Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 010 (10/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

716 sentences
6552 words
00:38:56.23500:39:08.580
501. information spk2
Buď za ní zajdu do školy nebo mě navštíví děti nebo tam jedu.
buď za ní zajdu třeba do školy, nebo mě navštíví děti, breath nebo tam jedu
00:38:56.23500:39:08.580
502. information spk2
Máme třeba společné víkendy.
máme třeba společné víkendy
00:38:56.23500:39:08.580
503. information spk2
Jezdíme do Studené.
jezdíme do té begin Studené
00:38:56.23500:39:08.580
504. information spk2
Žijeme dost pohromadě.
takže jedem~ žijeme dost společně, pohromadě
00:39:08.58000:39:11.977
505. question spk1
Jaké mají vaši vnuci záliby?
jaké mají vaši vnuci záliby
00:39:11.97700:39:18.351
506. information spk2
Marek začal studovat střední školu pro letecké mechaniky v Ruzyni.
breathtak begin Marek end, ten začal studovat střední školu pro letecké mechaniky v begin Ruzyni
00:39:18.35100:39:23.036
507. information spk2
Je to velká záliba.
je to velká záliba
00:39:18.35100:39:23.036
508. information spk2
Letadla ho doslova berou.
letadla, ty ho teda berou doslova
00:39:23.03600:39:50.432
509. information spk2
O rok mladší David je trošku závislý na starším bratrovi, což se někdy druhému sourozenci stává.
breath no a ten mladší o rok, ten begin David end, ten breath je takový trošku EHM z~ závislej na tom staršim bratrovi, což se někdy stává tomu druhýmu sourozenci
00:39:23.03600:39:50.432
510. information spk2
Můžu to posoudit i z vlastní zkušenosti.
breath to můžu teda posoudit i ze z vlastní zkušenosti
00:39:23.03600:39:50.432
511. information spk2
Půjde na tu samou školu, ale nepůjde na leteckého mechanika.
tak ten pude na tu samou školu, ale nepude na leteckého mechanika
00:39:23.03600:39:50.432
512. information spk2
Obor se jmenuje avionik.
ale na breath myslim, že ten obor se jmenuje avionik aviotik
00:39:50.43200:39:58.328
513. information spk2
Je to obor, který se zabývá spíš počítačovou technikou letadel nebo navigací.
breath to jsou to je obor, kde si zabývá spíš počítačovou technikou letadel, nebo navigací
00:39:58.32800:40:09.232
514. information spk2
Chce jít na tento obor.
breath tak ten chce jít na tento obor
00:39:58.32800:40:09.232
515. information spk2
Podal si teprve přihlášku a končí devítiletou základní docházku.
ale podal si přihlášku teprve končí devítiletou breath základní docházku
00:40:09.23200:40:11.034
516. information spk1
Děkuji.
děkuji
00:40:11.03400:40:13.638
517. information spk1
Další fotka.
další fotka
00:40:13.63800:40:38.382
518. information spk2
Je to taky šťastná fotka, kdy je můj syn otočený.
breathno toto je taky šťastná fotka, kdy to je můj syn otočený
00:40:13.63800:40:38.382
519. information spk2
Dívá se na řeku Teplou v Karlových Varech.
breath na dívání se na řeku begin Teplou end v begin Karlových Varech
00:40:13.63800:40:38.382
520. information spk2
Julek se v Karlových Varech narodil.
breath begin Julek end se tam narodil v begin Karlových Varech
00:40:13.63800:40:38.382
521. information spk2
Jeli jsme se tam podívat.
breath a to jsme se tam jeli podívat
00:40:13.63800:40:38.382
522. information spk2
V krosně má svého syna Jonatana.
kdy v té krosně má svého syna begin Jonatána
00:40:13.63800:40:38.382
523. information spk2
Je to fotka poněkud historická.
takže to je taková fotka mouth historická poněkud
00:40:38.38200:41:00.081
524. information spk2
Byli jsme se podívat i v nemocnici, kde se Julek narodil.
breath byli jsme se podívat i v nemocnici, kde se begin Julek end narodil
00:40:38.38200:41:00.081
525. information spk2
Prošli jsme si Karlovy Vary.
prošli jsme si begin Karlovy Vary
00:40:38.38200:41:00.081
526. information spk2
V době, kdy byl v kočárku, vylétnul Gagarin na měsíc.
breath v té době, kdy byl v kočárku, tak vylítnul begin Gagarin end na měsíc
00:40:38.38200:41:00.081
527. information spk2
Julek v kočárku dostal tenkrát od nějakého ruského občana umělohmotného panáčka Gagarina.
a begin Julek end v tom kočárku tenkrát dostal od nějakého ruského občana breath takovýho umělohmotnýho panáčka, toho begin Gagarina
00:41:00.08100:41:06.778
528. information spk2
Máme ho dosud.
