Dialog ID: 128 (128/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
584 sentences
5706 words |
664 sentences
5792 words |
525 sentences
5773 words |
---|---|---|
00:38:24.91600:38:27.635
401. question spk1
Viděla jste tento pořad?
viděla jste tento pořad
|
00:38:24.91600:38:27.635
458. question spk1
Viděla jste tento pořad?
viděla jste tento pořad
|
00:38:24.91600:38:27.635
364. question spk1
Viděla jste tento pořad?
viděla jste tento pořad
|
00:38:27.63500:38:28.683
402. information spk2
Viděla jsem ho.
viděla jsem ho
00:38:28.68300:38:32.104
403. information spk2
Je to asi tři roky.
to je asi tři roky
|
00:38:27.63500:38:28.683
459. information spk2
Viděla jsem ho.
viděla jsem ho
00:38:28.68300:38:32.104
460. information spk2
Je to asi tři roky.
to je asi tři roky
|
00:38:27.63500:38:32.104
365. information spk2
Viděla jsem ho, je to asi tři roky.
viděla jsem ho to je asi tři roky
|
00:38:32.10400:38:37.479
404. question spk1
Byla jste také někdy v televizi?
byla jste také někdy v televizi
|
00:38:32.10400:38:37.479
461. question spk1
Byla jste také někdy v televizi?
byla jste také někdy v televizi
|
00:38:32.10400:38:37.479
366. question spk1
Byla jste také někdy v televizi?
byla jste také někdy v televizi
|
00:38:37.47900:38:40.698
405. information spk2
Nevzpomínám si.
já si nevzpomínám
|
00:38:37.47900:38:40.698
462. information spk2
Nevzpomínám si.
já si nevzpomínám
|
00:38:37.47900:38:40.698
367. information spk2
Nevzpomínám si.
já si nevzpomínám
|
00:38:40.69800:38:51.057
406. information spk2
Ne, na takovýchhle programech jsem nikdy nebyla.
ne na takovejdlech programech jsem nikdy nebyla
|
00:38:40.69800:38:42.166
463. information spk2
Ne.
ne
00:38:42.16600:38:51.057
464. information spk2
Na takovýchto programech jsem nikdy nebyla.
na takovejdlech programech jsem nikdy nebyla
|
00:38:40.69800:38:51.057
368. information spk2
Ne, na takovýchhle programech jsem nikdy nebyla.
ne na takovejdlech programech jsem nikdy nebyla
|
00:38:51.05700:38:56.066
407. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
? ~spk2
|
00:38:51.05700:38:56.066
465. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce? ~
|
00:38:51.05700:38:56.066
369. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
? ~spk2
|
00:38:51.05700:39:00.347
408. information spk2
Na této fotce vidíme naši rodinu.
na této fotce vidíme naši rodinu spk2to je rodina
|
00:38:51.05700:38:56.066
466. information spk2
Na této fotce vidíme naši rodinu.
na této fotce vidíme naši rodinu
00:38:56.06600:39:00.347
467. information spk2
To je rodina.
to je rodina
|
00:38:51.05700:38:56.066
370. information spk2
Na této fotce vidíme naši rodinu.
na této fotce vidíme naši rodinu
00:38:56.06600:39:00.347
371. information spk2
To je rodina.
to je rodina
|
00:38:56.06600:39:00.347
409. information spk2
Vždycky se scházíme před Vánoci.
my se vždycky scházíme před begin Vánoci
|
00:38:56.06600:39:00.347
468. information spk2
Vždycky před Vánoci se scházíme.
my se vždycky scházíme před begin Vánoci
|
00:38:56.06600:39:00.347
372. information spk2
Vždycky se scházíme před Vánoci.
my se vždycky scházíme před begin Vánoci
|
00:39:00.34700:39:04.081
410. information spk2
Jsou tady moje w-token:--- děti a moje vnoučata.
a tady jsou moji děti, moje vnoučata
|
00:39:00.34700:39:04.081
469. information spk2
Tady jsou moje děti a moje vnoučata.
a tady jsou moji děti, moje vnoučata
|
00:39:00.34700:39:04.081
373. information spk2
Tady jsou moji děti, moje vnoučata.
