Dialog ID: 148 (148/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
|
663 sentences
5352 words |
465 sentences
5333 words |
546 sentences
5484 words |
|---|---|---|
|
00:58:38.70900:59:03.089
651. information spk1
Tam je běžné, že třeba sedmnáctiletý w-missing:sedumnáct, osmnáctiletej černoch, osmnáctiletý černoch má 130 w-token:sto třicet kilo.
a tam je běžný že EHM takovej třeba begin breath má stotřicet kilo
00:58:38.70900:59:03.089
652. information spk1
To jsou w-token:--- hrozné postavy.
to sou hrozný postavy
|
00:58:38.70900:59:03.089
456. information spk1
Tam je běžné, že sedmnáctiletý w-missing:sedumnáct, vosmnáctiletej černoch, osmnáctiletý černoch má třeba 130 w-token:sto třicet kilo, jsou to hrozné postavy.
a tam je běžný že EHM takovej třeba begin breath má stotřicet kilo, to sou hrozný postavy
|
00:58:38.70900:59:03.089
533. information spk1
Tam je běžné, že třeba sedmnáctiletý w-missing:to sedmnáct, osmnáctiletej černoch, osmnáctiletý černoch má 130 w-token:sto třicet kilo.
a tam je běžný že EHM takovej třeba begin breath má stotřicet kilo
00:58:38.70900:59:03.089
534. information spk1
To jsou hrozné postavy.
to sou hrozný postavy
|
|
00:59:03.08900:59:10.242
653. information spk1
Je vidět, že tam w-missing:že tam mají to jídlo levný asi mají levné jídlo, ale mně nechutnalo.
mouth breath je vidět, že se tam mají asi, begin breath ale mně nechutnalo
|
00:59:03.08900:59:10.242
457. information spk1
Je vidět, že tam mají asi jídlo w-missing:že tam mají to jídlo levný levné, ale mně nechutnalo.
mouth breath je vidět, že se tam mají asi, begin breath ale mně nechutnalo
|
00:59:03.08900:59:10.242
535. information spk1
Je vidět, že se tam asi mají, že w-missing:že tam mají to jídlo levný je tam jídlo levné.
mouth breath je vidět, že se tam mají asi
00:59:03.08900:59:10.242
536. information spk1
Ale mně nechutnalo.
breath ale mně nechutnalo
|
|
00:59:10.24200:59:26.075
654. information spk1
V San Franciscu w-token:--- jsem w-token:--- navštívil čínskou restauraci.
mouth breath begin EHM sem navštívil EHM breath v begin begin San end begin Francisku end end EHM čínskou EHM restauraci
00:59:10.24200:59:36.420
655. information spk1
Pravá originální Číňanka - hnus.
originál begin Číňanka end pravá no hnus
|
00:59:10.24200:59:36.420
458. information spk1
Navštívil jsem v San Franciscu čínskou restauraci, originál pravá Číňanka, hnus.
mouth breath begin EHM sem navštívil EHM breath v begin begin San end begin Francisku end end EHM čínskou EHM restauraci, originál begin Číňanka end pravá no hnus
|
00:59:10.24200:59:26.075
537. information spk1
Navštívil jsem v San Franciscu w-token:--- čínskou restauraci, originál pravá Číňanka.
mouth breath begin EHM sem navštívil EHM breath v begin begin San end begin Francisku end end EHM čínskou EHM restauraci, originál begin Číňanka end pravá
00:59:26.07500:59:36.420
538. information spk1
Hnus.
no hnus
|
|
00:59:26.07500:59:36.420
656. information spk1
Čínské čtvrtě jsou vůbec cítit.
breath vůbec ta č~ čínský čtvrtě ty EHM sou cejtit
00:59:26.07500:59:36.420
657. information spk1
Není to ono.
to není to, mouth breath není to vono mouth breath
|
00:59:26.07500:59:36.420
459. information spk1
Čínské čtvrtě jsou vůbec cítit, není to ono.
breath vůbec ta č~ čínský čtvrtě ty EHM sou cejtit to není to, mouth breath není to vono mouth breath
|
00:59:26.07500:59:36.420
539. information spk1
Čínské čtvrtě jsou cítit.
breath vůbec ta č~ čínský čtvrtě ty EHM sou cejtit
00:59:26.07500:59:36.420
540. information spk1
Není to ono.
to není to, mouth breath není to vono mouth breath
|
|
00:59:36.42000:59:38.616
658. information spk2
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel, nám vypršel čas
|
00:59:36.42000:59:38.616
460. information spk2
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel, nám vypršel čas
|
00:59:36.42000:59:38.616
541. information spk2
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel, nám vypršel čas
|
|
00:59:38.61600:59:40.624
659. information spk2
Děkuji vám za rozhovor.
děkuji vám za rozhovor
|
00:59:38.61600:59:40.624
461. information spk2
Děkuji vám za rozhovor.
děkuji vám za rozhovor
|
00:59:38.61600:59:40.624
542. information spk2
Děkuji vám za rozhovor.
děkuji vám za rozhovor
|
|
00:59:40.62400:59:42.849
660. information spk1
Taky děkuji.
noisetaky děkuji
|
00:59:40.62400:59:42.849
462. information spk1
Taky děkuji.
noisetaky děkuji
|
00:59:40.62400:59:42.849
543. information spk1
Taky děkuji.
noisetaky děkuji
|
|
00:59:42.84900:59:45.955
661. information spk2
Velice hezky se mi s vámi povídalo.
velice hezky se mi s vámi povídalo
spk1 mouth breath begin breathspk2
|
00:59:42.84900:59:45.955
463. information spk2
Velice hezky se mi s vámi povídalo.
velice hezky se mi s vámi povídalo
spk1 mouth breath begin breathspk2
|
00:59:42.84900:59:45.955
544. information spk2
Velice hezky se mi s vámi povídalo.
velice hezky se mi s vámi povídalo
spk1 mouth breath begin breathspk2
|
|
00:59:47.77000:59:48.821
662. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
spk1 unintelligiblespk1
|
00:59:47.77000:59:48.821
464. information spk2
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
spk1 unintelligiblespk1
|
00:59:47.77000:59:48.821
545. information spk2
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
spk1 unintelligiblespk1
|
|
00:59:48.821
663. information spk1
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou noise
|
00:59:48.821
465. information spk1
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou noise
|
00:59:48.821
546. information spk1
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
|
List of Files
|
|
|
|