Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 011 (11/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6

252 sentences
2427 words
00:04:29.26400:04:41.124
51. information spk2
To už jsem věděla, jaký je, co a jak.
to už sem věděla, jakej je co a jak
00:04:41.12400:04:48.454
52. information spk2
Ale nelituju toho, zase se mi to v dobrém vrátilo.
inhale ale EHM víte, já to nelituju, vono se mi to vrátilo. click v dobrym zase
00:04:48.45400:05:17.894
53. information spk2
Potom přišla hrozná doba.
click inhale no potom přišla hrozná do - hrozná doba
00:04:48.45400:05:17.894
54. information spk2
Neměla jsem potravinové lístky.
click inhale já sem neměla potravinový lístky
00:04:48.45400:05:17.894
55. information spk2
Dobývali se ke mně w-token:--- Rusáci, domovník je tam posílal, že je tam Němec.
inhale ke mě se dobejvali Rusáci, noise inhale EHM domovník je tam posílal že je tam němec
00:04:48.45400:05:17.894
56. information spk2
Hledali mého muže.
- hledali mýho muže
00:04:48.45400:05:17.894
57. information spk2
V domě byl takový hajzl, byl to vlajkař, to byla tenkrát organizace.
click inhale EHM sebrali mě EHM v domě byl takovej hajzl, to noise byl inhale EHM to byl EHM noise vlajkař tenkrát to byla ta organizace
00:04:48.45400:05:17.894
58. information spk2
Dám vám jinou vodu.
inhale ježiš já vám dám EHM já vám dám jinou vodu
00:05:17.89400:05:19.704
59. information spk1
To je dobré.
dobrý to já sem si tam
silencespk2
00:05:24.43400:05:27.344
60. information spk2
Sebrali mně w-token:--- telefon.
EHMse - sebrali mě telefon
00:05:24.43400:05:48.514
61. information spk2
Zabarikádovala jsem se v bytě, byly tam strašně bytelné dveře, a dobýval se na mě domovník s Rusy.
jo inhale a já sem se zabarikádovala v tom bytě, tam byly strašně bytelný dveře breath do - dobrý uza - inhale teď se na mě inhale dobejval se domovník s Rusama na mě
00:05:27.34400:05:48.514
62. information spk2
Neotevřela jsem jim a volala jsem policii, aby mně w-token:--- pomohli.
inhale EHM já sem jim nevotevřela volala sem policii aby mě pomohli
00:05:27.34400:05:48.514
63. information spk2
" To vůbec nemůžeme. "
inhale nikdo se to mi nemůžeme to vůbec
00:05:27.34400:05:48.514
64. information spk2
Vůbec to nebylo možné.
EHM vůbec EHM to nebylo možný
00:05:48.51400:06:17.124
65. information spk2
Chci vám ještě říct, co se mně w-token:--- taky stalo za Heydricha w-token:---.
click inhale a jo to vám eště chci říct, co se mě taky stalo když inhale za Heidricha
00:05:51.75400:06:17.124
66. information spk2
Byla jsem hlášená v bytě u maminky, ale můj muž nechtěl, abych tam w-recognize:no tam byla hlášená.
v bytě click já byla hlášená u maminky muj muž to nechtěl, abych byla hlášená inhale EHM abych byla hlášená unintelligible
00:05:51.75400:06:17.124
67. information spk2
Tenkrát hledali kolo a kabát, baloňák, co tam nechali parašutisti.
noise tenkrát hledali inhale to kolo a ten EHM ten kabát ten inhale baloňák, tenkrát co ty parašutisti tam nechali
00:06:17.12400:06:31.784
68. information spk2
Nikdo nesměl být v bytě, ve kterém nebyl hlášený.
click inhale a inhale a nikdo nesměl bejt v bytě, kde nebyl hlášenej
00:06:17.12400:06:31.784
69. information spk2
Přišel ke mně w-token:--- četník a chtěl vidět moji občanku.
inhale přišel ke mě inhale EHM čet - četník click a chtěl vidět mojí občanku
00:06:17.12400:06:31.784
70. information spk2
Tak jsem mu ji w-token:--- dala a tam viděl " Kostečná metalanguage:Kostečná ulice ulice ".
tak sem mu jí dala a tam sem viděl Kostečná ulice
00:06:31.78400:06:41.004
71. information spk2
" Jak to, že jste tady?
inhale jak to, že tady nejs -
00:06:31.78400:06:41.004
72. information spk2
Vy tady nebydlíte. "
vy tady nebydlíte
00:06:31.78400:06:41.004
73. information spk2
Vysvětlovala jsem mu, jak jsem myslela, že to je náš člověk a tak dále.
a já sem řikala, já mu to vysvětlovala jak myslela sem, že inhale že to ná - náš člověk a tak dále
00:06:41.00400:06:49.524
74. information spk2
Odešel a přišel za dvě hodiny a odvedl mě s sebou.
click inhale von von vodešel a přišel za inhale dvě hodiny click inhale a vodved mě sebou
00:06:49.52400:06:51.614
75. information spk2
Musela jsem s ním jít.
musela sem s nim jít
00:06:51.61400:07:27.124
76. information spk2
Jeli jsme elektrikou k Pivovarnické ulici, tam mě dal k nějakému pánovi.
click inhale jeli sme elektrikou inhale do inhale EHM k Pivovarnický ulici tam na ten EHM inhale noise tam mě dal k nějakýmu
00:06:51.61400:07:27.124
77. information spk2
Kdybych věděla jeho jméno, tak to hrozně odnese.
