Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 136 (136/148)

Dialog parts: 1 2 3 4

169 sentences
2930 words
201 sentences
2763 words
00:26:30.36600:26:48.106
151. information spk2
To bylo přespříliš pro toho velmi slušného ředitele, který si mě zavolal a dohodli jsme se na tom, že podám žádost o odchod.
inhale to bylo teda již přespříliš pro toho velmi slušného řiditele, který si mě zavolal inhale a dohodli jsme se na tom, že podám žádost inhale o odchodu
00:26:30.36600:26:48.106
180. information spk2
Toto bylo pro toho velmi slušného ředitele již přespříliš.
inhale to bylo teda již přespříliš pro toho velmi slušného řiditele

00:26:30.36600:26:48.106
181. information spk2
Zavolal si mě a dohodli jsme se na tom, že podám žádost o odchod.
který si mě zavolal inhale a dohodli jsme se na tom, že podám žádost inhale o odchodu
00:26:48.10600:27:13.066
152. information spk2
Proti tomu byla samozřejmě ultrapravicová část profesorského sboru a jak jsem dodatečně zjistil, bylo již vše připraveno, aby se do mých materiálů dostalo, že jsem byl vyloučen ze všech škol v republice, a na některých dokladech to není.
inhale proti tomu byla samozřejmě ta ultrapravicová část inhale profesorského sboru EHM click a jak sem dodatečně zjistil, inhale bylo již vše připraveno, aby se to dostalo do mých materiálů, inhale že sem byl vyloučen ze všech škol v republice inhale a na některých dokladech to není
00:26:48.10600:27:13.066
182. information spk2
Ultrapravicová část profesorského sboru byla samozřejmě proti tomu.
inhale proti tomu byla samozřejmě ta ultrapravicová část inhale profesorského sboru

00:26:48.10600:27:13.066
183. information spk2
Jak jsem dodatečně zjistil, bylo již vše připraveno, aby se do mých materiálů dostalo, že jsem byl vyloučen ze všech škol v republice.
EHM click a jak sem dodatečně zjistil, inhale bylo již vše připraveno, aby se to dostalo do mých materiálů, inhale že sem byl vyloučen ze všech škol v republice

00:26:48.10600:27:13.066
184. information spk2
Ale na některých dokladech to není.
inhale a na některých dokladech to není
00:27:13.06600:27:23.046
153. information spk2
Když jsem se roce v 1945 nebo 1946 vrátil do Prahy, tak v té době byl v Klangalasově paláci archiv.
když sem se vrátil v roce čtyřicet pět nebo šest do Prahy, inhale tak v té době bylo v Klangalasově paláci archiv
00:27:13.06600:27:23.046
185. information spk2
Když jsem se vrátil v roce 1945 nebo 1946 do Prahy, byl v Clam w-token:--- - Gallasově paláci archiv.
když sem se vrátil v roce čtyřicet pět nebo šest do Prahy, inhale tak v té době bylo v Klangalasově paláci archiv
00:27:23.04600:28:03.156
154. information spk2
A já jsem tam skutečně našel svoje vysvědčení z pololetí, kde již na druhé straně bylo v němčině napsáno " Abgangsründe metalanguage:--- " neboli " důvody metalanguage:důvody odchodu odchodu " dvojtečka a to místo zůstalo prázdné.
inhale a já sem tam skutečně našel svoje vysvědčení z pololetí, inhale kde již cough na druhé straně bylo v němčině napsáno, Abgangsründe, neboli důvody odchodu inhale dvojtečka a to místo zůstalo prázdné

00:27:23.04600:28:03.156
155. information spk2
Takže tam nikdo nenapsal skutečný důvod mého odchodu, což za dané situace už vůbec nebylo rozhodující, abych byl nebo nebyl vyloučen ze škol.
takže tam nikdo nenapsal ten skutečný důvod mého odchodu, inhale cough což za dané situace už nebylo vůbec rozhodující, abych byl nebo nebyl vyloučen ze škol

00:27:23.04600:28:03.156
156. information spk2
Praktický význam to nemělo žádný, protože žádná škola by mě nebyla již přijala, protože každá škola by se byla dotázala té předchozí školy, proč odcházím.
praktický význam to nemělo inhale noise žádný, protože žádná škola by mě nebyla noise inhale EHM již přijala, protože každá škola by se byla dotázala té předchozí školy, proč odcházim
00:27:23.04600:28:03.156
186. information spk2
Našel jsem tam svoje vysvědčení z pololetí, kde již bylo na druhé straně v němčině napsáno " Abgangsgründe metalanguage:token " neboli " důvody metalanguage:--- odchodu " a dvojtečka.
inhale a já sem tam skutečně našel svoje vysvědčení z pololetí, inhale kde již cough na druhé straně bylo v němčině napsáno, Abgangsründe, neboli důvody odchodu inhale dvojtečka

00:27:23.04600:28:03.156
187. information spk2
Místo zůstalo prázdné, takže tam nikdo nenapsal skutečný důvod mého odchodu.
a to místo zůstalo prázdné, takže tam nikdo nenapsal ten skutečný důvod mého odchodu

00:27:23.04600:28:03.156
188. information spk2
Za dané situace to nemělo žádný praktický význam, nebylo vůbec rozhodující, zda bych byl nebo nebyl vyloučen ze škol.
inhale cough což za dané situace už nebylo vůbec rozhodující, abych byl nebo nebyl vyloučen ze škol praktický význam to nemělo inhale noise žádný

