PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 091 (91/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

List of Files

pdtsc_001
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_002
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_003
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_004
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_005
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_006
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_007
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_008
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_009
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_010
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_011
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_012
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_013
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_014
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_015
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_016
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_017
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_018
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_019
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_020
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_021
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_022
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_023
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_024
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_025
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_026
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_027
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_028
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_029
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_030
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_031
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_032
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_033
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_034
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_035
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_036
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_037
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_038
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_039
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_040
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_041
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_042
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_043
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_044
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_045
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_046
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_047
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_048
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_049
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_050
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_051
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_052
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_053
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_054
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_055
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_056
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_057
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_058
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_059
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_060
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_061
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_062
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_063
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_064
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_065
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_066
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_067
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_068
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_069
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_070
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_071
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_072
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_073
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_074
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side

pdtsc_075
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_076
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_077
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_078
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_079
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_080
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_081
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_082
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_083
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_084
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_085
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_086
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_087
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_088
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_089
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_090
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_091
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_092
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_093
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_094
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_095
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_096
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_097
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_098
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_099
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_100
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_101
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_102
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_103
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_104
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_105
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_106
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_107
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_108
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_109
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_110
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_111
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_112
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_113
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_114
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_115
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_116
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_117
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_118
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_119
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_120
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_121
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_122
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_123
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_124
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_125
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_126
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_127
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_128
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_129
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_130
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_131
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_132
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_133
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_134
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_135
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_136
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_137
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_138
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_139
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_140
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_141
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_142
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_143
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_144
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_145
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_146
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_147
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_148
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

<< Previous part

