PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 017 (17/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

546 sentences
5644 words

00:29:20.80800:29:46.389

251. information spk1

To právě nemáme.

no to právě nemáme

00:29:20.80800:29:46.389

252. information spk1

Hrozně nás mrzí, že to nikdo nedal dohromady.

to nás hrozně mrzí to, breath že to nikdo nedal dohromady právě tudleto no

00:29:20.80800:29:46.389

253. information spk1

Většinou když w-token:--- mluvíme s ostatními třídami w-recognize:---, tak mají sraz třeba každý rok.

protože většinou už mluvíte breath mluvíme s tima vostatníma unintelligible nebo starší nebo mladší, tak mají breath třeba každej rok sraz

00:29:20.80800:29:46.389

254. information spk1

My jsme ho neměli ani jednou.

a my jsme ho neměli ani jednou

00:29:20.80800:29:46.389

255. information spk1

Akorát když jsme se učili v učení, ale ze školy vůbec.

breath akorát, když jsem jsme se učili v učení, ale ze školy vůbec právě no

00:29:20.80800:29:46.389

256. information spk1

Hrozně mě to w-recognize:to mě mrzí.

to je breath unintelligible hrozně mrzí no breath

00:29:46.38900:29:49.819

257. information spk2

Ono to dá dost práce všechny sehnat.

ono to dá dost práce všechny sehnat

00:29:46.38900:30:06.435

258. information spk1

Ano, právě.

no spk1právě no

00:29:49.81900:30:06.435

259. information spk1

Ale to mají jiní taky a dají to dohromady.

ale breath řikam to mají jiný taky no dají to dohromady

00:29:49.81900:30:06.435

260. information spk1

Tady se právě nenašel nikdo, kdo by to dal dohromady.

no tady se právě nenašel nikdo, kdo by breath kdo by dal dohromady

00:29:49.81900:30:06.435

261. information spk1

Sice to děvčata slibovala, ale nakonec k tomu nedošlo.

no sice to ty děvčata slibovaly breath unintelligible no ale na konec k tomu nedošlo

00:30:06.43500:30:07.696

262. information spk2

To je škoda.

to je škoda

00:30:07.69600:30:26.854

263. information spk1

To je, protože učitelé, co jsou tady, už jsou všichní mrtví.

to je no, protože učitelé ty už jsou všichní mrtví, co jsou tady

00:30:07.69600:30:26.854

264. information spk1

Nikdo z nich už nežije.

breath tak ty už nežijou nikdo a

00:30:07.69600:30:44.695

265. information spk1

Je to opravdu škoda.

breath je to škoda no breath teďko, když se vidíváme s někym no, tak jsou to vlastně už breath babičky laugh a dědečkové no, spk2 laugh spk1protože jim všem bude spk1 breathletos pět~ šedesát pět už no, tak už no řikam je to škoda no opravdu

00:30:07.69600:30:44.695

266. information spk1

Teď když se s někým vidíme, tak už jsou to babičky a dědečkové, protože jim všem letos bude už 65.

breath teďko, když se vidíváme s někym no, tak jsou to vlastně už breath babičky laugh a dědečkové no, spk2 laugh spk1protože jim všem bude spk1 breathletos pět~ šedesát pět už no

, tak už no řikam je to škoda no opravduspk1 breathspk2

00:30:46.99800:30:50.703

267. question spk2

Vám se to nechce organizovat?

vám se to nechce organizovat

00:30:50.70300:31:02.811

268. information spk1

Já na takové to psaní moc nejsem.

no já nejsem moc breath na takový to psaní a na to moc nejsem právě no

00:30:50.70300:31:10.852

269. information spk1

Mě spíš baví dělat na zahrádce, hrabat se v zemi a hodně mám rád sport.

já spíš breath mě baví dělat na zahrádce a takový hrabat se v zemi a to a hodně breath spk1mam rád sport a tudle na to zro~ mouth spk2 laugh spk1 breathprávě spk1na to moc nejsem no

00:31:08.65900:31:10.852

270. information spk2

Rozumím.

rozumím

00:31:10.85200:31:24.318

271. information spk1

Byla tam hromada průmyslováků.

to psíš tam bylo hromadu tych průmyslováků

00:31:10.85200:31:24.318

272. information spk1

Myslím si, že k tomu měli blíž, aby sháněli adresy.

breath si myslim, že k tomu měli blíž k takovym, aby s~ breath sháněli ty adresy a to no

