PDTSC: Data Browser

Dialog ID: 006 (6/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

List of Files

pdtsc_001
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_002
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_003
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_004
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_005
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_006
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_007
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_008
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_009
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_010
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_011
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_012
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_013
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_014
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_015
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_016
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_017
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_018
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_019
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_020
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_021
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_022
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_023
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_024
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_025
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_026
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_027
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_028
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_029
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_030
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_031
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_032
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_033
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_034
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_035
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_036
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_037
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_038
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_039
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_040
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_041
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_042
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_043
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_044
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_045
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_046
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_047
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_048
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_049
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_050
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_051
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_052
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_053
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_054
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_055
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_056
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_057
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_058
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_059
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_060
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_061
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_062
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_063
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_064
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_065
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_066
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_067
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_068
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_069
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_070
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_071
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_072
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_073
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_074
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side

pdtsc_075
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_076
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_077
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_078
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_079
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_080
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_081
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_082
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_083
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_084
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_085
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_086
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_087
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_088
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_089
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_090
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_091
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_092
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_093
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_094
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_095
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_096
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_097
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_098
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_099
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_100
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_101
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_102
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_103
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_104
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_105
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_106
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_107
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_108
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_109
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_110
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_111
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

pdtsc_112
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_113
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_114
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_115
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_116
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_117
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_118
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_119
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_120
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_121
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_122
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_123
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_124
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_125
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_126
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_127
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_128
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_129
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_130
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_131
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_132
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_133
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_134
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_135
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_136
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_137
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_138
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_139
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_140
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_141
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_142
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_143
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_144
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_145
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_146
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
pdtsc_147
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
pdtsc_148
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side

<< Previous part

Next part >>

487 sentences 4970 words	563 sentences 4956 words	482 sentences 4957 words
