Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 093 (93/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

721 sentences
7638 words
00:22:21.14800:22:27.275
251. information spk2
O sobotách, o nedělích se sloužily dvanáctky.
teď nevim v sobotách vo sobotách vo nedělích se sloužily dvanáctky
00:22:27.27500:22:32.738
252. question spk1
Chodila jste do nemocnice i v noci a o víkendech?
chodila jste do nemocnice i v noci a o víkendech
00:22:32.73800:22:33.915
253. information spk2
Samozřejmě.
no samozřejmě
00:22:33.91500:22:53.441
254. information spk2
Když jsem měla potom malé syny a bydlela jsem u maminky v Opočně, chodila maminka jako rentgenový laborant na ranní a já jsem sloužila jenom odpolední a noční, abych se mohla věnovat dětem.
když jsem měla potom malé syny a bydlela jsem u maminky v begin Opočně end, maminka chodila jako rentgenový laborant na ranní já jsem potom sloužila jenom odpolední a noční, abych se prostě mohla věnovat dětem spk2a nebo maminka se p~
00:22:49.21600:22:53.441
255. question spk1
Měla jste svou práci ráda?
měla jste svou práci ráda
00:22:53.44100:23:11.925
256. information spk2
Mám ji stále.
EHMno tak neměla, já jí mám stále
00:22:53.44100:23:11.925
257. information spk2
Pakliže se znova narodím, opět ze mě bude zdravotnice.
a prostě jsem už to říkala, že pak - li že se znova narodim, opět ze mě bude zdravotnice
00:22:53.44100:23:11.925
258. information spk2
Babička byla zdravotnice, maminka, já jsem též.
protože EHM je to tak ňák, babička byla zdravotnice, maminka, já jsem též
00:22:53.44100:23:11.925
259. information spk2
Mnou zase zdravotnictví skončilo.
i když mnou zase to zdravotnictví skončilo
00:23:11.92500:23:25.060
260. information spk2
Můj mladší syn, ač je vyučený ve fabrice, si udělal masérský kurz.
i když můj mladší syn teda ač je vyučený prostě ves~ jako s~ ve fabrice tak si udělal masérský kurz
00:23:19.96600:23:25.060
261. information spk2
Má úžasné ruce a velice dobře masíruje.
a má úžasný ruce a velice dobře masíruje
00:23:25.06000:23:44.759
262. information spk2
Nějakým způsobem moje děti přece jenom něco z naší profese převzaly.
takže ňákym způsobem přeci jenom EHM ta naše profese v prostě v těch genech ve mě prostě ty moje děti něco převzaly
00:23:25.06000:23:44.759
263. information spk2
Můj mladší syn masíruje.
a takže ten můj mladší syn masíruje
00:23:25.06000:23:44.759
264. information spk2
Když maminka potřebuje, tak ji občas aspoň namasíruje, což je výborná věc.
a vobčas, když maminka potřebuje tak ji aspoň namasíruje, což je výborná věc
00:23:44.75900:23:47.603
265. information spk1
Máte to prostě v rodině.
máte to prostě v rodině
00:23:47.60300:23:50.509
266. information spk2
Samozřejmě.
samozřejmě
spk1 laughspk1
00:23:50.50900:23:53.900
267. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:23:53.90000:24:00.966
268. information spk2
Je to moje první manželství.
no tak to je moje první manželství
00:23:53.90000:24:00.966
269. information spk2
Je to můj první manžel.
to je můj první manžel
00:23:53.90000:24:00.966
270. information spk2
Vdávala jsem se v Krnově.
to jsem se vdávala v begin Krnově
00:24:00.96600:24:08.310
271. information spk2
Bylo mně w-token:--- devatenáct let.
to bylo mě osumnáct devatenáct let
00:24:08.31000:24:17.689
272. information spk2
Ze školy jsem šla do Ostravy do Zábřehu, kde jsem sloužila tři měsíce.
jsme se sem slou~ přišla jsem ze školy jsem šla do begin Ostravy end do begin Zábřehu end kde jsem sloužila tři měsíce
00:24:17.68900:24:25.527
273. information spk2
Manžel do Ostravy jezdil, tak jsme se poznali a šla jsem sloužit do Krnova.
tam jsem se poznala, prostě manžel tam do begin Ostravy end jezdil to, tak jsme se poznali, tak jsem šla sloužit do begin Krnova
00:24:25.52700:24:40.657
274. information spk2
Poznávali jsme se čím dál víc, až jsme se rozhodli, že se v roce 1962 na Velikonoce zasnoubíme.
