PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 091 (91/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

List of Files

pdtsc_001
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_002
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_003
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_004
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_005
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_006
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_007
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_008
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_009
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_010
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_011
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_012
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_013
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_014
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_015
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_016
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_017
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_018
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_019
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_020
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_021
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_022
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_023
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_024
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_025
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_026
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_027
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_028
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_029
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_030
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_031
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_032
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_033
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_034
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_035
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_036
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_037
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_038
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_039
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_040
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_041
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_042
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_043
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_044
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_045
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_046
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_047
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_048
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_049
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_050
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_051
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_052
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_053
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_054
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_055
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_056
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_057
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_058
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_059
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_060
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_061
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_062
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_063
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_064
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_065
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_066
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_067
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_068
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_069
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_070
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_071
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_072
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_073
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_074
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side

pdtsc_075
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_076
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_077
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_078
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_079
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_080
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_081
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_082
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_083
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_084
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_085
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_086
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_087
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_088
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_089
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_090
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_091
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_092
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_093
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_094
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_095
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_096
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_097
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_098
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_099
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_100
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_101
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_102
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_103
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_104
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_105
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_106
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_107
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_108
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_109
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_110
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_111
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_112
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_113
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_114
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_115
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_116
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_117
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_118
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_119
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_120
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_121
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_122
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_123
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_124
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_125
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_126
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_127
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_128
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_129
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_130
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_131
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_132
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_133
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_134
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_135
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_136
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_137
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_138
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_139
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_140
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_141
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_142
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_143
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_144
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_145
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_146
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_147
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_148
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

<< Previous part

Next part >>

672 sentences 5443 words	781 sentences 5652 words	577 sentences 5744 words
00:12:31.92400:12:49.453 151. information spk2 Film jsem si dala vyvolat a dělala jsem kopie. no, dělala jsem jenom, EHM film jsem si dala vyvolat a EHM dělala jsem vlastně kopie	00:12:31.92400:12:49.453 176. information spk2 Film jsem si dala vyvolat. no, dělala jsem jenom, EHM film jsem si dala vyvolat 00:12:31.92400:12:49.453 177. information spk2 Dělala jsem kopie. a EHM dělala jsem vlastně kopie	00:12:31.92400:12:49.453 136. information spk2 Film jsem si dala vyvolat a dělala jsem vlastně kopie. no, dělala jsem jenom, EHM film jsem si dala vyvolat a EHM dělala jsem vlastně kopie
