Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 065 (65/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

472 sentences
5574 words
00:36:03.28500:36:30.484
301. information spk2
Dceři tam mohlo být tak jedenáct a synovi tak devět, tak to asi tipuju.
dceři tam mohlo být tak breath EHM jedenáct a synovi tak devět, tak to tipuju asi
00:36:03.28500:36:30.484
302. information spk2
Šli s dědou na nějakou procházku, nejspíš k Labi.
takže s dědou šli na nějakou procházku, nejspíš k begin Labi
00:36:30.48400:36:33.119
303. question spk1
Navštěvovali jste dědečka často?
navštěvovali jste dědečka často
00:36:33.11900:36:51.647
304. information spk2
Jezdili jsme k prarodičům.
mouth breathtak jezdili noise jsme noise k prarodičům
00:36:33.11900:36:51.647
305. information spk2
Bylo to poměrně blízko, takže už jsme mohli jezdit Trabantíkem.
mouth breath bylo to poměrně blízko, mouth breath takže už jsme mohli jezdit tím begin Trabantíkem
00:36:33.11900:36:51.647
306. information spk2
Vídali w-token:vídali jsme se.
mouth breath a výdali noise jsme se
noisespk1
00:36:51.64700:36:53.794
307. question spk1
Jezdily tam děti rády?
jezdily tam děti rády
00:36:53.79400:37:25.099
308. information spk2
Jezdily tam víceméně jenom na výlety, protože děda ještě pracoval a babička taky, takže prázdniny na delší dobu tam tak trávit nemohly.
mouth breath EHMno tak breath EHM noise jezdily noise tam EHM víceméně jenom na výlety, protože breath děda ještě pracoval a babička taky breath, takže jako prázdniny na delší dobu tam EHM tak nějak trávit nemohly
00:36:53.79400:37:25.099
309. information spk2
Protože prarodiče pracovali, byly to jenom víkendové pobyty.
protože prarodiče breath pracovali, tak to byly ty víkendové pobyty jenom
00:37:25.09900:37:27.198
310. question spk1
Odkud je tato fotka?
noiseodkud noise je tato fotka
00:37:27.19800:37:49.016
311. information spk2
To je obrázek z jednoho našeho výletu do Krkonoš.
to je právě obrázek z našeho jednoho výletu do begin Krkonoš
00:37:27.19800:37:49.016
312. information spk2
Myslím, že jsme sešli právě w-token:--- ze Sněžky, kam jsme vyjeli lanovkou.
myslím breath že jsme sešli práve ze noise begin Sněžky end noise, kam jsme vyjeli lanovkou
00:37:27.19800:37:49.016
313. information spk2
Tohle je někde poblíž Obřího dolu, nedokážu si to představit, to v pozadí je snad Liščí hora.
mouth breath a tohle je někde poblíž begin Obřího dolu end nedokážu při~ si představit snad to je vzadu v pozadí begin Liščí hora
00:37:27.19800:38:01.878
314. information spk2
Krkonoše pro nás tehdy byly pravidelným místem, kam jsme jezdili i v létě a ještě více v zimě na lyžování.
breath, no prostě begin Krkonoše end byly pro nás tehdy takovým pravidelným místem, breath kam jsme jezdili i v létě breath a ještě více v zimě na to lyžování
00:38:01.87800:38:03.946
315. question spk1
Jezdíte ráda do hor?
jezdíte ráda do hor
00:38:03.94600:38:18.662
316. information spk2
Teď už jenom procházím, už nelyžuju.
mouth breathtak teď už breath jenom procházím, už nelyžuju
00:38:03.94600:38:18.662
317. information spk2
Hory mám ale ráda, pokud to stačím ušlapat.
mouth breath, ale hory mám ráda, breath no pokud to stačím ušlapat
00:38:03.94600:38:37.138
318. information spk2
Myslím, že letos se do Krkonoš zase podívám.
laugh breath, myslím že letos se do těch begin Krkonoš end noise zase noise podívám
00:38:18.66200:38:37.138
319. information spk2
Dcera má možnost jezdit do Harrachova na podnikovou chatu, tak bych se ráda po mnoha letech do Harrachova podívala w-token:---.
dcera EHM má možnost jezdit do begin Harrachova end na podnikovou breath chatu, tak bych se tam ráda po mnoha letech do begin Harrachova end podívla
00:38:37.13800:38:39.975
320. question spk1
Kam jste děti brávali na výlety?
kam jste děti brávali na výlety
00:38:39.97500:39:10.326
321. information spk2
Jak jsem říkala, na výlety jsme jezdili po různých zámcích, nejvíce to byly východní Čechy, všechny ty zámky: Opočno, Nové Město nad Metují, Doudleby a taky Ratibořice.
mouth breathno na výlety jsme jezdili, jak jsem říkala, po těch různých zámcích, breath nejvíce to byly východní begin Čechy end, breath všechny ty zámky begin Opočno end, begin Nové Město nad Metují end, breath EHM mouth mouth begin Doudleby end a noise begin Ratibořice end noise taky
00:39:10.32600:39:35.574
322. information spk2
Tohle je svatební w-token:svadební obrázek mé dcery z prvního manželství.
todle je svatební breath noise obrázek noise mouth breath mé noise dcery noise mouth z prvního manželství
00:39:10.32600:39:35.574
323. information spk2
Bohužel nevydrželo, ale má z toho manželství dvě krásné děti.
bohužel nevydrželo, ale má breath dvě krásné děti z toho manželství
00:39:10.32600:39:35.574
324. information spk2
Užívám si vnuků od jejich raných let, když byly malí.