00:20:07.85000:20:11.604 151. information spk1 To je zajímavé. to je zajímavé	00:20:07.85000:20:11.604 180. information spk1 To je zajímavé. to je zajímavé	00:20:07.85000:20:11.604 155. information spk1 To je zajímavé. to je zajímavé tak takhle to tam vypadáspk1
00:20:11.60400:20:14.776 152. information spk1spk2 Takhle w-speaker:tak takhle to tam vypadá to tam vypadá. tak takhle to tam vypadá 00:20:11.60400:20:14.776 153. information spk1 Podíváme se dál. tak ju, podíváme se dál	00:20:11.60400:20:14.776 181. information spk1spk2 Takhle w-speaker:--- to tam vypadá. tak takhle to tam vypadá 00:20:11.60400:20:14.776 182. information spk1 Ano. tak ju 00:20:11.60400:20:14.776 183. information spk1 Podíváme se dál. podíváme se dál	00:20:11.60400:20:14.776 156. information spk1 Podíváme se dál. tak ju, podíváme se dál
00:20:14.77600:20:17.523 154. confirmation spk2 Ano. ano	00:20:14.77600:20:17.523 184. information spk2 Ano. ano	00:20:14.77600:20:17.523 157. information spk2 Ano. ano
00:20:17.52300:20:19.254 155. question spk1 Co je tohle za fotku? co je tohle za fotku	00:20:17.52300:20:19.254 185. question spk1 Co je tohle za fotku? co je tohle za fotku	00:20:17.52300:20:19.254 158. question spk1 Co je tohle za fotku? co je tohle za fotku
00:20:19.25400:20:27.092 156. information spk2 Je to chaloupka, kde žila moje maminka. breathtak to je chaloupka, kde vlastně žila moje maminka	00:20:19.25400:20:27.092 186. information spk2 To je chaloupka, kde žila moje maminka. breathtak to je chaloupka, kde vlastně žila moje maminka	00:20:19.25400:20:27.092 159. information spk2 To je chaloupka, kde žila moje maminka. breathtak to je chaloupka, kde vlastně žila moje maminka
00:20:27.09200:20:32.988 157. information spk2 Také jsem tam jezdíval k dědečkovi a k babičce. breath a tam jsem jezdíval taky k dědečkovi a k babičce	00:20:27.09200:20:32.988 187. information spk2 Tam jsem taky jezdíval k dědečkovi a k babičce. breath a tam jsem jezdíval taky k dědečkovi a k babičce	00:20:27.09200:20:32.988 160. information spk2 Tam jsem taky jezdíval k dědečkovi a k babičce. breath a tam jsem jezdíval taky k dědečkovi a k babičce
00:20:32.98800:20:38.850 158. information spk2 Býval jsem tam s nimi prakticky většinou sám. no a prakticky jsem tam většinou býval jako s nima sám	00:20:32.98800:20:38.850 188. information spk2 Býval jsem tam s nimi většinou prakticky sám. no a prakticky jsem tam většinou býval jako s nima sám	00:20:32.98800:20:38.850 161. information spk2 Prakticky jsem tam s nimi býval sám. no a prakticky jsem tam většinou býval jako s nima sám
00:20:38.85000:20:45.501 159. information spk2 Neměli takové velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky. breatha ty neměli takové velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky spk1 EHMspk2	00:20:38.85000:20:45.501 189. information spk2 Neměli takové velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky. breatha ty neměli takové velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky spk1 EHMspk2	00:20:38.85000:20:45.501 162. information spk2 Neměli velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky. breatha ty neměli takové velké hospodářství, měli jenom dvě kravičky spk1 EHMspk2
00:20:45.50100:20:56.218 160. information spk2 Kravičky používali také k zapřahání do povozu. breatha ty kravičky taky používali i EHM k zapř~ k zapř~ zapřahání prostě do povozu	00:20:45.50100:20:56.218 190. information spk2 Používali je i k zapřahání do povozu. breatha ty kravičky taky používali i EHM k zapř~ k zapř~ zapřahání prostě do povozu	00:20:45.50100:20:56.218 163. information spk2 Kravičky používali taky k zapřahání do povozu. breatha ty kravičky taky používali i EHM k zapř~ k zapř~ zapřahání prostě do povozu
00:20:56.21800:21:10.923 161. information spk2 Měli jenom louky a pole si pronajímali od nějakých sedláků. no, a měli jenom měli jenom nějaké nějaké louky a tak dál spk2a breath takzvaně si pronajímali prostě pole od nějakejch sedláků a takhle spk1 EHMspk2	00:20:56.21800:21:01.757 191. information spk2 Měli jenom nějaké louky. no, a měli jenom měli jenom nějaké nějaké louky a tak dál 00:21:01.75700:21:10.923 192. information spk2 Pronajímali si pole od sedláků. a breath takzvaně si pronajímali prostě pole od nějakejch sedláků a takhle spk1 EHMspk2	00:20:56.21800:21:01.757 164. information spk2 Měli jenom nějaké louky a tak dál. no, a měli jenom měli jenom nějaké nějaké louky a tak dál 00:21:01.75700:21:10.923 165. information spk2 Pronajímali si pole od nějakých sedláků. a breath takzvaně si pronajímali prostě pole od nějakejch sedláků a takhle spk1 EHMspk2