00:12:31.92400:12:49.453 152. information spk2 Byl to svitkový film 6 x 9. to byl breath svitkový film šest krát devět 00:12:31.92400:12:49.453 153. information spk2 Dělala jsem kopie. tak jsem dělala kopie	00:12:31.92400:12:49.453 178. information spk2 Byl to svitkový film šest krát devět. to byl breath svitkový film šest krát devět 00:12:31.92400:12:49.453 179. information spk2 Dělala jsem kopie. tak jsem dělala kopie	00:12:31.92400:12:49.453 137. information spk2 Byl to svitkový film šest krát devět, tak jsem dělala kopie. to byl breath svitkový film šest krát devět, tak jsem dělala kopie
00:12:49.45300:13:09.468 154. information spk2 Až později jsme si s manželem pořídili zvětšovací přístroj. až později s manželem jsme si pořídili breath zvětšovací přístroj 00:12:49.45300:13:09.468 155. information spk2 Měli jsme už foťák na kinofilm. a už jsme měli breath breath foťák na kinofilm	00:12:49.45300:13:09.468 180. information spk2 Až později jsme si s manželem pořídili zvětšovací přístroj. až později s manželem jsme si pořídili breath zvětšovací přístroj 00:12:49.45300:13:09.468 181. information spk2 Měli jsme už foťák na kinofilm. a už jsme měli breath breath foťák na kinofilm	00:12:49.45300:13:09.468 138. information spk2 Až později s manželem jsme si pořídili zvětšovací přístroj a už jsme měli foťák na kinofilm. až později s manželem jsme si pořídili breath zvětšovací přístroj a už jsme měli breath breath foťák na kinofilm
00:12:49.45300:13:09.468 156. information spk2 Už to dělal ale hlavně manžel, já ne. tak EHM ale to už dělal hlavně manžel, já ne	00:12:49.45300:13:09.468 182. information spk2 To už dělal ale hlavně manžel, já ne. tak EHM ale to už dělal hlavně manžel, já ne	00:12:49.45300:13:09.468 139. information spk2 To už ale dělal hlavně manžel, já ne. tak EHM ale to už dělal hlavně manžel, já ne
00:13:09.46800:13:12.271 157. question spk1 Kdy jste si pořídili auto na fotce? kdy jste si auto na fotce pořídili	00:13:09.46800:13:12.271 183. question spk1 Kdy jste si pořídili auto na fotce? kdy jste si auto na fotce pořídili	00:13:09.46800:13:12.271 140. question spk1 Kdy jste si auto na fotce pořídili? kdy jste si auto na fotce pořídili
00:13:12.27100:13:23.984 158. information spk2 Pořídili jsme si ho v roce 1965 asi jeden nebo dva dny před dovolenou. mouth breathto jsme si pořídili v roce šedesát pět, breath asi EHM t~ jeden nebo dva dny před dovolenou	00:13:12.27100:13:23.984 184. information spk2 To jsme si pořídili v roce 1965. mouth breathto jsme si pořídili v roce šedesát pět 00:13:12.27100:13:23.984 185. information spk2 Asi jeden nebo dva dny před dovolenou. breath asi EHM t~ jeden nebo dva dny před dovolenou	00:13:12.27100:13:23.984 141. information spk2 To jsme si pořídili v roce 1965, asi jeden nebo dva dny před dovolenou. mouth breathto jsme si pořídili v roce šedesát pět, breath asi EHM t~ jeden nebo dva dny před dovolenou
00:13:12.27100:13:23.984 159. information spk2 Byla to velká odvaha. mouth a tak to byla velká EHM odvaha, že jsme se s tady 00:13:23.98400:13:43.474 160. information spk2 Bylo to třicet let staré auto. to vlastně bylo třicet let starý auto 00:13:23.98400:13:43.474 161. information spk2 Vydali jsme se s ním na dva týdny stanovat. breath a vydali jsme se s ním EHM na dva týdny stanovat 00:13:23.98400:13:43.474 162. information spk2 S sebou jsme měli roční dítě, celou výbavu, ale všechno dobře dopadlo. roční dítě s sebou, breath celou výbavu, ale všecko dopadlo dobře 00:13:23.98400:13:43.474 163. information spk2 Auto jelo. auto jelo 00:13:23.98400:13:43.474 164. information spk2 Vydařilo se to. breath tak se to vydařilo	00:13:12.27100:13:23.984 186. information spk2 Byla to velká odvaha. mouth a tak to byla velká EHM odvaha 00:13:12.27100:13:43.474 187. information spk2 Bylo to třicet let staré auto. že jsme se s tady to vlastně bylo třicet let starý auto 00:13:23.98400:13:43.474 188. information spk2 Vydali jsme se s ním na dva týdny stanovat. breath a vydali jsme se s ním EHM na dva týdny stanovat 00:13:23.98400:13:43.474 189. information spk2 S sebou roční dítě, celou výbavu. roční dítě s sebou, breath celou výbavu 00:13:23.98400:13:43.474 190. information spk2 Všecko ale dobře dopadlo. ale všecko dopadlo dobře 00:13:23.98400:13:43.474 191. information spk2 Auto jelo. auto jelo 00:13:23.98400:13:43.474 192. information spk2 Vydařilo se to. breath tak se to vydařilo	00:13:12.27100:13:43.474 142. information spk2 Bylo to třicet let staré auto, byla to velká odvaha, že jsme se s ním vydali na dva týdny stanovat, s sebou roční dítě, celou výbavu. mouth a tak to byla velká EHM odvaha, že jsme se s tady to vlastně bylo třicet let starý auto breath a vydali jsme se s ním EHM na dva týdny stanovat, roční dítě s sebou, breath celou výbavu 00:13:23.98400:13:43.474 143. information spk2 Všecko ale dopadlo dobře, auto jelo. ale všecko dopadlo dobře, auto jelo, breath 00:13:23.98400:13:43.474 144. information spk2 Vydařilo se to. tak se to vydařilo
