Dialog ID: 017 (17/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
563 sentences
5706 words
5706 words
00:58:20.36800:58:36.902
551. information spk1
Hrál jsem a ještě jsem deset let trénoval žáky, když náš Jirka začal hrát.
jo, breath protože jsem hrál ještě jsem měl breath deset let jsem vlastně trénoval žáky, když ten když begin Jirka end náš začal hrát
00:58:20.36800:58:36.902
552. information spk1
Ještě s jedním jsme měli žáky a dvakrát týdně trénink.
tak jsem breath vlastně ještě s jednim jsme měli ty žáky no, takže dvakrát tejdně trénink
00:58:36.90200:58:52.313
553. information spk1
Pak se v sobotu nebo v neděli hrálo, takže jsem tři dny v týdnu strávil jenom s házenou.
breath no pak jsme ješ~ ještě měli my teda v sobotu nebo v neděli se hrálo, takže já jsem vlastně tři dni breath v tejdnu jenom strávil s házenou jo, tak to bylo spk2 laugh spk1no breath
00:58:52.31300:58:55.228
554. information spk2
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
spk1 EHMspk2
00:58:55.22800:59:02.325
555. information spk2
Tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
00:59:02.32500:59:04.416
556. information spk2
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
00:59:04.41600:59:05.882
557. information spk1
Nemáte zač.
nemáte zač
00:59:05.88200:59:08.214
558. information spk2
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
00:59:08.21400:59:11.129
559. information spk1
Mně taky.
mně taky mouth
00:59:11.12900:59:15.209
560. information spk2
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
00:59:15.20900:59:16.421
561. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:59:16.421
562. information spk2
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
00:59:16.421
563. information spk1
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
List of Files
|
|
|
|