Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 025 (25/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

604 sentences
5633 words
00:54:32.60100:54:45.559
551. information spk2
Opravdu mohu říct, že to byl přísný, ale vzorný táta.
breatha mohu říct opravdu, že to byl vzorný táta, noise přísný, ale vzorný, laugh takže spk1 laugh spk2 breathjsem ráda, že jsme
00:54:41.22600:54:45.559
552. question spk1
Co dělá váš muž dnes?
co dělá váš muž dnes
00:54:45.55900:54:57.269
553. information spk2
Dnes je už léta v důchodu.
breathdnes je už léta v důchodu
00:54:45.55900:54:57.269
554. information spk2
Když ho zrovna nic nebolí, trochu se projde po zahradě.
no tak breath když mu zrovna nic nebolí, tak jde po zahradě, trochu se projde
00:54:57.26900:55:09.564
555. information spk2
Dřív nevydržel nedělat, ale bohužel už je to nějaký čas pryč, protože má různé potíže.
dřív spk1 unintelligible spk2nevydržel nedělat, ale bohužel to už je breath dnes a dávno pryč, nebo už nějaký čas pryč, protože breath spk2má noise různé potíže breath
00:55:06.37400:55:09.564
556. question spk1
Čím w-recognize:čím byl? byl?
unintelligible
00:55:09.56400:56:23.137
557. information spk2
Měl zemědělskou školu.
no tak měl zemědělskou školu
00:55:09.56400:56:23.137
558. information spk2
Nejdřív nastoupil v roce 1949 v Chebu jako technik.
tak nejdřív nastoupil v begin Chebu end nejdřív jako technik technyk, takže jez~ nastoupil tam EHM ve štyrycátým devátým roce
00:55:09.56400:56:23.137
559. information spk2
Jezdil po různých rolnických usedlostech.
kdy jezdil po různých tich EHM breath rolnických usedlostech
00:55:09.56400:56:23.137
560. information spk2
Tehdy byli ještě soukromí zemědělci, kteří chovali plemenné krávy a plemenný dobytek, a on bral různé vzorky.
tehdy to to byli ještě breath ještě soukromý zemědělci, kteří chovali chovali plemenné krávy a plemenný dobytek, a on bral různé ty vzorky
00:55:09.56400:56:23.137
561. information spk2
Byli to lidé, kteří se do pohraničí nastěhovali.
a breath to byli lidi, který se tam do pohraničí nastěhovali
00:55:09.56400:56:23.137
562. information spk2
Bydlel ve Františkových Lázních w-token:velké písmeno, v Horních Lomanech w-token:velké písmeno.
breath takže on bydlel ve begin Františkových lázních end, tehdy to byli nějaký begin Horní lomany
00:55:09.56400:56:23.137
563. information spk2
Tehdy to k Františkovým Lázním w-token:velké písmeno ještě nepatřilo, byla to samostatná část.
tehdy to k begin Františkovým lázním end ještě nepatřilo byl to breath samostatná část
00:55:09.56400:56:23.137
564. information spk2
Dneska už je to část Františkových Lázní.
dneska už je to část begin Františkových lázní
00:55:09.56400:56:23.137
565. information spk2
Bydlel u jednoho hospodáře, kde ho w-token:který ho - dvě slova měli hrozně rádi.
tak tam bydlel u taky u jednoho hospodáře, kterýho měli hrozně rádi, protože
00:55:09.56400:56:23.137
566. information spk2
Byli někde od Tábora.
breath ty byli odněkud od begin Tábora
00:55:09.56400:56:23.137
567. information spk2
Manžel jim ve svém volnu vždycky rád vypomohl.
no a manžel jim breath ve svým volnu vždycky rád vypomoh mouth
00:56:23.13700:56:35.649
568. information spk2
Jezdil po zemědělcích a dodnes vypráví různé příhody, které zažil.
no tak jezdil po tich po tich zemědělcích, breath spk1 EHM spk2takže dodnes vypravuje různé příhody, které zažil
00:56:26.70500:56:39.088
569. information spk2
Vyspal se různě po různých staveních.
různě se vyspal po různ~ po různých breath spk2po různých staveních
spk1 unintelligiblespk2
00:56:39.08800:57:02.007
570. information spk2
Moc rád vzpomíná na nějakou paní Kopáčkovou, která byla Pražačka a přistěhovala se tam.
breathmoc rád breath vzpomíná na nějakou paní begin Kopáčkovou end, která bydle~ EHM byla begin Pražačka end, a tám se přistěhovali
00:56:39.08800:57:02.007
571. information spk2
Prý vždycky jenom vzpomínala na divadla a na knihy.
a ta jenom vzpomínala vždycky na divadla, na knihy
00:56:39.08800:57:07.618
572. information spk2
Říkal, že si i třeba do rána povídali o knihách, o divadle a o konzertech, že už na něj vždycky čekala, že si spolu zase popovídají.
takže řikal, že si i třeba do rána povídali o knihách, breath o divadle, o konzertech spk2 breatha ona ona, že už na něj vždycky moc čekala, že si spolu zase popovídají breath
spk1 unintelligiblespk1
00:57:07.61800:57:10.064
573. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:57:07.61800:58:04.982
574. information spk2
Pak byl zaměstnaný na okresním výboru v Chebu jako okresní zootechnik.
a breath spk2no pak pak byl zaměstnanej noise na okresním výboru v begin Chebu end jako zootechnik zootechnyk breath okresní zootechnik
00:57:10.06400:58:04.982
575. information spk2
Přišla padesátá léta.