00:21:10.92300:21:15.844 162. information spk2 Takové bylo hospodářství v Kadešicích w-token:---. tak takhle to bylo to hospodářství breath prostě v těch begin Rešicích end, no 00:21:15.84400:21:29.157 163. information spk2 Měli i spoustu ostatního zvířectva, králíky a měli samozřejmě taky pejska. a jinak měli spoustu vostatního toho zvířectva, breath králíky a pejska taky měli samozřejmě	00:21:10.92300:21:15.844 193. information spk2 Takové bylo hospodářství v Kadešicích w-token:---. tak takhle to bylo to hospodářství breath prostě v těch begin Rešicích 00:21:10.92300:21:29.157 194. information spk2 Jinak měli spoustu ostatního zvířectva, třeba králíky. no a jinak měli spoustu vostatního toho zvířectva, breath králíky 00:21:15.84400:21:29.157 195. information spk2 Samozřejmě měli taky pejska. a pejska taky měli samozřejmě	00:21:10.92300:21:15.844 166. information spk2 Takovéhle bylo hospodářství v Kadešicích other:mluvil predtim o Kadesisch. tak takhle to bylo to hospodářství breath prostě v těch begin Rešicích end, no 00:21:15.84400:21:29.157 167. information spk2 Jinak měli spoustu ostatního zvířectva - králíky a taky samozřejmě pejska. a jinak měli spoustu vostatního toho zvířectva, breath králíky a pejska taky měli samozřejmě
00:21:15.84400:21:29.157 164. information spk2 Bylo to tam ohromně hezké. breath no, bylo to tam taky ohromně hezké, no	00:21:15.84400:21:29.157 196. information spk2 Bylo to tam taky ohromně hezké. breath no, bylo to tam taky ohromně hezké, no	00:21:15.84400:21:29.157 168. information spk2 Bylo to tam taky ohromně hezké. breath no, bylo to tam taky ohromně hezké, no
00:21:29.15700:21:32.205 165. question spk1 Kde jste býval o prázdninách raději? kde jste býval o prázdninách raději	00:21:29.15700:21:32.205 197. question spk1 Kde jste býval o prázdninách raději? kde jste býval o prázdninách raději	00:21:29.15700:21:32.205 169. question spk1 Kde jste býval o prázdninách raději? kde jste býval o prázdninách raději
00:21:32.20500:21:51.938 166. information spk2 Většinou jsem raději býval v Ostružně, protože právě tam jsem měl kamarády a o prázdninách to tam bylo rozmanitější a pro mě zábavnější. breathno, tak EHM většinou jsem býval raději v tom begin Ostružně end, protože tam jsem měl právě ty kamarády breath a bylo to tam takové breath prostě vo těch prázdninách takové roz~ takové rozmanitější, breath že to bylo pro mě pro mě zábavnější	00:21:32.20500:21:51.938 198. information spk2 Většinou jsem býval raději v Ostružně, protože jsem tam měl kamarády. breathno, tak EHM většinou jsem býval raději v tom begin Ostružně end, protože tam jsem měl právě ty kamarády 00:21:32.20500:21:51.938 199. information spk2 O prázdninách to tam bylo rozmanitější. breath a bylo to tam takové breath prostě vo těch prázdninách takové roz~ takové rozmanitější 00:21:32.20500:21:51.938 200. information spk2 Pro mě to bylo zábavnější. breath že to bylo pro mě pro mě zábavnější	00:21:32.20500:21:51.938 170. information spk2 Většinou jsem býval raději v Ostružně, protože jsem tam měl kamarády. breathno, tak EHM většinou jsem býval raději v tom begin Ostružně end, protože tam jsem měl právě ty kamarády 00:21:32.20500:21:51.938 171. information spk2 Bylo to tam o prázdninách takové rozmanitější a bylo to pro mě zábavnější. breath a bylo to tam takové breath prostě vo těch prázdninách takové roz~ takové rozmanitější, breath že to bylo pro mě pro mě zábavnější
00:21:51.93800:22:02.899 167. information spk2 I v Kadešicích se mi ale líbilo. ale i v těch begin Kadešicích end jsem mi líbilo	00:21:51.93800:22:02.899 201. information spk2 Ale i v Kadešicích se w-token:--- mi líbilo. ale i v těch begin Kadešicích end jsem mi líbilo	00:21:51.93800:22:02.899 172. information spk2 Ale i v Kadešicích se mi líbilo. ale i v těch begin Kadešicích end jsem mi líbilo
00:21:51.93800:22:08.567 168. information spk2 Většinou jsem do Kadešic přišel vždycky, když byla pouť, a potom jsem tam už zůstal. breath a většinou EHM jsem do těch begin Kadešic end vždycky přišel, breath když byla pouť spk2sem přišel do těch begin Kadešic end a tam už jsem potom jako zůstal, no spk1 laughspk2	00:21:51.93800:22:02.899 202. information spk2 Většinou jsem tam přišel, když byla pouť. breath a většinou EHM jsem do těch begin Kadešic end vždycky přišel, breath když byla pouť 00:22:02.89900:22:08.567 203. information spk2 Přišel jsem do Kadešic a už jsem tam potom zůstal. sem přišel do těch begin Kadešic end a tam už jsem potom jako zůstal, no	00:21:51.93800:22:08.567 173. information spk2 Většinou jsem do Kadešic přišel, když byla pouť, a potom už jsem tam zůstal. breath a většinou EHM jsem do těch begin Kadešic end vždycky přišel, breath když byla pouť spk2sem přišel do těch begin Kadešic end a tam už jsem potom jako zůstal , nospk1 laughspk2
