Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 084 (84/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

443 sentences
4467 words
00:18:19.02100:18:27.020
151. information spk2
Ale nebylo to možné, protože osmdesát dětí je přece jenom velká dávka.
nebylo to možný, protože těch osumdesát dětí, to je přece jenom velká ta
00:18:27.02000:18:42.435
152. information spk2
V té době se veškeré potraviny kupovaly na takzvané lístky, což vy nemůžete znát.
a potom v té době veškeré potraviny se kupovaly na takzvané lístky, což vy nemůžete vědět
00:18:27.02000:18:42.435
153. information spk2
Byly to poukázky, které byly přísně omezené.
což je s~ byly jako poukázky, které byly přísně omezené
00:18:42.43500:18:55.024
154. information spk2
Vaření byla velmi ekonomická záležitost.
takže vaření byla velmi ekonomická záležitost
00:18:42.43500:18:55.024
155. information spk2
Museli jsme se vejít do rozsahu lístků, ne do rozsahu peněz.
abysme se dostali do rozsahu těch lístků, né do rozsahu peněz
00:18:55.02400:19:02.805
156. information spk2
Peníze se daly dát, ale lístky jste měla jenom na určitou dávku.
peníze se daly dát, ale lístky jste měla jenom na určitou dávku
00:19:02.80500:19:20.648
157. information spk2
Proto nám tam vařily dvě ženy, které byly schopny zvládnout uvařit za daný stav přídělových lístků.
tak proto nám tam vařili dvě ženy, který byly schopny EHM to zvládnout, EHM uvařit za danej stav přídělových lístků
00:19:20.64800:19:26.367
158. question spk1
Měl jste mezi skauty hodně kamarádů?
měl jste mezi skauty hodně kamarádů
00:19:26.36700:19:30.350
159. information spk2
Je to možná přehnané.
EHMje to možná přehnané
00:19:30.35000:19:34.304
160. information spk2
Nedá se říct, že jsem měl hodně kamarádů.
nedá se říct že jsem měl hodně kamarádů
00:19:34.30400:19:38.167
161. information spk2
Všichni jsme totiž byli kamarádi.
my jsme totiž všichni byli kamarádi
00:19:38.16700:19:45.441
162. information spk2
Jak jsme byli v družinách a oddílech, tak jsme byli kamarádi všichni.
tak jak jsme byli v těch družinách a oddílech, tak kamarádi jsme byli všichni
00:19:45.44100:19:55.086
163. information spk2
Někteří malinko víc, ale nebylo to tak, že ti se kamarádili jen s tím či oním.
někteří malinko víc, ale nebylo v tom něco, že se ti kamarádili s tím či s onim ne, všichni
00:19:55.08600:20:01.148
164. information spk2
Doba byla taková.
doba byla taková a všichni jsme si byli kamarádi
00:20:01.14800:20:06.023
165. question spk1
Chodil jste i na schůzky během roku?
chodil jste i na schůzky během roku
00:20:06.02300:20:30.723
166. information spk2
Během roku byly schůzky pravidelně, a to jednou týdně družinová a jednou za čtrnáct dní oddílová.
během roku byli pravidelně schůzky a to EHM jednou týdně družinová a jednou za čtrnáct dní oddílová
00:20:30.72300:20:35.129
167. question spk1
Proč jste pak přestal do skauta chodit?
proč jste pak přestal do skauta chodit
00:20:35.12900:20:49.706
168. information spk2
Já jsem přestal být chozen, protože v roce 1949 byl skauting nuceně rozpuštěn.
EHMjá jsem přestal být chozen, protože v roce čtyřicet devět byli byl skauting oficiálně, nuceně rozpuštěn
00:20:49.70600:21:02.339
169. information spk2
Jinak bych určitě chodil dál a předpokládám, že bych skončil jako rover.
jinak bych pokračuju v tom, jinak bych určitě chodil dál a předpokládám, že bych skončil jako rover
00:21:02.33900:21:25.075
170. information spk2
Roveři byli bývalí skauti, kteří byli třeba po vojně a podobně, kteří se cítili dál skauty.
roveři to už byli EHM bývalí skauti, kteří byli třeba po vojně a podobně kteří se cítili dál skauty
00:21:09.70300:21:25.075
171. information spk2
Oddíl takzvaných roverů, poutníků, byl volným sdružením.
