Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 042 (42/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

418 sentences
4467 words
00:26:25.50200:26:27.556
201. question spk1
Co jste tam měl na starost?
co jste tam měl na starost
00:26:27.55600:27:06.530
202. information spk2
Právě praktickou výuku tady těch učňů.
breathno tak právě tu praktickou výuku EHM tady těch učňů
00:26:27.55600:27:06.530
203. information spk2
Učil se w-missing:to byly první a druhý ročník se tam tam první a druhý ročník.
EHM měli jsme breath EHM begin EHM učily
00:26:27.55600:27:06.530
204. information spk2
Třetí ročník byl rozdělený a dělali už na provozech nebo v podniku.
breath EHM třetí ročník potom EHM byli rozdělený a to už EHM dělali na provozech EHM nebo v podniku
00:26:27.55600:27:06.530
205. information spk2
Učili jsme je strojní obrábění a opravy motorů a traktorů.
mouth no a my jsme je učili breath EHM to strojní obrábění a EHM EHM na těch opravách motorů a traktorů
00:27:06.53000:27:08.603
206. question spk1
Jak dlouho jste tam pracoval?
jak dlouho jste tam pracoval
00:27:08.60300:27:46.405
207. information spk2
V tom podniku jsem v podstatě strávil celý život, ale tady na učňovském středisku jsem byl asi tři roky.
mouth breath EHM breathjá jsem v tom podniku v podstatě v~ strávil celý život, breath ale tady na tom učňovským středisku, tady jsem byl asi tři roky
00:27:08.60300:27:46.405
208. information spk2
Tady v tom podniku jsem strávil čas od skončení školy v podstatě až do důchodu, i když ten podnik prošel sloučením.
breath a jináč na tom EHM EHM td tady v tom podniku jsem strávil, breath no prostě od EHM skončení školy v podstatě až do důchodu, i když ten podnik breath EHM prošel EHM noise EHM sloučením
00:27:08.60300:28:27.741
209. information spk2
Původně jsem se učil pro strojní a traktorovou stanici, ale potom, když jsem přišel po průmyslovce, jsem přešel do opraven zemědělských strojů.
EHM tam se jednalo, breath já jsem nastoupil nebo původně jsem se EHM učil pro strojní a traktorovou stanici, breath EHM ale potom, když jsem přišel po noise průmyslovce noise tak jsem přešel do opraven zemědělských strojů
00:27:46.40500:28:27.741
210. information spk2
Tyto dva podniky se později sloučily, takže jsem pracoval ve sloučeném podniku.
a ty~ tyto dva podniky se později sloučily, breath mouth takže jsem mouth pracoval tady EHM v tom sloučeným podniku
00:27:46.40500:28:27.741
211. information spk2
Asi po patnácti letech jsme postavili nový podnik a oba podniky se kompletně přestěhovaly do nového komplexu.
mouth breath a p~ po EHM já nevím asi patnácti letech jsme postavili nový podnik a komplet t~ teda EHM oba podniky se teda EHM přestěhovaly do toho nového komplexu
00:27:46.40500:28:27.741
212. information spk2
Bylo to v Hradci Králové na Slezském Předměstí.
breath EHM bylo to v begin Hradci Králové end na begin Slezském Předměstí
00:28:27.74100:28:31.250
213. question spk1
Měli vás žáci v oblibě?
měli vás žáci v oblibě
00:28:31.25000:28:34.021
214. information spk2
Doufám, že ano.
