Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 054 (54/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

707 sentences
6246 words
00:03:44.11300:04:02.709
51. information spk2
Tam se samozřejmě vždycky někdo někomu líbil.
breath no a tam EHM samozřejmě se vždycky někdo někomu líbil
00:03:44.11300:04:03.975
52. information spk2
Děvčatům kluci a klukům zase dívky, což je normální.
dě~ děvčatům kluci breath a klukům zase dívky spk1 laughna jakou jste chodila školu? spk2 laugh což je normální breath
00:04:02.70900:04:03.975
53. question spk1
Na jakou jste chodila školu?
laughna jakou jste chodila školu
?spk2 laugh což je normální breathspk2
00:04:03.97500:04:07.084
54. information spk2
Chodila jsem na obchodní školu.
já jsem chodila na obchodní školu
00:04:07.08400:04:09.582
55. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:04:09.58200:04:10.723
56. information spk2
Prosím.
prosím
00:04:10.72300:04:13.190
57. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:04:13.19000:04:14.472
58. confirmation spk2
Ano.
ano
00:04:14.47200:04:17.190
59. question spk1
Co je na této fotografii?
co je na této fotografii
00:04:17.19000:04:39.248
60. information spk2
Na této fotografii je dívčí pěvecký soubor, který vedla naše paní učitelka, která nás měla na zpěv.
breathna této fotografii je pěvecký soubor breath dívčí, který vedla naše paní učitelka, která nás měla na zpěv
00:04:17.19000:04:39.248
61. information spk2
Zpívaly jsme vždycky, když třeba byly nějaké slavnosti.
breath mouth a EHM vždycky js~ jsme zpívaly, třeba když byly nějaký slavnosti nebo EHM
00:04:17.19000:04:39.248
62. information spk2
Byly to koncerty taky w-token:taky celovečerní.
breath to byly ještě koncerty celovečerní
00:04:17.19000:04:39.248
63. information spk2
To jsme byly ještě malé, chodily jsme do základní školy.
breath to jsme byly malý ještě, to jsme chodily do školy, do základní školy
00:04:17.19000:04:44.097
64. information spk2
Začalo to asi od třetí třídy.
mouth breath tak asi vod vod třetí třídy to začalo
00:04:44.09700:04:50.097
65. question spk1
Pamatujete se nějakou píseň, kterou jste tehdy zpívala?
pamatujete se nějakou píseň, kterou jste tehdy zpívala
00:04:50.09700:04:58.777
66. information spk2
Momentálně si nevzpomenu, ale bylo jich hodně.
mouth breathno tak to teď momentálně si nevzpomenu, ale bylo jich hodně
00:04:50.09700:04:58.777
67. information spk2
Teď už to nevím, protože už je to skutečně strašně dávno.
a teď už to tedy nevím, protože to už je skutečně laugh strašně dávno noise
00:04:58.77700:05:05.173
68. information spk2
Byly to hlavně taky národní písničky.
byly to sp~ taky národní písničky hlavně noise. nevím zrovna
00:05:05.17300:05:08.580
69. question spk1
Jak dlouho jste do sboru chodila?
jak dlouho jste do sboru chodila
00:05:08.58000:05:15.377
70. information spk2
Čtyři roky.
breath mouthdo sboru čtyři roky spk2protože to bylo jeno~
00:05:13.62500:05:15.377
71. question spk1
Měla jste ve sboru nějaké kamarádky?
měla jste ve sboru nějaké kamarádky
00:05:15.37700:05:19.986
72. information spk2
Ano, měla.
ano měla
00:05:15.37700:05:19.986
73. information spk2
Hodně.
hodně
00:05:19.98600:05:31.284
74. information spk2
Na fotografii zrovna stojíme všechny kamarádky vedle sebe.
si seď~ stojíme tam vedle sebe zrovna všechny na té fotografii tý kamarádky breath
00:05:31.28400:05:35.159
75. question spk1
Jezdily jste na koncerty často?
jezdily jste často na koncerty
00:05:35.15900:05:56.960
76. information spk2
Tak jednou za čtrnáct dnů.
mouth breathno tak často tak jednou třeba za čtrnáct dnů to bylo
00:05:35.15900:05:56.960
77. information spk2
Bylo to spíš ve městě.
