Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 031 (31/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

477 sentences
5305 words
00:57:59.19400:58:21.253
451. information spk2
Tento úsek je bez řidiče.
tento úsek teda je bez řidiče
00:57:59.19400:58:21.253
452. information spk2
Je to automatizovaná souprava.
breath je to automatizovaná souprava
00:57:59.19400:58:21.253
453. information spk2
Mě zaujal ten prostor a to, že jedeme bez řidiče.
mouth a mě zaujalo prostě ten ten prostor tam breath a to vlastně, že EHM jedeme jedeme bez řidiče
00:58:21.25300:58:30.770
454. information spk2
Měl jsem pořídit záběr dopředu.
breath mouth měl jsem pořídit zabře záběr dopředu
00:58:21.25300:58:30.770
455. information spk2
Já stojím zády k výhledu na trasu metra.
breath já stojím vlastně zády breath zády k výhledu na trasu metra
00:58:21.25300:58:45.237
456. information spk2
Stejně ale nebylo mnoho vidět, protože světla reflektorů, které měl tento automatický vlak, svítila slabě, takže jsem fotku provedl dovnitř prostoru vagonu.
ale ono nebylo stejně breath mnoho vidět, protože breath světla reflektorů, které mouth breath pořizoval EHM tento automatický vlak svítily slabě, takže jsem breath proved záběr nebo fotku jsem proved breath dovnitř prostoru vagonu
00:58:45.23700:58:49.706
457. question spk1
Nebloudil jste v pařížském metru?
nebloudil jste v pařížském metru
00:58:49.70600:59:11.486
458. information spk2
My jsme byli, jak jsem říkal, organizovaná skupina, takže jsme nemohli zabloudit, ale samozřejmě ne všechny dny, které jsme byli w-token:--- v Paříži, jsme absolvovali s průvodcem.
mouth breathmy jsme byli skupina, jak jsem říkal organizovaná, takže mouth breath jsme nemohli zabloudit, ale samozřejmě mouth breath ne pořád, ne všechny dny, které jsme byly v begin Paříži end mouth breath jsme absolvovali s vedoucím skupiny nebo s průvodcem
00:58:49.70600:59:31.851
459. information spk2
Samostatnou prohlídku jsme uskutečnili myslím až třetí den, tedy v sobotu.
mouth breath takže EHM samostatná prohlídka, kterou jsme EHM provedli EHM jsme provedli nebo jsme uskutečnili až EHM myslím třetí den breath teda v sobotu
mouth breath
00:59:31.85100:59:50.778
460. information spk2
Zapomněl jsem říct, že jsme byli v Paříži pouze s manželkou.
já jsem zapomněl říct, že jsme byli v begin Paříži end pouze s manželkou
00:59:31.85100:59:50.778
461. information spk2
Metro v Paříži taky vyjíždí i na povrch, takže jsme si vyhlédli trasu, kterou jsme znali.
mouth breath a protože už jsme znali EHM a bylo taky metro tam v begin Paříži end vyjíždějí i na povrch, breath takže jsme si vyhlídli trasu, kterou mouth breath chc~ jsme znali
00:59:31.85100:59:50.778
462. information spk2
Tam jsme cestovali potom bez problémů.
a tam jsme cestovali potom bez problémů
00:59:50.77800:59:59.231
463. information spk2
Pařížské metro je trošku jiné než pražské nebo třeba metro v Berlíně, kde jsem taky byl.
breath vono pařížské metro je takové trošku jiné než mouth než pražské nebo třeba v begin Berlíně end, kde jsem taky byl
00:59:50.77801:00:41.699
464. information spk2
Nejsou to jenom klasické soupravy na kolejišti, ale metro tam jezdí samozřejmě tunelem, i venku.
breath tam EHM to není jenom klasická klasická sou~ klasické soupravy mouth breath na kolejišti, ale metro tam jezdí i breath EHM samozřejmě tunelem i venku venku
01:00:11.22901:00:41.699
465. information spk2
Vyjíždí ven po své trase.
vyjíždí ven breath po své trase
01:00:11.22901:00:41.699
466. information spk2
Mají kupodivu i kola kola s pneumatikami, že jezdí po po betonu, a současně tam je i kolejová dráha.
ale mají kupodivu i mouth breath EHM kola kola s pneumatikami, že jezdí po mouth breath po EHM betonu a současně tam je mouth breath i kolejová dráha
01:00:11.22901:00:41.699
467. information spk2
Takže to je zajímavost, pokud se týká metra a bloudění v metru.
takže to je taková zajímavost, mouth breath EHM pokud se týká metra mouth a bloudění v met~ v metru
01:00:11.22901:00:41.699
468. information spk2
Čili jsme v podstatě nebloudili.
mouth čili nebloudili jsme v podstatě
01:00:41.69901:00:47.996
469. information spk1
Děkuji.
děkuji
01:00:41.69901:00:47.996
470. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
01:00:47.99601:00:48.903
471. information spk2
Dobře.
dobře
01:00:48.90301:00:50.912
472. information spk2
Děkuji.
děkuji
01:00:48.90301:00:50.912
473. information spk1
Děkuji vám za rozhovor.
děkuji vám za rozhovor
01:00:50.91201:00:54.161
474. information spk2
I já děkuji.
i já děkuji
01:00:50.91201:00:54.161
475. information spk2
Na w-token:na shledanou shledanou.
a nashledanou
01:00:54.16101:00:56.175
476. information spk1
Na w-token:na shledanou shledanou.
nashledanou
01:00:56.175
477. information spk2
Na w-token:na shledanou shledanou.
nashledanou

List of Files