Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 134 (134/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7

337 sentences
5338 words
00:42:29.55500:42:38.645
251. information spk1
Byli to učitelé, kteří zpívali, a k tomu jsme měli orchestr.
byli to EHM učitelé, kteří zpívali a k tomu jsem měli orchestr
breath
00:42:38.64500:42:56.638
252. information spk1
Ten orchestr, to byli většinou hráči z divadla, a ten sbor, to byli většinou kantoři nebo kantorky, takže nás bylo většinou tak šedesát.
ten orchestr to byli většinou hráči EHM z divadla, a breath ten sbor to byli většinou kantoři, nebo kantorky, takže nás bylo většinou nás bylo tak šedesát
breath
00:42:56.63800:43:19.477
253. information spk1
Tady jich je možná o něco méně, nevím, nepočítal jsem je, ale většinou nás bylo tak šedesát, kteří zpívali.
tady možná, že je jich o něco méně nevím, nepočítal jsem je, ale breath většinou nás bylo tak šedesát, kteří zpívali
00:42:56.63800:43:19.477
254. information spk1
Řídil nás jako dirigent profesor Bohumír Liška, který později působil jako dirigent v Národním divadle.
breath a řídil nás, je tam jako dirigent dyrygent také profesor begin Bohumír Liška end, breath který později působil jako dirigent dyrygent v begin Národním divadle
end breath
00:43:19.47700:43:43.792
255. information spk1
Tady v Plzni se také zapsal velice pozitivně do kultury, protože byl šéfdirigentem w-token:--- plzeňského Divadla Josefa Kajetána Tyla, a pak působil také jako dirigent plzeňského rozhlasu.
a tady v begin Plzni end se také zapsal velice pozitivně do kultury, protože breath byl dirigentem dyrygentem, šéf dirigentem dyrygentem EHM plzeňského divadla begin Josefa Kajetána Tyla end, breath a pak působil také jako dirigent dyrygent breath plzeňského rozhlasu
breath
00:43:43.79200:43:47.237
256. information spk1
Ti, kteří tam sedí...
ti, kteří tam, spk1 EHMsedí
00:43:45.26900:43:47.237
257. question spk2
Kde je to vyfocené?
unintelligible vyfocené
00:43:47.23700:44:08.257
258. information spk1
Řekl bych v šedesátých letech minulého století, tuším, že v roce 1962.
ano to je tak někdy řekl bych v těch šedesátých letech, tak dvaaše~ EHM ~šedesát minulého století v roce devatenáct set šedesát dva, breath tuším
00:43:47.23700:44:08.257
259. information spk1
A ti, co tam sedí...
a ti co tam sedí
00:43:47.23700:44:29.223
260. question spk2
Ale w-missing:Ale kde kde?
je to v begin Plzni end, je to v begin Pekle end breath my jsme zpívali spousty konzertů, breath a zvali jsme na to významné pěvce tady s~ sedí begin Zdeněk Jankovský end, který byl tehdy v begin Plzni
00:43:47.23700:44:08.257
261. information spk1
Je to v Plzni, je to v Pekle.
je to v begin Plzni end, je to v begin Pekle end breath
00:43:47.23700:44:29.223
262. information spk1
Zpívali jsme spousty koncertů a zvali jsme na to významné pěvce, tady sedí Zdeněk Jankovský, který byl tehdy v Plzni velice známý.
my jsme zpívali spousty konzertů, breath a zvali jsme na to významné pěvce tady s~ sedí begin Zdeněk Jankovský end, který byl tehdy v begin Plzni end velice známý
00:44:08.25700:44:29.223
263. information spk1
Vedle je, tuším, paní Márová, která je nyní členkou opery Národního divadla.
breath vedle tuším je EHM paní begin Márová end, která je nyní členkou opery div~ begin Národního divadla
00:44:29.22300:44:57.463
264. information spk1
Přijížděli sem také ještě často sólisté jiní, vzpomínám třeba na Ivo Žídka, Eduarda Hakena, kteří s námi zpívali tehdy Verdiho Requiem.
a přijížděli sem také ještě často EHM sólisté jiní, vzpomínám třeba na begin Ivo Žídka end, begin Eduarda Hakena end, kteří s námi zpívali tehdy begin Requiem end begin Verdiho
end, breath
00:44:29.22300:44:57.463
265. information spk1
Ti jsou opravdu velmi známí.
takže to jsou opravdu známí
velmi,
00:44:29.22300:45:26.608
266. information spk1
Měli jsme také, to musím ještě říct, abonentní koncerty, kdy jsme měli celkem asi šest set abonentů, což bylo poměrně dost.
no a my jsme breath měli také, to musím ještě říct, abonentní konzerty breath kdy celkem asi šest set EHM abonentů jsme měli což bylo poměrně dost
00:44:57.46300:45:26.608
267. information spk1
Koncert byl vždycky plný a někdy jsme museli dokonce pro w-token:rozdělit velký úspěch i znovu opakovat další den, zvlášť když jsme tenkrát koncetrně prováděli Verdiho operu Nabuko.