00:27:23.04600:28:03.156
189. information spk2
Žádná škola by mě nebyla již přijala, protože by se byla dotázala té předchozí, proč odcházim.
protože žádná škola by mě nebyla noise inhale EHM již přijala, protože každá škola by se byla dotázala té předchozí školy, proč odcházim
00:28:03.15600:28:15.326
157. information spk2
A začal jsem v jednom z těch rychlovarných kurzů, které existovaly.
inhale a začal sem v jednom z těch rychlovarných kurzů, které spk1eště bych rád spk2 existovaly

00:28:13.78700:28:22.546
158. information spk1
Ještě bych rád upřesnil...
eště bych rád spk2 existovaly, pardon. spk1upřesnil

00:28:13.78700:28:15.326
159. other spk2
Pardon.
pardon
.spk1upřesnil,
00:28:03.15600:28:15.326
190. information spk2
Začal jsem v jednom z " rychlovarných " kurzů, které existovaly...
inhale a začal sem v jednom z těch rychlovarných kurzů, které spk1eště bych rád spk2 existovaly

00:28:13.78700:28:22.546
191. information spk1
Ještě bych rád něco upřesnil.
eště bych rád spk2 existovaly, pardon. spk1upřesnil

00:28:13.78700:28:15.326
192. information spk2
Pardon.
pardon
.spk1upřesnil,
00:28:15.32600:28:22.546
160. information spk1
... když jste odešel, nebo byl jste vyhozen z té školy, bylo pravděpodobně jaro 1939.
inhale když ste odešel nebo byl vyhozen z tý školy to bylo pravděpodobně jaro třicet devět
.spk1tedaspk2

00:28:22.54600:28:23.086
161. confirmation spk2
Ano.
ano

00:28:22.54600:28:24.246
162. information spk1
Teda už w-token:--- po příchodu Němců.
teda spk2 ano. spk1až po příchodu Němců
00:28:15.32600:28:24.246
193. question spk1
Ze školy jste odešel nebo byl vyhozen na jaře 1939 po příchodu Němců?
inhale když ste odešel nebo byl vyhozen z tý školy to bylo pravděpodobně jaro třicet devět. spk1teda spk2 ano. spk1až po příchodu Němců
00:28:24.24600:28:24.956
163. confirmation spk2
Ano, ano.
ano, ano
00:28:24.24600:28:24.956
194. information spk2
Ano.
ano, ano
00:28:24.95600:28:33.636
164. information spk1
Ještě bych se rád, než budeme pokračovat, vrátil k otázce Mnichova.
eště rád bych se, než budem pokračovat, EHM vrátil inhale k otázce Mnichova
00:28:24.95600:28:33.636
195. information spk1
Než budeme pokračovat, rád bych se ještě vrátil k otázce Mnichova.
eště rád bych se, než budem pokračovat, EHM vrátil inhale k otázce Mnichova
00:28:24.95600:28:33.636
165. question spk1
Jak jste tu dobu prožíval?
jak jste tu dobu prožíval
00:28:24.95600:28:33.636
196. question spk1
Jak jste tu dobu prožíval?
jak jste tu dobu prožíval
00:28:33.63600:28:53.386
166. information spk2
Mnichov byl nejen pro mě, ale, dalo by se říct, téměř pro čtrnáct milionů Čechoslováků hluboké zklamání.
inhale EHMMnichov nejen pro mě, ale inhale pro, dalo by se říct, téměř čtrnáct miliónů Čechoslováků bylo hluboké zklamání
00:28:33.63600:28:53.386
197. information spk2
Mnichov byl nejen pro mě, ale pro téměř 14 000 000 Čechoslováků hluboké zklamání.
inhale EHMMnichov nejen pro mě, ale inhale pro, dalo by se říct, téměř čtrnáct miliónů Čechoslováků bylo hluboké zklamání
00:28:33.63600:28:53.386
167. information spk2
Je to jako kdyby vám podřezali větev, na které sedíte.
inhale je to něco jako kdyby click vám podřezali větev, na které sedíte
00:28:33.63600:28:53.386
198. information spk2
Bylo to, jako kdyby vám podřezali větev, na které sedíte.
inhale je to něco jako kdyby click vám podřezali větev, na které sedíte
00:28:53.38600:29:13.706
168. information spk2
Vy jste se pravděpodobně do takové situace nedostal a přeju vám, abyste se do ní nikdy nedostal.
EHM vy jste se pravděpodobně do takové situace nedostal a přeju vám, abyste se nikdy do ní nedostal
00:28:53.38600:29:13.706
199. information spk2
Pravděpodobně jste se do takové situace nedostal a přeji vám, abyste se do ní nedostal nikdy.
EHM vy jste se pravděpodobně do takové situace nedostal a přeju vám, abyste se nikdy do ní nedostal
00:28:53.38600:29:13.706
169. information spk2
Nevím, jestli vás někdy zradil nějaký přítel nebo osoba vám velmi blízká - a to se stalo - čtrnáct mínus tři - jedenácti milionům lidí.
inhale EHM nevím, jesli vás někdy zradil nějaký přítel nebo osoba vám velmi blízká a to se stalo inhale patna - čtrnáct mínus tři jedenácti miliónům lidí
00:28:53.38600:29:13.706
200. information spk2
Nevím, jestli vás někdy zradil přítel nebo osoba vám velmi blízká.
inhale EHM nevím, jesli vás někdy zradil nějaký přítel nebo osoba vám velmi blízká

00:28:53.38600:29:13.706
201. information spk2
Přesně to se stalo, čtrnáct mínus tři, 11 000 000 lidí.
a to se stalo inhale patna - čtrnáct mínus tři jedenácti miliónům lidí

List of Files