EHMdoufám, že jo laugh
spk1 laughspk2
00:28:34.02100:29:15.297
215. information spk2
I když jsem se snažil žáky nerozdělovat, je někdo samozřejmě pracovitější a někdo méně.
byli asi no asi jako to je spk2asi jako to je vždycky, EHM že jo člověk EHM i když se nes~ EHM jsem se snažil nějak EHM ne~ nerozdělovat ty žáky, ale samozřejmě, že někdo je EHM pracovitější někdo EHM prostě míň
00:28:37.05600:29:15.297
216. information spk2
Samozřejmě, že průšviháře člověk nemá moc v lásce, ale snažil jsem se je v rámci možností připravit do života.
breath no tak samozřejmě, že EHM ty, jak se říká průšviháře, člověk EHM nemá moc v lásce, ale snažil jsem se je připravit do toho života v rámci možností
00:29:15.29700:29:17.252
217. question spk1
Co je na této fotce?
co je na této fotce
00:29:17.25200:29:52.563
218. information spk2
Tohle je náš " mančaft " v podniku, jak jsem pracoval.
EHMtodle je EHM náš mančaft EHM právě tady v tom podnku, jak jsem říkal, jak jsem pracoval
00:29:17.25200:29:52.563
219. information spk2
Hráli jsme takzvanou odborářskou ligu, tehdy se tomu tak říkalo.
tak EHM noise EHM unintelligible jsme hráli EHM tehdá se tomu říká tak~, říkalo takzvaná odborářská liga
00:29:17.25200:29:52.563
220. information spk2
Na hradeckém zimním stadionu jsme hráli za podnik a vydrželo nám to v podstatě celý život.
breath EHM kde EHM mouth jsme na hradeckým zimním stadionu breath EHM hráli jako za podnik a EHM vydržela EHM vydrželo nám to v podstatě EHM celej život
00:29:52.56300:30:37.751
221. information spk2
S hokejem jsem skončil asi v 58 letech.
já jsem skončil tady s tím hokejem asi v osmapadesáti letech
00:29:52.56300:30:37.751
222. information spk2
Nebylo to tak výkonostně náročné, ale byla to dobrá parta.
nebylo to nebo bylo to breath EHM nějak ne tak EHM mouth ne tak výkonostně náročný, ale EHM udělali jsme si tam, byla to dobrá parta
00:29:52.56300:30:37.751
223. information spk2
Udělali jsme si někdy i žízeň, jak se říká.
udělali jsme si i někdy jak se říká žízeň
00:29:52.56300:30:37.751
224. information spk2
Potom se bohužel hrál hokej většinou večer a většina chlapů tam byla auty, takže jsme si ani na pivo nemohli dojít.
i když bohužel potom většinou ty hokeje se hrály breath večír, EHM většina chlapů tam bylo autama, takže breath ani jsme na to pivo si nemohli dojít
00:29:52.56300:30:37.751
225. information spk2
Jak se říká, udělali jsme si žízeň na pivo a vypotili se při tom.
ale jak se říká udělali jsme se si žízeň na pivo a mouth vypotili při tom
00:29:52.56300:30:37.751
226. information spk2
Bylo nám dobře.
bylo nám dobře
00:30:37.75100:30:39.877
227. question spk1
Kdy jste hokej začal hrát?
kdy jste hokej začal hrát
00:30:39.87700:31:35.165
228. information spk2
Začal jsem ho v podstatě hrát ještě před tím, než jsem šel na průmyslovku.
mouth breathjá jsem ho začal z~ hrát v podstatě EHM ještě než jsem šel EHM na noise průmyslovku
noise,
00:30:39.87700:31:35.165
229. information spk2
Tehdy jsem začal hrát za Hradec jako dorostenec.
breath tehdá jsem začal EHM chodit EHM EHM za begin Hradec end EHM jako EHM jako dorostenec jsem začal hrát
00:30:39.87700:31:35.165
230. information spk2
Když jsem šel do Litomyšle, nemohl jsem bohužel absolvovat tréninky.
breath to už jsem bohužel, když jsem právě šel do begin Litomyšle end, tak jsem nemohl absolvovat tréninky
00:30:39.87700:31:35.165
231. information spk2
Na škole jsem hrál zase jen v rámci školy.
takže breath EHM vlastně na tý škole jsem hrál jenom zase jen EHM v rámci školy
00:30:39.87700:31:35.165
232. information spk2
Aktivně jsem se neúčastnil.