Next part >>

672 sentences 5443 words	781 sentences 5652 words	577 sentences 5744 words
00:16:35.54400:16:38.077 201. confirmation spk2 Ano. ano	00:16:35.54400:16:38.077 235. information spk2 Ano. ano	00:16:35.54400:16:38.077 178. confirmation spk2 Ano. ano
00:16:38.07700:16:40.375 202. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii	00:16:38.07700:16:40.375 236. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii	00:16:38.07700:16:40.375 179. question spk1 Co vidíme na této fotografii? co vidíme na této fotografii
00:16:40.37500:17:13.571 203. information spk2 Na této fotografii vidíme generální opravu Mercedesu, který jsme koupili v roce 1965. breathna této fotografii vidíme generální opravu, právě toho begin Mercedesu end, o který jsme koupili v roce šedesát pět	00:16:40.37500:17:13.571 237. information spk2 Na této fotografii vidíme generální opravu právě toho Mercedesu, který w-extraneous:předchozí "o" jsme koupili v roce 1965. breathna této fotografii vidíme generální opravu, právě toho begin Mercedesu end, o který jsme koupili v roce šedesát pět	00:16:40.37500:17:13.571 180. information spk2 Na této fotografii vidíme generální opravu toho Mercedesu, který jsme koupili v roce 1965. breathna této fotografii vidíme generální opravu, právě toho begin Mercedesu end, o který jsme koupili v roce šedesát pět
00:16:40.37500:17:13.571 204. information spk2 Bylo to v roce 1968. a to bylo v roce devatenáct set šedesát osum	00:16:40.37500:17:13.571 238. information spk2 Tohle w-token:--- bylo v roce 1968. a to bylo v roce devatenáct set šedesát osum	00:16:40.37500:17:13.571 181. information spk2 Bylo to v roce 1968. a to bylo v roce devatenáct set šedesát osum
00:16:40.37500:17:13.571 205. information spk2 Auto je celé rozebrané. auto je celý rozebraný 00:16:40.37500:17:13.571 206. information spk2 Manžel opravil všechny plechové díly, co byly zkorodované. breath manžel opravil EHM u všechny ty plechový díly, co byly zkorodovaný	00:16:40.37500:17:13.571 239. information spk2 Auto je celé rozebrané. auto je celý rozebraný 00:16:40.37500:17:13.571 240. information spk2 Manžel opravil všechny w-extraneous:předchozí "u" plechové díly, co byly zkorodované. breath manžel opravil EHM u všechny ty plechový díly, co byly zkorodovaný	00:16:40.37500:17:13.571 182. information spk2 Auto je celé rozebrané, manžel opravil všechny plechové díly, co byly zkorodované. auto je celý rozebraný, breath manžel opravil EHM u všechny ty plechový díly, co byly zkorodovaný
00:16:40.37500:17:13.571 207. information spk2 Já to tady natírám. já to tady natírám	00:16:40.37500:17:13.571 241. information spk2 Já to tady natírám. já to tady natírám	00:16:40.37500:17:13.571 183. information spk2 Natírám to tady. já to tady natírám
00:16:40.37500:17:13.571 208. information spk2 Pak to ještě nastříkal. EHM a pak breath ještě to nastříkal	00:16:40.37500:17:13.571 242. information spk2 Pak to ještě nastříkal. EHM a pak breath ještě to nastříkal	00:16:40.37500:17:13.571 184. information spk2 Pak to ještě nastříkal. EHM a pak breath ještě to nastříkal
00:16:40.37500:17:13.571 209. information spk2 Udělal z něj docela hezké auto. z něj udělal docela hezký auto	00:16:40.37500:17:13.571 243. information spk2 Udělal z něj docela hezké auto. z něj udělal docela hezký auto	00:16:40.37500:17:13.571 185. information spk2 Udělal z něj docela hezké auto. z něj udělal docela hezký auto
00:17:13.57100:17:24.353 210. information spk2 Dělali jsme to v Braníku na zahradě u příbuzných, protože bydlíme v Holešovicích a tam by to nešlo. mouth a to jsme dělali v begin Bráníku end u příbuzných, breath protože my bydlíme v begin Holešovicích end, tam by to nešlo breath ale to je na zahradě u příbuzných	00:17:13.57100:17:24.353 244. information spk2 Dělali jsme to v Braníku u příbuzných. mouth a to jsme dělali v begin Bráníku end u příbuzných 00:17:13.57100:17:24.353 245. information spk2 My bydlíme v Holešovicích. breath protože my bydlíme v begin Holešovicích 00:17:13.57100:17:24.353 246. information spk2 Tam by to nešlo. tam by to nešlo 00:17:13.57100:17:24.353 247. information spk2 Je to na zahradě u příbuzných. breath ale to je na zahradě u příbuzných	00:17:13.57100:17:24.353 186. information spk2 Dělali jsme to v Bráníku u příbuzných, protože my bydlíme v Holešovicích. mouth a to jsme dělali v begin Bráníku end u příbuzných, breath protože my bydlíme v begin Holešovicích 00:17:13.57100:17:24.353 187. information spk2 Tam by to nešlo, to je na zahradě u příbuzných. tam by to nešlo breath ale to je na zahradě u příbuzných
