Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 022 (22/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

405 sentences
4661 words
00:27:07.25300:27:37.143
201. information spk2
Říkal jsem w-token:--- si: " Mordijé, půlnoční překvapení, to je hezké, vždyť my jsme ho neměli. "
breath tak jsme si řikal mordě půlnoční překvapení, to je hezký a dyť my jsme ho neměli
noisespk2
00:27:37.14300:27:38.999
202. information spk2
Buď si to nepamatuju...
buď si to nepamatuju
spk1 laughspk2
00:27:38.99900:27:44.922
203. information spk2
Nevím, nemám šajn, nechci lhát.
nevim jo ale nemam noise šajn spk2nechci lhát
noisespk1
00:27:42.12900:27:44.922
204. question spk1
Tehdy to ještě nebývalo zvykem?
tehdy to ještě nebývalo zvykem
00:27:44.92200:27:57.446
205. information spk2
Ne, nechci lhát, že to nebylo, ale si to nepamatuju a pochybuju, že bylo.
ne, ne breath EHM nechci jako lhát, že EHM to nebylo, ale si to určitě vod~ nepamatuju a pochybuju teda, že bylo no, ale
00:27:57.44600:27:59.754
206. question spk1
Šlo se potom po plese někam?
šlo se potom někam po plese
00:27:59.75400:28:12.975
207. information spk2
To je právě to, co říkám, že vím, že dnes ty oslavy pokračujou do rána.
noise breathno to je právě to, co řikam, že EHM vim, že ta zase breath dcery EHM a tuto, ž~ že potom vlastně pokračujou do rána jo, breath ty oslavy
00:27:59.75400:28:54.984
208. information spk2
My jsme skončili cirka v jednu ve dvě hodiny a byl konec, šlo se domů.
a my jsme skončili mouth cirka nevim v jednu hodinu, ve dvě a byl konec, šlo se jako domů jo žádný
00:28:12.97500:28:54.984
209. information spk2
Aspoň naše třída.
breath EHM aspoň naše třída nebo tuto tám taklec to
00:28:12.97500:28:54.984
210. information spk2
Náš maturák skončil, my jsme žádné posezení potom neměli.
breath EHM náš maturák skončil my jsme žádný posezení ještě potom EHM neměli
00:28:12.97500:28:54.984
211. information spk2
Ani nevím o tom, že by to měli jiní.
ani vo tom breath nevim, že by to i jiný měli
00:28:12.97500:28:54.984
212. information spk2
Možná ano, to bych zase lhal, ale my jsme končili, jak říkám, v jednu, ve dvě a byl konec, rozchod.
možná, že , no , to bych zase lhal, jestli některý jiný třídy, breath ale my jsme končili, jak řikam v jednu, ve dvě t~ breath a byl vlastně konec, rozchod
noisespk1
00:28:54.98400:29:00.253
213. question spk1
Máte ještě nějaký zážitek z maturitního plesu?
máte ještě nějaký zážitek z maturitního plesu
00:29:00.25300:29:18.788
214. information spk2
Jediný je ten, že jsem s tou tanečnicí nechtěl tančit a mami donutila.
noise breath tak laugh jedinej je, breath EHM že tu s tou tanečnicí jsem breath EHM jako nechtěl tančit a jako noise spk2 breathmami mi do~ spk1 laugh spk2 noisedonutila
00:29:11.52700:29:18.788
215. information spk2
To byl jediný zážitek.
takže to laugh byl jedinej právě zážitek
00:29:11.52700:29:18.788
216. information spk2
Možná že jsem taky byl naštvaný.
možná, že jsem taky byl naštvanej, takže
noisespk1
00:29:18.78800:29:19.412
217. question spk1
Proč ne?
proč ne
00:29:19.41200:29:27.277
218. information spk2
Prostě jsem s nechtěl tančit.
noise laugh breath EHMno protože prostě jsem s nechtěl tančit no breath a
noisespk2takže EHMspk1 laughspk2
00:29:29.42000:29:36.520
219. information spk2
Možná že to i mělo důsledek.
noisemožná že i to, to mělo důsledek nevim, no
noisespk1
00:29:36.52000:29:38.793
220. information spk1
Tak se podíváme dál.
tak se podíváme dál
00:29:38.79300:29:41.147
221. information spk2
Dobře.