a breath takže koncert byl vždycky plný a EHM někdy jsme museli dokonce i znovu opakovat další den provelký úspěch zvlášť, když jsme tenkrát breath koncetrně prováděli begin Verdiho end operu begin Nabuko
00:44:57.46300:45:47.977
268. information spk1
Ta se tenkrát hrála celkem třikrát a vždycky při vyprodaném sálu.
takže ta se tenkrát, breath hrála celkem třik~ třikrát a vždycky při vyprodaném sálu
00:45:26.60800:45:47.977
269. information spk1
Shodou okolností jsem byl minulý týden na Nabuku právě v Divadle Josefa Kajetána Tyla, kde ji samozřejmě hrajou jako operu.
shodou okolností breath minulý týden jsem byl na begin Nabuku end právě v divadle begin Josefa Kajetána Tyla end, kde breath jí samozřejmě hrajou jako operu
00:45:26.60800:45:47.977
270. information spk1
Ne jako my, my jsme ji dělali v koncertním provedení.
my né jako my jsme jí dělali v koncertním provedení
, breathspk1
00:45:47.97700:45:50.337
271. information spk1
Na to mám moc hezké...
takže na to mám moc hezké
00:45:47.97700:45:50.337
272. question spk2
Jste na té fotce vy?
jste na té fotce vy
00:45:50.33700:45:53.922
273. information spk1
Ano, také bych se tam našel.
ano, ano jsem tam také, také bych se tam našel
00:45:53.92200:46:15.314
274. information spk1
Asi to na ní ukazovat nebudu, jsem až tam vzadu v předposlední řadě pátý zprava.
a to na ní asi ukazovat nebudu EHM js~ až jsem tam vzadu, EHM v předposlední řadě první, druhý, třetí, čtvrtý, pátý zprava, breath takže tam EHM jsem, spk1vyfo~ vyfocen
00:46:12.93800:46:15.314
275. instruction spk2
Můžete klidně ukázat.
můžete klidně ukázat
00:46:15.31400:46:18.868
276. information spk1
Ukážu.
takže ukážu
00:46:15.31400:46:21.646
277. information spk1
Tady jsem.
tady spk1tady jsem
spk2 EHMspk1
00:46:21.64600:46:31.512
278. information spk1
Ten pán, co měl ještě tenkrát víc vlasů, to jsem já.
ten pán co měl ještě tenkrát víc vlasů tak to jsem já spk1no
mouth breathspk2
00:46:26.74000:46:31.512
279. question spk2
Jaký má pro vás tahle fotka význam?
jaký má pro vás tahle fotka význam
00:46:31.51200:47:06.840
280. information spk1
Má velký význam, protože mi samozřejmě připomíná tu krásnou dobu pěveckého sdružení západočeských učitelů, protože to byla a je ojedinělá věc, která doposud v Plzni nebyla a už také bohužel asi nikdy nebude.
ta má velký význam, protože noise samozřejmě mi připomíná tu krásnou dobu toho pěveckého sdružení západočeských učitelů, protože to byla, je ojedinělá věc, která breath doposud v begin Plzni end nebyla a už také bohužel breath asi nikdy nebude
00:46:31.51200:47:40.782
281. information spk1
Potom především také v tom, že jsem tam měl spousty výborných kamarádů, přátel, my jsme totiž potom, když už zanikl ten pěvecký soubor, to bylo potom po roce 1968, kdy už začaly w-token:opravit? jiné politické tlaky a tak dále, už nezpívali, ale dál jsme se scházeli.
a breath potom především také v tom, že já jsem tam měl spousty výborných kamarádů, přátel breath my jsme totiž potom když už zanikl ten soubor pěvecký breath to bylo noise potom po roce devatenáct set šedesát osum, kdy breath už začali jiné politické tlaky a tak dále, takže potom už k tomu breath EHM se nedostalo už jsme ne~ nezpívali, ale my jsme se s~ dál scházeli
00:47:32.88800:48:08.541
282. information spk1
Bylo nás tenkrát asi deset, kteří jsme se neustále scházeli, a byl mezi nimi i pan profesor Liška, scházeli jsme se každý měsíc a profesor Liška přijížděl kvůli tomu i do Plzně, aby mohl být přítomen.
bylo nás tenkrát asi deset, breath kteří jsme se neustále scházeli breath a byl mezi nimi i pan profesor begin Liška end, takže my jsme každý měsíc se scházeli breath profesor begin Liška end přijížděl kvůli tomu i do begin Plzně end, aby mohl být přítomen
00:47:50.08600:48:08.541
283. information spk1
Vytvořily se tam mezi námi takové krásné vztahy, na které moc rád vzpomínám, ti lidé byli vynikající, tam člověk poznal opravdu lidské charaktery.
a breath vytvořily se tam mezi námi takové krásné vztahy, na které breath moc rád vzpomínám, ti lidé byli vynikající tam člověk poznal opravdu breath lidské charaktery
breath
00:48:08.54100:48:24.281
284. information spk1
Dělal jsem tomu, té naší skupině, takového předsedu a organizoval jsem to spolu...
