Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 034 (34/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

486 sentences
4337 words
00:23:36.65700:23:40.944
201. question spk1
Řeknete mi ke svatební fotce ještě něco?
řeknete mi k té svatební fotce ještě něco
00:23:40.94400:23:47.866
202. information spk2
Myslím, že asi všechno už bylo řečeno.
breathno myslím, že asi všechno už bylo řečeno
00:23:47.86600:23:53.679
203. information spk1
Podíváme se dál.
tak se podíváme dál
00:23:53.67900:23:55.524
204. question spk1
Kdo je vidět tady?
kdo je vidět tady
00:23:55.52400:24:01.845
205. information spk2
To je můj autoportrét.
laughno tak to je breath EHM muj, muj autoportrét
00:24:01.84500:24:10.205
206. information spk2
Jsme doma, v prvním bytě, kde jsme bydleli v domku u rodičů manželky.
to jsme právě doma, v tom prvnim bytě, kde jsme bydleli v domku u EHM rodičů manželky
spk1 laughspk2
00:24:10.20500:24:15.665
207. information spk2
V té době se narodil syn.
breathno a v té, v té, v té době se noise vlastně narodil syn
00:24:15.66500:24:27.523
208. information spk2
Pocítili jsme potřebu to nějakým způsobem dokumentovat, tak jsme si tenkrát koupili náš první fotoaparát.
breath no a my jsme s~ pocítili potřebu breath noise to nějakým způsobem dokumentovat, tak jsme si tenkrát koupili breath náš první fotoaparát
00:24:27.52300:24:31.738
209. information spk2
Byla to Flexareta 7.
byl to v~, byla to begin Flexareta end sedmičá
00:24:31.73800:24:44.636
210. information spk2
S tou, jak vidíte, jsem experimentoval a pomocí samospouště jsem udělal svůj autoportrét s fajfkou.
noiseno noise no a breath spk1 EHM spk2s tou, noise jak vidíte jsem experimentoval a breath pomocí samospouště jsem noise udělal svůj autoportrét s fajfkou
spk1 laugh
00:24:46.27700:24:51.215
211. question spk1
Proč máte tu fajfku?
proč máte tu fajfku
00:24:51.21500:24:54.653
212. information spk2
Víceméně z recese.
laughvíceméně z recese
00:24:54.65300:25:00.653
213. confirmation spk1
Aha.
aha
00:25:00.65300:25:05.068
214. question spk1
Jak dlouho po svatbě to bylo vyfocené?
jak dlouho po svatbě to bylo vyfocené
00:25:05.06800:25:12.314
215. information spk2
Asi rok a půl až dva roky.
EHMasi EHM r~ EHM rok a půl až dva roky
00:25:12.31400:25:17.705
216. information spk2
Přesně vám to, bohužel, nejsem schopen říct.
přesně vám to bohužel nejsem schopen říct
00:25:17.70500:25:35.782
217. question spk1
Ještě něco vás napadá při pohledu na tuhle fotku?
ještě něco vás napadá při pohledu na tuhle fotku
00:25:35.78200:25:55.557
218. information spk2
Myslím, že z té fotky už se asi nic víc vyčíst nedá.
no myslim, myslim, že z tý fotky už se asi nic víc vyčíst nedá
00:25:35.78200:25:55.557
219. information spk2
Podle pozadí si popravdě řečeno ani nevzpomínám, v kterých místech to bylo focené.
protože podle toho pozadí breath noise si popravdě řečeno ani n~ nevzpomínám, v kterých místech to bylo focený
00:25:35.78200:25:55.557
220. information spk2
Jedná se o výřez, o zvětšeninu.
protože se jedná o výřez noise o zvětšeninu
00:25:35.78200:26:00.369
221. information spk2
Z toho lze těžko usoudit, co je vzadu.
breath takže z toho lze těžko usoudit, co je vzadu
00:26:00.36900:26:03.591
222. question spk1
Ženu jste také fotil?