00:31:24.31800:31:27.863

273. question spk2

Je na té fotce vidět ještě něco zajímavého?

je na té fotce vidět ještě něco zajímavého

00:31:27.86300:31:50.727

274. information spk1

Je to na zahradě školy.

breathno zajímavého breath je to na zahradě tý~ breath tý školy

00:31:27.86300:31:50.727

275. information spk1

Říkali jsme jí " Masaryčka metalanguage:--- ".

se řiká my jsme jí řikali begin Masaryčka end no

00:31:27.86300:31:50.727

276. information spk1

na zahradě, byl to vchod od tělocvičny na zahradu.

unintelligible byla postavil takovej ten na zahradě, to byl vchod vlastně breath od tělocvičny na~ breath na tu zahradu

00:31:27.86300:31:52.943

277. information spk1

Byla tam hřiště na cvičení.

a tam byli hřiště spk1na cvičení

00:31:50.72700:32:05.184

278. information spk1

Jak jsme tady, tak to je fotka na tu zahradu.

tak to, jak jsme tady, spk2 EHM spk1tak to je vlastně, ta fotka to je breath na tu zahradu z tý vod~

00:31:52.94300:32:05.184

279. information spk1

Byli jsme tam na schodech.

breath tam byli na tych schodech no

00:32:05.18400:32:13.094

280. information spk2

Dobře.

dobře

00:32:05.18400:32:13.094

281. information spk2

Podíváme se na další fotku.

tak se podíváme na další fotku

00:32:05.18400:32:13.094

282. question spk2

Co je tohle?

co je tohle

00:32:13.09400:32:25.771

283. information spk1

Když otec skončil v Praze, tak začal dělat v Marile v Rokycanech.

no tudleto je breath protože otec potom, když breath zača~ začal skončil v tej begin Praze end, breath tak začal dělat v begin Marile end v begin Rokycanech

00:32:25.77100:32:43.735

284. information spk1

Tohleto jsou děti rodičů, kteří dělali v Marile.

no a tudleto jsou spk2 EHM spk1 breathškolá~, to jsou děti tych rodičů, jeli jsme na školní výlet, breath tak jsou děti tych rodičů, kerý právě dělali v tej begin Marile

00:32:27.77100:32:43.735

285. information spk1

Jeli jsme někam na výlet.

jeli jsme na školní výlet, breath tak jsou děti tych rodičů, kerý právě dělali v tej begin Marile end, breath tak tak to jsme jeli někam na výlet no

00:32:43.73500:32:45.447

286. question spk2

Jste na té fotce?

jste na té fotce

00:32:45.44700:32:52.126

287. information spk1

Ano, jsem hned ten druhý zleva.

no jsem tadyhle hned, breath ten druhej z leva tady a

spk2 EHMspk2

00:32:56.09700:32:57.739

288. question spk2

Kam jste jeli na výlet?

kam jste jeli na výlet

00:32:57.73900:33:17.088

289. information spk1

Přemýšlím.

no to je někam breath přemejšlim

00:32:57.73900:33:17.088

290. information spk1

Myslím, že jsme jeli někam ke Kdyni na Koráb.

myslim, že jsme jeli někam tam breath ke begin Kdyni end na ten mouth mouth na begin Koráb

00:32:57.73900:33:17.088

291. information spk1

Je tam rozhledna na kopci.

myslim, že je tam ten breath ten kopec tam je rozhledna a to, takže jsme jeli tam breath na výlet vod tý begin Marily end právě

spk2 EHM

00:33:17.08800:33:21.284

292. question spk2

Vzpomenete si, kdy to bylo?

vzpomenete si, kdy to bylo

00:33:21.28400:33:43.328

293. information spk1

Bylo to někdy, když jsem w-token:--- chodil do měšťanky, takže to mohlo být v roce 1953 - 1954.

jé breath no bylo to někdy, když jsme chodil do breath už do tý měšťanky no, tak to mohlo bejt někdy breath řikam pade~ breath padesát dva, pade~ nebo padesát tři teda padesát čtyry no

00:33:43.32800:33:44.424

294. information spk1

To už je doba.

už je doba

00:33:44.42400:33:46.527

295. question spk2

Jak dlouho jste tam byli?

jak dlouho jste tam byli

00:33:46.52700:34:04.001

296. information spk1

Byly to jenom jednodenní výlety.