PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 052 (52/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

735 sentences
6250 words

00:21:33.53600:21:40.274

251. information spk2

Akorát advent a šli jsme do kostela.

b~ breath akorát ten advent a pak EHM že jsme šli do kostela

00:21:33.53600:21:54.040

252. information spk2

Před jídlem jsme se pomodlili.

breath pak breath ~ zvyky no, že se před jídlem jsme se pomodlili

00:21:40.27400:21:54.040

253. information spk2

Normálně jsme w-token:--- se nemodlili, ale na Vánoce se dodnes při štědrovečerní večeři pomodlíme.

což normálně jsem se nemodlili, ale na begin Vánoce end to dodneška EHM při štědrovečerní večeři se pomodlíme

00:21:54.04000:22:07.775

254. information spk2

Jednou jsme s tatínkem dělali olovo, ale maminka nás hnala, že jsme zasmrděli byt.

já nevim, žádný zvyky ňáký jednou jsme, ano, jednou jsme s tatínkem dělali to olovo, ale to nás teda maminka hnala, takže, že jsme zasmrděli byt

00:22:07.77500:22:15.892

255. information spk2

Prskavky.

laugh všechno prskavky, já nevim

00:22:15.89200:22:18.734

256. question spk1

Nakupujete dárky s předstihem?

nakupujete dárky s předstihem

00:22:18.73400:22:24.974

257. information spk2

Řekla jste to docela dobře.

no, to jste docela řekla dobře

00:22:18.73400:22:32.337

258. information spk2

Když občas vidím něco hezkého zvlášť teď pro vnoučata, tak to koupím a schovám.

protože já ano já občas, když něco hezkýho vidim, zvlášť EHM teďkon pro vnoučata, tak už to koupim a schovám

00:22:32.33700:22:37.540

259. information spk2

Letos ale zatím nic nemám.

ano, někdy jo, ale letos zatim ještě nic nemám

00:22:37.54000:22:44.045

260. information spk2

Někdy opravdu už třeba v lednu něco nakoupím.

ale laugh někdy mám vopravdu třeba už v lednu už nakoupim něco

00:22:44.04500:22:51.390

261. question spk1

Co vidíme na této fotce?

laughco vidíme na této fotce

00:22:51.39000:22:53.698

262. information spk2

Taneční.

taneční

00:22:53.69800:23:02.640

263. information spk2

Jsou to všechno spolužačky ze školy.

to jsou všechno spolužačky ze školy

00:22:53.69800:23:02.640

264. information spk2

Je to Eva Gerlichová, tuhle si nepamatuju a Jiřina Daďová.

to je begin Eva Gerlichová end, tuhle si nepamatuju, a begin Jiřina Daďová

00:22:53.69800:23:02.640

265. information spk2

Je to z ekonomické školy.

to je z ekonomický školy

00:23:02.64000:23:13.003

266. information spk2

Chodily jsme do tanečních k panu...

breath a chodily jsme do tanečních k panovi

00:23:02.64000:23:13.003

267. information spk2

Byl to hezký mužský.

breath takovej hezkej hezkej begin mužskej end to byl

00:23:13.00300:23:17.101

268. information spk2

Teď mi vypadlo, jak se jmenoval, taky bych si ale vzpomněla.

no, tak teď mi to vypadlo, ale taky bych si vzpomněla

00:23:17.10100:23:22.423

269. information spk2

Chodili jsme do obecního domu.

chodili jsme do begin Obecního domu

00:23:22.42300:23:35.562

270. information spk2

Byly to normální taneční.

no tak, normální taneční

00:23:22.42300:23:38.390

271. information spk2

Nosily se ještě krinolíny z takového pletiva.

no, nosily se ještě takový ty krinolíny, breath to bylo z takovýho EHM pletiva jako spk2trvalý

00:23:35.56200:23:38.390

272. question spk1

Zamilovala jste se tam do někoho?

zamilovala jste se tam do někoho

00:23:38.39000:23:40.853

273. information spk2

Ano.