a tady jsou moji děti, moje vnoučata
|
00:39:04.08100:39:13.581
411. information spk2
Je to obývací pokoj.
a je to ten obývací pokoj
00:39:04.08100:39:13.581
412. information spk2
Je to atmosféra krásného, slavnostního předvánočního dne.
a je to atmosféra toho krásnýho, slavnostního předvánočního dne
|
00:39:04.08100:39:13.581
470. information spk2
Je to obývací pokoj.
a je to ten obývací pokoj
00:39:04.08100:39:13.581
471. information spk2
Je to atmosféra krásného slavnostního předvánočního dne.
a je to atmosféra toho krásnýho, slavnostního předvánočního dne
|
00:39:04.08100:39:13.581
374. information spk2
Je to obývací pokoj a je to atmosféra krásného, slavnostního předvánočního dne.
a je to ten obývací pokoj a je to atmosféra toho krásnýho, slavnostního předvánočního dne
|
00:39:13.58100:39:24.413
413. information spk2
Na pohovce sedí zkraje Tomáš, to je jeden z mých vnuků, vedle Adélka, to je Štěpánova dcera.
tam na pohovce sedí zkraje begin Tomáš end, to je jeden z mých v~ vnuků, vedle begin Adélka end, to je begin Štěpánova end dcera
|
00:39:13.58100:39:24.413
472. information spk2
Na pohovce zkraje sedí Tomáš, jeden z mých vnuků, vedle Adélka, Štěpánova dcera.
tam na pohovce sedí zkraje begin Tomáš end, to je jeden z mých v~ vnuků, vedle begin Adélka end, to je begin Štěpánova end dcera
|
00:39:13.58100:39:24.413
375. information spk2
Na pohovce sedí zkraje Tomáš, to je jeden z mých vnuků, vedle Adélka, to je Štěpánova dcera.
tam na pohovce sedí zkraje begin Tomáš end, to je jeden z mých v~ vnuků, vedle begin Adélka end, to je begin Štěpánova end dcera
|
00:39:24.41300:39:30.773
414. information spk2
Vedle Adélky sedí tuším Míša, což je Martinova manželka.
a vedle begin Adélky end tušim sedí begin Míša end, což je begin Martinova end manželka
00:39:30.77300:39:39.247
415. information spk2
Vzadu u dveří stojí Ondra a moje dcera Klára.
a tam vzadu u dveří stojí begin Ondra end a moje dcera begin Klára
|
00:39:24.41300:39:30.773
473. information spk2
Vedle Adélky sedí tuším Míša, což je Martinova manželka.
a vedle begin Adélky end tušim sedí begin Míša end, což je begin Martinova end manželka
00:39:30.77300:39:39.247
474. information spk2
Vzadu u dveří stojí Ondra a moje dcera Klára.
a tam vzadu u dveří stojí begin Ondra end a moje dcera begin Klára
|
00:39:24.41300:39:39.247
376. information spk2
Vedle Adélky sedí tuším Míša, což je Martinova manželka, a vzadu u dveří stojí Ondra a moje dcera Klára.
a vedle begin Adélky end tušim sedí begin Míša end, což je begin Martinova end manželka a tam vzadu u dveří stojí begin Ondra end a moje dcera begin Klára
|
00:39:39.24700:39:44.653
416. question spk1
Jak se u vás v rodině slaví Vánoce?
jak se u vás v rodině slaví begin Vánoce
|
00:39:39.24700:39:44.653
475. question spk1
Jak se u vás v rodině slaví Vánoce?
jak se u vás v rodině slaví begin Vánoce
|
00:39:39.24700:39:44.653
377. question spk1
Jak se u vás v rodině slaví Vánoce?
jak se u vás v rodině slaví begin Vánoce
|
00:39:44.65300:39:48.153
417. information spk2
Vánoce se u nás slaví velice hezky.
breathno begin Vánoce end se u nás slaví velice hezky
|
00:39:44.65300:39:48.153
476. information spk2
Vánoce se u nás slaví velice hezky.
breathno begin Vánoce end se u nás slaví velice hezky
|
00:39:44.65300:39:48.153
378. information spk2
Vánoce se u nás slaví velice hezky.
breathno begin Vánoce end se u nás slaví velice hezky
|
00:39:48.15300:39:57.560
418. information spk2
Vánoce se slaví tak, že vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata, v sobotu nebo v neděli před Štědrým dnem.