00:22:08.56700:22:21.661 169. information spk2 Když jsem byl potom trochu starší a byl jsem v Kadešicích, snažil jsem se dědečkovi a babičce pomáhat. breathkdyž jsem byl potom už trochu jako starší mouth a byl jsem v těch begin Kadešicích end, breath tak jsem se snažil tomu dědečkovi a babičce taky pomáhat	00:22:02.89900:22:21.661 204. information spk2 Když jsem byl už trochu starší a byl jsem v Kadešicích, snažil jsem se dědečkovi a babičce taky pomáhat. laugh spk2 breathkdyž jsem byl potom už trochu jako starší mouth a byl jsem v těch begin Kadešicích end, breath tak jsem se snažil tomu dědečkovi a babičce taky pomáhat	00:22:08.56700:22:21.661 174. information spk2 Když jsem byl potom už trochu starší a byl jsem v Kadešicích, tak jsem se snažil dědečkovi a babičce taky pomáhat. breathkdyž jsem byl potom už trochu jako starší mouth a byl jsem v těch begin Kadešicích end, breath tak jsem se snažil tomu dědečkovi a babičce taky pomáhat
00:22:21.66100:22:47.017 170. information spk2 Asi nejvíc jsem jim pomohl, když jednou babička onemocněla a musela zůstat v nemocnici. breath nejvíc jsem ji asi nejvíc jsem jim asi pomohl, když jednou babička vonemocněla a musela zůstat taky v nemocnici	00:22:21.66100:22:47.017 205. information spk2 Asi nejvíc jsem jim pomohl, když jednou babička onemocněla a musela zůstat v nemocnici. breath nejvíc jsem ji asi nejvíc jsem jim asi pomohl, když jednou babička vonemocněla a musela zůstat taky v nemocnici	00:22:21.66100:22:47.017 175. information spk2 Nejvíc jsem jim asi pomohl, když jednou babička onemocněla a musela zůstat v nemocnici. breath nejvíc jsem ji asi nejvíc jsem jim asi pomohl, když jednou babička vonemocněla a musela zůstat taky v nemocnici
00:22:21.66100:22:47.017 171. information spk2 Zůstal jsem tam s dědečkem sám. takže jsem tam zůstal s dědečkem sám 00:22:21.66100:22:47.017 172. information spk2 Dokonce jsem jezdil i s povozem s krávami. breath tak jsem dokonce jezdil i s tim povozem, s těma kravama	00:22:21.66100:22:47.017 206. information spk2 Zůstal jsem tam s dědečkem sám. takže jsem tam zůstal s dědečkem sám 00:22:21.66100:22:47.017 207. information spk2 Dokonce jsem jezdil i s povozem, s kravami. breath tak jsem dokonce jezdil i s tim povozem, s těma kravama EHM	00:22:21.66100:22:47.017 176. information spk2 Zůstal jsem tam s dědečkem sám, dokonce jsem jezdil i s povozem s krávami. takže jsem tam zůstal s dědečkem sám, breath tak jsem dokonce jezdil i s tim povozem, s těma kravama
00:22:47.01700:23:09.111 173. information spk2 Děda šel na pole, kosou tam nasekal krmení, třeba jetel, a já jsem tam jel tím vozem s kravičkami. EHM děda šel třebas na pole, breath tam kosou EHM nasíknul EHM krmení, jetel třebas breath no, a já jsem jel s tim vozem s těma kravičkama breath na to pole 00:22:59.60800:23:09.111 174. information spk2 Naložili jsme to a jeli jsme domů. tam jsme to naložili a jeli jsme domů	00:22:47.01700:22:59.608 208. information spk2 Děda šel na pole, tam kosou nasekal other:nevím, co chtěl pán říci, znělo to jako "nasíknul", podle kontextu jsem změnila na "nasekal" krmení, třeba jetel. děda šel třebas na pole, breath tam kosou EHM nasíknul EHM krmení, jetel třebas 00:22:59.60800:23:09.111 209. information spk2 Já jsem na to pole jel s vozem, s kravičkami. breath no, a já jsem jel s tim vozem s těma kravičkama breath na to pole 00:22:59.60800:23:09.111 210. information spk2 Naložili jsme to a jeli jsme domů. tam jsme to naložili a jeli jsme domů	00:22:47.01700:23:09.111 177. information spk2 Děda šel třeba na pole, tam kosou nasekal krmení, třeba jetel, a já jsem jel s vozem s kravičkami na pole, tam jsme to naložili a jeli jsme domů. EHM děda šel třebas na pole, breath tam kosou EHM nasíknul EHM krmení, jetel třebas breath no, a já jsem jel s tim vozem s těma kravičkama breath na to pole, tam jsme to naložili a jeli jsme domů
