Dialog ID: 061 (61/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
711 sentences
5562 words
5562 words
551. information spk2
Kapr.
kapr



552. information spk2
Na pstruhy nechodím.
noise, na pstruhy nechodím



553. information spk2
To je už drahý sport.
to už je drahej sport



554. information spk2
Ostatní už jsou méně hodnotné ryby.
mouth breath no a ty ostatní to už jsou méně hodnotný ryby



555. information spk2
Chytit štiku nebo candáta se podaří jednou za dva roky.
breath chytit štiku to je, nebo candáta, to je jednou za dva roky



556. information spk2
Těch je tam opravdu málo.
breath těch tam je opravdu málo



557. information spk2
Častěji chytnete malou rybu, kterou musíte vrátit do řeky nebo do rybníka.
takže jako je, anebo chytnete potom rybu malou častěji, mouth kterou musíte vrátit do řeky nebo do rybníka



558. question spk1
Odkud je tato fotka?
odkud je tato fotka



559. information spk2
To je moje rodné město Hronov, Jiráskův Hronov, zvonice u kostela a hotel w-token:--- Modrá Hvězda, kde jsem se narodil.
to je moje rodné město begin Hronov end, begin Jiráskův Hronov end, breath zvonice u kostela a begin Hotel Modrá Hvězda end, kde jsem se narodil



560. information spk2
Tuto restauraci měli moji rodiče.
tuto restauraci měli moji rodiče



561. information spk2
Byla tam jak restaurace, tak cukrárna, tak ubytování.
breath byla tam jak restaurace tak cukrárna, to ubytování



562. information spk2
Bylo velmi malé.
breath bylo velmi malé



563. information spk2
Víceméně jenom v sezóně v období Jiráskových Hronovů.
víceméně jenom v sezóně v období mouth begin Jiráskových Hronovů



564. information spk2
Spisovatel Jirásek napsal mimo historické romány také řadu divadelních her.
breath EHM spisovatel begin Jirásek end napsal také řadu divadelních her noise mimo noise EHM historických románů



565. information spk2
V Jiráskově Hronově je velké divadlo, kde jsou pravidelně každý rok v srpnu takzvané Jiráskovy oslavy.
breath třeba begin mouth takže v begin Jiráskově Hronově end je velké divadlo, breath kde pravidelně každej rok v srpnu jsou takzvané begin Jiráskovy oslavy



566. information spk2
Tam je divadelní přehlídka amatérských divadelních souborů.
breath a je tam divadelní přehlídka amatérských divadelních souborů



567. information spk2
V Hronově se narodil také Josef Čapek.
breath v begin Hronově end se také narodil begin Josef Čapek



568. information spk2
Hronov žije v létě oslavami.
takže begin Hronov end žije v létě oslavami



569. question spk1
Co je v Hronově za památky?
co je v begin Hronově end za památky



570. information spk2
Knahlův w-token:--- domek.
mouth breathno begin Knálův domek



571. information spk2
Hlavní jsou ty, co jsem vyjmenoval: divadlo a rodný domek Aloise Jiráska.
breath ale to jsou ty hlavní, co jsem vyjmenoval, jak to divadlo, rodný domek begin Aloise Jiráska



572. information spk2
Ten je z historických památek nejvíc navstěvovaný.
breath ten jako je nejvíc navstěvovanej z těch historickejch památek



573. information spk2
Za totality byl Jirásek hodně propagovaný až zprofanovaný.
mouth dřív za totality byl begin Jirásek end hodně propagovanej až zprofanovanej



574. information spk2
Byla to také povinná školní četba.
byla to také povinná školní četba



575. information spk2
Jiráska jsem přečetl prakticky celého.
mouth breath já jsem teda přečet Jiráska prakticky celého



576. information spk2
Nejenom z povinnosti.
nejenom z povinnosti



577. information spk2
Tím, že se u w-missing:u nás nás Jirásek narodil, jsem chtěl vědět, co všecko píše.
ale tím, že teda se laugh begin Jirásek end narodil, breath tak jsem chtěl vědět, co všecko píše



578. information spk2
Jsou to historické romány.
no je to, jsou to historické romány



579. information spk2
Tenkrát se daly číst.
které EHM tenkrát se daly číst breath



580. information spk2
Je tam také pochován.
mouthje tam také pochován



581. question spk1
Změnilo se město od vašeho mládí hodně?
změnilo se město od vašeho mládí hodně



582. information spk2
Rozrostlo do okolí.
no tak rozrostlo do okolí



583. information spk2
Centrum je stále stejné.
jinak to centrum je stále stejné



584. information spk2
Teď se mění.
mouth teď se mění



585. information spk2
Vykáceli všecky lípy na náměstí.
vykáceli všecky lípy na náměstí



586. information spk2
Je vykopaná dlažba.
EHM je vykopaná dlažba



587. information spk2
Dělají se tam nová parkovací místa.
dělá se tam n~ novej noise novej prostě já nevím breath parkovací místa



588. information spk2
Čekám, jak to dopadne a co všecko to bude.
a no, čekám, jak to dopadne, co všecko to bude



589. information spk2
Byl jsem tam nedávno a náměstí w-token:--- se nedalo ani projít.
byl jsem tam nedávno a nedalo se naměstí ani projít



590. information spk2
Něco se tam stále buduje.
takže něco se tam buduje stále



591. information spk2
Historická část zůstala tak nějak stále stejná.
breath ale ta historická část tak nějak zůstala stále stejná



592. question spk1
Co je na této fotce?
co je na této fotce? breath



593. information spk2
Horní fotka je z roku 1945.
EHMta horní fotka je z pět a čtyrycátého roku



594. information spk2
Hronov leží na hlavní silnici mezi Broumovem a Náchodem.
noise EHM begin Hronov end leží na hlavní silnici mezi begin Broumovem end a begin Náchodem



595. information spk2
V tomto prostoru v dubnu roku 1945 ujížděli z Polska z Německa takzvaní Národní hosté.
breath takže v tomto prostoru v pět a čtyrycátém v dubnu ujížděli EHM z begin Polska end z begin Německa end takzvaní begin Národní hosté



596. information spk2
Tisíce různých kravských a hlavně koňských povozů a nějaká stará pojízdná auta.
breath čili tisíce různých povozů, kravských, ale hlavně koňských a nějaké staré takové pojízdné, to je těžko říct auta



597. information spk2
V rámci postupující fronty byli lidé vyhnáni ze svých domovů.
breath kde byly EHM v rámci postupující fronty lidé vyhnáni ze svých domovů



598. information spk2
Byli vyhnáni Rudou armádou a ustupujícími Němci.
breath tak utíkali prakticky před begin Rudou arm~ end, nebo byli vyhnáni před begin Rudou armádou end, mouth před ustupujícíma begin Němcema



599. information spk2
Tohle je záběr v květnu, kdy byl Hronov osvobozený Rudou armádou.
breath no a todle je záběr už v květnu, mouth breath kdy byla byl begin Hronov end osvobozenej begin Rudou rar armádou



600. information spk2
Pochodujou tam zajatí němečtí vojáci.
breath a pochodujou tam zajatý německý němečtí vojáci