no a poznávali jsme se čím dál tím víc až jsme se rozhodli, že se v roce šedesát dva na begin Velikonoce end zasnoubíme
00:24:25.52700:24:40.657
275. information spk2
Zasnoubili jsme se tak dokonale, že jsme se potom v srpnu museli brát.
zasnoubili jsme se tak dokonale, že jsme se potom museli brát v srpnu
00:24:40.65700:24:47.924
276. information spk2
V roce 1963 v lednu se mně w-token:--- narodil první syn.
takže první syn se nalodil potom prostě v roce šedesát tři v lednu se mě narodil první syn
00:24:47.92400:24:54.768
277. question spk1
Jak jste poznala svého prvního muže?
laughjak jste poznala svého prvního muže
00:24:54.76800:25:08.247
278. information spk2
Bylo to v Ostravě v Zábřehu.
a no tak bylo to v begin Ostravě end v begin Zábřehu
00:24:54.76800:25:08.247
279. information spk2
Přes kamarádku, která sloužila se mnou v nemocnici.
a zase jako přes kamarádku, která sloužila se mnou v nemocnici
00:24:54.76800:25:08.247
280. information spk2
Její bratr se s ním kamarádil.
a EHM její bratr se s nim kamarádil
00:24:54.76800:25:12.903
281. information spk2
Byla jsem mladá krásná bláznivá holka.
no takže tak nějak jsem byla mladá krásná holka, bláznivá
00:25:12.90300:25:17.096
282. question spk1
Zamilovala jste se do něj na první pohled?
zamilovala jste se do něj na první pohled
00:25:17.09600:25:28.301
283. information spk2
Ani ne.
no tak ani né
00:25:17.09600:25:28.301
284. information spk2
Byla jsem hrozná potvora.
to bylo von byl spíš takovým EHM, já jsem byla hrozná potvora
00:25:17.09600:25:28.301
285. information spk2
Nevypadala jsem nejhůř.
já jsem nevypadala tak nejhůř
00:25:28.30100:25:31.863
286. information spk2
Byla jsem krásná a mladá.
byla jsem krásná a mladá
00:25:28.30100:25:31.863
287. information spk2
Teď už jsem jenom krásná.
teď už jsem jenom krásná
00:25:31.86300:25:49.619
288. information spk2
Kluci, kteří mně w-token:--- nadbíhali, se mně w-token:--- nikdy nelíbili.
laugh tak prostě on byl spíš takový, kluci kteří mě nadbíhali, tak ty se mě nikdy nelíbili
00:25:31.86300:25:49.619
289. information spk2
On si právě naopak držel odstup.
a on právě naopak byl prostě takový, si držel odstup
00:25:31.86300:25:49.619
290. information spk2
Hrozně moc mně w-token:--- to vadilo, takže jsem se ho snažila získat, což se mně w-token:--- pak podařilo.
tak mě to prostě hrozně moc vadilo, takže jsem se ho snažila získat, což se mě pak podařilo
00:25:49.61900:25:51.869
291. information spk2
Žili jsme spolu jedenáct let.
žili jsme spolu jedenáct let
00:25:51.86900:25:55.558
292. information spk2
On se rozvedl, našel si mladší w-token:---.
pak jsme se rozv~ on se rozvedl, našel si maldší
00:25:55.55800:26:12.109
293. information spk2
Pak jsem se odstěhovala.
no a já jsem se pak odstěhovala
00:25:55.55800:26:12.109
294. information spk2
Bydleli jsme v Krnově w-token:---.
to jsem bydleli v begin Krkově
00:25:55.55800:26:12.109
295. information spk2
Pak jsme se s manželem přestěhovali do Opočna, kde jsme budovali domeček.
pak jsme se s manželem přestěhovali do begin Opočna end kde jsme budovali domeček
00:25:55.55800:26:12.109
296. information spk2
Pak jsme se v roce 1973 rozvedli.
no pak jsme se rozvedli v sedumdesátym třetim roce
00:25:55.55800:26:12.109
297. information spk2
Odešla jsem z Opočna.
já jsem odešla z begin Opočna
00:26:12.10900:26:35.503
298. information spk2
Pracovala jsem jenom tři měsíce na Pleši.
pracovala jsem na begin Pleši end tam tři měsíce jenom
00:26:12.10900:26:35.503
299. information spk2
Dali mně w-token:--- tam menší ubytovnu.
tam mě dali ubytovnu menší
00:26:12.10900:26:35.503
300. information spk2
Nesplňovalo to moje nároky na to, abych se mohla starat o syny a bydlet slušně.
a nesplňovalo to ty moje prostě nároky na to, abych se mohla starat o syny a bydlet slušně

List of Files