00:13:43.47400:13:48.297 165. question spk1 Kdy jste si auto na fotce pořídili? noise noisekdy jste si auto na fotce pořídili	00:13:43.47400:13:48.297 193. question spk1 Kdy jste si auto na fotce pořídili? noise noisekdy jste si auto na fotce pořídili	00:13:43.47400:13:48.297 145. question spk1 Kdy jste si auto na fotce pořídili? noise noisekdy jste si auto na fotce pořídili
00:13:48.29700:13:57.055 166. information spk2 V roce 1965. v roce devatenáct set šedesát pět	00:13:48.29700:13:57.055 194. information spk2 V roce 1965. v roce devatenáct set šedesát pět	00:13:48.29700:13:57.055 146. information spk2 V roce 1965. v roce devatenáct set šedesát pět
00:13:48.29700:13:57.055 167. information spk2 Je to Mercedes 170V. a je to begin Mercedes 170V	00:13:48.29700:13:57.055 195. information spk2 Je to Mercedes 170V. a je to begin Mercedes 170V	00:13:48.29700:13:57.055 147. information spk2 Je to Mercedes 170V. a je to begin Mercedes 170V
00:13:57.05500:13:58.466 168. question spk1 Umíte řídit? umíte řídit	00:13:57.05500:13:58.466 196. question spk1 Umíte řídit? umíte řídit	00:13:57.05500:13:58.466 148. question spk1 Umíte řídit? umíte řídit
00:13:58.46600:14:15.802 169. information spk2 Jistě. jistě	00:13:58.46600:14:15.802 197. information spk2 Jistě. jistě	00:13:58.46600:14:15.802 149. information spk2 Jistě. jistě
00:13:58.46600:14:15.802 170. information spk2 Pořád jezdím. pořád jezdím	00:13:58.46600:14:15.802 198. information spk2 Pořád jezdím. pořád jezdím	00:13:58.46600:14:15.802 150. information spk2 Jezdím pořád. pořád jezdím
00:13:58.46600:14:15.802 171. information spk2 Manžel má operovanou nohu. teď vlastně manžel breath EHM má EHM EHM nohu operovanou nohu	00:13:58.46600:14:15.802 199. information spk2 Manžel má teď operovanou nohu. teď vlastně manžel breath EHM má EHM EHM nohu operovanou nohu	00:13:58.46600:14:15.802 151. information spk2 Teď má manžel operovanou nohu. teď vlastně manžel breath EHM má EHM EHM nohu operovanou nohu
00:13:58.46600:14:15.802 172. information spk2 Nemá sílu sešlápnout spojku, tak jezdím jenom já nebo jezdí dcera. takže nemá sílu sešlápnout spojku, tak jezdím jenom já nebo jezdí dcera	00:13:58.46600:14:15.802 200. information spk2 Nemá sílu sešlápnout spojku. takže nemá sílu sešlápnout spojku 00:13:58.46600:14:15.802 201. information spk2 Jezdím jenom já, nebo jezdí dcera. tak jezdím jenom já nebo jezdí dcera	00:13:58.46600:14:15.802 152. information spk2 Nemá sílu sešlápnout spojku, tak jezdím jenom já nebo jezdí dcera. takže nemá sílu sešlápnout spojku, tak jezdím jenom já nebo jezdí dcera
00:14:15.80200:14:18.728 173. information spk1 Děkuji. děkuji	00:14:15.80200:14:18.728 202. information spk1 Děkuji. děkuji	00:14:15.80200:14:18.728 153. confirmation spk1 Děkuji. děkuji
00:14:18.72800:14:22.317 174. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii	00:14:18.72800:14:22.317 203. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii	00:14:18.72800:14:22.317 154. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii
00:14:22.31700:14:26.713 175. information spk2 Je to společnost. no, breath to je společnost, ale teď vůbec 00:14:26.71300:14:39.251 176. information spk2 Je to hodně stará fotka. a je to hodně stará fotka	00:14:22.31700:14:39.251 204. information spk2 To je hodně stará fotka. no, breath to je společnost, ale teď vůbec a je to hodně stará fotka	00:14:22.31700:14:26.713 155. information spk2 Je to společnost. no, breath to je společnost, ale teď vůbec 00:14:26.71300:14:39.251 156. information spk2 Je to hodně stará fotka. a je to hodně stará fotka
00:14:26.71300:14:39.251 177. information spk2 Jsme v Německu. to jsme se sešli u příb~, jo to jsme v begin Německu	00:14:26.71300:14:39.251 205. information spk2 To jsme v Německu. to jsme se sešli u příb~, jo to jsme v begin Německu	00:14:26.71300:14:39.251 157. information spk2 Jsme v Německu. to jsme se sešli u příb~, jo to jsme v begin Německu
