Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 123 (123/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

588 sentences
5055 words
00:43:27.91200:44:13.117
451. information spk2
Chtěl mít psa.
breath chtěl mít psa
00:43:27.91200:44:13.117
452. information spk2
A protože s ním asi šla hláška, že je to ten blb, který se tlačí na vojnu, tak mu dali tu největší bestii, kterou měli.
a protože asi s ním šla hláška, že je to ten blb, který se tlačí na vojnu, breath tak mi dal, tak mu dali tu největší bestii bestyji, kterou měli
00:43:27.91200:44:13.117
453. information spk2
Pes byl zkažený od minulých pánů.
breath pes který byl zkažený od minulých pánů
00:43:27.91200:44:13.117
454. information spk2
Při prvním kontaktu se synem ho kousl do ruky, a když se synovi podařilo ruku vyprostit, tak ho kousl do žaludku.
při prvním kontaktu se synem ho kousl do ruky, a když jsem synovi podařilo ruku vyprostit, tak mu kousl do žaludku
00:43:27.91200:44:13.117
455. information spk2
Ale to w-token:--- ho neodradilo a se psem se posléze stal velkým kamarádem.
ale toho neodradilo, a se psem se posléze stal velkým kamarádem
00:43:27.91200:44:13.117
456. information spk2
Dokonce jsme usilovali, aby nám ho vojsko odprodalo.
a dokonce jsme usilovali, aby nám ho vojsko odprodalo
00:43:27.91200:44:13.117
457. information spk2
Chtěli jsme si ho vzít do civilu, bohužel to nešlo.
breath že jsme si ho chtěli vzít do civilu, bohužel to nešlo
00:44:13.11700:44:16.543
458. question spk1
Nakonec si s ním tedy poradil?
nakonec si s ním tedy poradil
00:44:16.54300:44:37.386
459. information spk2
Pochopitelně, poradil.
breathpochopitelně poradil
00:44:16.54300:44:37.386
460. information spk2
Dokonce byl tak chrabrý voják, že byl po měsíci služby vyfotografovaný v Plzni na Městské vojenské správě u zástavy.
breath dokonce byl tak chrabrý voják, že byl breath po měsíci služby vyfotografovaný v begin Plzni end na městské vojenské správě breath u zástavy
00:44:16.54300:44:37.386
461. information spk2
Byl vystaven na tabuli cti jako chrabrý voják.
byl vystaven na tabuli cti jako chrabrý voják
spk1 laugh
00:44:38.83000:44:40.857
462. information spk1
Musíte být pyšná.
to musíte být pyšná
00:44:40.85700:44:52.169
463. information spk2
Nemusím být pyšná.
breathnemusím být pyšná
00:44:40.85700:44:52.169
464. information spk2
Vedu děti k tomu, že když něco chtějí, tak to musí dělat pořádně, nebo vůbec ne.
ale vedu děti k tomu, když něco chtějí, tak to musí dělat pořádně nebo vůbec ne
00:44:52.16900:44:57.104
465. information spk1
To je dobře.
to je dobře
00:44:57.10400:45:16.435
466. information spk2
Někdy se to nevyplácí.
breathněkdy se to nevyplácí
00:44:57.10400:45:16.435
467. information spk2
Dnešní doba nemá ráda hodné lidi.
dnešní doba nemá ráda hodné lidi
00:44:57.10400:45:16.435
468. information spk2
Řekla bych, že dneska přeje doba darebákům, podvodníkům a lidem, kteří mají ostré lokty.
dneska bych řekla, že doba přeje darebákům, podvodníkům, a lidem, kteří mají ostré lokty
00:45:16.43500:45:19.894
469. information spk1
Ale dobří lidé jsou potřeba.
ale dobří lidé jsou potřeba
00:45:16.43500:45:42.391
470. information spk2
Ale bohužel se jim těžko žije.
a breath spk2ale bohužel se jim těžko žije
00:45:19.89400:45:42.391
471. information spk2
Já to vidím.
a já to vidim
00:45:19.89400:45:42.391
472. information spk2
Vždycky říkám, že jsem bohužel vychovala dva pitomce neschopné života v dnešní době.