00:17:24.35300:17:26.814 211. question spk1 Jak dlouho vám oprava trvala? jak dlouho vám oprava trvala	00:17:24.35300:17:26.814 248. question spk1 Jak dlouho vám oprava trvala? jak dlouho vám oprava trvala	00:17:24.35300:17:26.814 188. question spk1 Jak dlouho vám oprava trvala? jak dlouho vám oprava trvala
00:17:26.81400:17:43.934 212. information spk2 Asi tři týdny. breathno, to asi tři týdny	00:17:26.81400:17:43.934 249. information spk2 Asi tři týdny. breathno, to asi tři týdny	00:17:26.81400:17:43.934 189. information spk2 Asi tři týdny. breathno, to asi tři týdny
00:17:26.81400:17:43.934 213. information spk2 Bylo to hodně práce. mouth protože to bylo hodně práce 00:17:26.81400:17:43.934 214. information spk2 Měl vyndaná kola, motor, hnací ústrojí. breath protože měl EHM jak je vyndaný kola, všechno komplet, breath motor, hnací ústroj noise noise	00:17:26.81400:17:43.934 250. information spk2 Bylo to hodně práce. mouth protože to bylo hodně práce 00:17:26.81400:17:43.934 251. information spk2 Je vidět w-missing:--- vyndané kola, motor, hnací ústrojí, komplet všechno. breath protože měl EHM jak je vyndaný kola, všechno komplet, breath motor, hnací ústroj noise noise	00:17:26.81400:17:43.934 190. information spk2 Bylo to hodně práce, protože měl, jak je vidět w-missing:vidět, vyndaná kola, motor, hnací ústrojí w-token:ústrojí, všechno komplet. mouth protože to bylo hodně práce, breath protože měl EHM jak je vyndaný kola, všechno komplet, breath motor, hnací ústroj noise noise
00:17:43.93400:17:47.012 215. question spk1 Co všechno jste museli vyměnit? co všechno jste museli vyměnit	00:17:43.93400:17:47.012 252. question spk1 Co všechno jste museli vyměnit? co všechno jste museli vyměnit	00:17:43.93400:17:47.012 191. question spk1 Co všechno jste museli vyměnit? co všechno jste museli vyměnit ?spk2 mouth breathhlavně plechařina se opravovala,
00:17:47.01200:18:09.347 216. information spk2 Opravovala se hlavně plechařina a ložiska u kol, to bylo poruchové. mouth breathhlavně plechařina se opravovala, vyměňovat c~ EHM motor byl celkem vpořádku, breath takže EHM a ložiska u kol, to tam bylo poruchový 00:17:47.01200:18:09.347 217. information spk2 Motor byl celkem v pořádku. vyměňovat c~ EHM motor byl celkem vpořádku , breath takže EHM a ložiska u kol, to tam bylo poruchový,	00:17:47.01200:18:09.347 253. information spk2 Opravovala se hlavně plechařina, motor byl celkem v w-token:--- pořádku w-token:---, a ložiska u kol. mouth breathhlavně plechařina se opravovala, vyměňovat c~ EHM motor byl celkem vpořádku, breath takže EHM a ložiska u kol 00:17:47.01200:18:09.347 254. information spk2 To tam bylo poruchové. to tam bylo poruchový	00:17:47.01200:18:09.347 192. information spk2 Motor byl celkem v w-token:v pořádku pořádku. vyměňovat c~ EHM motor byl celkem vpořádku, breath takže 00:17:47.01200:18:09.347 193. information spk2 Opravovala se hlavně " plechařina " a ložiska u kol, tam to bylo poruchové. mouth breathhlavně plechařina se opravovala, vyměňovat c~ EHM motor byl celkem vpořádku, breath takže EHM a ložiska u kol, to tam bylo poruchový
00:17:47.01200:18:09.347 218. information spk2 Vykytovalo se to a nastříkalo, aby to trochu vypadalo. a potom, EHM že jo vykytování a nastříkání, aby to vypadalo trochu	00:17:47.01200:18:09.347 255. information spk2 Vykytování a nastříkání, aby to trochu vypadalo. a potom, EHM že jo vykytování a nastříkání, aby to vypadalo trochu	00:17:47.01200:18:09.347 194. information spk2 Potom vykytování a nastříkání, aby to trochu vypadalo. a potom, EHM že jo vykytování a nastříkání, aby to vypadalo trochu
00:18:09.34700:18:11.591 219. question spk1 S čím jste pomáhala vy? s čím jste pomáhala vy	00:18:09.34700:18:11.591 256. question spk1 S čím jste pomáhala vy? s čím jste pomáhala vy	00:18:09.34700:18:11.591 195. question spk1 S čím jste pomáhala vy? s čím jste pomáhala vy