Vánoce end se slaví tak, že já vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata v sobotu nebo v neděli před begin Štědrym dnem
00:39:57.56000:40:01.153
419. information spk2
Bývá to 19., 20. prosince.
bývá to dvacátýho, devatenáctýho prosince
00:40:01.15300:40:12.998
420. information spk2
Na Štědrý w-token:Štědrej den má být každá rodina u sebe doma, ale před Vánoci se všichni sejdou u mě.
s tim, že na begin Šrědrej den end má bejt každá rodina u sebe doma ale před begin Vánoci end se všichni sejdou u mě, to
00:40:05.65300:40:12.998
421. information spk2
Je nás patnáct, šestnáct, sedmnáct lidí.
je nás patnáct, šestnáct, sedumnáct lidí
|
00:39:48.15300:39:57.560
477. information spk2
Slaví se tak, že vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata, v sobotu nebo v neděli před Štědrým dnem.
Vánoce end se slaví tak, že já vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata v sobotu nebo v neděli před begin Štědrym dnem
00:39:57.56000:40:01.153
478. information spk2
Bývá to dvacátého, devatenáctého prosince.
bývá to dvacátýho, devatenáctýho prosince
00:40:01.15300:40:05.653
479. information spk2
S tím, že na Štědrý w-token:--- den má být každá rodina u sebe doma.
s tim, že na begin Šrědrej den end má bejt každá rodina u sebe doma
00:40:05.65300:40:12.998
480. information spk2
Před Vánoci se ale všichni sejdou u mě.
ale před begin Vánoci end se všichni sejdou u mě
, to
00:40:05.65300:40:12.998
481. information spk2
Je nás patnáct, šestnáct, nebo sedmnáct.
je nás patnáct, šestnáct, sedumnáct lidí
|
00:39:48.15300:40:12.998
379. information spk2
Vánoce se slaví tak, že v sobotu nebo v neděli před Štědrým dnem ( bývá to dvacátého, devatenáctého prosince ) vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata s tím, že na Štědrý w-token:Štědrej den má být každá rodina u sebe doma, ale před Vánoci se všichni sejdou u mě.
Vánoce end se slaví tak, že já vždycky pozvu celou rodinu, všechny děti a vnoučata v sobotu nebo v neděli před begin Štědrym dnem end bývá to dvacátýho, devatenáctýho prosince s tim, že na begin Šrědrej den end má bejt každá rodina u sebe doma ale před begin Vánoci end se všichni sejdou u mě
00:40:05.65300:40:12.998
380. information spk2
Je nás patnáct, šestnáct, sedmnáct lidí.
to je nás patnáct, šestnáct, sedumnáct lidí
|
00:40:12.99800:40:15.680
422. information spk2
Dáváme si dárky.
dáváme si dárky
|
00:40:12.99800:40:15.680
482. information spk2
Dáváme si dárky.
dáváme si dárky
|
00:40:12.99800:40:15.680
381. information spk2
Dáváme si dárky.
dáváme si dárky
|
00:40:15.68000:40:24.152
423. information spk2
Pravidelně mám studenou večeři, ne kapra, ale lososa, různé saláty a cukroví.
EHM mám pravidelně studenou večeři, né kapra, ale lososa a různý saláty a cukroví
|
00:40:15.68000:40:24.152
483. information spk2
Pravidelně mám studenou večeři.
EHM mám pravidelně studenou večeři
00:40:15.68000:40:24.152
484. information spk2
Ne kapra, ale lososa, různé saláty a cukroví.
né kapra, ale lososa a různý saláty a cukroví
|
00:40:15.68000:40:24.152
382. information spk2
Pravidelně mám studenou večeři, ne kapra, ale lososa a různé saláty a cukroví.