00:14:26.71300:14:39.251 178. information spk2 Naše dcera zpívala v dětském sboru. breath to jsme EHM breath breath n~ naše dcera zpívá v dětským sboru nebo zpívala v dětským sboru 00:14:39.25100:15:21.859 179. information spk2 Byly w-token:--- u nás ubytované děti z Německa. breath mouth a byli u nás ubytovaný děti, z begin Německa end z breath no, to si nevzpomenu teď jak se to jmenuje 00:14:39.25100:15:21.859 180. information spk2 Potom přijeli jejich rodiče. breath a potom přijeli jejich rodiče	00:14:26.71300:14:39.251 206. information spk2 Naše dcera zpívala v dětském sboru. breath to jsme EHM breath breath n~ naše dcera zpívá v dětským sboru nebo zpívala v dětským sboru 00:14:39.25100:15:21.859 207. information spk2 Byly u nás ubytované děti z Německa. breath mouth a byli u nás ubytovaný děti, z begin Německa 00:14:39.25100:15:21.859 208. information spk2 Teď si nevzpomenu, jak se to jmenuje. z breath no, to si nevzpomenu teď jak se to jmenuje 00:14:39.25100:15:21.859 209. information spk2 Potom přijeli jejich rodiče. breath a potom přijeli jejich rodiče	00:14:26.71300:15:21.859 158. information spk2 Naše dcera zpívala v dětském sboru a byly u nás ubytované děti z Německa. breath to jsme EHM breath breath n~ naše dcera zpívá v dětským sboru nebo zpívala v dětským sboru breath mouth a byli u nás ubytovaný děti, z begin Německa end z 00:14:39.25100:15:21.859 159. information spk2 Teď si nevzpomenu, jak se to město jmenuje. breath no, to si nevzpomenu teď jak se to jmenuje breath 00:14:39.25100:15:21.859 160. information spk2 Potom přijeli jejich rodiče. a potom přijeli jejich rodiče
00:14:39.25100:15:21.859 181. information spk2 Nesehnali ubytování, protože si v té době mohli vyměnit asi šedesát nebo osmdesát československých korun. nesehnali ubytování, protože v tý době voni si mohli vyměnit asi breath šedesát nebo osmdesát breath československých korun	00:14:39.25100:15:21.859 210. information spk2 Nesehnali ubytování. nesehnali ubytování 00:14:39.25100:15:21.859 211. information spk2 V té době si mohli vyměnit asi šedesát nebo osmdesát československých korun. protože v tý době voni si mohli vyměnit asi breath šedesát nebo osmdesát breath československých korun	00:14:39.25100:15:21.859 161. information spk2 Nesehnali ubytování, protože v té době si mohli vyměnit asi šedesát nebo osmdesát československých korun. nesehnali ubytování, protože v tý době voni si mohli vyměnit asi breath šedesát nebo osmdesát breath československých korun
00:14:39.25100:15:21.859 182. information spk2 Za to ubytování nesehnali, takže spali u nás. za to ubytování nesehnali, takže breath spali u nás 00:14:39.25100:15:21.859 183. information spk2 Potom nás pozvali zase k nim, tak jsme u nich přespali. no a potom nás pozvali zase k nim, breath tak jsme u nich přespali	00:14:39.25100:15:21.859 212. information spk2 Za to ubytování nesehnali. za to ubytování nesehnali 00:14:39.25100:15:21.859 213. information spk2 Spali u nás. takže breath spali u nás 00:14:39.25100:15:21.859 214. information spk2 Potom nás pozvali zase k nim. no a potom nás pozvali zase k nim 00:14:39.25100:15:21.859 215. information spk2 Přespali jsme u nich. breath tak jsme u nich přespali	00:14:39.25100:15:21.859 162. information spk2 Za to ubytování nesehnali, takže spali u nás a potom nás pozvali zase k nim. za to ubytování nesehnali, takže breath spali u nás, no a potom nás pozvali zase k nim 00:14:39.25100:15:21.859 163. information spk2 Přespali jsme u nich. breath tak jsme u nich přespali
00:14:39.25100:15:21.859 184. information spk2 Grilovali tam nějaké klobásy. a oni tam grilovali mouth nějaký klobásy 00:14:39.25100:15:21.859 185. information spk2 Pili jsme pivo. pivo jsme pili a a tak	00:14:39.25100:15:21.859 216. information spk2 Grilovali klobásy. a oni tam grilovali mouth nějaký klobásy 00:14:39.25100:15:21.859 217. information spk2 Pili jsme pivo a tak. pivo jsme pili a a tak	00:14:39.25100:15:21.859 164. information spk2 Grilovali tam nějaké klobásy, pili jsme pivo a tak. a oni tam grilovali mouth nějaký klobásy, pivo jsme pili a a tak
00:15:21.85900:15:27.516 186. information spk2 Je to město Cvikov. a to město je begin Cvikov end, už to vím	00:15:21.85900:15:27.516 218. information spk2 To město je Cvikov. a to město je begin Cvikov 00:15:21.85900:15:27.516 219. information spk2 Už to vím. už to vím	00:15:21.85900:15:27.516 165. information spk2 Už vím, to město je Cvikov. a to město je begin Cvikov end, už to vím
00:15:27.51600:15:29.452 187. question spk1 Kdo všechno je tu vyfocen? kdo všechno je tu vyfocen	00:15:27.51600:15:29.452 220. question spk1 Kdo všechno je tu vyfocen? kdo všechno je tu vyfocen	00:15:27.51600:15:29.452 166. question spk1 Kdo všechno je tu vyfocen? kdo všechno je tu vyfocen