00:18:11.59100:18:29.425 220. information spk2 Natírala jsem, podávala jsem manželovi nářadí. mouth breathno já jsem natírala, různě breath podávala manželovi nářadí 00:18:11.59100:18:29.425 221. information spk2 Starala jsem se o jídlo. starala jsem se o jídlo laugh breath no, tak	00:18:11.59100:18:29.425 257. information spk2 Natírala jsem, různě podávala manželovi nářadí a starala se o jídlo. mouth breathno já jsem natírala, různě breath podávala manželovi nářadí, starala jsem se o jídlo laugh breath no, tak	00:18:11.59100:18:29.425 196. information spk2 Já jsem natírala, různě podávala manželovi nářadí, starala jsem se o jídlo. mouth breathno já jsem natírala, různě breath podávala manželovi nářadí, starala jsem se o jídlo laugh breath no, tak
00:18:29.42500:18:32.139 222. question spk1 Kolik opravení stálo? kolik opravení stálo	00:18:29.42500:18:32.139 258. question spk1 Kolik opravení stálo? kolik opravení stálo	00:18:29.42500:18:32.139 197. question spk1 Kolik opravení stálo? kolik opravení stálo
00:18:32.13900:19:05.834 223. information spk2 Už si to nepamatuju. to už si nepamatuju	00:18:32.13900:19:05.834 259. information spk2 To už si nepamatuju. to už si nepamatuju	00:18:32.13900:19:05.834 198. information spk2 To už si nepamatuju. to už si nepamatuju
00:18:32.13900:19:05.834 224. information spk2 Tehdy ale barva nebyla tak drahá. ale breath EHM tehdy barva nebyla tak drahá	00:18:32.13900:19:05.834 260. information spk2 Tehdy ale barva nebyla tak drahá. ale breath EHM tehdy barva nebyla tak drahá	00:18:32.13900:19:05.834 199. information spk2 Barva ale tehdy nebyla tak drahá. ale breath EHM tehdy barva nebyla tak drahá
00:18:32.13900:19:05.834 225. information spk2 Dali jsme do toho kyt, barvu a později jsme dělali ještě čalounění. a prakticky jsme do toho dali ten kyt, barvu breath a potom později jsme dělali ještě čalounění 00:18:32.13900:19:05.834 226. information spk2 Zaplatili jsme to čalouníkovi. to jsme ale zaplatili čalouníkovi 00:18:32.13900:19:05.834 227. information spk2 Na strop babička ušila takové výztuže a manžel to potom přiťukal. breath a strop, breath EHM to babička ušila, EHM EHM já nevím jak to říct takový výztuže a manžel to potom přiťukal	00:18:32.13900:19:05.834 261. information spk2 Prakticky jsme do toho dali kyt a barvu. a prakticky jsme do toho dali ten kyt, barvu 00:18:32.13900:19:05.834 262. information spk2 Později jsme dělali ještě čalounění, to jsme ale zaplatili čalouníkovi, a strop. breath a potom později jsme dělali ještě čalounění to jsme ale zaplatili čalouníkovi breath a strop 00:18:32.13900:19:05.834 263. information spk2 Babička ušila, nevím, jak to říct, " výztuže ". breath EHM to babička ušila, EHM EHM já nevím jak to říct takový výztuže 00:18:32.13900:19:05.834 264. information spk2 Manžel je potom přiťukal. a manžel to potom přiťukal	00:18:32.13900:19:05.834 200. information spk2 Prakticky jsme do toho dali kyt, barvu a potom později jsme dělali ještě čalounění. a prakticky jsme do toho dali ten kyt, barvu breath a potom později jsme dělali ještě čalounění 00:18:32.13900:19:05.834 201. information spk2 To jsme ale zaplatili čalouníkovi. to jsme ale zaplatili čalouníkovi 00:18:32.13900:19:05.834 202. information spk2 Strop ušila babička. breath a strop, breath EHM to babička ušila 00:18:32.13900:19:05.834 203. information spk2 Nevím, jak to říct. EHM EHM já nevím jak to říct 00:18:32.13900:19:05.834 204. information spk2 Byly tam výztuže a manžel to potom přiťukal. takový výztuže a manžel to potom přiťukal
00:18:32.13900:19:05.834 228. information spk2 Mělo to na stropě dřevěnou kostru a do toho se připevnila látka. protože to mělo dřevěnou breath kostru na stropě a do toho se to připevnilo ta látka	00:18:32.13900:19:05.834 265. information spk2 Mělo to na stropě dřevěnou kostru. protože to mělo dřevěnou breath kostru na stropě 00:18:32.13900:19:05.834 266. information spk2 Do toho se ta látka připevnila. a do toho se to připevnilo ta látka	00:18:32.13900:19:05.834 205. information spk2 Mělo to na stropě dřevěnou kostru a do toho se ta látka připevnila. protože to mělo dřevěnou breath kostru na stropě a do toho se to připevnilo ta látka
00:19:05.83400:19:09.887 229. question spk1 Jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo? jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo	00:19:05.83400:19:09.887 267. question spk1 Jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo? jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo	00:19:05.83400:19:09.887 206. question spk1 Jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo? jak dlouho vám pak auto ještě sloužilo