00:23:09.11100:23:53.248 175. information spk2 Dělal jsem i ostatní práce. breathno, a~ spk1 EHM spk2musim říct, že jsem byl potom ohr~ a jinak jsem dělal i vostatní takové práce 00:23:12.88300:23:53.248 176. information spk2 Když bylo třeba vyvozit hnůj ze stáje nebo naopak podestlat pod kravičky, tak jsem sekerou na špalku nasekal ze slámy takové kousky, aby to bylo jemnější. breath jako třebas EHM když bylo třeba EHM vyvozit EHM hnůj ze stáje breath a nebo naopak podestlat pod ty kravičky, breath tak jsem sekerou na špalku EHM s z té slámy prostě jsem nasekal takové kousky, aby to bylo jako jemnější 00:23:12.88300:23:53.248 177. information spk2 Tím se prováděla podestýlka pod kravičky. breath a tim se prove~ prováděla ta podestýlka pod ty kravičky	00:23:09.11100:23:53.248 211. information spk2 Dělal jsem i ostatní práce, třeba vyvozil hnůj ze stáje. breathno, a~ spk1 EHM spk2musim říct, že jsem byl potom ohr~ a jinak jsem dělal i vostatní takové práce, breath jako třebas EHM když bylo třeba EHM vyvozit EHM hnůj ze stáje 00:23:12.88300:23:53.248 212. information spk2 Když bylo naopak třeba pod kravičky podestlat, nasekal jsem sekerou na špalku ze slámy takové kousky, aby to bylo jemnější. když bylo třeba EHM vyvozit EHM hnůj ze stáje breath a nebo naopak podestlat pod ty kravičky, breath tak jsem sekerou na špalku EHM s z té slámy prostě jsem nasekal takové kousky, aby to bylo jako jemnější 00:23:12.88300:23:53.248 213. information spk2 Tím se prováděla podestýlka pod kravičky. breath a tim se prove~ prováděla ta podestýlka pod ty kravičky	00:23:09.11100:23:53.248 178. information spk2 Jinak jsem dělal i ostatní práce, když bylo třeba vyvozit hnůj ze stáje, nebo naopak podestlat pod kravičky. breathno, a~ spk1 EHM spk2musim říct, že jsem byl potom ohr~ a jinak jsem dělal i vostatní takové práce, breath jako třebas EHM když bylo třeba EHM vyvozit EHM hnůj ze stáje breath a nebo naopak podestlat pod ty kravičky 00:23:12.88300:23:53.248 179. information spk2 Sekerou na špalku jsem z té slámy nasekal takové kousky, aby to bylo jemnější, a tím se prováděla podestýlka pod kravičky. breath tak jsem sekerou na špalku EHM s z té slámy prostě jsem nasekal takové kousky, aby to bylo jako jemnější breath a tim se prove~ prováděla ta podestýlka pod ty kravičky
00:23:53.24800:23:59.805 178. information spk2 Dělal jsem samozřejmě i různé jiné práce, co byly třeba. breath a různé jiné takové ty práce, co byly samozřejmě třeba, no	00:23:53.24800:23:59.805 214. information spk2 A dělal jsem i různé jiné práce, co byly třeba. breath a různé jiné takové ty práce, co byly samozřejmě třeba, no	00:23:53.24800:23:59.805 180. information spk2 A různé jiné práce, co byly třeba. breath a různé jiné takové ty práce, co byly samozřejmě třeba, no
00:23:59.80500:24:11.431 179. information spk2 Jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček říkal w-token:---: " Jdi se podívat do stodoly. " breath a jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček prostě řikal jdi se podívat do stodoly	00:23:59.80500:24:11.431 215. information spk2 Jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček říkal: " Jdi se podívat do stodoly. " breath a jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček prostě řikal jdi se podívat do stodoly	00:23:59.80500:24:11.431 181. information spk2 Jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček řekl: " Jdi se podívat do stodoly. " breath a jednoho dne se mi stalo, že mi dědeček prostě řikal jdi se podívat do stodoly
00:24:11.43100:24:21.207 180. information spk2 Otevřel jsem stodolu a co tam nevidím w-token:---? tak jsem vodevřel stodolu a co tam nevidim 00:24:11.43100:24:21.207 181. information spk2 Krásné kolo. krásné kolo	00:24:11.43100:24:21.207 216. information spk2 Otevřel jsem stodolu a co tam nevidím: krásné kolo. tak jsem vodevřel stodolu a co tam nevidim krásné kolo	00:24:11.43100:24:21.207 182. information spk2 Otevřel jsem stodolu a co nevidím - krásné kolo. tak jsem vodevřel stodolu a co tam nevidim krásné kolo
00:24:21.20700:24:26.699 182. information spk2 Dědeček mi to koupil jako uznání za to, že jsem mu pomáhal. to mi dědeček koupil breath jako takové uznání za to, že jsem mu pomáhal spk1 laughspk2	00:24:21.20700:24:26.699 217. information spk2 To mi dědeček koupil jako uznání za to, že jsem mu pomáhal. to mi dědeček koupil breath jako takové uznání za to, že jsem mu pomáhal	00:24:21.20700:24:26.699 183. information spk2 Dědeček mi ho koupil jako uznání za to, že jsem mu pomáhal. to mi dědeček koupil breath jako takové uznání za to, že jsem mu pomáhal spk1 laughspk2
