Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 015 (15/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

720 sentences
6894 words
00:31:52.24700:31:58.118
401. information spk2
Vystudovala výchovu a vzdělávání dospělých na filozofické fakultě.
vystudovala EHM výchovu a vzdělávání dospělých na filozofický fakultě
00:31:58.11800:32:03.854
402. information spk2
Udělala si malý doktorát a velký doktorát, takže jsem jí byla na promoci třikrát.
udělala si malej doktorát, velkej doktorát, takže jsem byla jí třikrát na promoci
00:32:03.85400:32:15.640
403. information spk2
Můžu být pyšná, i když jí to prý moc často neříkám, což ji w-token:--- někdy mrzí.
můžu bejt pyšná, i když jí to moc často prý neříkám, což jí někdy mrzí
00:32:03.85400:32:15.640
404. information spk2
Tady přiznávám, že jsem na ni w-token:--- pyšná jako na všechny své děti.
ale tady přiznávám, že jsem na ní pyšná jako na všechny své děti
00:32:15.64000:32:20.295
405. information spk2
Mám k tomu docela důvod.
mám k tomu docela důvod
00:32:20.29500:32:24.396
406. information spk2
Tohle je moje nejstarší.
tak todle je moje nejstarší
spk2á, ta~spk1
00:32:24.39600:32:25.913
407. question spk1
Co vidíme tady?
co vidíme tady
00:32:24.39600:32:32.096
408. information spk2
Strašně rádi jsme jezdili po výletech.
á, ta~ spk1 co vidíme tady? spk2no tak to zase, my jsme strašně rádi jezdili po výletech
00:32:25.91300:32:46.608
409. information spk2
Tady jsem právě s dcerou Lenkou v Adršpašských skalách.
tak jsem tady právě s dcerou begin Lenkou end, v begin Adršpašských skalách
00:32:32.09600:32:46.608
410. information spk2
To byly naše výlety.
tak to byly naše výlety
00:32:32.09600:32:46.608
411. information spk2
Protože jsme v tu dobu nevlastnili žádné vozidlo, snažili jsme se jezdit autobusy, vlaky.
snažili jsme se jezdit, protože jsme nevlastnili v tu dobu žádné vozidlo, tak autobusy vlaky
00:32:32.09600:32:46.608
412. information spk2
Jezdili jsme, kde se dalo.
jsme jezdili kde se dalo
00:32:32.09600:32:54.592
413. information spk2
Byli jsme v blízkosti, byli jsme u příbuzných v Lomnici nad Popelkou.
todle jsme byli v blízkosti breath byli jsme u příbuzných v begin Lomnici nad Popelkou
00:32:46.60800:32:54.592
414. information spk2
Dělali jsme s nimi opravdu velké okruhy.
a dělali jsme s nimi velké, opravdu velké okruhy
00:32:54.59200:32:57.404
415. information spk2
Myslím, že nám to šlo k duhu.
a myslím, že nám to šlo k duhu
00:32:57.40400:32:59.855
416. question spk1
Kde všude jste byli na výletě?
kde všude jste byli na výletě
00:32:59.85500:33:05.752
417. information spk2
Výletů bylo strašně moc.
těch výletů bylo strašně moc
00:32:59.85500:33:05.752
418. information spk2
Kde jsme zrovna byli, tam jsme to projezdili.
to jsme projez~ projezdili jako podle toho kde jsme zrovna byli
00:33:05.75200:33:15.240
419. information spk2
Když jsme měli třeba jižní Čechy, byli jsme ve Vodňanech a dělali jsme okolí w-token:---.
když jsme měli jižní begin Čechy end třeba jsme byli ve begin Vodňanech end a tak jsme zase dělali okolí
00:33:05.75200:33:15.240
420. information spk2
Jindy jsme zase vzali Hradecko nebo Železnou Rudu.
jindy jsme to zase vzali begin Hradecko end nebo zase begin Železnou Rudu
00:33:15.24000:33:27.312
421. information spk2
Vždycky jsme si našli místo, kde jsme byli ubytovaní, a jezdili jsme do okolí.
vždycky jsme si našli místo, kde jsme byli ubytovaný a jezdili jsme do ňákých těch~ do okolí
00:33:15.24000:33:27.312
422. information spk2
Projezdili jsme všechno: hrady, zámky, tvrze.
hrady, zámky, tvrze, všechno jsme projezdili
00:33:27.31200:33:32.357
423. information spk2
Myslím, že jsme toho po Čechách najezdili hodně.
myslím, že jako jsme po těch begin Čechách end toho najezdili hodně
00:33:32.35700:33:41.777
424. information spk2
V té době se moc nedalo jezdit ven.
v tý době se moc nedalo ven jezdit
00:33:32.35700:33:41.777
425. information spk2
Myslím, že prvně s ní vlastně byli až rodiče letecky v Bulharsku, když jí bylo šest w-token:---.