00:19:09.88700:19:23.961 230. information spk2 Auto nám sloužilo do roku 1973. auto nám sloužilo do roku sedmdesát tři	00:19:09.88700:19:23.961 268. information spk2 Auto nám sloužilo do roku 1973. auto nám sloužilo do roku sedmdesát tři	00:19:09.88700:19:23.961 207. information spk2 Auto nám sloužilo do roku 1973. auto nám sloužilo do roku sedmdesát tři
00:19:09.88700:19:23.961 231. information spk2 Prodali jsme ho a půjčili jsme si, abychom si mohli koupit nové auto. to jsme ho prodali, protože EHM jsme si půjčili, abysme si mohli koupit novější auto, nové	00:19:09.88700:19:23.961 269. information spk2 To jsme ho prodali. to jsme ho prodali 00:19:09.88700:19:23.961 270. information spk2 Půjčili jsme si, abychom si mohli koupit nové auto. protože EHM jsme si půjčili, abysme si mohli koupit novější auto, nové	00:19:09.88700:19:23.961 208. information spk2 Prodali jsme ho, protože jsme si půjčili, abychom si mohli koupit nové auto. to jsme ho prodali, protože EHM jsme si půjčili, abysme si mohli koupit novější auto, nové
00:19:23.96100:19:39.140 232. information spk2 Lidé, co ho koupili, ho chtěli, protože přestavují dům a potřebujou vozit materiál. a nevím jak EHM ti lidé, co ho koupili, breath tak ho chtěli, že přestavují dům a že potřebujou vozit materiál 00:19:23.96100:19:39.140 233. information spk2 Stačilo jim na to staré auto. takže jim na to stačí breath staré auto	00:19:23.96100:19:39.140 271. information spk2 Ti lidé, co ho koupili, ho chtěli s tím, že přestavují dům, že potřebujou vozit materiál a že jim na to stačí staré auto. a nevím jak EHM ti lidé, co ho koupili, breath tak ho chtěli, že přestavují dům a že potřebujou vozit materiál, takže jim na to stačí breath staré auto	00:19:23.96100:19:39.140 209. information spk2 Ti lidé, co ho koupili, tak ho chtěli, že přestavují dům a že potřebujou vozit materiál. a nevím jak EHM ti lidé, co ho koupili, breath tak ho chtěli, že přestavují dům a že potřebujou vozit materiál 00:19:23.96100:19:39.140 210. information spk2 Takže jim na to stačí staré auto. takže jim na to stačí breath staré auto
00:19:39.14000:19:40.931 234. question spk1 Co vidíme na této fotce? co vidíme na této fotce	00:19:39.14000:19:40.931 272. question spk1 Co vidíme na této fotce? co vidíme na této fotce	00:19:39.14000:19:40.931 211. question spk1 Co vidíme na této fotce? co vidíme na této fotce
00:19:40.93100:20:09.822 235. information spk2 Byli jsme v kempu v Německu na Rujáně, už nevím, jak se jmenoval. breathto jsme byli v begin Německu end na EHM begin Rujáně end v kempu, no v kempu nevím už jak se jmenoval 00:19:40.93100:20:09.822 236. information spk2 Bylo tam krásné koupání. breath ale bylo tam krásný koupání	00:19:40.93100:20:09.822 273. information spk2 To jsme byli v Německu na Rujáně v kempu. breathto jsme byli v begin Německu end na EHM begin Rujáně end v kempu 00:19:40.93100:20:09.822 274. information spk2 Nevím už, jak se jmenoval. no v kempu nevím už jak se jmenoval 00:19:40.93100:20:09.822 275. information spk2 Bylo tam krásné koupání. breath ale bylo tam krásný koupání	00:19:40.93100:20:09.822 212. information spk2 Byli jsme v Německu na Rujáně v kempu. breathto jsme byli v begin Německu end na EHM begin Rujáně end v kempu, no v kempu 00:19:40.93100:20:09.822 213. information spk2 Už nevím, jak se jmenoval, ale bylo tam krásné koupání. nevím už jak se jmenoval, breath ale bylo tam krásný koupání
00:19:40.93100:20:09.822 237. information spk2 Bylo to studené, byly vlny, ale moc jsme si to užili. bylo to studený, ale byly vlny mouth a moc jsme si to užili	00:19:40.93100:20:09.822 276. information spk2 Bylo to studené, ale byly vlny. bylo to studený, ale byly vlny 00:19:40.93100:20:09.822 277. information spk2 Moc jsme si to užili. mouth a moc jsme si to užili	00:19:40.93100:20:09.822 214. information spk2 Bylo to studené, ale byly vlny a moc jsme si to užili. bylo to studený, ale byly vlny mouth a moc jsme si to užili
00:19:40.93100:20:09.822 238. information spk2 Je tam bohužel dost vítr. bohužel je tam dost vítr	00:19:40.93100:20:09.822 278. information spk2 Bohužel je tam dost vítr. bohužel je tam dost vítr	00:19:40.93100:20:09.822 215. information spk2 Bohužel je tam dost vítr. bohužel je tam dost vítr
00:20:09.82200:20:11.288 239. question spk1 Kdo tam s vámi byl? kdo tam s vámi byl	00:20:09.82200:20:11.288 279. question spk1 Kdo tam s vámi byl? kdo tam s vámi byl	00:20:09.82200:20:11.288 216. question spk1 Kdo tam s vámi byl? kdo tam s vámi byl