00:24:26.69900:24:30.597 183. information spk2 Bylo to moje první vlastní kolo, které jsem dostal. to bylo vlastně moje první vlastní kolo, které jsem dostal	00:24:21.20700:24:30.597 218. information spk2 Bylo to moje první vlastní kolo, které jsem dostal. laugh spk2to bylo vlastně moje první vlastní kolo, které jsem dostal	00:24:26.69900:24:30.597 184. information spk2 Bylo to moje první vlastní kolo, které jsem dostal. to bylo vlastně moje první vlastní kolo, které jsem dostal
00:24:30.59700:24:35.152 184. information spk2 Bylo mi už, myslím, asi sedmnáct let. breath a to už mi bylo myslím breath asi sedumnáct let	00:24:30.59700:24:35.152 219. information spk2 Bylo mi myslím už asi sedmnáct let. breath a to už mi bylo myslím breath asi sedumnáct let	00:24:30.59700:24:35.152 185. information spk2 Myslím, že už mi bylo asi sedmnáct let. breath a to už mi bylo myslím breath asi sedumnáct let
00:24:35.15200:24:37.093 185. information spk1 Musel jste mít radost. to jste musel mít radost	00:24:35.15200:24:37.093 220. information spk1 To jste musel mít radost. to jste musel mít radost	00:24:35.15200:24:37.093 186. information spk1 Musel jste mít radost. to jste musel mít radost
00:24:37.09300:24:38.624 186. information spk2 Měl jsem ohromnou radost. ohromnou radost	00:24:37.09300:24:38.624 221. information spk2 Měl jsem ohromnou radost. ohromnou radost	00:24:37.09300:24:38.624 187. information spk2 Ohromnou radost. ohromnou radost
00:24:38.62400:24:47.601 187. information spk2 Hned jsem se na něm začal učit jezdit w-token:---, protože jsem to dřív neuměl. breath hned jsem se začal na tom kole učit jezdil, protože jsem protože to jsem neuměl begin dřív end no 00:24:47.60100:24:59.053 188. information spk2 Byla to nádhera. byla to nádhera spk1je na té fotce vidět ještě něco zajímavého? spk2 takž~ 00:24:51.32200:24:59.053 189. question spk1 Je na té fotce vidět ještě něco zajímavého? je na té fotce vidět ještě něco zajímavého ?spk2 takž~spk2 00:24:59.05300:25:19.429 190. information spk2 Zajímavé je samozřejmě jedině to, že dnes tu chaloupku vlastní někdo jiný, a sice rekreanti tady z Plzně. no, zajímavé jedině to samozřejmě, že dneska tu ch~ chaloupku vlastní někdo jinej breath a sice EHM rekreantí tady z begin Plzně	00:24:38.62400:24:46.644 222. information spk2 Hned jsem se na kole začal učit jezdil. breath hned jsem se začal na tom kole učit jezdil 00:24:38.62400:24:46.644 223. information spk2 Dřív jsem to neuměl. protože jsem protože to jsem neuměl begin dřív 00:24:46.64400:24:51.322 224. information spk2 Byla to nádhera. no byla to nádhera 00:24:51.32200:24:59.053 225. question spk1 Je na té fotce vidět ještě něco zajímavého? je na té fotce vidět ještě něco zajímavého 00:24:51.32200:25:19.429 226. information spk2 Jedině to, že dneska tu chaloupku vlastní někdo jiný, a sice rekreanti tady z Plzně. takž~ spk2no, zajímavé jedině to samozřejmě, že dneska tu ch~ chaloupku vlastní někdo jinej breath a sice EHM rekreantí tady z begin Plzně	00:24:38.62400:24:47.601 188. information spk2 Hned jsem se začal učit jezdit na kole, protože dřív jsem to neuměl. breath hned jsem se začal na tom kole učit jezdil, protože jsem protože to jsem neuměl begin dřív end no 00:24:47.60100:24:51.322 189. information spk2 Byla to nádhera. byla to nádhera 00:24:51.32200:24:59.053 190. question spk1 Je na té fotce vidět ještě něco zajímavého? je na té fotce vidět ještě něco zajímavého 00:24:51.32200:25:19.429 191. information spk2 Zajímavé je jedině to, že dneska tu chaloupku vlastní někdo jiný, a sice rekreanti tady z Plzně. takž~ spk2no, zajímavé jedině to samozřejmě, že dneska tu ch~ chaloupku vlastní někdo jinej breath a sice EHM rekreantí tady z begin Plzně
00:25:05.53200:25:22.680 191. information spk2 Dokonce se s nimi znám. dokonce se s nima znám, breath takže, no spk2jinak už nic	00:25:05.53200:25:19.429 227. information spk2 Dokonce se s nimi znám. dokonce se s nima znám, breath takže, no 00:25:19.42900:25:22.680 228. information spk2 Jinak už nic. jinak už nic	00:25:05.53200:25:19.429 192. information spk2 Dokonce se s nimi znám. dokonce se s nima znám, breath takže, no 00:25:19.42900:25:22.680 193. information spk2 Jinak už nic. jinak už nic
00:25:19.42900:25:22.680 192. information spk1 Podíváme se na další fotku. tak se podíváme na další fotku	00:25:19.42900:25:22.680 229. information spk1 Podíváme se na další fotku. tak se podíváme na další fotku	00:25:19.42900:25:22.680 194. information spk1 Podíváme se na další fotku. tak se podíváme na další fotku
