Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 012 (12/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7

326 sentences
3836 words
00:11:28.27100:11:57.871
151. information spk2
Možná si dělali alibi.
tak si dělali inhale takový nějaký alibi možná
spk1 EHMspk2
00:11:58.13100:12:00.051
152. information spk2
Byli tam různí, že ano.
noiseno tam byli různí, že jo
. noise
00:12:00.05100:12:06.131
153. information spk2
Ale nás to usvědčovalo v tom, že už to nemůže dlouho trvat.
noise click inhale ale nás to právě usvědčovalo v tom, že už to nemůže dlouho trvat
00:12:00.05100:12:14.351
154. information spk2
Skutečně už potom začátkem května přijely w-token:--- ruské tanky.
inhale noise noise no a skutečně už potom noise noise začátkem května že jo už tam přijeli ty ruský tanky a
noisespk1
00:12:14.35100:12:16.661
155. question spk1
Němci tam byli do poslední chvíle?
noiseti Němci tam byli do poslední chvíle
? noisespk2
00:12:16.66100:12:34.421
156. information spk2
Potom začali utíkat a při tom, jak utíkali, se snažili obstřelovat šance.
no voni začali potom utíkat a noise při tom, jak utíkali inhale tak se snažili ty šance noise vobstřelovat a to no
00:12:16.66100:12:34.421
157. information spk2
Ale málokdo w-token:--- byl asi zasažen, protože měli strach o svoje životy, takže to byl úplný úprk.
ale inhale EHM málo kdo byl asi zasažen, protože voni měli strach vo svoje životy, inhale takže to byl úprk úplnej
00:12:34.42100:12:49.581
158. information spk2
Ruští vojáci nám tam něco nechali - nějaké balíčky, čokolády a takové věci.
inhale no a voni nám něco tam nechali inhale EHM ty vojáci, ty ruští nějaký ty balíčky a čokolády a takový věci
00:12:34.42100:12:49.581
159. information spk2
Nezdržovali se, protože říkali, že pospíchají, že jedou na Prahu.
inhale click a nezdržovali se, protože řikali, že pospíchají že jedou na Prahu
00:12:49.58100:13:15.621
160. information spk2
Ale radovali jsme se taky předčasně, protože když odjeli, tak někteří Němci začali ještě střílet.
noise inhale no ale tak no radovali sme se taky noise předčasně, protože voni když vodjeli, tak eště některý ty Němci začali střílet
00:12:49.58100:13:15.621
161. information spk2
Ale odstřelovali šance, tak jsme se pochopitelně snažili být v ubikacích a nechodit ven, abychom je nedráždili.
inhale ale oni noise vodstřelovali ty šance no tak pochopitelně že inhale sme se snažili bejt v ubykacích a nechodit ven abysme je nedráždili
00:12:49.58100:13:15.621
162. information spk2
V tu dobu tam přijel Mezinárodní w-token:--- červený kříž a už jsme byli zachráněni.
inhale noise no a v tu dobu vlastně tam EHM přijel mezinárodní červenej kříž, inhale a to už sme byli jako zachráněni
. tim mezinárodnim červenym křížem.spk1
00:13:17.93100:13:19.581
163. information spk1
Malinko se vrátím.
noisejá se malinko vrátím
00:13:19.58100:13:24.691
164. question spk1
Když Rusové přijížděli, tak jste je viděli nebo přijeli až dovnitř?
inhale noise když ty Rusové přijížděli, vy ste je viděli nebo oni přijeli až dovnitř
00:13:19.58100:13:25.351
165. question spk1
Jak to bylo přesněji?
jak to bylo. přesněji
00:13:25.35100:13:28.101
166. information spk2
Viděli jsme je, projížděli přímo.
no my sme je viděli, noise voni projížděli přímo
noisespk1
00:13:28.10100:13:29.861
167. question spk1
Městem w-token:vy ste = městem?
noisevy ste
noisespk2
00:13:28.10100:13:35.721
168. information spk2
Pamatuju si, že když projížděli, tak jsme viděli možná jeden nebo dva tanky.
noise já si noise spk2pamatuju, že voni projížděli no já nevim, možná sme viděli jeden ten tank nebo dva
00:13:29.86100:13:35.721
169. information spk2
Už nevím.
já nevim už
.spk1 EHM inhalespk2
00:13:36.05100:13:45.501
170. information spk2
Všechny tam asi nejely w-token:---.
ale všechny tam asi nejeli
00:13:36.05100:13:45.501
171. information spk2
Ale pro nás to byl signál k tomu, že už se opravdu něco děje a že by se to dalo i přežít.
ale inhale pro nás už to byl jako signál k tomu, že už vopravdu se něco děje a že by se to dalo i přežít
00:13:45.50100:13:51.991
172. question spk1
Pak Červený w-token:--- kříž - přijela auta nebo jak to bylo?
