Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 011 (11/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6

252 sentences
2427 words
00:12:53.20400:13:12.674
151. information spk2
Jednou přišli a zrovna tam byla taky ta přítelkyně od mého bratra.
inhale no a jednou taky přišli a tak tam byla taky ta inhale ta přítelkyně zrovna vod toho mýho bratra
00:12:53.20400:13:12.674
152. information spk2
Hned tam volala a on řekl, aby je dala k telefonu.
inhale a inhale a já sem tam vona hned tam volala jo, no inhale a von řek, dejte a von jim řek, aby EHM k telefonu aby je dali
00:13:12.67400:13:28.884
153. information spk2
Řekla: " Jsou tady, jsou tady. "
inhale vona řekla, sou tady sou tady jo
00:13:12.67400:13:28.884
154. information spk2
Šli k telefonu, něco jim tam říkal.
noise inhale no a EHM oni šli k telefonu něco jim tam řikal
00:13:12.67400:13:28.884
155. information spk2
Sklapli, to slyším jako dneska, a odešli, aniž by mi tam hodili klíče.
voni sklapli takle, dali k so - tak to slyšim jako dneska a vodešli aniž hodili mi tam klíče
. click inhale no noise inhale EHM to to to to sou jenom takový EHM krátký to.
00:13:38.34400:13:56.194
156. information spk2
Domovníkovi umřel devatenáctiletý syn na slepé střevo.
click inhale EHM no a ten noise tomu domovníkovi potom noise já řikám, že to byl trest boží, inhale já sem mu to sice nepřála umřel inhale devatenáctiletej syn, na EHM na EHM inhale EHM slepý střevo
00:13:38.34400:13:56.194
157. information spk2
Říkám, že to byl trest boží, nepřála jsem mu to.
noise já řikám, že to byl trest boží, inhale já sem mu to sice nepřála
umřel inhale devatenáctiletej syn, na EHM na EHM inhale EHM slepý střevo.
00:13:56.19400:14:15.294
158. information spk2
Už tam nebylo možné bydlet, chtěla jsem pryč, dala jsem si inzerát.
no inhale nebylo tam možný už bydlet, já sem click EHM já sem chtěla pryč, dala sem si inzerát
00:13:56.19400:14:18.034
159. information spk2
Mezi různými inzeráty tam byl taky nějaký inženýr Nosovský, odborový rada na ministerstvu dopravy.
click inhale a mezi různými inzeráty taky byl tam nějakej in - inženýr Nosovský odborovej rada a tak dále. click na ministerstvu dopravy
00:14:18.03400:14:26.164
160. information spk2
Hrozně jsem toužila po dítěti.
noise click inhale no von přišel, click inhale a já sem toužila hrozně po dítěti
00:14:26.16400:14:28.254
161. information spk2
To bylo úplně chorobné.
to byl úplně chorobně jo
00:14:28.25400:14:29.304
162. question spk1
Kolik vám bylo?
kolik vám bylo
00:14:29.30400:14:30.234
163. question spk2
Co?
co
00:14:30.23400:14:33.294
164. question spk1
Kolik vám bylo?
kolik vám bylo
, anospk2
00:14:30.23400:14:33.294
165. information spk2
Už mně w-token:--- nebylo málo, už mně w-token:--- bylo 36.
no už mě nebylo, už mě bylo šestatřicet
00:14:30.23400:14:33.294
166. confirmation spk1
Ano.
ano
spk2 no už mě nebylo, už mě bylo šestatřicet.spk2
00:14:33.29400:14:36.574
167. information spk2
Ale tenkrát jsem ještě vypadala velmi dobře.
ale tenkrát sem eště dobře vypa - velmi dobře vypadala
00:14:36.57400:14:40.194
168. information spk2
Když jsem ho viděla, tak jsem řekla: " S tím chci mít dítě. "
inhale a když sem ho viděla, tak sem řekla, s tim chci mít dítě
00:14:40.19400:15:00.664
169. information spk2
Jeho byt se mi nelíbil, byly to sice dva pokoje ve Vršovicích, ale mně w-token:--- se to tam nelíbilo.
noise click inhale no tak EHM vono ten jeho byt se mi nelíbil, byl to sice dva pokoje v EHM inhale v tom inhale EHM jak se to menuje noise ve Vršovicích, ale noise mě se to tam noise nelíbilo
00:14:40.19400:15:00.664
170. information spk2
Dali jsme se nějak dohromady.
inhale no a prostě EHM inhale sme se dali nějak dohromady jo
00:15:00.66400:15:04.634
171. information spk2
Ani jsem ho neznala a chtěla jsem dítě.
neznala sem ho ani noise a chtěla sem dítě no
00:15:04.63400:15:05.844
172. information spk2
Tak to začalo.
a tak to noise začalo
noise.spk1
00:15:05.84400:15:07.654
173. question spk1
Povedlo se vám to?
povedlo se vám to
00:15:07.65400:15:13.534
174. information spk2
Ano, byla jsem úplně zdravá ženská.
jo, já sem unintelligible. já sem byla zdravá úplně ženská. no
00:15:13.53400:15:15.774
175. information spk1
Tak vám to pánbůh nakonec w-missing:nakonec dopřál.
noisetak vám to pán bůh dopřál
00:15:15.77400:15:16.264
176. question spk2
Cože?
cože
00:15:16.26400:15:17.964
177. repetition spk1
Že vám to pánbůh dopřál.