ženu jste také fotil
00:26:03.59100:26:06.371
223. information spk2
Určitě.
no určitě
00:26:03.59100:26:06.371
224. information spk2
Tu vůbec nejvíc.
tu vůbec nejvíc
spk1 laugh
00:26:11.12100:26:13.979
225. question spk1
Chcete se podívat na další fotku?
chcete se podívat na další fotku
00:26:13.97900:26:15.979
226. information spk2
Jistě.
no jistě
00:26:15.97900:26:20.167
227. question spk1
Kdo je vyfocený tady?
kdo je vyfocený tady
00:26:20.16700:26:29.988
228. information spk2
To je naše druhá dcera Hanička.
no tak to je, to je dcera begin Hanička end spk2to je noise na~ naše dru~ druhá dcera
00:26:25.99500:26:29.988
229. question spk1
Kolik jí je na fotce?
kolik jí je na té fotce
00:26:29.98800:26:34.660
230. information spk2
Na fotce jí budou asi tak dva roky.
breathna té fotce jí budou asi tak dva roky
00:26:34.66000:26:48.635
231. information spk2
To už je v době, kdy už uměla chodit a kdy už se i na koníčku sama udržela, dokonce se na něm houpala.
to už je vlastně v době, kdy už uměla chodit a kdy už se i na tom koníčku sama udržela dokonce se na něm houpala spk1 EHM spk2napřed jsme měli ~
00:26:45.94700:26:48.635
232. question spk1
Co to bylo za koníčka?
co to bylo za koníčka
00:26:48.63500:27:05.079
233. information spk2
Byl to houpací koník, ale myslím si, že láska ke zvířátkům jí vydržela až do dnešních dnů.
no to byl nějakej houpa~ houpací, houpací koník, ale breath myslim si, že ta láska ke zvířátkům jí i~ i~ noise jí vydržela breath až do dnešních dnů spk2a ~
00:27:02.32800:27:05.079
234. question spk1
Má nějaká doma?
má nějaká doma
00:27:05.07900:27:07.833
235. information spk2
Určitě mají.
laughno určitě mají, ma~ mají
00:27:05.07900:27:22.969
236. information spk2
Doma mají dva psy a u druhého dědy mají ještě jednoho velkého psa, několik koček a kocourů a já nevím co ještě.
breath do~ doma mají EHM dva psy a, breath a EHM u druhýho, u druhýho dědy breath EHM mají ještě jednoho velkýho psa, ně~ něk~ několik ko~ koček a kocourů a já nevim, co ještě
spk1 laughspk2
00:27:22.96900:27:26.750
237. information spk2
Předtím měli taky papouška.
předtim měli papouška taky
00:27:26.75000:27:31.564
238. question spk1
Vy jste doma nějaká zvířátka mívali?
a vy jste doma nějaká zvířátka mívali
00:27:31.56400:27:43.099
239. information spk2
Až když jsme se odstěhovali z Plzně, tak jsme měli kajerského kocoura a později vlčáka.
EHMaž potom, když jsme se odstěhovali, odstěhovali z begin Plzně end, breath tak s~, tak s~, tak jsme měli EHM kajerskýho kocoura a později vlčáka
spk1 EHMspk2
00:27:46.77100:27:50.902
240. information spk2
Ale to nebylo v téhle době.
ale to nebylo v téhle době
00:27:46.77100:27:50.902
241. question spk1
Tenhle koník byla její oblíbená hračka?
tenhle koník byla její oblíbená hračka
00:27:50.90200:27:52.240
242. information spk2
Určitě.
no určitě
00:27:52.24000:27:54.943
243. information spk2
Říkala mu Komíček.
říkala mu begin Komíček
endspk1 laugh
00:27:57.84900:28:01.242
244. question spk1
Co dělá vaše dcera dnes?
co dělá vaše dcera dnes
00:28:01.24200:28:18.034
245. information spk2
Dnes je jednatelkou a spolumajitelkou firmy, která vlastní dvě kuchyňská studia.
breath noisea den dnes EHM breath je jednatelkou a spolumajitelkou firmy, breath EHM která EHM vlastní EHM dvě kuchyňská studia
spk1 EHM
00:28:26.42500:28:28.948
246. question spk1
Co tam má na starosti?
co tam má na starosti
00:28:28.94800:28:37.690
247. information spk2
Prakticky veškerý provoz a chod firmy.
no prakticky vešker~ veškerý provoz EHM breath a chod firmy
00:28:37.69000:28:40.696
248. information spk2
Alespoň té části, která je v Plzni.
alespoň té části, která je v begin Plzni
00:28:40.69600:28:50.937
249. question spk1
Jak dlouho už tam pracuje?
jak dlouho tam už pracuje
00:28:50.93700:28:55.077
250. information spk2
Zhruba tři roky.
zhruba asi tři roky

List of Files