Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 003 (3/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

498 sentences
4719 words
00:30:33.66800:30:45.523
251. information spk2
Ale kdybych chvíli přemýšlel, ještě si vzpomenu.
ale kdybysem chvíli přemýšlel, tak si ještě vzpomenu
00:30:45.52300:30:51.273
252. question spk1
Chtěl byste se podívat ještě na nějaký hrad?
chtěl byste se podívat ještě na nějaký hrad
00:30:51.27300:31:16.795
253. information spk2
Tady u nás ani ne.
mouthtady u nás mouth ani ne
00:30:51.27300:31:16.795
254. information spk2
Viděli jsme jich dost - Hlubokou i další a další.
protože dost jsme jich viděli vod hlu~ přes begin Hlubokou end, že jo, já nevim i další a další
00:30:51.27300:31:16.795
255. information spk2
Ale chtěl bych se ještě aspoň jednou podívat do Lednice.
ale chtěl bych se podívat eště aspoň jednou do begin Lednice
00:31:16.79500:31:24.190
256. question spk1
Co se vám tam líbí?
co se vám tam líbí
00:31:24.19000:31:38.075
257. information spk2
Mně w-token:--- se líbí zahrady okolo zámku.
breathmě se tam nád~ líbí ta zahrada, ty zahrady okolo tohoto zámku
00:31:38.07500:31:40.530
258. question spk1
Kolikrát jste tam už byl?
kolikrát jste tam už byl
00:31:40.53000:31:44.096
259. information spk2
Dvakrát.
dvakrát
00:31:44.09600:31:48.315
260. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:31:48.31500:31:51.959
261. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:31:51.95900:32:08.211
262. information spk2
To je jedna ze zastávek při našem putování po horách, odpočinek po túře.
breathto je jedna ze~ ze zastávek při našem putování po horách vodpočinek po, jak se říká po túře
00:32:08.21100:32:13.352
263. question spk1
Kolik kilometrů na túře obvykle ujdete?
kolik kilometrů na túře obvykle ujdete
00:32:13.35200:32:24.453
264. information spk2
V průměru, nechá se říct, okolo patnácti až dvaceti kilometrů za den.
mouthv průměru se to nechá říct, tak vokolo patnácti až dvaceti kilometrů za den
00:32:13.35200:32:24.453
265. information spk2
Chodíme pochopitelně s manželkou.
s manželkou pochopitelně chodíme
00:32:24.45300:32:35.495
266. information spk2
Letos už to tak hrozné nebylo, to už bylo jenom okolo patnácti.
no a teďko letos jsme byli tak už to tak hrozný nebylo, to už bylo jenom těch tak okolo těch patnácti
00:32:35.49500:32:39.941
267. information spk2
Dřív to bývalo i třicet.
dřív to bejvalo i třicet
00:32:39.94100:32:44.800
268. question spk1
Kam jezdíte nejraději?
kam jezdíte nejraději
00:32:44.80000:33:07.264
269. information spk2
Teďka jsme si oblíbili Jizerské hory.
breathnejzraději teďko jsme si oblíbili begin Jizerky end, begin Jizerský hory
00:32:44.80000:33:07.264
270. information spk2
Občas to trošku střídáme se Šumavou.
občas nebo to střídáme trošku se begin Šumavou
00:32:44.80000:33:07.264
271. information spk2
Ale Jizerky se nám zkrátka teďka líbí nejvíc.
zkrátka ale ty begin Jizerky end nám teďko jako se nejlíp líbí nebo nejvíc líbí
00:33:07.26400:33:11.577
272. question spk1
Máte tam nějakou oblíbenou trasu?
máte tam nějakou oblíbenou trasu
00:33:11.57700:33:26.171
273. information spk2
V Jizerkách chodíme směrem k bývalé Masarykově chatě.
breathv begin Jizerkách end chodíme směrem k begin Masarykový chatě end t~ bejvalý begin Masarykový chatě
00:33:26.17100:33:40.914
274. information spk2
Je tam taková pohodlná procházka.
no je tam taková pohodlná procházka
00:33:26.17100:33:40.914
275. information spk2
Když je období hub, nechají se tam nasbírat houby.
když je období hub, tak se tam nechaj nasbírat houby
00:33:40.91400:33:52.113
276. information spk2
A je i možnost, že se tam nechá jít s vnoučaty, protože to není turisticky moc náročné.