EHMdobře
00:29:41.14700:29:42.859
222. question spk1
Co je na téhle fotce?
co je na téhle fotce
00:29:42.85900:30:20.828
223. information spk2
To je období na vojně.
noiseno, tak to je období jedno takový laugh breath jo i no samo sebou je to na vojně, že jo pochopitelně
00:29:42.85900:30:23.522
224. information spk2
Byl to paradox - jsem měl elektrotechnickou školu, ale obor dopravní, učil jsem se všechno o železnici, ale vojáci měli tenkrát vedeno, že mám elektrotechnickou průmyslovku.
breath je to, byl to paradox EHM jsem měl begin Elektrotechnickou elektrotechnyckou školu end, ale obor dopravní, učil jsem se breath EHM všechno vo železnici, EHM ale breath EHM tenkrát jako vojenská vo~ vojácí s~ my měli vedeno, že mam begin Elektrotechnickou elektrotechnyckou školu end elektritickou noise spk2 beginElektrotechnickou elektrotechnyckou průmyslovku end, takže jsem
spk1 EHMspk2
00:30:23.52200:30:56.458
225. information spk2
jsem bohužel musel od osmnácti let chodit na předvojenskou výchovu, to bylo tenkrát povinné, člověk nemohl říct, že nepůjde, a tam jsme se učili radary, říká se tomu " vyčítat metalanguage:--- " na radarech cíle a vyhledávat.
breath jsem bohužel musel chodit EHM na předvojenskou výchovu vod osumnácti let a to bylo povinný tenkrát, breath to člověk nemoh říct, že nepude breath a EHM tám EHM jsme se učili radary a prostě vyčítat se tomu řiká breath EHM na radarech cíle a tuto tak vyhledávat a tak EHM
00:30:34.00600:30:56.458
226. information spk2
Toto jsem měl za povinnost před vojnou.
tuto, breath tak tuto EHM vlastně EHM jsem měl z~ za povinnost před vojnou
00:30:56.45800:31:26.471
227. information spk2
Na vojně jsem šel k radaru, kde jsme chránili náš vzdušný prostor tím, že radary pročesávaly vzdušný prostor a my jsme sledovali všechna letadla a nahlašovali je na další pracovistě, které to potom zpracovávalo w-token:---.
mouth breath no a šel jsem na vojnu samo sebou k radaru, kde jsme breath vlastně chránili ná~ náš vzdušnej prostor tim, že radary pročesávaly samo sebou breath vzdušnej proz~ prostor no a my jsme mouth sledovali všechny letadla a nahlašovali na další pracovistě, který to potom zpracovávalono
00:30:56.45800:31:47.061
228. information spk2
Místo, kde jsme měli ty radary, bylo naštěstí tady kousek od Plzně u Chotěšova, nebo u Stoda.
breath a to je spk1 EHM spk2vlastně EHM z~ z místa, kde EHM jsme ty radary mě~ měli bylo to breath ta~ naštěstí tady kousek vod begin Plzně end v EHM u begin Chotěšova nebo u end Stoda
00:31:26.96100:31:47.061
229. information spk2
Mezi Chotěšovem a Stodem.
mezi Chotěšovem end a begin Stodem end, breath takže jsem
spk2dalekospk1
00:31:47.06100:31:48.813
230. question spk1
Kdo je na fotce?
kdo je na fotce
00:31:48.81300:31:57.515
231. information spk2
To je Luděk Švejdar - spolupracovník, spolubojovník.
EHMto je begin Luděk end Š~ Š~ begin Švejdar end, to je spolupracovník no spolubojovník no
00:31:48.81300:32:18.431
232. information spk2
Válčili jsme spolu.
jsme spolu spk1 laugh spk2válčili no
00:31:58.25700:32:33.232
233. information spk2
Stanoviště radaru je vždycky na nějaké vyvýšenině a tam jsme měli králíky, kočky a psy, takže jsme se tu w-token:--- tím bavili, zkracovali a hlavně zpříjemňovali vojenský život.
breath a bylo to právě v stanoviště radaru, kde to je vždycky na ňákej vyvýšenině breath no a tám jsme měli právě králíky a kočky a psy a tuto, takže spk2 EHM spk1 EHM spk2jsme s~ se s tustim ještě, tak ňák bavili a zkracovali breath když tak a zpříjemňovali hlavně život vojenskej nu
00:32:33.23200:32:35.786
234. question spk1
Kdy jste byl na vojně?
kdy jste vlastně byl na vojně
00:32:35.78600:32:57.930
235. information spk2
Byl jsem v ne zrovna ideálním čase - v roce 1966 - 1968.
breathno, tak jsem byl laugh zrovna v takovym breath ideálnim čase v roce še~ še~ šedesát šest a v roce šedesát osum, kdy breath EHM jsme
00:32:35.78600:33:50.285
236. information spk2
To byla ještě další nevýhoda - jsem sloužil 26 měsíců, normálně se sloužilo 24, a jelikož se na radaru museli překývat, aby se zacvičili zase noví, tak jsme museli sloužit 26 měsíců.