breath a EHM takže nějak aktivně jsem se nezúčastnil
00:30:39.87700:31:35.165
233. information spk2
Ale potom, když dali v zaměstnání dohromady tady tu partu, tak jsem se tomu věnoval až téměř do důchodu.
ale EHM potom až když dali v zaměstnání tady tu partu dohromady, tak EHM tak jsem se tomu věnoval, říkám až téměř do důchodu noise noise
00:31:35.16500:31:37.329
234. question spk1
Na jaké jste hrál pozici?
na jaké jste hrál pozici
00:31:37.32900:31:57.597
235. information spk2
Snažil jsem se hrát v útoku, ale později, když jsem už v pozdějším věku nebyl tak rychlý nebo obratný, přešel jsem do obrany.
mouth breathno spíš jsem se snažil v útoku hrát, EHM ale EHM později když jsem asi nebyl už tak rychlej nebo EHM přece jenom tak obratnej EHM v pozdějším věku, tak jsem přešel do obrany
00:31:57.59700:31:59.542
236. question spk1
Dařilo se vašemu týmu?
dařilo se vašemu týmu
00:31:59.54200:32:36.705
237. information spk2
Průměrně.
mouth breathno, tak EHM průměrně
00:31:59.54200:32:36.705
238. information spk2
Nebyli jsme hvězdy.
no, nebyli jsme hvězdy, protože neměli jsme tam žádnýho ~
00:31:59.54200:32:36.705
239. information spk2
Tady do těch klubů se většinou stahovali hráči, kteří zanechali aktivní činnosti a kteří vynikali.
breath většinou tady do těch klubů se stahovali breath EHM hráči, kteří zan~ zanechali aktivní činnosti a který teda EHM EHM potom vynikali
00:31:59.54200:32:36.705
240. information spk2
My jsme byli, dá se říct, všichni amatéři, takže jsme neměli extra výsledky.
my jsme byli, dá se říct, všichni amatéři breath, a takže jsme neměli extra výsledky
00:31:59.54200:32:36.705
241. information spk2
Zábava to ale byla vynikající.
ale říkám jako zábava to byla vynikající
00:32:36.70500:32:39.235
242. question spk1
Co byl váš největší úspěch?
co byl váš největší úspěch
00:32:39.23500:33:19.134
243. information spk2
Neměli jsme vynikajících úspěchů.
mouth breathježiš, breath noise no my jsme EHM neměli říkám neměli jsme vynikajících úspěchů
00:32:39.23500:33:19.134
244. information spk2
Hrálo se tam asi na tři skupiny.
prostě EHM hráli jsme, ono se to tam hrálo asi na tři skupiny
00:32:39.23500:33:19.134
245. information spk2
Většinou jsme hráli prostřední skupinu.
breath tak většinou jsme hráli tu prostřední skupinu
00:32:39.23500:33:19.134
246. information spk2
Když jsme se umístili do třetího místa, tak to ve skupině, která měla asi osm mužstev, byl úspěch.
takže EHM když jsme se umístili breath asi do třetího místa, tak to v tý skupině která měla asi osm m~ mužstev, noise EHM tak to byl asi úspěch
00:33:19.13400:33:20.985
247. question spk1
Co vidíme tady?
co vidíme tady
00:33:20.98500:33:55.252
248. information spk2
Na tomto obrázku vidíme mého syna.
EHMna tomto obrázku vidíme EHM mýho syna
00:33:20.98500:33:55.252
249. information spk2
Měl jsem jediného syna.
EHM měl jsem teda EHM jedinýho syna
00:33:20.98500:33:55.252
250. information spk2
Je to z období, kdy přešel sem do Prahy studovat vysokou školu strojní.
EHM tadyto je z období, kdy breath EHM přešel EHM sem do begin Prahy end dělat EHM studovat EHM vysokou školu strojní

List of Files