Dialog ID: 081 (81/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
871 sentences
7368 words
7368 words
00:48:34.32500:48:40.775
701. information spk2
Přes zimu jsme trénovali třeba v garáži.
a kdyžtak jsme trénovali EHM v garáži třeba přes zimu
00:48:40.77500:48:53.520
702. information spk2
Při rozdělování na jednotlivce jsem vždycky chtěl, aby první kluk šel na jistotu, aby byl nějaký čas.
zase rozdělovat je a to, to jsem noise na ty jednotlivce jo, tak breath tam zose to jsem dycky ty kluky, aby první to dycky na jistotu šli breath jo první udělat, p~ aby byl čas nějakej
00:48:50.61300:49:04.108
703. information spk2
Když už byl schopný čas, druhý šel potom na risk.
breath a když už byl schopnej čas, tak druhej šel potom na risk
00:48:53.52000:49:04.108
704. information spk2
Běželo se a v plné rychlosti musel napojit půlspojku na rozdělovač.
breath že se běželo a v plnej rychlosti tam musel, breath ten EHM tu půl spojku na ten rozdělovač napojit
00:48:53.52000:49:04.108
705. information spk2
Buď to vyšlo, nebo nevyšlo.
a buď to vyšlo nebo nevyšlo jo
00:49:04.10800:49:07.423
706. information spk2
Musel mít ale udělaný základní čas.
breath ale musel mít udělanej základní čas, aby to bylo to
00:49:07.42300:49:12.094
707. information spk2
Žil jsem pro to.
breathjá pro to žil
, taky, taky nejlepší nospk1
00:49:07.42300:49:12.094
708. question spk1
V tomhle jste byli taky nejlepší?
v tomhle jste byli teda taky nejlepší
00:49:07.42300:49:12.094
709. information spk2
Taky nejlepší.
taky, taky nejlepší no
spk1 v tomhle jste byli teda taky nejlepší?spk2
00:49:12.09400:49:18.541
710. information spk2
Ve všech čtyřech disciplínách jsme byli první.
právě jsme tadydle všechny ty čtyři disciplíny jsme byli první
00:49:12.09400:49:20.550
711. information spk2
Vyhráli jsme národní soutěž tady v Plzni.
a vyhráli jsme úplně breath národní soutěž jo noise že to bylo v begin Plzni end tady
00:49:20.55000:49:26.574
712. information spk2
Běžel jsem tam a ještě jsem si vyběhl první výkonnostní třídu.
breathno a já tam běžel ještě jsem si vyběhl první výkonnostní třídu
00:49:20.55000:49:26.574
713. information spk2
Byl jsem úplně nejlepší.
že jsem byl úplně nejlepší prostě na tom jo
spk1 EHMspk2
00:49:26.57400:49:32.379
714. information spk2
Udělal jsem si mistra sportu.
udělal jsem begin toho end mistra sportu breath no to by byla tak ~si k tomu
00:49:32.37900:49:41.565
715. information spk2
Můžeme zkusit další obrázek.
breathkdyžtak můžeme zkusit další obrázek, potoje von čas letí, aby jsem noise stačil ještě breath spk1 dobře spk2 noisejá mam tedy času dost
00:49:32.37900:49:39.743
716. information spk1
Dobře.
dobře
spk2 noisejá mam tedy času dostspk1
00:49:41.56500:49:50.323
717. question spk1
Odkud je tahle fotka?
odkud je tahle fotka
00:49:41.56500:49:50.323
718. information spk2
Toto je Petra Hromádková.
breath noise noise jo tak noise tuto je ta begin Petra noise Hromádková
00:49:41.56500:49:55.192
719. information spk2
Tady za tím jsou odznaky, galeta, přilba a opasek, co jsem jí půjčil.
a tady je za tim, jestli vidíte ten, breath ty odznaky spk2to je přímo ta, noise ta galeta spk2ta přilba, ten opasek jsem jí pučil a to
00:49:52.90100:50:00.739
720. information spk2
Je to u mě na chatě na verandě.
EHM spk2tuto je u mě na tej chatě breath tuto je ta veranda prohlídla jste si tu fotku jo
00:50:00.73900:50:05.374
721. information spk2
Jsou tady odznaky, nášivky.
breathjestli a tady na tom jsou právě odznaky, ty nášivky
00:50:00.73900:50:11.909
722. information spk2
Mám tam z Ameriky.
EHM spk2mám tam z begin Ameriky
00:50:05.37400:50:11.909
723. information spk2
Měl jsem tam i hasiče z Aljašky.
je noise měl jsem tam i hasiče begin Aljašku
00:50:05.37400:50:15.447
724. information spk2
Protože kluci mě znali a věděli, že to sbírám, tak je mám svežené z celého světa.
protože klucí mi znali, že to breath sbíram no breath z celýho světa svežený breath i hasičí begin Aljaška
00:50:15.44700:50:22.798
725. information spk2
Pepa Pěnča byl zase kluk z reprezentace.
to zase byl begin Pepa Pěnča end, to byl zase EHM kluk EHM z reprezentace
00:50:15.44700:50:32.944
726. information spk2
Byli v Kanadě v Quebecu na soutěži.
a teď byli v begin Kanadě end v tom v begin begin Quebec end end breath jo tam byla soutěž
00:50:22.79800:50:32.944
727. information spk2
Přijeli tam hasiči až z Aljašky.