takže myslím, že s s~ ní vlastně byli prvně rodiče až když jí bylo šest byli s ní v begin Bulharsku end letecky
00:33:41.77700:33:48.912
426. information spk2
Jinak bylo všechno po republice.
jinak všechno bylo po republice
00:33:48.91200:33:51.512
427. question spk1
Kde to máte nejraději?
kde to máte nejraději
00:33:51.51200:34:19.232
428. information spk2
Těžko říct, kde to mám nejraději.
no, těžko říct kde to mám nejraději
00:33:51.51200:34:19.232
429. information spk2
Teď mám oblíbené Litoměřicko, kde mám chalupu, takže se tam teď cítím dobře w-token:---.
já mám teď oblíbený vlastně mouth begin Litoměřicko end, kde mám chalupu a takže teď se tam cítím dobře
00:33:51.51200:34:19.232
430. information spk2
Jinak miluju jižní Čechy, Prahu.
jinak jako miluju jižní begin Čechy end, begin Prahu
00:33:51.51200:34:19.232
431. information spk2
Východní Čechy nebo Přelouč, to není moje srdeční záležitost w-token:---.
východní begin Čechy end nebo begin Přelouč end n~ ne~ není to moje jako EHM srdeční záležitost
00:33:51.51200:34:19.232
432. information spk2
Jezdím tam, protože tam mám příbuzné, ale jinak k tomu velký vztah nemám.
jezdím tam, že tam mám příbuzný, ale jinak jako k tomu velký vztah nemám
00:34:19.23200:34:23.786
433. information spk2
Teďka miluju Litoměřicko, tam je opravdu překrásně.
ale miluju teďka begin Litoměřicko end, tam je opravdu překrásně
00:34:23.78600:34:28.585
434. information spk2
Stačí mně w-token:--- chodit do lesů a po okolí.
takže to mě stačí do lesů chodit a po okolí
00:34:28.58500:34:33.394
435. information spk2
Myslím, že to má ráda celá moje rodina.
myslím, že to má celá moje rodina ráda
00:34:33.39400:34:37.754
436. question spk1
Chtěla byste w-token:--- se ještě někam v Čechách podívat?
chtěla by jste se ještě někam v begin Čechách end podívat
00:34:37.75400:34:39.232
437. information spk2
Proč ne?
proč ne
00:34:39.23200:34:43.531
438. information spk2
Člověk nikdy nepozná všechno a všechno se strašně mění.
laugh nikdy člověk nepozná všechno a všechno se strašně mění
00:34:43.53100:34:54.834
439. information spk2
Hodně dlouho už jsem nebyla v jižních Čechách, to je pravda.
ráda bych se podívala unintelligible jako hodně dlouho už jsem nebyla na se~ ne na severu, na v~ na již~ v jižních begin Čechách end jsem teď nebyla dlouho, to je pravda
00:34:54.83400:35:02.099
440. information spk2
Jinak jsme myslím pobývali, kde se dalo.
ale jinak jsme myslím pobývali kde se dalo laugh
spk2 unintelligiblespk1
00:35:02.09900:35:03.521
441. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:35:03.52100:35:07.003
442. information spk2
Prosím.
prosím laugh
00:35:07.00300:35:22.997
443. information spk2
Tohle je opravdu srdeční záležitost w-token:---.
á, laugh tak todle je opravdu srdeční zálež noise itost
00:35:07.00300:35:22.997
444. information spk2
To je, jestli se nepletu, diamantová svatba mého dědečka a babičky.
protože to je vlastně, jestli se nepletu zlatá svatba, ne diamantová, todle už je diamantová svatba mýho dědečka a babičky
00:35:22.99700:35:29.597
445. information spk2
Byla 3. března v roce 1979.
a ta byla v roce sedmdesát devět třetího března
00:35:29.59700:35:34.471
446. information spk2
Dožili se toho spolu, v té době, řekla bych, ještě ve zdraví.
dožili se teda spolu, řekla bych v tý době ještě ve zdraví
00:35:34.47100:35:42.568
447. information spk2
Oslava to byla veliká.
v~ oslava to byla veliká
00:35:34.47100:35:42.568
448. information spk2
V té době ještě nebylo žádné úmrtí mých nejbližších.
a vlastně v tý době ještě nebylo žádné úmrtí mých nejbližších
00:35:42.56800:35:49.064
449. information spk2
Byly to poslední nádherné okamžiky, kdy jsme se všichni sešli jinak než na pohřbu.
to byly poslední nádherný okamžiky, kdy jsme se všichni sešli jinak než na pohřbu
00:35:49.06400:36:05.796
450. information spk2
Krátce, za měsíc a kousek, po diamantové svatbě mé babičky a dědečka zemřel můj tatínek.
protože, krátce po zlaté sva~ nebo po diamantové svatbě mý~ mý babičky a dědečka můj tatínek zemřel, za měsíc a kousek

List of Files