mouth breath a bylo to spíš ve městě, tak kolem EHM myslím si
00:05:35.15900:05:56.960
78. information spk2
Bylo to v Kralupech nad Vltavou a jezdili jsme maximálně do 15 - 20 kilometrů, dál ne.
bylo to v begin Kralupech nad Vltavou end breath a maximálně tak jsme jezdili tak do patnácti dvaceti kilometrů daleko dál ne
00:05:35.15900:05:56.960
79. information spk2
Bylo to hodně dětí a přeprava byla dost náročná.
protože to bylo hodně dětí a breath to byla ta přeprava byla dost náročná
00:05:56.96000:06:02.540
80. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
00:06:02.54000:06:16.331
81. information spk2
Tohleto je fotografie, kdy mně bylo šestnáct roků.
breath laughno no tak tohleto je fotografie, kdy mě bylo šestnáct roků
00:06:02.54000:06:16.331
82. information spk2
Byl to takový zlom, kdy jsem se rozhodovala, co budu vlastně dělat.
mouth breath a to jako byl takovej zlom, že jsem se rozhodovala, vlastně co budu dělat a
00:06:02.54000:06:21.299
83. information spk2
Byl to můj nejhezčí věk.
breath EHM takovej nejhezčí věk to byl vlastně můj
00:06:21.29900:06:25.611
84. question spk1
Kde jste se nechala fotit?
kde jste se nechala fotit
00:06:25.61100:06:42.137
85. information spk2
Bylo to u fotografky v Kralupech.
mouth breathto bylo u fotografky v begin Kralupech
00:06:25.61100:06:42.137
86. information spk2
Nevím, jestli bych ji mohla jmenovat.
nevím, jestli mohla bych ji jmenovat
00:06:25.61100:06:42.137
87. information spk2
Byla to paní Šlemrová.
byla to paní begin Šlemrová
00:06:25.61100:06:42.137
88. information spk2
Byla tam jediná fotografka.
to byla tam jediná fotografka
00:06:25.61100:06:42.137
89. information spk2
Bylo to dokonce na nějakou legitimaci.
mouth breath a bylo to tehdy na nějaký na nějakou legitimaci dokonce breath
00:06:42.13700:06:45.380
90. question spk1
Co jste v tom věku dělala?
co jste v tom věku dělala
00:06:45.38000:06:57.084
91. information spk2
V tom věku jsem ještě chodila na základní školu.
mouth breathno v tom věku jsem ještě chodila na základní školu vlastně, to ještě, EHM ano, na základní školu
00:06:45.38000:06:57.084
92. information spk2
Ještě mi nebylo celých šestnáct roků.
ještě mi nebylo celých šestnáct roků breath
00:06:57.08400:07:01.766
93. question spk1
Studovala jste pak dál?
a studovala jste pak dál
00:07:01.76600:07:04.594
94. information spk2
Ano, pak jsem šla na obchodní školu.
pak na obchodní školu jsem šla, ano
00:07:04.59400:07:09.000
95. question spk1
Jaké předměty vás ve škole bavily?
jaké předměty vás ve škole bavily
00:07:09.00000:07:25.135
96. information spk2
Mě bavil hlavně těsnopis a psaní na stroji, protože tehdy byl těsnopis docela žádaný.
no, mě tam hlavně bavil těsnopis a s~ psaní na stroji, protože tehdy ten těsnopis byl docela žádaný
00:07:25.13500:07:28.090
97. question spk1
Jak rychle jste psala?
jak rychle jste psala
00:07:28.09000:07:51.081
98. information spk1spk2
To w-speaker:--- si přesně nevzpomínám, kolik to bylo.
breath no, tak kolik to bylo, breath tak to taky si tak přesně nevzpomínám, protože to byly breath potom byly tak nevím, teď nevím přesně, protože
00:07:28.09000:07:51.081
99. information spk1spk2
Pak w-speaker:--- jsem psala na počítači.
breath my jsme potom pak jsem psala na počítači
00:07:28.09000:07:51.081
100. information spk1spk2
To w-speaker:--- je podstatně rychlejší.
že jo, to je podstatně rychlejší

List of Files