Dialog ID: 034 (34/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
486 sentences
4337 words
4337 words
00:51:04.28200:51:17.457
451. information spk2
Tenkrát žáci průmyslových škol nacvičovali pod Svazarmem sestavu s polokruhovou konstrukcí.
breath tenkrát EHM tenkrát EHM žáci průmyslových škol nacvičovali breath pod begin Svazarmem end breath EHM sestavu EHM s takovouhle noise polokruhovou konstrukcí
00:51:17.45700:51:26.556
452. information spk2
Ty se potom spojily w-token:spojily dohromady, takže vznikly takové kruhy.
ty se potom spojili dohromady, takže to byly takový kruhy a
00:51:17.45700:51:26.556
453. information spk2
Dělali na tom různé akrobatické kousky.
breath dělali na tom různý v~ akrobatický kousky
00:51:26.55600:51:30.243
454. question spk1
Váš syn tam cvičil?
váš syn tam tedy cvičil
00:51:30.24300:51:36.745
455. information spk2
Ano, cvičil na spartakiádě.
ano, ano, cvičil na spartakiádě
00:51:30.24300:51:36.745
456. information spk2
Dokonce byl i v Praze na Strahově.
dokonce v p~, dokonce byl i v begin Praze end na begin Strahově
00:51:36.74500:51:41.261
457. question spk1
Jak dlouho trénovali?
jak dlouho trénovali
00:51:41.26100:51:49.376
458. information spk2
Nevím přesně, ale podle mě určitě nějakých čtyři, pět měsíců.
breath EHMnevim přesně, ale podle mě určitě nějaké čtyři, pět měsíců
00:51:49.37600:51:55.303
459. question spk1
Jak tehdy spartakiáda probíhala?
jak to tehdy probíhalo? ta spartakiáda
00:51:55.30300:52:04.381
460. information spk2
Já jsem na téhle spartakiádě nebyl.
noise EHMjá jsem na téhle spartakiádě nebyl
00:51:55.30300:52:04.381
461. information spk2
Ale je zajímavé, že syn cvičil v Praze na dvou spartakiádách.
je zajímavý, že breath syn cvičil v begin Praze end na dvou spartakiádách
00:52:04.38100:52:28.766
462. information spk2
Jednou jako žák a podruhé cvičil tadyhletu sestavu s konstrukcemi.
jednou jako žák breath a podruhý, protože ty spartakiády byly asi po pěti nebo po s~ šesti po v~ zkrátka po víc, víc l~, po víceleté přestávce spk1 EHM spk2 breath noisepardon noise noise breath no takže poz~ EHM po d~, po druhý cvičil právě tadydle tu sestavu s těma konstrukcema
00:52:04.38100:52:21.460
463. information spk2
Spartakiády byly po víceleté přestávce.
protože ty spartakiády byly asi po pěti nebo po s~ šesti po v~ zkrátka po víc, víc l~, po víceleté přestávce spk1 EHM spk2 breath noisepardon noise noise
breath no takže poz~ EHM po d~, po druhý cvičil právě tadydle tu sestavu s těma konstrukcema
00:52:28.76600:52:39.309
464. information spk2
První spartakiáda byla, když cvičil jako žák.
první spartakiáda byla, kdy cvičil jako žák
00:52:28.76600:52:44.636
465. information spk2
To jsme se na to byli dokonce s manželkou a tetou v Praze podívat.
a to jsme, to jsme se byli na to dokonce i breath v manželkou a s tetou v begin Praze end podívat spk2přijel ~
00:52:39.30900:52:44.636
466. question spk1
Znal jste ty ostatní na fotce?
znal jste ty osatní na fotce
00:52:44.63600:52:50.965
467. information spk2
Ne, bohužel nevím.
ne bohužel nevim
00:52:45.90200:52:50.965
468. information spk2
Byli to jeho spolužáci ze třídy.
byli to jeho z~, je~ jeho spolužáci ze třídy
00:52:50.96500:52:57.831
469. information spk2
On by je určitě znal, ale já jsem jeho spolužáky neznal.
on by je teda určitě znal, ale breath jako ty jeho spolužáky jsem bohužel neznal
00:52:57.83100:53:02.893
470. information spk1
Rozumím.
rozumím
00:53:02.89300:53:07.534
471. question spk1
Kolik tam tak cvičí lidí?
kolik tam tak cvičí lidí
00:53:07.53400:53:11.354
472. information spk2
Na téhle fotce je jich sedm.
mouth breath noise noiseno na téhle noise fotce je jich sedum
00:53:11.35400:53:23.353
473. information spk2
To bylo základní družstvo, které obsluhovalo jednu polovinu konstrukce.
to bylo základní družstvo, které vobsluhovalo jednu polovinu té konstrukce
00:53:11.35400:53:23.353
474. information spk2
Ale kolik jich cvičilo na Strahově, to vám bohužel nepovím.
breath ale kolik jich cvičilo na begin Strahově end, to vám bohužel nepovim to EHM
00:53:23.35300:53:26.917
475. information spk2
Ani jsem tam v té době nebyl.
byl ani jsem tam nebyl v té době
00:53:26.91700:53:34.433
476. information spk1
Bohužel musíme končit.
bohužel musíme končit
00:53:34.43300:53:36.031
477. information spk2
Ano, prosím.
mouthano, prosim
00:53:36.03100:53:38.343
478. information spk2
Těšilo mě.
těšilo mě
00:53:38.34300:53:43.765
479. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
00:53:43.76500:53:46.655
480. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
00:53:46.65500:53:49.123
481. information spk2
Mně taky.
ano, mě taky noise
00:53:49.12300:53:55.707
482. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
laughpočkejte chvilku kluci vás přijdou vysvobodit
00:53:55.70700:53:57.568
483. information spk2
Ano, vydržím.
ano, vydržim
00:53:55.70700:53:57.568
484. information spk2
Děkuju.
děkuju
00:53:57.568
485. information spk1
Na shledanou.
na shledanou
00:53:57.568
486. information spk2
Na shledanou.
na shledanou
List of Files
|
|
|
|