EHM mám pravidelně studenou večeři, né kapra, ale lososa a různý saláty a cukroví
|
00:40:24.15200:40:28.402
424. information spk2
Všichni se sejdou dohromady a všichni se na to strašně těší.
a všichni se sejdou dohromady a všichni se na to strašně těší
00:40:28.40200:40:31.683
425. information spk2
Vždycky mi říkají: " Viď, že zase uděláš Vánoce? "
a vždycky mi říkají, viď, že zase uděláš begin Vánoce
|
00:40:24.15200:40:28.402
485. information spk2
Všichni se sejdou dohromady a všichni se na to strašně těší.
a všichni se sejdou dohromady a všichni se na to strašně těší
00:40:28.40200:40:31.683
486. information spk2
Vždycky mi říkají: " Viď, že zase uděláš Vánoce? "
a vždycky mi říkají, viď, že zase uděláš begin Vánoce
|
00:40:24.15200:40:28.402
383. information spk2
Všichni se sejdou dohromady.
a všichni se sejdou dohromady
00:40:24.15200:40:31.683
384. information spk2
Všichni se na to strašně těší a vždycky mi říkají: " Viď, že zase uděláš Vánoce? "
a všichni se na to strašně těší a vždycky mi říkají, viď, že zase uděláš begin Vánoce
|
00:40:31.68300:40:37.198
426. information spk2
A já říkám: " Jak bych mohla neudělat, Vánoce u mě patří k našim Vánocům. "
a já říkám, jak bych mohla neudělat, ty begin Vánoce end u mě to patří k našim begin Vánocům
|
00:40:31.68300:40:37.198
487. information spk2
Říkám: " Jak bych mohla neudělat.
a já říkám, jak bych mohla neudělat
00:40:31.68300:40:37.198
488. information spk2
Vánoce u mě patří k našim Vánocům. "
ty begin Vánoce end u mě to patří k našim begin Vánocům
|
00:40:31.68300:40:37.198
385. information spk2
A já říkám: " Jak bych mohla ty Vánoce neudělat?
a já říkám, jak bych mohla neudělat, ty begin Vánoce
00:40:31.68300:40:37.198
386. information spk2
U mě to patří k našim Vánocům. "
u mě to patří k našim begin Vánocům
|
00:40:37.19800:40:49.537
427. information spk2
Protože jsem sama, jdu potom na Štědrý den buď ke Štěpánovi, ke Kláře nebo k Martinovi.
a potom na begin Štědrý den end, protože jsem sama, tak buď to jdu ke begin Štěpánovi end, ke begin Kláře end nebo k begin Martinovi
|
00:40:37.19800:40:49.537
489. information spk2
Potom na Štědrý den jdu, protože jsem sama, buďto ke Štěpánovi, ke Kláře, nebo k Martinovi.
a potom na begin Štědrý den end, protože jsem sama, tak buď to jdu ke begin Štěpánovi end, ke begin Kláře end nebo k begin Martinovi
|
00:40:37.19800:40:49.537
387. information spk2
Potom na Štědrý den, protože jsem sama, jdu buďto ke Štěpánovi, ke Kláře, nebo k Martinovi.
a potom na begin Štědrý den end, protože jsem sama, tak buď to jdu ke begin Štěpánovi end, ke begin Kláře end nebo k begin Martinovi
|
00:40:37.19800:40:49.537
428. information spk2
Jdu každý rok do jiné rodiny, abych nebyla o Štědrém dnu sama.
každej rok do jiný rodiny, abych nebyla o begin Štědrym dnu end sama
|
00:40:37.19800:40:49.537
490. information spk2
Každý rok do jiné rodiny, abych nebyla o Štědrém dnu sama.
každej rok do jiný rodiny, abych nebyla o begin Štědrym dnu end sama
|
00:40:37.19800:40:49.537
388. information spk2
Každý rok do jiné rodiny, abych nebyla o Štědrém dnu sama.
každej rok do jiný rodiny, abych nebyla o begin Štědrym dnu end sama
|
00:40:49.53700:40:52.678
429. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
|
00:40:49.53700:40:52.678
491. information spk1
Děkuji.
děkuji
|
00:40:49.53700:40:52.678
389. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
|
00:40:52.67800:40:53.369
430. information spk2
Prosím.
prosim
|
00:40:52.67800:40:53.369
492. information spk2
Prosím.
prosim
|
00:40:52.67800:40:53.369
390. information spk2
Prosím.