EHMtak trošku jo, ano

00:23:40.85300:23:45.728

274. information spk2

Chodil pro mě Miloš Edl.

chodil pro mě begin Miloš end begin Miloš Edl

00:23:45.72800:24:01.265

275. information spk2

V té době jsme ještě neměli telefon a on pořád volal k naší paní sousedce, k paní Brackové, té, jak jsem vám ukazovala na fotce z promoce.

tak do toho, protože vim, že já jsem ~. my jsme neměli ještě telefon v tý době a von furt volal k naší pani sousedce, který už to bylo pro~ k tý pani begin Brackový end, tý jak jsem vám ukazovala breath na fotce EHM z promoce

spk1 EHMspk2

00:24:01.87700:24:18.418

276. information spk2

Byla velmi hodná.

a vona byla velmi velmi hodná byla

00:24:01.87700:24:18.418

277. information spk2

Už ji to ale rozčilovalo, protože chtěla třeba odpoledne spát a Miloš mně volal.

ale už ji to rozčilovalo, begin protože end noise třeba odpoledne chtěla spát a begin Miloš end mně volal

00:24:01.87700:24:18.418

278. information spk2

Já jsem byla celá šťastná a ona řekla: " Dávejte si rande, ať už sem ale netelefonuje. "

já celá šťastná a vona řekla, tak hele, buď laugh si dávejte rande, ale ať už sem netelefonuje

00:24:01.87700:24:25.732

279. information spk2

Byla to taková láska, samozřejmě ne s žádným velkým sexem.

breath no a taková ta láska to byla, taková samozřejmě, ne s žádnym velkym sexem, to ne

00:24:25.73200:24:32.471

280. information spk2

Byla jsem ale zamilovaná.

ale byla jsem zamilovaná

00:24:25.73200:24:32.471

281. information spk2

Byla jsem už i ve škole.

to já jsem byla už i ve škole

00:24:25.73200:24:32.471

282. information spk2

Zamilovaná jsem byla pořád.

to já furt jsem byla zamilovaná

00:24:32.47100:24:34.154

283. question spk1

Tančíte ráda?

tančíte ráda

00:24:34.15400:24:43.291

284. information spk2

Teď už moc ne.

breathno teď už moc ne

00:24:34.15400:24:43.291

285. information spk2

Teď už se to na mně všechno třese.

teď už se to na mně všechno třese

00:24:34.15400:24:43.291

286. information spk2

Tancovala jsem ale docela ráda.

ale jako docela ráda jsem tancovala

00:24:43.29100:24:51.936

287. information spk2

Měla jsem ráda takové vinárenské ploužáky.

ale radši takový breath EHM ty ploužáky, takový ty vinárenský, to jsem měla ráda

00:24:51.93600:24:53.879

288. question spk1

Chodila jste i na plesy?

chodila jste i na plesy

00:24:53.87900:24:59.858

289. information spk2

Ano, chodili jsme.

ano, chodili jsme, to jsme chodili

00:24:53.87900:24:59.858

290. information spk2

Chodil s námi i tatínek.

EHM i tatínek s námi chodil

00:24:59.85800:25:06.723

291. information spk2

Nebyla jsem naprosto žádná výjimečná tanečnice.

ale zas jako že bych byla ňák výjimečná tanečnice, to naprosto ne, to ne, takový normální

00:25:06.72300:25:26.811

292. information spk2

Pak jsme i přestali chodit, protože je tam hlučnost a u stolu se nedalo vůbec bavit.

pak jsme i přestali chodit, breath protože jak je tam hlučnost, tak se nedalo u stolu vůbec bavit

00:25:06.72300:25:26.811

293. information spk2

Když jste neměla s sebou partnera, tak ani nepřicházelo v úvahu, že by pro vás šel někdo cizí, takže už nás to přestalo bavit.

breath a v podstatě když jste neměla partnera s sebou, tak že by pro vás šel někdo cizí, to asi by ani nepřicházelo v úvahu, takže už nás to pak přestalo bavit

00:25:26.81100:25:28.754

294. question spk1

Máte ráda hudbu?

máte ráda hudbu

00:25:28.75400:25:47.403

295. information spk2

Ano, mám.

ano, mám mám

00:25:30.61900:25:47.403

296. information spk2

Mám ráda nejenom klasiku.

mám ráda nejenom breath klasiku, jako taky