Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 055 (55/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

501 sentences
5351 words
00:21:25.12000:21:39.715
201. information spk2
Toto je asi z úbočí Žalého w-token:Žalý.
toto je asi z úbočí begin Želého
end, jsme se dostali až do toho begin Vrchlabí end
00:21:42.46500:21:48.729
202. information spk2
Tady jsme si udělali takovou trošku úsměvnou fotku.
no a tady jsme si udělali takovou trošku úsměvnou fotku
00:21:48.72900:21:51.305
203. question spk1
Lyžoval jste rád?
lyžoval jste rád
00:21:51.30500:22:01.130
204. information spk2
Můžu říct, že ano.
můžu říct, že ano EHM EHM
00:21:51.30500:22:01.130
205. information spk2
Spíš se mi líbí jezdit na běžkách.
spíš jako se mi líbí jezdit na běžkách
00:21:51.30500:22:01.130
206. information spk2
Dneska už to není ani běhání, ale spíš chození.
dneska už to není ani běhání, ale spíš chození
00:22:01.13000:22:21.830
207. information spk2
Sjezdovky mě nějak zvlášť nezaujaly, víc se mně w-token:--- líbilo jezdit takhle v terénu.
sjezdovky, i když jako někteří spolužáci byli výborní, dokonce tam mezi nimi byli i mistři republiky v té kategorii mládeže nebo žactva, tak to mě nějak zvlášť nezaujalo, víc se mě líbilo jezdit takhle v terénu
00:22:01.13000:22:15.439
208. information spk2
I když někteří spolužáci byli výborní.
i když jako někteří spolužáci byli výborní
00:22:01.13000:22:15.439
209. information spk2
Dokonce tam mezi nimi byli i mistři republiky v kategorii mládeže nebo žactva.
dokonce tam mezi nimi byli i mistři republiky v té kategorii mládeže nebo žactva
, tak to mě nějak zvlášť nezaujalo, víc se mě líbilo jezdit takhle v terénuspk1
00:22:21.83000:22:25.216
210. question spk1
Jaké jste měl lyže?
jaké jste měl lyže
00:22:25.21600:22:34.088
211. information spk2
Lyže jsem ani neměl koupené speciálně pro mě.
no tak lyže lyže jsem EHM neměl ani tak jako koupené speciélně pro mě
00:22:34.08800:22:49.541
212. information spk2
Nejdříve jsem jezdil na matčiných lyžích, ty jsem zlámal, pak jsem zlámal i po tetě.
nejdříve jsem jezdil na matčiných lyžích, ty jsem zlámal, laugh pak jsem mě~ zlámal i po tetě
00:22:39.47900:22:49.541
213. information spk2
Pak jsem jezdil na takových spíš sjezdových lyžích po otci.
no a pak jsem jezdil na takových spíš sjezdových lyžích po otci
00:22:49.54100:22:58.603
214. information spk2
Ty mám schované dodnes, ale už je nepoužívám, protože dnes mám samozřejmě běžky.
no a ty mám teda skované dodnes, ale už je nepoužívám, protože dnes samozřejmě teda mám běžky
00:22:58.60300:23:06.419
215. question spk1
Jezdíváte teď do Krkonoš či do Vrchlabí?
jezdíváte teď do begin Krkonoš end či do begin Vrchlabí
00:23:06.41900:23:09.888
216. information spk2
Ano, do Vrchlabí jezdívám.
no do begin Vrchlabí end jezdívám
00:23:09.88800:23:21.529
217. information spk2
Tam jezdívám, když máme setkání s bývalými spolužáky.
tam jezdívám, když máme máme EHM setkání s s právě s těmi bývalými spolužáky
00:23:09.88800:23:21.529
218. information spk2
To bývá jednou do roka.
to bývá tak jednou do roka
spk1 EHMspk2
00:23:21.52900:23:30.601
219. information spk2
V Krkonoších jako takových jsem lyžovat nebyl už dlouho.
do kr~ spk2do begin Krkonoš end jako takových lyžovat tam už jsem nebyl dlouho
00:23:30.60100:23:39.196
220. information spk2
Spíš jezdíme do Orlických hor, to je blízko Hradce Králové, takže to pro nás není problém.
ale spíš jezdíme do begin Orlických hor end to je blízko begin Hradce Králové end, čili není to pro nás problém
00:23:39.19600:23:44.003
221. information spk2
Jezdíváme většinou s manželkou a na běžky.
a jezdíváme teda s manželkou většinou a na běžky
00:23:44.00300:23:49.870
222. information spk1
Je tu další fotka.
a je tu další fotka
00:23:49.87000:23:52.779
223. question spk1
Tato fotka je z vojny?
tato fotka je z vojny
00:23:52.77900:23:59.504
224. information spk2
Ano, tato fotka je z vojny.
ano toto vo~ fotka je z vojny
00:23:52.77900:24:06.897
225. information spk2
Já jsem ještě vojnu zažil, dneska už je vojna zrušená.
já jsem ještě tedy vojnu zažil dneska už jako ta vojna je zrušená vlastně že jo
00:23:59.50400:24:19.202
226. information spk2
Dneska je profesionální armáda, tenkrát nebyla, takže jsme po absolvování vysoké školy museli jít na vojnu.