jelikož to zase ještě byla breath další nevýhoda noise jsem měl vlastně sloužil šestadvacet měsíců normálně se sloužilo štyryadvacet breath a jelikož na radaru se museli překrejvat, aby se zacvičili EHM zase nový, aby prostě se to breath pokrylo, tak jsme museli sloužit EHM šestadvacet jenž~ měsíců
00:32:57.93000:33:50.285
237. information spk2
Jenže 21. srpna 1968 k nám přijeli Rusáci a my jsme byli propuštění do civilu, jinak jsme měli jít 31. srpna.
breath jenže jednadvacátýho srpna breath EHM s~ samo sebou v roce šedesát osum, EHM přijeli k nám begin Rusácí end no a my jsme breath vlastně breath byli propuštěný EHM do civilu EHM laugh jinak jsme měli jít EHM jednatřicátýho srpna
00:32:57.93000:33:50.285
238. information spk2
Oni nás pustili do civilu hned 23. srpna.
a breath voni nás vlastně pustili do civilu hned třiadvacátýho srpna, no
00:33:50.28500:33:51.968
239. question spk1
Vzpomínáte na vojnu rád?
vzpomínáte na vojnu rád
00:33:51.96800:34:16.840
240. information spk2
Ale určitě.
noiseale určitě no, takže
00:33:51.96800:34:16.840
241. information spk2
Nemůžu si stěžovat, i když se na ni nadávalo.
breath vojna je taková nemůžu si myslim breath i když se na nadávalo
00:33:51.96800:34:58.684
242. information spk2
Pochopitelně byly i špatné chvíle, horké chvíle, kdy toho měl člověk plné zuby, ale byly zase krásné chvíle, kdy jste cítila, že ten druhý vám pomůže.
pochopitelně byli tám breath špatný breath chvíle, horký chvíle, kdy člověk jako toho měl plný zuby, ale byli zase krásný chvíle, kdy breath jste cítila, že ten druhej vám pomůže
00:34:16.84000:34:58.684
243. information spk2
je to, jak chce, osobně bych vojnu mužům vřele doporučoval.
a breath EHM byla to no bych, laugh je to, jak chce bych teda breath osobně vojnu EHM za~ mužům breath vřele doporučoval
00:34:16.84000:34:58.684
244. information spk2
Ne přímo nějakou šikanu, ale to, že tam musel.
jako přímo breath EHM ňáká ta šikana, ale breath to, že tám musel
00:34:16.84000:34:58.684
245. information spk2
Ten kluk přece jenom drobíček zmužněl - většina říká, že je to blbost, ale si myslím, že to je pravda.
ten kluk přece jenom drobíček vono se říkalo, breath že zmužněl, ale většina řiká, že je to blbost, ale breath si myslim, že to je pravda no
noisespk1
00:34:58.68400:35:05.154
246. question spk1
Povíte mi ještě nějakou příhodu, nebo budeme pokračovat dál?
povíte mi ještě nějakou příhodu nebo budeme pokračovat dál
00:35:05.15400:36:03.091
247. information spk2
Takových příhod bylo, jak říkám, dost, kdy jste toho měla plné zuby, když jste byla venku a byl mráz, sníh nebo déšť a vy jste se válela po zemi, šla jste třicet kilometrů, na zádech dvacet kilo a přišla jste ve tři ráno a v sedm jste zase musela být na apelplacu.
breathno, tak EHM tuhletich EHM jako breath EHM příhod bylo samo sebou, jak řikam dost, kdy jste měla breath vod toho plný zuby, když jste byla EHM venku v EHM nevim mráz, sníh breath nebo déšť a vy jste vlastně se válela po zemi breath a šla jste třicet kiláků na zádech dvacet EHM kilo a přišla jste breath ráno ve tři a v sedum jste zase musela mouth bejt EHM na~ laugh breath EHM na begin apel end placu
00:35:34.66200:36:03.091
248. information spk2
Byl jsem taky v poddůstojnické škole, takže to se nám přímo stalo.
to bylo EHM jsem byl taky v poddůstojnickej škole, takže breath to se nam tuto přímo stalo
00:35:34.66200:36:05.996
249. information spk2
To byl dost silný zážitek.
to byl jako roz~ spk2dost silnej zážitek
00:36:03.09100:36:05.996
250. information spk1
To muselo být náročné.
to muselo být náročné

List of Files