že jsem vychovala, breath já vždycky řikam, bohužel já jsem vychovala dva pitomce neschopné života v dnešní době
00:45:19.89400:45:42.391
473. information spk2
Oba měli jinou kariéru, a skončili coby w-token:--- řidiči, protože jim chybí ostré lokty.
obá měli jinou kariéru karijéru, a skončili co by řidiči, protože ty ostré lokty jim chybí
spk1 EHM
00:45:46.34100:45:51.158
474. question spk1
Přítelkyně na něho tehdy doma čekala?
přítelkyně na něho tehdy doma čekala
00:45:51.15800:46:17.816
475. information spk2
Přítelkyně na něho čekala necelé dva roky a pak si našla náhradu.
breathpřítelkyně na něho čekala necelé dva roky, a pak si našla náhradu
00:45:51.15800:46:17.816
476. information spk2
To se stává.
to se taky stává
00:45:51.15800:46:17.816
477. information spk2
I to bylo poučení pro život.
i to bylo poučení pro život
00:45:51.15800:46:17.816
478. information spk2
Ale dodneška w-token:--- jsme s ní v kontaktu.
breath ale do dneška jsme s ní v kontaktu
00:45:51.15800:46:17.816
479. information spk2
Dneska má dospělého syna, který studuje na zdejší fakultě.
breath dneska má dospělého syna, který studuje na zdejší fakultě
00:45:51.15800:46:17.816
480. information spk2
Alespoň my rodiče se stýkáme.
breath a alespoň my rodiče se stýkáme
spk2můj s~spk1
00:46:17.81600:46:20.024
481. question spk1
Jak to tehdy váš syn nesl?
jak to tehdy nesl váš syn
00:46:20.02400:46:36.448
482. information spk2
Velice těžce, jako všechno.
velice těžce jako všechno
00:46:20.02400:46:36.448
483. information spk2
On i ty známosti dělal s gustem a velice vážně.
on i ty známosti dělal s gustem, a velice vážně
00:46:36.44800:46:43.459
484. question spk1
Nakonec tu pravou našel?
nakonec tu pravou našel
00:46:43.45900:46:51.969
485. information spk2
Ano, našel.
breathano našel
00:46:43.45900:46:51.969
486. information spk2
Dneska jsou spolu 21 let a mají dvě skoro dospělé děti.
dneska jsou spolu breath dvacet jedna let, a mají dvě skoro dospělé děti
00:46:51.96900:46:53.599
487. information spk1
To je dobře.
to je dobře
00:46:53.59900:46:56.686
488. information spk2
Taky jsem ráda.
jsem taky ráda
00:46:56.68600:47:01.851
489. question spk1
Podíváme se na další fotku?
podíváme se na další fotku
00:47:01.85100:47:06.155
490. question spk1
Copak máme tady?
copak to máme tady
00:47:06.15500:47:17.613
491. information spk2
To je oslava 75. výročí dopravního odboru Škody Plzeň.
breathto je oslava sedumdesátého pátého výročí dopravního odboru begin Škody Plzeň
end breathspk2můj manželspk1
00:47:17.61300:47:20.685
492. question spk1
Ve kterém roce to bylo?
ve kterém roce to bylo
00:47:20.68500:47:27.928
493. information spk2
1972, jestli na to dobře vidím.
devatenácet sedumdesát dva myslím, spk2že na to dobře vidím breath
spk1 EHMspk2
00:47:27.92800:47:55.105
494. information spk2
Manžel byl strojvedoucí na dopravním odboru.
manžel byl strojvedoucí na dopravnim odboru
00:47:27.92800:47:55.105
495. information spk2
Pracoval tam můj otec, takže jsme w-token:--- byli velice úzce spojení s dopravou ve Škodovce, s mašinkami.
můj otec tam pracoval, takže jsem byli blízce spojený velice úzce s dopravou ve begin Škodovce end, s mašinkama
00:47:27.92800:47:55.105
496. information spk2
Byla to veliká událost.
breath takže to byla veliká událost
00:47:27.92800:47:58.424
497. information spk2
Stará pára a za ní mašina se už hned tak někde nevidí.
breath toto stará pára to se hned tak nevidí už někde spk1 laugh spk2a za ní mašina vlastně
00:47:58.42400:48:09.971
498. information spk2
Toto je stroj mého manžela, ale manžel na fotografii není.
EHMstroj mého manžela, ale manžel na fotografii fotografiji není
00:48:09.97100:48:12.771
499. question spk1
Kdo je na fotce?
kdo je na fotce
00:48:12.77100:48:30.600
500. information spk2
Na fotografii jsou manželovi spolupracovníci.
breathna fotografii fotografiji breath jsou spolupracovníci manžela

List of Files