Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 036 (36/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

580 sentences
6253 words
00:42:11.12100:42:30.048
401. information spk2
Z Prahy je vidět televizní vysílač na Žižkově, Dejvice i část letiště, protože je to vlastně všecko relativně v rovině.
a z begin Prahy end je vidět televizní vysílač na begin Žižkově end, begin Dejvice end i část letiště, protože vlastně je to včecko relativně v rovině
00:42:30.04800:42:45.837
402. information spk2
Ten kraj tam kolem je charakteristický tím, že jak je obrácený na jižní stranu a jde tam slunce, tak tam rostou strašné spousty krásných hub.
breath jinak tam ten kraj kolem je charakteristickej tim, že tim jak je obrácenej na jižnim svahu a jde tam slunce, tak tam rostou strašný spousty krásnejch hub
00:42:45.83700:43:04.649
403. information spk2
Konkrétně tady na té chalupě, pár metrů od domu, jim rostou krásné kozáky s hlavičkou tak patnáct, dvacet centimetrů.
konkrétně tady na tý chalupě, pár metrů od domu, jim ros~ rostou krásný kozáky s hlavičkou tak patnáct, dvacet centimetrů
00:42:45.83700:43:04.649
404. information spk2
Oni jenom chodí a řežou a jinak se o nic nestarají.
a oni jenom choděj a řežou a jinak se vo nic nestarají
00:43:04.64900:43:08.676
405. information spk2
Mají tam w-token:--- nafukovací bazén.
breath mají tma bazén nafukovací
00:43:04.64900:43:08.676
406. information spk2
Mají tam pohodu.
takže tam maj pohodu
00:43:08.67600:43:16.508
407. information spk2
Má sekačku.
breath má sekačku
00:43:08.67600:43:16.508
408. information spk2
Vysekává si to tam.
vysekává si to tam
00:43:08.67600:43:16.508
409. information spk2
Je tam nádherně.
je tam nádherně
00:43:08.67600:43:16.508
410. information spk2
Jezdí tam za nimi na výlet i jeho děti.
jezdí tam i jeho děti za nima na vejlet
00:43:16.50800:43:19.332
411. information spk2
Je to nádhera.
je to nádhera
00:43:19.33200:43:22.541
412. question spk1
Vídáte se s ním často?
vídáte se s ním často
00:43:22.54100:43:30.614
413. information spk2
Často ne, jen občas.
nó často né občas
00:43:25.45500:43:30.614
414. information spk2
Jedeme tam na návštěvu, když jsou houby.
když jsou houby, tam jedem na návštěvu
00:43:25.45500:43:30.614
415. information spk2
To nás pozvou.
to nás pozvou
00:43:30.61400:43:40.331
416. information spk2
Oni občas jezdí k nám, hlavně na svátky.
breath nebo oni jezděj k nám občas, hlavně na nějaký takový svátky
00:43:30.61400:43:40.331
417. information spk2
Na dušičky na hřbitov a tak.
jako na begin Dušičky end na hřbitov breath a tak
00:43:40.33100:44:12.873
418. information spk2
Oni teď, přestože jsou s manželkou v důchodu, pracují ve Špindlerově Mlýně.
a jinak oni teďka, přestože jsou s manželkou v důchodu, tak pracují ve begin Špindlerovym Mlýně
00:43:40.33100:44:12.873
419. information spk2
Mají tam na starost jednu rekreační chatu.
mají tam na starost jednu rekreační chatu
00:43:40.33100:44:12.873
420. information spk2
On tam dělá vedoucího a ona barmanku.
on tam dělá vedoucího breath a ona barmanku
00:43:40.33100:44:12.873
421. information spk2
Tráví tam čas od léta do podzimu, pak mají chvíli pauzu a zase celou zimu až do začátku dubna jsou na těch horách.
a takže tam tráví vlastně od léta do podzimu, pak maj pauzu chvíli a zase celou zimu až do začátku dubna jsou vlastně na těch horách
00:43:40.33100:44:12.873
422. information spk2
Na tuhle jejich chalupu w-token:--- jezdí jenom na kontrolu jejich syn.
takže na tuhle jejich halupu jezdí jenom na kontrolu jejich syn
00:44:12.87300:44:16.974
423. information spk1
Je tu další fotka.
a je tu další fotka
00:44:16.97400:44:19.942
424. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:44:19.94200:44:33.016
425. information spk1
To jsou právě ty kytičky, o kterých jsme mluvili, že jich máme hodně.
no, to jsou právě ty kytičky vo kterejch EHM jsme mluvili, že jako jich máme hodně
00:44:19.94200:44:33.016
426. information spk1
Růže jsou jedny z těch druhů kytek, které tam pěstujeme.
růže jsou jedny z těch druhů kytek, který tam pěstujeme
00:44:33.01600:44:35.195
427. information spk1
Žena je má ráda.
breath žena je má ráda
00:44:35.19500:44:50.455
428. information spk1
Když se na to podíváte, na tu fotku, to složení toho květu, když se tvoří z toho poupěte, pak se rozvine a každý ten květ je jiný...