prosim
|
00:40:53.36900:40:56.525
431. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
|
00:40:53.36900:40:56.525
493. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
|
00:40:53.36900:40:56.525
391. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
|
00:40:56.52500:40:58.339
432. confirmation spk2
Ano.
ano
00:40:58.33900:41:08.148
433. information spk2
Tohle je Ondra, když byl v Austrálii, někde dole, na jihu u moře.
tohle to to je begin Ondra end a to je když byl v begin Austrálii end někde dole na jihu u moře
|
00:40:56.52500:40:58.339
494. information spk2
Ano,
ano
00:40:58.33900:41:00.402
495. information spk2
Tohleto je Ondra.
tohle to to je begin Ondra
00:41:00.40200:41:03.804
496. information spk2
Je to, když byl v Austrálii.
a to je když byl v begin Austrálii
00:41:03.80400:41:08.148
497. information spk2
Je to někde dole na jihu u moře.
někde dole na jihu u moře
|
00:40:56.52500:41:08.148
392. information spk2
Tohleto je Ondra a je to, když byl v Austrálii někde dole na jihu u moře.
ano tohle to to je begin Ondra end a to je když byl v begin Austrálii end někde dole na jihu u moře
|
00:41:08.14800:41:11.711
434. information spk2
Ondra je Štěpánův syn.
Ondra end to je begin Štěpánův end syn
|
00:41:08.14800:41:11.711
498. information spk2
Ondra je Štěpánův syn.
Ondra end to je begin Štěpánův end syn
|
00:41:08.14800:41:11.711
393. information spk2
Ondra je Štěpánův syn.
Ondra end to je begin Štěpánův end syn
|
00:41:11.71100:41:14.273
435. question spk1
Co dělal v Austrálii?
co dělal v begin Austrálii
|
00:41:11.71100:41:14.273
499. question spk1
Co dělal v Austrálii?
co dělal v begin Austrálii
|
00:41:11.71100:41:14.273
394. question spk1
Co dělal v Austrálii?
co dělal v begin Austrálii
|
00:41:14.27300:41:19.786
436. information spk2
Byl tam na vědecké stáži.
tam byl na nějaké vědeckej stáži
|
00:41:14.27300:41:19.786
500. information spk2
Byl tam na vědecké stáži.
tam byl na nějaké vědeckej stáži
|
00:41:14.27300:41:19.786
395. information spk2
Byl tam na nějaké vědecké stáži.
tam byl na nějaké vědeckej stáži
|
00:41:19.78600:41:23.333
437. question spk1
Co váš vnuk studuje?
co váš vnuk studuje
|
00:41:19.78600:41:23.333
501. question spk1
Co váš vnuk studuje?
co váš vnuk studuje
|
00:41:19.78600:41:23.333
396. question spk1
Co váš vnuk studuje?
co váš vnuk studuje
|
00:41:23.33300:41:32.224
438. information spk2
Pracuje tady na univerzitě kolem počítačů, pokud vím.
ten pracuje tady na univerzitě kolem počítačů pokud vim
|
00:41:23.33300:41:32.224
502. information spk2
Pokud vím, pracuje tady na univerzitě kolem počítačů.
ten pracuje tady na univerzitě kolem počítačů pokud vim
|
00:41:23.33300:41:32.224
397. information spk2
Pracuje tady na univerzitě kolem počítačů, pokud vím.
ten pracuje tady na univerzitě kolem počítačů pokud vim
|
00:41:32.22400:41:39.942
439. information spk2
To jsou pro mě věci do té míry vzdálené, že to nedovedu přesně specifikovat.
a to jsou pro mě věci do tý míry vzdálený, že to nedovedu přesně specifikovat
|
00:41:32.22400:41:39.942
503. information spk2
Jsou to pro mě věci do takové míry vzdálené, že to nedovedu přesně specifikovat.
a to jsou pro mě věci do tý míry vzdálený, že to nedovedu přesně specifikovat
|
00:41:32.22400:41:39.942
398. information spk2
To jsou pro mě věci do té míry vzdálené, že to nedovedu přesně specifikovat.
a to jsou pro mě věci do tý míry vzdálený, že to nedovedu přesně specifikovat
|
00:41:39.94200:41:43.192
440. question spk1
Jak dlouho tam byl?