takže si breath užívám vnuků od jejich breath noise malých EHM noise let, když byly malé
00:39:10.32600:39:49.791
325. information spk2
Dneska už jsou dospělí, vídáme se a mám je moc ráda.
breath, dneska už jsou EHM mouth dospělé breath, mouth takže se vídáme a mám je vnoučata moc ráda
00:39:49.79100:39:52.294
326. question spk1
V kolika se vaše dcera vdávala?
v kolika se vaše dcera vdávala
00:39:52.29400:40:08.433
327. information spk2
Myslím, že jí bylo dvacet tři roků, takže později než já.
mouth breath noisemyslím noise, že jí bylo dvacet tři roků breath, takže později než já
00:40:08.43300:40:26.578
328. information spk2
Dnes je dcera podruhé vdaná, můžu říct, že šťastně.
no noise dneska noise je dcera teda podruhé vdaná noise, můžu říct, že mouth šťastně
00:40:08.43300:40:26.578
329. information spk2
Snad to nezakřiknu.
snad to noise nezakřiknu
00:40:08.43300:40:26.578
330. information spk2
Mám ještě jednu malou vnučku z toho druhého manželství.
breath a mám ještě jednu vnučku malou z toho druhého manželství
00:40:26.57800:40:29.421
331. question spk1
Jak jste její svatbu prožívala?
jak jste její svatbu prožívala
00:40:29.42100:40:56.301
332. information spk2
Na té první jsem měla docela obavy, protože zeť ještě dostudovával.
mouth breath EHMtak breath tu první breath docela jsem měla obavy, protože zeť ještě dostudovával
00:40:29.42100:40:56.301
333. information spk2
Každou svatbu vždycky maminka trochu opláče.
breath, no vždycky to maminka trochu opláče mouth každou svatbu
00:40:56.30100:40:58.738
334. question spk1
Co je na tomto snímku?
co je na tomto snímku
00:40:58.73800:41:15.103
335. information spk2
To je snímek z její první svatby, ale je zde můj syn, který byl voják.
to je právě snímek z té její první svatby, EHM ale breath je zde můj noise syn noise, který byl voják
00:40:58.73800:41:15.103
336. information spk2
Přijel z vojny, protože byl za svědka.
breath přijel z vojny, protože byl za noise svědka
00:40:58.73800:41:26.796
337. information spk2
Od té doby s ním snad ani vyfotografovaná nejsem, takže jsem ráda, že jsme se nechali takhle vyfotografovat.
breath a vlastně od té doby snad s ním ani vyfotografovaná noise nejsem noise, mouth breath takže jsem ráda, že jsme se nechali takhle vyfotografovat
00:41:15.10300:41:26.796
338. information spk2
Stojí si hrdě jako voják.
breath, on si stojí jako noise voják hrdě noise breath no laugh breath
spk1 laugh noisespk2
00:41:28.70500:41:32.827
339. information spk2
Jsem ráda, že ten snímek mám.
jsem ráda, že ten snímek mám
00:41:32.82700:41:34.888
340. question spk1
Kde váš syn na vojně sloužil?
kde váš syn na vojně sloužil
00:41:34.88800:41:51.760
341. information spk2
Nejdřív rukoval na Slovensko do Zvolena, kam jsme za ním jeli s manželem na přísahu.
mouth breathnejdřív EHM noise rukoval na begin Slovensko end do begin Zvolena end noise, kam jsme za ním jeli na přísahu s manželem
00:41:34.88800:42:12.754
342. information spk2
Po půl roce byl převelen do Třembotovic u Českých Budějovic, takže jsme se za ním také podívali.
mouth breath a po půl roce byl převelen mouth breath do begin Třembotovic end u begin Českých Budějovic end, takže jsme se za ním také podívali
00:41:51.76000:42:12.754
343. information spk2
Nejdřív s manželem a potom jsem jezdila já autobusem, takže jsem poznala i Budějovice.
breath, nejdřív s manželem a potom jsem jezdila já autobusem mouth, takže jsem poznala i noise begin Budějovice
end noise,
00:41:51.76000:42:14.609
344. information spk2
Syn mě tam provedl, tak snad nějak vojnu w-recognize:tu vojnu...
breath syn mě tam provedl, tak nějak snad, spk2 unintelligible~
00:42:12.75400:42:14.609
345. question spk1
Vídáte se se synem?
vídáte se se synem
00:42:14.60900:42:30.505
346. information spk2
Vídám se s ním i teď, přijede vždycky, když slavíme nějaké narozeniny nebo jeho narozeniny.
mouth breathvídám noise se noise s ním i teď, přijede vždycky když EHM slavíme nějaké narozeniny breath nebo jeho narozeniny
00:42:14.60900:42:30.505
347. information spk2
Teď přijede na Velikonoce, takže se uvidíme.
mouth teď přijede na begin Velikonoce end, takže se uvidíme
00:42:30.50500:42:33.566
348. question spk1
A jak w-token:jak to to, že s ním už nemáte žádnou fotku?
a jakto že s ním už nemáte žádnou fotku
00:42:33.56600:43:04.487
349. information spk2
Mám jednu, tu tady nemám, na dceřině druhé svatbě.
mouth breathno tak EHM mám jednu breath tu tady nemám breath na dceřině druhé breath noise svatbě
00:42:33.56600:43:04.487
350. information spk2
Fotku, abychom byli spolu, opravdu už žádnou další nemám.
no a abychom byli spolu tak vopravdu už žádnou další nemám

List of Files