00:25:22.68000:25:25.402 193. confirmation spk2 Ano. ano	00:25:22.68000:25:25.402 230. information spk2 Ano. ano	00:25:22.68000:25:25.402 195. information spk2 Ano. ano
00:25:25.40200:25:27.254 194. question spk1 Kdo je na téhle fotce? kdo je na téhle fotce	00:25:25.40200:25:27.254 231. question spk1 Kdo je na téhle fotce? kdo je na téhle fotce	00:25:25.40200:25:27.254 196. question spk1 Kdo je na téhle fotce? kdo je na téhle fotce ?spk2 breath
00:25:27.25400:25:38.630 195. information spk2 Je to bratr mé maminky. breathtak to je bratr mé maminky breath a~ spk1 EHM spk2to je bratr mé maminky a ten~	00:25:27.25400:25:38.630 232. information spk2 To je bratr mé maminky. breathtak to je bratr mé maminky breath a~ spk1 EHM spk2to je bratr mé maminky a ten~	00:25:27.25400:25:38.630 197. information spk2 To je bratr mé maminky. tak to je bratr mé maminky breath a~ spk1 EHM spk2to je bratr mé maminky a ten~
00:25:33.02500:25:38.630 196. question spk1 Jak se jmenuje? jak se jmenuje	00:25:33.02500:25:38.630 233. question spk1 Jak se jmenuje? jak se jmenuje	00:25:33.02500:25:38.630 198. question spk1 Jak se jmenuje? jak se jmenuje
00:25:38.63000:25:43.944 197. information spk2 Jmenoval se Pepík, tedy Josef. ten se jmenoval begin Pepík end, begin Josef end tedy	00:25:38.63000:25:43.944 234. information spk2 Jmenoval se Pepík, tedy Josef. ten se jmenoval begin Pepík end, begin Josef end tedy	00:25:38.63000:25:43.944 199. information spk2 Jmenoval se Pepík, tedy Josef. ten se jmenoval begin Pepík end, begin Josef end tedy
00:25:43.94400:25:55.551 198. information spk2 Celé prázdniny, co jsem jezdil na Šumavu, jsem ho neznal. a toho jsem vlastně po celé ty prázdniny, co jsem jezdil na tu begin Šumavu end, tak toho jsem neznal	00:25:43.94400:25:55.551 235. information spk2 Toho jsem po celé prázdniny, co jsem jezdil na Šumavu, neznal. a toho jsem vlastně po celé ty prázdniny, co jsem jezdil na tu begin Šumavu end, tak toho jsem neznal	00:25:43.94400:25:55.551 200. information spk2 Po celé prázdniny, co jsem jezdil na Šumavu, jsem ho neznal. a toho jsem vlastně po celé ty prázdniny, co jsem jezdil na tu begin Šumavu end, tak toho jsem neznal
00:25:43.94400:25:59.616 199. information spk2 Nikdy předtím jsem ho neviděl a myslel jsem si, že už ho ani nepoznám. toho jsem předtím, toho jsem prostě neviděl breath a myslel jsem si, že už ho ani nepoznám	00:25:43.94400:25:55.551 236. information spk2 Toho jsem předtím neviděl. toho jsem předtím, toho jsem prostě neviděl 00:25:55.55100:25:59.616 237. information spk2 Myslel jsem si, že už ho ani nepoznám. breath a myslel jsem si, že už ho ani nepoznám	00:25:43.94400:25:55.551 201. information spk2 Předtím jsem ho prostě neviděl. toho jsem předtím, toho jsem prostě neviděl 00:25:55.55100:25:59.616 202. information spk2 Myslel jsem si, že už ho ani nepoznám. breath a myslel jsem si, že už ho ani nepoznám
00:25:59.61600:26:15.365 200. information spk2 Asi v roce 1929 totiž emigroval do Argentiny. breath ten totiž ten totiž s EHM emigroval asi tak v roce devatenáct set dvacet devět emigroval do begin Argentiny end spk2a sice j~ spk1 proč? spk2jak to tam bylo z ~ 00:26:12.62700:26:14.069 201. question spk1 Proč? proč ?spk2jak to tam bylo z ~ 00:26:15.36500:26:21.873 202. information spk2 Protože byla krize a nemohl tady sehnat žádné zaměstnání. protože byla krize, protože byla krize, breath nem~ nemoh tady sehnat žádné zaměstnání	00:25:59.61600:26:14.069 238. information spk2 Asi tak v roce 1929 totiž emigroval do Argentiny. breath ten totiž ten totiž s EHM emigroval asi tak v roce devatenáct set dvacet devět emigroval do begin Argentiny end spk2a sice j~ 00:26:12.62700:26:14.069 239. question spk1 Proč? proč 00:26:14.06900:26:21.873 240. information spk2 Protože byla krize. jak to tam bylo z ~ protože byla krize, protože byla krize 00:26:15.36500:26:21.873 241. information spk2 Nemohl tady sehnat žádné zaměstnání. breath nem~ nemoh tady sehnat žádné zaměstnání	00:25:59.61600:26:14.069 203. information spk2 On totiž asi v roce 1929 emigroval do Argentiny. breath ten totiž ten totiž s EHM emigroval asi tak v roce devatenáct set dvacet devět emigroval do begin Argentiny end spk2a sice j~ 00:26:12.62700:26:14.069 204. question spk1 Proč? proč 00:26:14.06900:26:15.365 205. information spk2 Jak to bylo? jak to tam bylo z ~ 00:26:15.36500:26:21.873 206. information spk2 Protože byla krize, nemohl tady sehnat žádné zaměstnání. protože byla krize, protože byla krize, breath nem~ nemoh tady sehnat žádné zaměstnání