00:20:11.28800:20:27.906 240. information spk2 Byli jsme tam celá rodina. breathbyli jsme tam celá rodina 00:20:11.28800:20:27.906 241. information spk2 To znamená manžel, maminka, dcera a já. to znamená že manžel, maminka, dcera a já	00:20:11.28800:20:27.906 280. information spk2 Byli jsme tam celá rodina. breathbyli jsme tam celá rodina 00:20:11.28800:20:27.906 281. information spk2 To znamená manžel, maminka, dcera a já. to znamená že manžel, maminka, dcera a já	00:20:11.28800:20:27.906 217. information spk2 Byli jsme tam celá rodina, to znamená manžel, maminka, dcera a já. breathbyli jsme tam celá rodina, to znamená že manžel, maminka, dcera a já
00:20:11.28800:20:27.906 242. information spk2 Pejska jsme museli nechat u známých, protože pes do kempu nesměl. a pejska jsme museli nechat u známých, protože je noise pes do kempu nesměl	00:20:11.28800:20:27.906 282. information spk2 Pejska jsme museli nechat u známých. a pejska jsme museli nechat u známých 00:20:11.28800:20:27.906 283. information spk2 Pes do kempu nesměl. protože je noise pes do kempu nesměl	00:20:11.28800:20:27.906 218. information spk2 Pejska jsme museli nechat u známých, protože pes do kempu nesměl. a pejska jsme museli nechat u známých, protože je noise pes do kempu nesměl
00:20:27.90600:20:29.553 243. question spk1 Bylo moře studené? bylo moře studené	00:20:27.90600:20:29.553 284. question spk1 Bylo moře studené? bylo moře studené	00:20:27.90600:20:29.553 219. question spk1 Bylo moře studené? bylo moře studené
00:20:29.55300:20:41.911 244. information spk2 Bylo studené. bylo studené	00:20:29.55300:20:41.911 285. information spk2 Bylo studené. bylo studené	00:20:29.55300:20:41.911 220. information spk2 Bylo studené. bylo studené
00:20:29.55300:20:41.911 245. information spk2 Nejvíc bylo snad osmnáct stupňů. breath nejvíc snad bylo osmnáct stupňů 00:20:29.55300:20:41.911 246. information spk2 Jeli jsme se ale koupat, tak jsme se koupali. ale jeli jsme se koupat, tak jsme se koupali	00:20:29.55300:20:41.911 286. information spk2 Nejvíc bylo snad osmnáct stupňů. breath nejvíc snad bylo osmnáct stupňů 00:20:29.55300:20:41.911 287. information spk2 Jeli jsme se ale koupat, tak jsme se koupali. ale jeli jsme se koupat, tak jsme se koupali	00:20:29.55300:20:41.911 221. information spk2 Nejvíc snad bylo osmnáct stupňů, ale jeli jsme se koupat, tak jsme se koupali. breath nejvíc snad bylo osmnáct stupňů, ale jeli jsme se koupat, tak jsme se koupali
00:20:41.91100:20:44.155 247. question spk1 Jak jste se v Německu domlouvali? jak jste se v begin Němnicku end domlouvali	00:20:41.91100:20:44.155 288. question spk1 Jak jste se v Německu domlouvali? jak jste se v begin Němnicku end domlouvali	00:20:41.91100:20:44.155 222. question spk1 Jak jste se v Německu domlouvali? jak jste se v begin Němnicku end domlouvali
00:20:44.15500:21:01.525 248. information spk2 Lámanou němčinou, jednotlivá slovíčka a ukázáním na zboží, různě. breathno EHM lámanou němčinou, jednotlivá slovíčka a nebo ukázat na zboží, různě spk2tento	00:20:44.15500:20:57.400 289. information spk2 Lámanou němčinou. breathno EHM lámanou němčinou 00:20:44.15500:20:57.400 290. information spk2 Jednotlivá slovíčka. jednotlivá slovíčka 00:20:44.15500:20:57.400 291. information spk2 Ukázat na zboží. a nebo ukázat na zboží 00:20:44.15500:21:01.525 292. information spk2 Různě. různě spk2tento	00:20:44.15500:20:57.400 223. information spk2 Lámanou němčinou, jednotlivými slovíčky anebo ukázáním na zboží, různě. breathno EHM lámanou němčinou, jednotlivá slovíčka a nebo ukázat na zboží, různě spk2tentospk1
00:20:57.40000:21:01.525 249. question spk1 Co všechno jste tam navštívili? co všechno jste tam navštívili	00:20:57.40000:21:01.525 293. question spk1 Co všechno jste tam navštívili? co všechno jste tam navštívili	00:20:57.40000:21:01.525 224. question spk1 Co všechno jste tam navštívili? co všechno jste tam navštívili
00:21:01.52500:21:26.989 250. information spk2 Byli jsme na nejsevernějším bodu na Rujáně. no, breath byli jsme na tom nejsevernějším EHM bodu na begin Rujáně	00:21:01.52500:21:26.989 294. information spk2 Byli jsme na nejsevernějším bodu na Rujáně. no, breath byli jsme na tom nejsevernějším EHM bodu na begin Rujáně	00:21:01.52500:21:26.989 225. information spk2 Byli jsme na nejsevernějším bodu na Rujáně. no, breath byli jsme na tom nejsevernějším EHM bodu na begin Rujáně