no a přišli padesátý léta
00:57:10.06400:58:04.982
576. information spk2
Zemědělcům, kteří se tam nastěhovali s úmyslem hospodařit, bylo vše zabráno.
zemědělcům, který vlastně tam se nastěhovali s úmyslem hospodařit, tak jim to bylo zabráno
00:57:10.06400:58:04.982
577. information spk2
Většinou to byly státní statky.
většinou to byly státní statky
00:57:10.06400:58:04.982
578. information spk2
Manžel viděl, že lidé, kteří nastoupili do zemědělství s dobrými úmysly hospodařit, jsou buď vyhnáni nebo musí pracovat za špatných podmínek, které si nepředstavovali w-token:---, když tam šli.
a manžel když viděl, že vlastně lidi, kteří nastoupili tam do zemědělství s EHM úmyslem s s dobrými úmysly hospodařit, breath tak EHM vlastně jsou buď z toho vyhnáni a nebo musí pracovat za špatných podmínek, které si nepředstavovaly, když když tam šli breath
spk2no a potom nas~ mouthspk1
00:58:04.98200:58:07.320
579. information spk1
Byla to těžká doba.
to byla těžká doba
00:58:07.32000:58:34.127
580. information spk2
Potom nastoupil na vojnu a byl dva roky na vojně, nejdřív v Milovicích, pak v Obytcích w-token:--- u Klatov.
potom nastoupil na vojnu, tak byl dva roky na vojně, nejdřív v begin Milovicích end, pak v begin Klatovech end u begin Klatov end v begin Obicích
00:58:07.32000:58:34.127
581. information spk2
Když přišel z vojny, musel nastoupit znovu do Chebu, protože se z pohraničí tehdy nepropouštělo.
a když přišel z vojny, tak musel nastoupit znovu do begin Chebu end, protože z pohraničí se tehdy nepropouštělo
00:58:07.32000:58:39.316
582. information spk2
Manžel měl jednak doma už starého otce, který potřeboval zastání.
a breath manžel už měl doma za jedno starýho otce, spk2kde který potřeboval zastání
00:58:34.12700:59:34.194
583. information spk2
Za druhé viděl, že chlapce se školami, kteří tam nastoupili na nějaké funkce, třeba propustili a dali je do továren nebo na místa, která si nepředstavovali, tak chtěl tamodtud jít.
a za druhý viděl jak breath spk1 unintelligible spk2že chlapci ze školama, který tam který tam nastoupili EHM na nějaký funkce, tak je třeba zah~ EHM propustili a dali je do továren nebo na místa, který si nepředstavovali, tak tam odsud chtěl jít
00:58:39.31600:59:34.194
584. information spk2
Pustit ho ale nechtěli.
no a pustit ho tam odsud nechtěli
00:58:39.31600:59:34.194
585. information spk2
Potom se za něj přimluvil jeden pán ze sousedství, který byl velkým komunistou a dělal v Chebu na okrese, takže ho propustili.
tak potom se přimluvil jeden pán ze sousedství, který byl velkým komunistou komunystou a snad tám dělal v begin Chebu end na okrese, tak se nějak za něj přimluvil, takže ho propustili
00:58:39.31600:59:34.194
586. information spk2
Vrátil se tedy domů a chtěl jít někam do práce, protože jsme potřebovali peníze na přestavbu.
pak když se vrátil tedy domů, tak chtěl někam do práce, protože jsme potřebovali peníze na přestavbu
00:58:39.31600:59:36.245
587. information spk2
Jeden ani druhý jsme žádné peníze neměli.
protože jsme neměli jeden ani druhej, breath spk2žádný peníze
spk1 EHMspk2
00:59:36.24500:59:42.431
588. information spk2
Přestavět jsme to museli, abychom měli kde bydlet a kde počít rodinu.
a přestavit jsme to museli, aby jsme měli vůbec kde bydlet, a kde kde počít rodinu breath
00:59:42.43100:59:43.481
589. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
00:59:43.48100:59:54.936
590. information spk2
Nejdřív nastoupil na pilu, kde byl asi rok.
tak EHM nastoupil nejdřív na pilu, tam byl asi rok
00:59:43.48101:00:01.317
591. information spk2
Pak šel v Nepomuku na dráhu jako signalista.
a pak šel na dráhu, takže byl jako signalista v begin Nepomuku end breath spk1dobře spk2a breath
00:59:54.93600:59:55.681
592. confirmation spk1
Dobře.
dobře
spk2a breathspk1
00:59:55.68101:00:01.317
593. information spk1
Moc mě mrzí, že vás přerušuji, ale bohužel musíme končit.
moc mě mrzí, že vás přerušuji, ale bohužel musíme končit
01:00:01.31701:00:07.525
594. information spk2
To uteklo.
mouthto to uteklo spk1 EHM noise spk2 laugh
01:00:07.52501:00:09.894
595. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
01:00:09.89401:00:14.280
596. information spk2
Ano, ze Žinkov tedy už nemám nic.
ano, tak s tich begin Žinkov end už nemám nic laugh
01:00:14.28001:00:16.669
597. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
01:00:16.66901:00:19.390
598. information spk2
Já také děkuji.
breathjá také děkuji
spk2 mouthsnad jsem, ano jestli ano, tak jsem moc rádaspk1
01:00:19.39001:00:25.544
599. information spk1
Moc w-missing:moc hezky se mi s vámi povídalo.
hezky se mi s vámi povídalo
01:00:19.39001:00:25.544
600. information spk2
Jestli ano, tak jsem moc ráda.
mouthsnad jsem, ano jestli ano, tak jsem moc ráda
spk1 hezky se mi s vámi povídalospk1

List of Files