EHM inhale kdybych věděla jeho méno, tak to vodnese hrozně
00:06:51.61400:07:27.124
78. information spk2
Začal mně w-token:--- šíleně nadávat.
ten mě začal nadávat ten ved - inhale šíleně mě nadával
00:06:51.61400:07:27.124
79. information spk2
Nechci to ani opakovat - " svině metalanguage:--- " a nevím, co všechno.
noise to to nechci ani opakovat jo svině a já nevim co všechno
00:06:51.61400:07:27.124
80. information spk2
Potom mě odvedli mezi četníky na odvoz do...
click inhale a vodvedli mě potom k EHM noise mezi ty EHM ty č - četníky tam inhale na odvoz do EHM do noise EHM noise
00:06:51.61400:07:30.964
81. question spk2
Jak se to tam jmenuje, jak tam stříleli?
jak se to tam menuje, jak tam stříleli. noise no noise ježiš marjá
00:07:30.96400:07:34.254
82. information spk1
Nevím.
já nevim
, Ruziň.spk2
00:07:30.96400:07:34.254
83. information spk2
Ta čtvrť tam.
ta čtvrť tam
00:07:30.96400:07:34.254
84. question spk1
Ruzyně w-token:Ruzyň?
Ruziň
.spk2 ta čtvrť tam unintelligible Kobilisy.spk2
00:07:34.25400:07:36.884
85. information spk2
Ruzyně w-token:Ruzyň ne.
ne Ruziň
00:07:34.25400:07:36.884
86. question spk2spk1
Kobylisy w-speaker:---?
unintelligible Kobilisy
.spk2 ne Ruziň,
00:07:34.25400:07:36.884
87. confirmation spk2
Kobylisy.
Kobilisy
00:07:36.88400:07:46.494
88. information spk2
Rozbrečela jsem se tam, potom mě utěšovali.
inhalejá sem se tam rozbrečela click unintelligible voni mě potom utěšovali tam ty
00:07:36.88400:07:46.494
89. information spk2
Řekla jsem: " Prosím vás, můžu si zavolat? "
a já sem řekla, prosim vás, můžu si zavolat
00:07:46.49400:07:59.804
90. information spk2
Řekli: " Zavolejte si. "
click inhale řekli zavolejte si
00:07:46.49400:07:59.804
91. information spk2
Volala jsem Fídlera form:??, kterého jsem se nemohla nikdy dovolat, byl na Devisen w-token:?? Schutzu.
já volala click Fídlera, kterýho sem se dí - von byl na tom devíznšucu nemohla sem se ho nikdy dovolat
00:07:46.49400:07:59.804
92. information spk2
Buďto bylo obsazeno, nebo tam nebyl.
inhale to buďto vobsazeno nebo tam nebyl
00:07:46.49400:07:59.804
93. information spk2
Byl u aparátu.
click a von byl u aparátu
00:07:59.80400:08:20.574
94. information spk2
Říkala jsem mu, že tam jsem a čekám na odvoz.
click inhale já sem mu to noise EHM řikala, že tam sem na odvoz jako čekám
00:07:59.80400:08:20.574
95. information spk2
On: " Počkej, hned přijdu. "
click inhale a inhale von počkej, já hned přídu
00:07:59.80400:08:20.574
96. information spk2
Říkala jsem mu, s kým jsem mluvila.
a a s kym sem mluvila, noise tam sem mu řikala, jo
00:07:59.80400:08:20.574
97. information spk2
Byl soudce, školil taky různé úředníky a byl na Devisen w-token:?? Schutzu.
inhale a von von byl soudce taky jo inhale a von školil taky ty š různý ty úředníky on byl na tom noise devíznšucu
noise.
00:08:20.57400:08:23.764
98. information spk2
Byl poloněmec, jezdila jsem s ním do Terezína.
inhale on byl poloněmec já s tim noise sem jezdila do Terezína
00:08:23.76400:08:29.154
99. information spk2
Došel za tím chlápkem a musel mě propustit.
inhale no a von von mě dos - šel tam za tim, inhale a ten mě musel propustit
00:08:29.15400:08:33.994
100. information spk2
Ale na jeho jméno si za boha živého nemůžu vzpomenout.
inhale ale já si na to jeho méno za živýho boha nemůžu vzpomenout

List of Files