že vám to pán bůh dopřál
.spk1co byste chtěla.spk2
00:15:17.96400:15:22.144
178. information spk2
Měla jsem hrozně těžký porod.
inhale jo unintelligible mě - měla sem hrozně těžkej porod no ale
00:15:22.14400:15:22.804
179. confirmation spk1
Ano.
ano
00:15:22.80400:15:32.134
180. question spk1
Paní Maruško, prosím vás, proč to vyprávíte?
inhale EHM spk1paní Maruško, prosím vás. spk2 ale spk1 EHMproč vlastně to vyprávíte
00:15:27.96400:15:32.684
181. question spk1
Můžete to ještě říct?
noise můžete to říct? ještě
00:15:32.68400:15:36.764
182. information spk2
Proč to vyprávím?
proč to vyprávim
00:15:32.68400:15:36.764
183. information spk2
Vyprávím to proto, že je mně w-token:--- 88 let.
já to vyprávim proto, že mě je osumdesát osum let
00:15:36.76400:15:44.894
184. information spk2
Synovi to říkat nemůžu, ten pro to nemá porozumění, přestože je to velmi hodný chlapec.
inhale synovi to nemůžu řikat, ten pro to nemá porozumnění, inhale přes to, že je to velmi hodnej chlapec
00:15:36.76400:15:44.894
185. information spk2
Žije už v jiném světě.
ale žije už v jinym světě
00:15:44.89400:16:05.724
186. information spk2
Tohle všechno ví jenom paní Váňová a jinak už nikdo.
inhale a tohle všechno ví jenom paní Váňová click inhale a jinak už nikdo
00:15:44.89400:16:05.724
187. information spk2
Chtěla jsem to taky sepsat, ale darovala jsem tenkrát psací stroj odhadci, když jsem posílala něco synovi.
chtěla sem inhale to na - taky sepsat, ale inhale darovala sem EHM psací stroj inhale EHM tenkrát odhadci, když sem synovi něco poslala posílala
00:15:44.89400:16:05.724
188. information spk2
V ruce už psát nemůžu.
inhale a už psát už to v ruce nemůžu
00:16:05.72400:16:11.864
189. information spk2
Aby se vědělo, jak to tenkrát všechno v Terezíně bylo.
no a inhale aby se vědělo, jak to všechno tenkrát v Terezíně bylo. noise
00:16:11.86400:16:20.644
190. information spk2
Ale to je jenom část, co vám povídám, poněvadž jsem vám nepověděla všechny detaily.
inhale ale to je jenom část co vám povídám. poněvadž ty detaily vám všechny sem nepověděla. no
00:16:20.64400:16:29.214
191. information spk1
Děkuju vám moc za upřímnost a za vaše zajímavé vyprávění.
no já vám moc děkuju za upřímnost a za to vaše. spk1zajímavý vyprávění
00:16:25.92400:16:42.324
192. information spk2
Myslím si, že nikdo w-token:někdo = nikdo už o mě nebude mít zájem.
no tak já si myslim, že někdo už spk2vo mě nebude mít zájem, nebude se vo
00:16:29.21400:16:42.324
193. information spk2
Pod tím jménem mě málokdo zná a absolutně nechci mluvit pod nynějším jménem.
inhale pod pod tim ménem mě málo kdo zná, jak sem inhale ale EHM absolutně ne pod nynějším ménem
00:16:29.21400:16:42.324
194. information spk2
Nechci, aby se to vůbec někdo dozvěděl.
to to inhale to nechci, aby se vůbec někdo dozvěděl
00:16:42.32400:16:43.444
195. information spk1
Děkuju.
děkuju
00:16:43.44400:16:45.314
196. information spk2
Mám dost přátel a tak.
poněvadž mám dost přátel a tak
00:16:45.31400:16:49.434
197. information spk1
Končí čtvrtá kazeta.
noisekončí EHM štvrtá kazeta
00:16:49.43400:17:15.504
198. information spk2
To jsou moji rodiče, svatební fotka.
tak noise inhale tak to sou moje rodiče svate - svatební fotka
00:16:50.58400:17:15.504
199. information spk2
Myslím, že je to rok 1907, poněvadž jsem se narodila 1. ledna 1909.
inhale a myslim, že je to devatenáct set sedum, poněvadž já sem se narodila prvního ledna os - devět
00:16:50.58400:17:15.504
200. information spk2
To bude 1907.
tak to bude devatenáct set sedum

List of Files