a breath tam přijeli až z begin Aljašky end hasičí
00:50:22.79800:50:32.944
728. information spk2
Každý má svou domovinku, nášivku na rukávu.
a každej d~ ten má svou domovinku jako nášivku na rukávu
00:50:32.94400:50:41.328
729. information spk2
Je to taková modrá kotva a napsáno: hasiči Aljaška.
breath no a tak mu dali tu a von věděl, že já to sbíram, takže EHM taková modrá kotva jo a hasičí begin Aljaška
00:50:41.32800:50:51.299
730. information spk2
Z Ameriky mám spoustu nášivek.
tak až takovýdle mam to z begin Ameriky end mam spoustu nášivek
00:50:42.67300:50:57.499
731. information spk2
Petra Hromádková má manžela v Americe a chodí ke mně na chatu.
a breath tady ta breath EHM begin Petra Hromádků end co byla na tom, tak ta má breath přítele v begin Americe end teď ze manžela už breath a chodí tam ke mně na tu chatu tam spk2 breath
00:50:56.49900:51:09.816
732. information spk2
Přivezla mi od Američanů tričko.
EHM spk2tak mi noise právě přivezla až vod těch begin Američanů end taky jo tričko tam mam vod nich a takový věci
00:51:01.51700:51:14.101
733. information spk2
Nechal jsem vyrobit hrnečky s hasičským odznakem Fire Škoda Team a poslal jsem jim to.
tak já jim zase poslal, nechal jsem noise třeba breath hrnečky jo begin begin Fire end Škoda end tým jo breath noise s hasičským odznakem a poslal jsem to tim ~meričanom breath jo do ~
00:51:14.10100:51:24.128
734. information spk2
Hasiči až v w-missing:--- Americe mají ode mě, od Jardy Švarce odznaky.
ty mají vode mě, vod begin Jardy Švarce end mají breath až begin Americe end prostě hasičí to spk2 breath EHMmý odznaky a no
00:51:20.01900:51:24.128
735. information spk1
Je to docela legrace.
laugh to je docela legrace
00:51:24.12800:51:27.653
736. information spk2
Dělali mi to v Holýšově na zakázku.
breathto mi dělali zase v begin Holýšově end jako na zakázku jo
00:51:27.65300:51:39.706
737. information spk2
Tady je galeta se zlaceným štítem.
tak právě tady je ta galeta, breath ta má tu, tu přilbu tu zlacenej ten štít
00:51:27.65300:51:39.706
738. information spk2
Když bylo veliké sálavé teplo, hrozný žár, tak jsem si to stáhl.
když jsem šel do, bylo veliký breath sálavý teplo breath jo, kdy hroznej žár prostě, tak aby jo, tak jsem si to stáhl
00:51:39.70600:51:51.932
739. information spk2
Další jsou tam třeba brejle, když jsem třeba rozřezával auto nebo jsem potřeboval něco udělat motorovou pilou nebo rozbrušovacími pilami.
další je tam třeba na brejle, když jsem zase řezal, breath vyřezával breath EHM auto třeba rozřezával nebo takovýdle jo EHM do~ něco jsem potřeboval breath udělat motorovou pilou nebo rozbrušovacíma tima jo tak
00:51:51.93200:51:55.543
740. information spk2
Půjčil jsem jí bundu.
breathtakle jsem jí pučil právě tu bundu a to
spk1 EHMspk2
00:51:55.54300:52:03.104
741. information spk2
Je to z verandy z mé chaty.
tak tuto je prostě z mý chaty zrovna tady z tý verandy to mam to breath spk2a zatim begin mam end begin Petra
00:52:00.50900:52:03.104
742. question spk1
Kdo to je Petra Hromádková?
kdo to je ta begin Petra Hromádková
00:52:03.10400:52:08.339
743. information spk2
Já mám přítelkyni a to je její dcera.
ano, ano breath to j~ noise já mam právě noise přítelkyni a to je její dcera
00:52:08.33900:52:11.213
744. information spk2
Už tady u vás taky byla.
breatha ta už tady taky u vás byla
00:52:08.33900:52:16.186
745. information spk2
Ta mě právě sem dostala.
EHM spk2právě ta mi sem do toho zbankala jo
00:52:11.21300:52:16.186
746. information spk2
Měl jsem z toho strach.
já jsem se, já z toho měl strach
00:52:11.21300:52:17.990
747. information spk2
Do ohně bych vlezl, ale stoupnout si sem.
já do vohně by jsem vlezl spk2ale breath stoupnout si noise breath
00:52:16.18600:52:22.778
748. information spk2
Teď je to bezvadné si s vámi povídat.
laugh spk2teď je to bezvadný si s vámi povídat
00:52:17.99000:52:25.555
749. information spk2
Měl jsem z vás ale úplně panickou hrůzu.
ale já jsem z toho měl úplně panickou hrůzu z vás jo takle aby jsem to řekl noise otevřeně jo breath
00:52:25.55500:52:34.463
750. information spk2
Říkal jsem si, že nevím, co mě čeká, jak mě tady budete zkoušet, ale je to příjemné.
protože jsem si říkal, nevim co mi čeká, co, jak mi budete tady ňák zkoušet nebo takle to jo, ale je to příjemný
List of Files
|
|
|
|