EHM byli v oddílu takzvaných roverů poutníků, EHM kterej byl volným sdružením
00:21:09.70300:21:25.075
172. information spk2
Neměli běžné schůzky.
neměli běžné schůzky a tak
00:21:25.07500:21:38.294
173. information spk2
Sešli se třeba jednou za rok.
sešli se třeba jednou za rok
00:21:25.07500:21:38.294
174. information spk2
Jezdili třeba vypomáhat na tábor a byli to dál čestní členové skautingu.
ale EHM jezdili třeba na tábor vypomáhat, jako byli to takoví čestní členové EHM skautingu dál
00:21:38.29400:21:45.560
175. information spk2
Určitě bych skončil jako rover, ale skončil jsem v patnácti letech jako skaut.
určitě bych skončil jako rover skončil jsem teda v patnácti letech jako jako skaut
00:21:45.56000:21:49.873
176. question spk1
Cítíte se stále skautem?
a cítíte se stále skautem
00:21:49.87300:21:56.389
177. information spk2
Skautem jednou, skautem po celý život.
skautem jednou, skautem po celý život
00:21:56.38900:22:00.420
178. question spk2
Stačí?
stačí
00:22:00.42000:22:04.826
179. information spk1
Ano.
ano
00:22:04.82600:22:07.857
180. question spk1
Co vidíme tady?
co vidíme tady
00:22:07.85700:22:11.841
181. information spk2
Tady vidíme mého syna.
breathtak tady vidíme mého syna
00:22:11.84100:22:26.195
182. information spk2
Odbočím k tomu, jak jsem předtím říkal, že moje maminka pletla kočárky.
a odbočuju k tomu, když jsem řekl před tím, že maminka moje pletla kočárky
00:22:11.84100:22:26.195
183. information spk2
Na tomto smímku vidíte, jaké kočárky pletla.
tak na tomto smímku vidíte, jaké kočárky pletla
00:22:26.19500:22:35.981
184. information spk2
Takových upletených kočárků i se vzorem, co vidíme, jsem odvezl stovky.
takovej to takový to kočárek, co vidíme těch jsem já EHM upletenejch vodvezl stovky i s tím vzorem a tak
00:22:35.98100:22:41.282
185. information spk2
Takhle se pletly kočárky na Mělnicku.
takhle se pletly kočárky na begin Mělnicku end, jo
00:22:41.28200:22:52.942
186. information spk2
Můj syn Ivouš si tam nějak lebedí.
no a můj syn begin Ivouš end si tam ňák lebedí
00:22:52.94200:22:57.499
187. question spk1
Jak dlouho maminka pletla jeden kočárek?
jak dlouho maminka pletla jeden kočárek
00:22:57.49900:23:03.936
188. information spk2
Víte, že vám to přesně neřeknu?
a víte, že vám to přesně neřeknu
00:23:03.93600:23:13.413
189. information spk2
Je to ode mě špatné, ale mám takový dojem, že ho pletla jedno dopoledne.
EHM je to ode mě špatný, ale mám takovej dojem, že ho pletla tak dopoledne
00:23:13.41300:23:16.461
190. information spk2
Asi tak půl dne ho pletla.
asi tak půl dne, že ho pletla
00:23:16.46100:23:30.383
191. information spk2
Ovšem práci měla už předpřipravenou.
ovšem měla už tu práci předpřipravenou
00:23:16.46100:23:30.383
192. information spk2
Údky, to jest ty svislé proutky, které tam jsou, jí tatínek sám před tím nabil.
protože ty údky, to jest ty svislé proutky, které tam jsou, jí tatínek sám před tím nabil
00:23:30.38300:23:32.718
193. information spk2
Byla to taková dělba práce.
byla to taková dělba práce
00:23:32.71800:23:46.987
194. information spk2
Tatínek byl šikovný.
tatínek byl šikovnej
00:23:32.71800:23:46.987
195. information spk2
Muselo se to trochu umět.
a ono se to muselo trochu umět
00:23:32.71800:23:46.987
196. information spk2
Řekl bych, že natloukání údků byla spíš řemeslnická práce.
spíš bych řek, že to natloukání údků byla taková EHM spíš řemeslnic~ řemeslnická práce jo
00:23:46.98700:24:11.097
197. information spk2
Tatínek jí to natloukl, čili jí w-token:--- postavil kostru.
a tatínek jí to natloukl ty čili postavil ji tu kostru
00:23:49.83100:24:11.097
198. information spk2
Ona ji potom vyplétala buď pedikem, nebo později se vyplétala vlákny z umělých hmot.
a ona ji potom vyplétala EHM buď pedikem a nebo se vyplétala později vláknama z umělých hmot
00:24:11.09700:24:15.441
199. question spk1
Pamatujete si na něco ze svého útlého dětství?
pamatujete si na něco ze svého útlého dětství
00:24:15.44100:24:17.405
200. information spk2
Ano.
ano

List of Files