EHMpak ten červený kříž to přijeli noise auta nebo jak to bylo
00:13:51.99100:13:54.081
173. information spk2
To už si nepamatuju.
clicktak to už si nepamatuju
00:13:54.08100:13:56.691
174. information spk2
Najednou tam byli.
najednou tam prostě byli
00:13:54.08100:13:56.691
175. information spk2
Už nevím jak.
já už nevim jak
00:13:56.69100:14:11.331
176. information spk2
Cítili jsme velikou úlevu, jenomže těsně předtím přišel nějaký transport a to byli strašně zubožení lidé.
inhale a my sme cítili velikou úlevu cough jenomže inhale cough noise tě - těsně před tím přišel nějakej transport a to byli strašně zubožený lidi
00:13:56.69100:14:16.051
177. information spk2
Z nějakého tábora je přivezli do Terezína a to byly úplné trosky.
inhale ale z nějakýho tábora taky. inhale a přivezli je do Terezína a to byli úplný trosky
00:14:16.05100:14:28.491
178. information spk2
Úplně cáry kůže a vši pod tím.
inhale úplně cáry kůže a a vši pod tim a
00:14:16.05100:14:28.491
179. information spk2
To byli opravdu strašně chudí lidé.
to to byli vopravdu inhale to byli strašně chudý lidi
00:14:16.05100:14:28.491
180. information spk2
Zřejmě proto tam potom vypukla...
inhale a zřejmě EHM proto tam vypukla potom ta click
00:14:28.49100:14:29.321
181. information spk1
Tyfová...
tyfová
00:14:29.32100:14:34.921
182. confirmation spk2
Tyfus, ano.
inhaletyfus ano. ten tyfus no
00:14:31.02100:14:34.921
183. information spk2
Proto tam byla asi šest neděl karanténa.
a proto tam byla karanténa asi šest neděl
00:14:34.92100:14:51.761
184. information spk2
Pan Blan form:??, Noemčin w-token:Noenčin = Noemčin tatínek, tam pro ni w-token:--- přijel a ještě s Fanynkou jsme se k ní přidaly.
inhale no a pan Blan to byl Noenčin tatínek tak ten tam přijel jako pro ní noise click inhale no a my sme se k ní přidali eště s Fanynkou
00:14:34.92100:14:51.761
185. information spk2
Ta byla taky úplně bez rodičů.
inhale ta byla úplně bez rodičů taky
noise
00:14:51.76100:15:05.271
186. information spk2
Už ani nevím, jak jsme obelstily stráž, protože to bylo hlídané.
click inhale no a ani už nevim, jak sme vobelstili tu stráž, protože to bylo hlídaný
00:14:51.76100:15:05.271
187. information spk2
Ale v noci jsme se propašovaly a dostaly jsme se přes stráž na svobodu.
inhale ale v noci sme se propašovali a dostali sme se přes tu stráž, inhale na svobodu
00:14:51.76100:15:05.271
188. information spk2
Konečně na svobodu.
konečně na svobodu
00:15:05.27100:15:42.551
189. information spk2
Bylo to docela dramatické, dá se říct, protože nejdřív jsme šli other:predpokladam, ze sly ty zeny a ten pan "Blan", proto "šli" pěšky.
click inhale no a to bylo docela dramatický se dá říct, protože nejdřív sme šli pěšky
00:15:05.27100:15:42.551
190. information spk2
Potom se k nám přidal nějaký partizán, pak nám někde na dvoře dali koně, lidé nás všude chtěli krmit.
inhale noise potom se k nám přidal nějakej partizán, pak nám někde na dvoře dali koně inhale lidi nás všude chtěli noise krmit
00:15:05.27100:15:42.551
191. information spk2
Je zajímavé, že ženy by nám bývaly dávaly to nejlepší a muži je brzdili.
inhale a je zajímavý, že ženy by nám dávaly bejvaly to nejlepší a muži je brzdili
00:15:05.27100:15:42.551
192. information spk2
Říkali: " To jim nemůžete dát, zemřeli by.
inhale protože řikali, to jim nemůžete dát, to by zemřeli
00:15:05.27100:15:42.551
193. information spk2
Vždyť jsou vyhladovělí, to je mastné, a tak musíte jíst pomalu a opatrně. "
dyť voni sou vyhladovělí, to je mastný inhale noise a tak musíte jíst pomalu a vopatrně
00:15:05.27100:15:42.551
194. information spk2
Zásobili nás.
a zásobili nás
noise.
00:15:42.55100:16:06.601
195. information spk2
Dá se říct, že jak jsme tak šli, všude nás lidé srdečně vítali a dali by nám bývali to poslední.
inhale noise EHM no a noise dá se noise říct, že jak sme tak šli tak všude nás lidi srdečně vítali a dali by nám bejvali to poslední
00:15:42.55100:16:06.601
196. information spk2
Nakonec jsme dostali i nějaký žebřiňák, takže ten partizán toho vyhublého koníčka tenkrát ještě zapřáhl, a tak jsme dojeli do Prahy.
click inhale nakonec sme dostali i nějakej ten žebřiňák, a inhale takže ten vyhublej koníček eště ho ten partizán tenkrát zapřáhl inhale a tak sme dojeli do tý Prahy
noise.
00:16:06.60100:16:29.661
197. information spk2
Pamatuju si, že zvonily všechny zvony, bylo poledne.
noise já si pamatuju že zvonily všechny zvony bylo poledne, voni je z -
00:16:06.60100:16:29.661
198. information spk2
Už byl konec války a hlavně v poledne asi tady zvony pak vyzváněly každý den.
no tak inhale byl už konec války a hlavně v poledne asi tady ty zvony pak vyzváněly každej den
00:16:06.60100:16:29.661
199. information spk2
To mě úplně dojalo.
a inhale a to mě jako EHM to mě úplně se dojmulo
00:16:06.60100:16:31.261
200. information spk2
Vůbec jsem nemohla věřit, že jsem v Praze, že jsem doma.
click a nemohla sem vůbec sem nemohla věřit, inhale že sem v Praze noise. noise že sem doma
noise.

List of Files