máme ho dosud
00:41:00.08100:41:06.778
529. information spk2
Velice jsme obdivovali Gagarinův let do vesmíru.
breath protože jsme velice obdivovali tenkrát ten begin Gagarinův end let do vesmíru
00:41:06.77800:41:20.764
530. information spk2
Stojíme právě na mostě, kde jsem se zastavila s kočárem.
breath a to stojíme právě na tom mostě, kde jsem se zastavila s tim kočárem
00:41:06.77800:41:20.764
531. information spk2
Ten Rus mě oslovil a dal malému Julkovi panáčka Gagarina.
a ten begin Rus end mě teda oslovil a dal dal malýmu begin Julkovi end breath tenkrát toho panáčka, toho begin Gagarina
00:41:20.76400:41:29.406
532. information spk2
Teď stojí na tom místě se svým synem v krosně na zádech.
breath no a teď tam stojí na tom místě se svým synem v krosně na zádech
00:41:29.40600:41:36.650
533. question spk1
V jakých městech jste ve svém životě žila?
laughv jakých městech jste ve svém životě žila
00:41:36.65000:42:02.716
534. information spk2
V důsledku toho, že můj muž byl vojenský lékař a vojáci se v té době dost stěhovali, jsem z Brna došla do Plané u Mariánských Lázní.
breathno v důsledku toho, že můj muž byl vojenský lékař, tak EHM se vojáci v té době stěhovali dost, breath takže z begin Brna end jsem došla do begin Plané end u begin Mariánských Lázní
00:41:36.65000:42:02.716
535. information spk2
Tam jsem asi rok a půl doslova proplakala.
kde jsem teda proplakala asi rok a půl breath doslova
00:41:36.65000:42:02.716
536. information spk2
Na žádost muže, aby ho převelili, jsme došli do Karlových Varů.
a právě na žádost pak muže, aby ho převelili, breath tak jsme došli do begin Karlových Varů
00:41:36.65000:42:02.716
537. information spk2
Tam už to bylo o něčem jiném.
no tak tam to už bylo o něčem jiném
00:41:36.65000:42:02.716
538. information spk2
Bylo to město, navíc lázeňské.
to bylo město, navíc lázeňské město
00:41:36.65000:42:22.051
539. information spk2
Bylo tam krásné prostředí.
takže breath takže tam prostě to bylo prostředí krásný
00:42:02.71600:42:22.051
540. information spk2
Pracovala jsem tam na porodnicko - gynekologické klinice.
breath a navíc jsem tam pracovala na té porodnicko - gynekologické klinice
00:42:02.71600:42:22.051
541. information spk2
Tam už byl zase správný pořádek, jak má být, správný primář.
breath a tam byl už zase tam byl ten správný pořádek, jak má být, správná p~ správný primář
00:42:22.05100:42:41.934
542. information spk2
Bylo to operační oddělení, kde byly operantky po gynekologických operacích.
breath a bylo to operační oddělení, kde byly operantky po gynekologických operacích
00:42:22.05100:42:41.934
543. information spk2
Pro sestry to bylo odborně náročné, ale to mně vyhovovalo.
bylo to breath pro sestry odborně náročné, ale to mně vyhovovalo
00:42:22.05100:42:41.934
544. information spk2
Byla jsem tam velice spokojená.
breath a byla jsem tam spokojená, velice spokojená
00:42:22.05100:42:41.934
545. information spk2
Dokonce se možná ta spokojenost v duši odrazila, že jsem konečně po dvou letech otěhotněla.
pak dokonce možná že i to s~ ta spokojenost v duši breath se odrazi~ jsem konečně po dvou letech otěhotněla
00:42:41.93400:42:46.397
546. information spk2
V Karlových Varech to bylo příjemné.
breath a takže to bylo takový příjemný v těch begin Karlových Varech
00:42:46.39700:42:49.868
547. information spk2
Bohužel štěstí ve Varech netrvalo moc dlouho.
breath a bohužel to štěstí v těch begin Varech end netrvalo moc dlouho
00:42:49.86800:43:42.914
548. information spk2
Synovi bylo rok a tři čtvrtě a manžel byl převeden do Tábora.
breath synovi bylo rok a třičtvrtě a manžel byl převeden do begin Tábora
00:42:49.86800:43:42.914
549. information spk2
Pro mě to bylo opět kruté, protože jsem si ve Varech zvykla.
breath a to bylo opět pro mě dost teda krutý, protože jsem si v těch begin Varech end zvykla
00:42:49.86800:43:42.914
550. information spk2
Měla jsem tam přítelkyně a spoustu známých.
měla jsem tam přítelkyně breath a spousta známých

List of Files