Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 019 (19/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

520 sentences
3676 words
00:41:43.78400:41:49.237
501. question spk1
Znáte se s Jarkou dlouho?
znáte se s begin Jarkou end dlouho
00:41:49.23700:41:54.159
502. information spk2
Ano, známe už se přes dvacet let.
ano, známe už se přes dvacet let
00:41:54.15900:41:57.987
503. question spk1
Kde jste se poznali w-token:---?
kde jste se poznaly
00:41:57.98700:42:08.080
504. information spk2
Poznali w-token:--- jsme se na rekreačním středisku na Butově, kde jsme s manželem správcovali.
poznaly jsme se na rekreačním středisku na begin Butově end, kde jsme EHM s manželem správcovali
00:41:57.98700:42:13.080
505. information spk2
Jezdila tam k nám jako rekreant a potom i jako personál.
a ona tam jezdila k nám jako rekreant spk2a potom i jako personál
00:42:09.90800:42:13.080
506. question spk1
Kdy to bylo?
kdy to bylo
00:42:13.08000:42:21.752
507. information spk2
Na Butově jsme byli kolem roku 1982 až 1986.
bylo to kolem roku osmdesát dva až osmdesát šest, jsme byli na begin Butově
00:42:21.75200:42:25.673
508. question spk1
Jak často se vídáte?
EHMjak často se vídáte
00:42:25.67300:42:38.111
509. information spk2
V současné době skoro ob den, protože si koupili se synem vedle nás starý domek, který přestavujou a budou tam bydlet.
v současnej době skoro ob den, protože si koupili se synem vedle nás tam novej domek, kterej EHM starej domek, kterej přestavujou a budou tam bydlet
00:42:38.11100:42:40.486
510. information spk2
Pomáháme si.
tak si pomáháme
spk1 EHMspk1
00:42:40.48600:42:45.064
511. question spk1
Chcete k té fotce ještě něco dodat?
chcete k té fotce ještě něco dodat
00:42:45.06400:42:46.798
512. information spk2
Ne, je to všechno.
ne, to je všecko
00:42:46.79800:42:48.798
513. information spk1
Dobře.
dobře
00:42:48.79800:42:53.814
514. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
tak tohle byla poslední fotka
00:42:53.81400:42:56.923
515. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
00:42:56.92300:42:59.282
516. information spk2
Prosím.
prosím
00:42:59.28200:43:03.892
517. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
00:43:03.89200:43:06.356
518. information spk2
Ano, děkuju.
EHMano, děkuju
00:43:03.89200:43:06.356
519. information spk1
Na shledanou.
nashledanou
00:43:06.356
520. information spk2
Na shledanou.
nashledanou

List of Files