00:15:29.45200:15:49.521 188. information spk2 Je tam Gelda a Gottfried. breathno, je tam begin Gelda end a begin begin Gottfried	00:15:29.45200:15:49.521 221. information spk2 Je tam Gerda w-token:--- a Gottfried. breathno, je tam begin Gelda end a begin begin Gottfried	00:15:29.45200:15:49.521 167. information spk2 Je tam Gerda w-token:--- a Gottfried. breathno, je tam begin Gelda end a begin begin Gottfried
00:15:29.45200:15:49.521 189. information spk2 Jsou to ti manželé, u kterých jsme bydleli. to jsou ti manželé, u kterých jsme bydleli	00:15:29.45200:15:49.521 222. information spk2 To jsou ti manželé, u kterých jsme bydleli. to jsou ti manželé, u kterých jsme bydleli	00:15:29.45200:15:49.521 168. information spk2 To jsou ti manželé, u kterých jsme bydleli. to jsou ti manželé, u kterých jsme bydleli
00:15:29.45200:15:49.521 190. information spk2 Pak je tam maminka a já. breath pak je tam maminka a já 00:15:29.45200:15:49.521 191. information spk2 Už si nepamatuju, jak se jmenujou děvčata. a ty děvčata už si nepamatuju, jak se jmenujou	00:15:29.45200:15:49.521 223. information spk2 Pak je tam maminka a já. breath pak je tam maminka a já 00:15:29.45200:15:49.521 224. information spk2 Nepamatuju si už, jak se jmenujou ta děvčata. a ty děvčata už si nepamatuju, jak se jmenujou	00:15:29.45200:15:49.521 169. information spk2 Pak je tam maminka, já a ta děvčata. breath pak je tam maminka a já a ty děvčata 00:15:29.45200:15:49.521 170. information spk2 Už si nepamatuju, jak se jmenujou. už si nepamatuju, jak se jmenujou
00:15:49.52100:16:08.240 192. information spk2 Už je to děsně dávno. to b~ no, to už je děsně dávno 00:15:49.52100:16:08.240 193. information spk2 Mohl to být rok 1975 nebo 1976. breath to mohl být tak rok breath devatenáct set sedmdesát pět nebo šest	00:15:49.52100:16:08.240 225. information spk2 To už je děsně dávno. to b~ no, to už je děsně dávno 00:15:49.52100:16:08.240 226. information spk2 To mohl být tak rok 1975, nebo šest. breath to mohl být tak rok breath devatenáct set sedmdesát pět nebo šest	00:15:49.52100:16:08.240 171. information spk2 Je to už dávno, mohl to být tak rok 1975 nebo 1976. to b~ no, to už je děsně dávno, breath to mohl být tak rok breath devatenáct set sedmdesát pět nebo šest
00:16:08.24000:16:11.370 194. question spk1 Byli jste u nich v Německu jen jednou? byli jste u nich v begin Německu end jen jednou	00:16:08.24000:16:11.370 227. question spk1 Byli jste u nich v Německu jen jednou? byli jste u nich v begin Německu end jen jednou	00:16:08.24000:16:11.370 172. question spk1 Byli jste u nich v Německu jen jednou? byli jste u nich v begin Německu end jen jednou
00:16:11.37000:16:31.237 195. information spk2 Ne, dvakrát. ano, EHM ne, dvakrát	00:16:11.37000:16:31.237 228. information spk2 Ne, dvakrát. ano, EHM ne, dvakrát	00:16:11.37000:16:31.237 173. information spk2 Ne, dvakrát. ano, EHM ne, dvakrát
00:16:11.37000:16:31.237 196. information spk2 Na noc jenom jednou. na noc jenom jednou 00:16:11.37000:16:31.237 197. information spk2 Ještě jednou jsme se u nich zastavili, když jsme se jeli w-missing:jeli podívat na vánoční trhy. ale breath ještě jsme se u nich jednou zastavili, když jsme breath na v~ se podívat na vánoční trhy, tak jsme je navštívili 00:16:11.37000:16:31.237 198. information spk2 Oni pak přijeli k nám na chalupu. a oni pak přijeli k nám na chalupu	00:16:11.37000:16:31.237 229. information spk2 Na noc jenom jednou. na noc jenom jednou 00:16:11.37000:16:31.237 230. information spk2 Ještě jsme se ale u nich jednou zastavili. ale breath ještě jsme se u nich jednou zastavili 00:16:11.37000:16:31.237 231. information spk2 Když jsme se jeli w-missing:--- podívat na vánoční trhy, tak jsme je navštívili. když jsme breath na v~ se podívat na vánoční trhy, tak jsme je navštívili 00:16:11.37000:16:31.237 232. information spk2 Oni pak přijeli k nám na chalupu. a oni pak přijeli k nám na chalupu	00:16:11.37000:16:31.237 174. information spk2 Na noc jenom jednou, ale ještě jsme se u nich jednou zastavili, když jsme se jeli w-missing:jeli podívat na vánoční trhy. na noc jenom jednou, ale breath ještě jsme se u nich jednou zastavili, když jsme breath na v~ se podívat na vánoční trhy 00:16:11.37000:16:31.237 175. information spk2 Navštívili jsme je a oni pak přijeli k nám na chalupu. tak jsme je navštívili, a oni pak přijeli k nám na chalupu
00:16:31.23700:16:32.974 199. information spk1 Děkuji. děkuji	00:16:31.23700:16:32.974 233. information spk1 Děkuji. děkuji	00:16:31.23700:16:32.974 176. confirmation spk1 Děkuji. děkuji
00:16:32.97400:16:35.544 200. information spk1 Podíváme se na další. podíváme se na další	00:16:32.97400:16:35.544 234. information spk1 Podíváme se na další. podíváme se na další	00:16:32.97400:16:35.544 177. information spk1 Podíváme se na další. podíváme se na další