dělal jsem tomu, té naší skupině takového předsedu breath spk1 EHMa spk2 EHM spk1že jsem to organizoval spolu
00:48:15.09300:48:40.781
285. information spk1
Na toho bych chtěl tedy ukázat, to byl můj velký kamarád tenhleten kolega Exner, který to vlastně všechno řídil, který to všechno dělal zadarmo, který do toho dal i spousty svých peněz, které se mu samozřejmě nikdy nevrátily.
a na toho bych chtěl tedy ukázat to byl můj velký kamarád, EHM tady ten kolega begin Exner end, breath spk1který vlastně, spk2 EHM spk1to všechno řídil, breath který to všechno dělal zadarmo, který do toho dal i spousty svých peněz, které se mu samozřejmě nikdy nevrátily
00:48:25.50000:48:56.115
286. information spk1
A to všechno dělal jenom z lásky k té hudbě, čili takové to sokolské heslo " metalanguage:--- ni w-token:ni zisk, ni w-token:ni slávu " to opravdu platilo pro něj.
a to všechno dělal jenom z lásky k té hudbě breath čili takový ten, takové to sokolské heslo nic zisk, nic slávu, to opravdu breath platilo pro něj
00:48:40.78100:48:56.115
287. information spk1
Na toho tedy obzvlášť vzpomínam s velkou úctou.
a na toho tedy obzvlášť vzpomínam s velkou úctou
00:48:56.11500:49:00.959
288. information spk1
Takže ta fotografie je pro mě velice, velice cenná.
takže ta fotografie je pro mě velice, velice cenná
spk2 unintelligiblespk2
00:49:00.95900:49:04.232
289. question spk2
Podíváme se na další fotku?
podíváme se na další fotku
00:49:04.23200:49:05.967
290. information spk1
Můžeme.
můžeme
00:49:05.96700:49:09.690
291. question spk2
Co můžeme vidět tady?
co můžeme vidět tady
00:49:09.69000:49:25.316
292. information spk1
Ano, tak tohle to je zas trošku jiné.
ano breath tak tohle to je zas trošku jiné
00:49:10.29200:49:25.316
293. information spk1
Vidíme, že to už neni prostředí v Pekle, ale prostředí trošku někde jinde, a to dokonce mimo naši republiku.
v~ vidíme, že to už neni breath prostředí v pekle, ale prostředí trošku někde jinde, a to dokonce mimo naší republiku
00:49:25.31600:49:40.696
294. information spk1
Když jsem učil na Benešově škole, tehdy se jmenovala Dukelská, jezdili jsme do Moskvy, kde hráli naši kluci hokej.
já když jsem učil na begin Benešově end škole, breath tehdy se jmenovala begin Dukelská end breath EHM jezdili jsme do begin Moskvy end, kde hráli kluci naši hokej
breath
00:49:40.69600:50:34.493
295. information spk1
Měli tenkrát takové přátelské vztahy s kluky s CSKA Moskva a byly to takové nepolitické vztahy, jezdili jsme tam, opravdu s nimi kluci ten hokej hráli a oni podobně jako my, když jsme seděli v takové užší společnosti, dovedli tam různé ty politické věci také hodně tepat.
měli tenkrát takovou ~vé přátelské vztahy breath s kluky s CSKA {cé es ká á} begin Moskva end breath a byly to takové nepolitické vztahy, my jsme breath tam jezdili, že jsme vopravdu s nimi ten hokej EHM hr~ nebo kluci hráli a, breath oni EHM podobně jako my, když jsme seděli v takové breath užší společnosti, tak voni breath dovedli tam ty různé breath politické věci také hodně tepat
00:50:00.83700:50:34.493
296. information spk1
Nám se už dávno a dávno předtím omlouvali za to, že jejich vojska k nám tenkrát v roce 1968 w-token:osumašedesátém přišla, samozřejmě tajně, protože to nemohli říct nahlas.
a nám se už breath dávno a dávno předtím omlouvali breath za to, že jejich vojska k nám tenkrát v osuma šedesátém přišly breath přišla, samozřejmě tajně, protože to nemohli říct nahlas
breath
00:50:34.49300:50:49.997
297. information spk1
Jezdili jsme tam a samozřejmě potkávali jsme tam tenkrát ty velké postavy toho ruského nebo sovětského hokeje.
takže my jsme noise tam jezdili, a EHM samozřejmě potkávali jsme tam tenkrát breath ty velké postavy breath EHM toho ruského nebo sovětského hokeje
mouth breath
00:50:49.99700:51:05.433
298. information spk1
Dneska se řekne a je to pravda, že světská other:nemělo by to být spíš sovětská? sláva - polní tráva, ale někdo z těch starších by možná toho prostředního ještě poznal.
dneska se řekne a je to pravda, breath že světská sláva polní tráva, mouth ale někdo z těch starších by možná toho prostředního poznal ještě
breathspk1
00:51:05.43300:51:10.792
299. information spk1
To je Treťjak, je to brankář nebo byl to brankář.
a to je begin Treťjak end spk2 EHM je to brankář, nebo byl to brankář
00:51:07.17600:51:10.792
300. information spk2
Mně to jméno něco říká.
mně to jméno něco říká

List of Files