když se na to podíváte, na tu fotku, to složení toho květu, když se tvoří z toho poupěte, pak se rozvine a každej ten květ je jinej
00:44:35.19500:44:56.132
429. information spk1
To není stejný květ, to jsou miliony možností toho rozvinutí, miliony tvarů.
to neni stejnej květ to je miliony možností toho rozvinutí, miliony tvarů
00:44:56.13200:45:08.056
430. information spk1
Některý tvar je hladký, krásný, jiný je narušený, třeba jak ho pokousaly různé mušky, mravenci, nebo je spálený od sluníčka.
breath některej tvar je hladkej, krásnej, jinej je narušenej, jak ho třeba pokousali ty různý mušky, mravenci, nebo spálený vod sluníčka
00:45:08.05600:45:14.434
431. information spk1
Je to mnohotvárný život.
breath no prostě je to mnohotvárnej život
00:45:08.05600:45:14.434
432. information spk1
Já tyhlety kytky fotím rád.
a já tyhlety kytky kytky rád fotim
00:45:14.43400:45:36.665
433. information spk1
Přišel jsem na to, že nejlepší fotky se dělají k večeru, kdy sluníčko není prudké a kdy vyniknou ty odstíny.
a přišel sem za t~ na to, že nejlepší fotky se dělaj k večeru, když to sluníčko neni prudký a kdy EHM prostě vyniknou ty vodstíny
00:45:14.43400:45:36.665
434. information spk1
Když je prudké sluníčko, je to zkreslené, všecko se to odráží a není to ono.
protože, když je prudký sluníčko, je to zkreslený, vodráží se to všecko a neni to vono
, takže moje zásada z poslední doby,
00:45:36.66500:45:57.432
435. information spk1
Teď mám taky nový digitální fotoaparát, který toho umí daleko víc.
breath EHM teďka mam taky novej digitální fotoaparát, kterej toho umí daleko víc
00:45:14.43400:45:57.432
436. information spk1
Moje zásada z poslední doby je fotit navečer, kdy se ty snímky opravdu povedou a kdy z toho jdou dělat takové ty na blízko, na makro, jak se řiká.
takže moje zásada z poslední doby, breath EHM teďka mam taky novej digitální fotoaparát, kterej toho umí daleko víc, tak je fotit navečer, kdy vopravdu ty snímky jsou povedou a když z toho jdou dělat takový ty na blízko, na makro jak se řiká
00:45:36.66500:45:57.432
437. information spk1
To je potom nádhera.
tak je to potom nádhera
00:45:36.66500:46:13.440
438. information spk1
Jak už jsem řikal předtím, je to připomínka toho, co zanikne.
breath a jak už jsem řikal předtim, je to připomínka toho, co vlastně zanikne
00:45:57.43200:46:26.912
439. information spk1
Kytka vykvete a rozkvete hezky do toho tvaru, který je pro tu kytku příznačný, konkrétně pro tuhle růži, a pak uvadne, uschne a ten květ není.
vykvete a rozkvete hezky do toho tvaru, kterej je příznačnej breath pro tu kytku konkrétně pro tuhle růži a pak uvadne, uschne a ten květ neni
00:46:13.44000:46:26.912
440. information spk1
Takhle má člověk památku a ví, jak to rostlo, má z toho radost, že to vykvetlo, kolik to mělo květů.
a takhle člověk má památku a ví jak to rostlo, má z toho radost, že to vykvetlo, kolik to mělo květů
00:46:26.91200:46:39.544
441. information spk1
Navíc ty digitální fotografie umí to, že zaznamenají dobu, kdy se to fotilo.
breath a navíc ty digitální fotografie umí to, noise že zaznamenají dobu, kdy se to fotilo, čas
00:46:26.91200:46:39.544
442. information spk1
To znamená, že je tam den a je tam čas.
to znamená den je tam, čas je tam
00:46:39.54400:46:50.407
443. information spk1
Je to perfektní.
je to perfektní
00:46:39.54400:46:50.407
444. information spk1
Ta historie té kytičky není strohá, ale je konkrétní.
takže ta historie neni tý kytičky neni strohá, ale je konkrétní
00:46:39.54400:46:50.407
445. information spk1
Z konkrétní doby, z konrétního času.
z konkrétní doby z konrétního času
00:46:50.40700:46:52.397
446. question spk1
Máte rád růže?
máte rád růže
00:46:52.39700:47:03.608
447. information spk2
Mám rád růže i jiné kytky.
mám rád růže i jiné kytky
00:46:52.39700:47:03.608
448. information spk2
Třeba jiřiny jsou nádherné.
třeba jiřiny jsou nádherný
00:46:52.39700:47:03.608
449. information spk2
Ale protože růží máme hodně, tak mám w-missing:rád rád i růže.
ale protože růží máme hodně, tak mám i růže
00:47:03.60800:47:06.342
450. information spk1
Děkuji.
děkuji

List of Files