a je to i možnost, že se tam nechá jít s vnoučatama, že to neni moc náročný turisticky
00:33:52.11300:33:54.269
277. confirmation spk1
Aha.
aha
spk2anospk1
00:33:55.44800:33:59.542
278. question spk1
Jak často jezdíte do přírody?
jak často jezdíte do přírody
00:33:59.54200:34:08.643
279. information spk2
Do přírody, do takovýchhle větších hor, jezdím tak dvakrát do roka.
takže do přírody tak dvakrát do roka do takovejdle těch větších hor
00:34:08.64300:34:15.145
280. information spk2
Pak jezdím na zahrádku, to je taky příroda.
no a pak jezdím na zahrádku, to je taky příroda
00:34:15.14500:34:18.363
281. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:34:18.36300:34:22.675
282. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:34:22.67500:34:25.941
283. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:34:25.94100:34:34.113
284. information spk2
To jsou naše důchodcovská potěšení, jak s manželkou řikáme.
mouthtak to jsou naše, jak my řikáme s manželskou manželkou, důchodcovský potěšení
00:34:34.11300:34:39.618
285. information spk2
Měli jsme dvě kočičky, tady jsou ještě vidět.
máme d~, měli jsme, tady jsou ještě vidět dvě kočičky
00:34:39.61800:34:49.861
286. information spk2
Ta černobílá, to byl kocourek, ten před dvěma lety zemřel na cukrovku.
breath ta černobílá, to byl kocourek ten před dvěma lety zemřel na cukrovku
00:34:49.86100:35:09.467
287. information spk2
Zbyla nám tadyhleta w-token:--- kočička, je to britská modrá, a tu máme dodneška w-token:---.
a zbyla nám tadydle ta kočička britská šedivá britská modrá je to no a tu máme do dneška
00:35:09.46700:35:14.123
288. question spk1
Jak se vaše kočky jmenují?
jak se vaše kočky jmenují
00:35:14.12300:35:20.342
289. information spk2
Kočka, co zemřela, to byl Bohouš.
tak kočka co zemřela, to byl begin Bohouš
00:35:20.34200:35:28.593
290. information spk2
Kočička, která ještě žije, se jmenuje Sisinka.
a kočička, která ještě žije, jmenuje se begin Sisinka
00:35:28.59300:35:32.405
291. question spk1
Měl jste doma i jiné zvíře?
měl jste doma i jiné zvíře
00:35:32.40500:35:53.382
292. information spk2
Jako rodiče jsme pro sebe zvířata nikdy neměli, ale pro děti jsme mívali křečky, ti bývali u nás doma.
breathmy s~ jako takový s~ rodiče, pro sebe jsme zvířata nikdy neměli to to, ale pro vn~ děti jsme mívali křečky, ty bejvali u nás doma
00:35:53.38200:36:01.757
293. question spk1
Co všechno musí člověk dělat, aby byla kočka spokojená?
co všechno musí člověk dělat, aby byla kočka spokojená
00:36:01.75700:36:17.116
294. information spk2
Aby byla kočka spokojená, musí hlavně pravidelně navštěvovat doktora, aby byla zdravá.
breathaby byla kočka spokojená, musí udělat hlavně to, že musí navštěvovat pravidelně doktora, aby byla zdravá
00:36:01.75700:36:17.116
295. information spk2
To je začátek úspěchu.
to je začátek úspěchu
00:36:17.11600:36:36.727
296. information spk2
Potom ji musí pravidelně krmit, čistit, pečovat o ni w-token:--- a mít ji w-token:--- rád.
no a potom pravidelně ji krmit, čistit, pečovat ji vo ní a mít jí rád
00:36:17.11600:36:36.727
297. information spk2
Jsou přítulné, když se o ně člověk stará.
nebo jsou přítulný, když se o ně člověk stará
00:36:36.72700:36:40.384
298. question spk1
Měli jste kočky někdy nemocné?
měli jste kočky někdy nemocné
00:36:40.38400:36:53.778
299. information spk2
Kočky jsme nemocné neměli, až potom věkem.
breathkočky jsme nemocný neměli, až potom věkem
00:36:40.38400:36:58.284
300. information spk2
Tehdy právě ten kocourek dostal cukrovku, ale to už bylo věkem, takže musel být utracen.
kdy právě ten kocourek dostal cukrovku, ale to už bylo věkem takže musel být utracen

List of Files