jak dlouho tam byl
|
00:41:39.94200:41:43.192
504. question spk1
Jak dlouho tam byl?
jak dlouho tam byl
|
00:41:39.94200:41:43.192
399. question spk1
Jak dlouho tam byl?
jak dlouho tam byl
|
00:41:43.19200:41:48.660
441. information spk2
Byl tam asi rok - se svou ženou.
byl tam asi rok se svou ženou
00:41:43.19200:41:48.660
442. information spk2
Pak se vrátili zpátky.
pak se vrátili zpátky
|
00:41:43.19200:41:48.660
505. information spk2
Byl tam se svou ženou asi rok, a pak se vrátili zpátky.
byl tam asi rok se svou ženou, pak se vrátili zpátky
|
00:41:43.19200:41:48.660
400. information spk2
Byl tam asi rok se svou ženou, pak se vrátili zpátky.
byl tam asi rok se svou ženou, pak se vrátili zpátky
|
00:41:48.66000:41:53.504
443. information spk2
Byli tam na jihu, kde letos zuří strašné požáry.
byli tam na jihu, tam kde letos zuří ty strašný požáry
00:41:53.50400:41:59.066
444. information spk2
Měli štěstí, že je nic takového nepotkalo.
takže měli štěstí, že je nic takovýho nepotkalo
|
00:41:48.66000:41:53.504
506. information spk2
Byli na jihu, tam, kde letos zuří ty strašné požáry.
byli tam na jihu, tam kde letos zuří ty strašný požáry
00:41:53.50400:41:59.066
507. information spk2
Měli štěstí, že je nic takového nepotkalo.
takže měli štěstí, že je nic takovýho nepotkalo
|
00:41:48.66000:41:59.066
401. information spk2
Byli na jihu, kde letos zuří ty strašné požáry, takže měli štěstí, že je nic takového nepotkalo.
byli tam na jihu, tam kde letos zuří ty strašný požáry takže měli štěstí, že je nic takovýho nepotkalo
|
00:41:59.06600:42:03.160
445. question spk1
Přivezl vám odtud nějaký dárek?
přivezl vám odtud nějaký dárek
|
00:41:59.06600:42:03.160
508. question spk1
Přivezl vám odtud nějaký dárek?
přivezl vám odtud nějaký dárek
|
00:41:59.06600:42:03.160
402. question spk1
Přivezl vám odtud nějaký dárek?
přivezl vám odtud nějaký dárek
|
00:42:03.16000:42:17.196
446. information spk2
Přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterém je sametová hlavička koaly.
přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterym je jako hlavička koaly takový sametová
00:42:11.92500:42:17.196
447. information spk2
Albíčko je plné nádherných w-token:nádhernejch fotografií.
a to albíčko je plný nadhernejch fotografií
|
00:42:03.16000:42:17.196
509. information spk2
Přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterém je sametová hlavička koaly a je plné nádherných w-token:nádhernejch fotografií.
přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterym je jako hlavička koaly takový sametová a to albíčko je plný nadhernejch fotografií
|
00:42:03.16000:42:17.196
403. information spk2
Přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterém je jako sametová hlavička koaly, a to albíčko je plné nadherných fotografií.
přinesl mi odtud kouzelné albíčko, na kterym je jako hlavička koaly takový sametová a to albíčko je plný nadhernejch fotografií
|
00:42:17.19600:42:22.050
448. information spk2
Tahle w-token:--- fotografie je z toho albíčka.
takhle fotografie to je z to~ toho albíčka
|
00:42:17.19600:42:22.050
510. information spk2
Takhle fotografie je z toho albíčka.
takhle fotografie to je z to~ toho albíčka
|
00:42:17.19600:42:22.050
404. information spk2
Tahle w-token:tahle fotografie je z něj.
takhle fotografie to je z to~ toho albíčka
|
00:42:22.05000:42:26.332
449. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
|
00:42:22.05000:42:26.332
511. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
|
00:42:22.05000:42:26.332
405. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
|
00:42:26.33200:42:28.082
450. confirmation spk2
Ano.
ano
|
00:42:26.33200:42:28.082
512. information spk2
Ano.
ano
|
00:42:26.33200:42:28.082
406. confirmation spk2
Ano.
ano
|
List of Files
|
|
|
|