dneska je profesionální armáda tenkrát nebyla čili po absolvování vysoké školy jsme byli museli jít na vojnu
00:24:06.89700:24:24.835
227. information spk2
Měli jsme ji zkrácenou, služba byla dvanáctiměsíční.
měli jsme ji tedy zkrácenou byla ta služba dvanácti měsíční
00:24:24.83500:24:34.994
228. information spk2
Měli jsme už i určitou hodnost, protože jsme měli na vysoké škole dva roky vojenský výcvik.
už jsme měli určitou i hodnost, protože jsme měli na vysoké škole vojenský výcvik dva roky
00:24:34.99400:25:03.849
229. information spk2
Vždycky jeden den v týdnu nebo jednou za čtrnáct dnů jsme měli i nějaké soustředění mezi ročníky, takže jsme nastupovali jako absolventi vysokých škol.
vždycky jeden den v týdnu nebo to bylo jednou za čtrnáct dnů i jsme měli nějaké soustředění mezi ročníky, takže prostě nastupovali jsme jako absolventi vysokých škol
00:24:40.47900:25:03.849
230. information spk2
Už jsme dostávali i základní velitelské funkce.
čili už jsme dostávali takové nějaké ty, bych řek, i laugh základní velitelské funkce
00:24:40.47900:25:03.849
231. information spk2
Právě tady na snímku jsme jako velitelé družstev.
no a tady právě na tom snímku, to jsme jako velitelé družstev
00:25:03.84900:25:15.365
232. information spk2
V podstatě jsme se učili velet záklaďákům, kteří nastoupili s námi a nebyli absolventy vysokých škol.
a učili, my jsme se v podstatě učili velet těm záklaďákům, kteří nastoupili s námi a nebyli absolventy vyskokých škol
00:25:15.36500:25:18.274
233. question spk1
Kde jste byl na vojně?
kde jste byl na vojně
00:25:18.27400:25:23.187
234. information spk2
Tento snímek je z Rokycan.
no tak tento snímek je z begin Rokycan
00:25:23.18700:25:28.433
235. question spk1
Dalo se vojenské službě nějak vyhnout?
dalo se vojenské služby nějak vyhnout
00:25:28.43300:25:44.364
236. information spk2
Samozřejmě se dalo vyhnout, někteří to využívali, z tehdejšího pohledu spíš zneužívali.
dalo se vyhnout samozřejmě, někteří to využívali s tehdejšího po~ z tehdejšího pohledu spíš zneužívali
00:25:36.82800:25:54.380
237. information spk2
Člověk musel mít dobrozdání, že není schopen vojenské služby, což bylo většinou ze zdravotních důvodů.
breath musel mít člověk EHM dobrozdání, že není schopen té vojenské služby, což bylo teda většinou ze zdravotních důvodů
00:25:54.38000:26:01.487
238. information spk2
Pak dostal takzvanou modrou knížku a na vojnu nemusel.
pak dostal takzvanou modrou knížku a na vojnu nemusel
00:26:01.48700:26:08.069
239. question spk1
Viděl jste se s někým z lidí na fotce i po vojně?
viděl jste se s někým z lidí na fotce i po vojně
00:26:08.06900:26:19.659
240. information spk2
Viděl jsem se, protože jeden z těchto spolubojovníků bydlí v Hradci Králové, občas se vidíme.
viděl jsem se, protože jeden z těchto z těchto spolubojovníků EHM bydlí v begin Hradci Králové end, čili občas se vidíme
00:26:19.65900:26:26.861
241. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:26:19.65900:26:26.861
242. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:26:26.86100:26:31.535
243. question spk1
V kolika letech jste se ženil?
v kolika letech jste se ženil
00:26:31.53500:26:37.957
244. information spk2
Z tehdejšího pohledu poměrně pozdě, z dnešního pohledu brzo.
no tak z tehdejšího pohledu poměrně pozdě, z dnešního pohledu brzo
00:26:37.95700:26:45.367
245. information spk2
Bylo nám oběma, mně w-token:--- i mojí manželce, respektive nastávající, 26 let.
bylo nám oběma dvacet šest let mě i mojí manželce respektive nastávající
00:26:45.36700:26:50.375
246. question spk1
Kde jste se poznali s vaší ženou?
kde jste se poznali s vaší ženou
00:26:50.37500:26:57.100
247. information spk2
Poznali jsme se trošku kuriózně.
laughpoznali jsme se trošku kuriózně
00:26:57.10000:27:22.808
248. information spk2
Poznali jsme se v Kladně, když jsme se oba setkali na kurzu kancelářských strojů, což byl úvodní kurz pro analytiky.
poznali jsme se v begin Kladně end když jsme se oba setkali na kurzu kancelářských strojů, což byl kurz, takový úvodní pro analytiky
00:27:06.44800:27:22.808
249. information spk2
Tenkrát se začala zavádět výpočetní technika.
tenkrát tenkrát se začala zavádět výpočetní technika
00:27:06.44800:27:22.808
250. information spk2
Setkali jsme se na jednom z kurzů výpočetní techniky.
čili set~ setkali jsme se na jednom z kurzů výpočetní techniky

List of Files