Dialog ID: 127 (127/148)
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Both, side-by-side
318 sentences
4023 words
4023 words
00:27:10.77400:27:44.684
301. information spk2
Všechno proběhlo celkem dobře, pak to bylo horší.
inhale celkem inhale to všechno proběhlo, pak to bylo horší
00:27:10.77400:27:44.684
302. information spk2
Zažili jsme taky nějaký nálet pochopitelně a celkem nic velkého se nestalo.
inhale potom sme zažili sme taky nějakej ten nálet pochopitelně že a nic se celkem velkého nestalo inhale že
00:27:10.77400:27:44.684
303. information spk2
Ale potom jsme z vlaku vystoupili a dali jsme se pěšky dál.
inhale ale potom sme se noise z tech z te- EHM z toho vlaku vystoupili inhale a dali sme se inhale protože tam už ty vlaky dál nemohly jezdit tam byly stále nálety inhale tak všechno šlo pěší dál teda že
00:27:10.77400:27:44.684
304. information spk2
Tam už vlaky dál nemohly jezdit, tam byly stále nálety.
inhale protože tam už ty vlaky dál nemohly jezdit tam byly stále nálety
inhale tak všechno šlo pěší dál teda že.
00:27:44.68400:27:57.904
305. information spk2
Byly to většinou noční pochody, ve dne se spalo, pokud to bylo možné, takových třicet, čtyřicet i víc kilometrů.
inhale byly to noční pochody click většinou noční teda inhale ve dne se spalo pokuď to bylo možný inhale takovejch třicet štyrycet i víc kilometrů click jo
00:27:57.90400:28:27.884
306. information spk2
V tom počasí, jak vám říkám, mrazy byly, se skutečně vyznamenala naše děvčata.
inhale v tom počasí, jak vám říkám, v tom v těm mrazy byly urpůny teda že inhale a tehdy se skutečně vyznamenaly ty naše děvčata
00:27:57.90400:28:27.884
307. information spk2
Dělala sanitárky.
inhale protože ty dělaly ty sanitárky
00:27:57.90400:28:27.884
308. information spk2
Když byl po hodině nebo půl druhé hodině pochodu nějaký odpočinek, tak lidi prostě padli do toho sněhu a usnuli a byli schopni zmrznout.
inhale a EHM když byl noise po hodině nebo půl druhý hodině pochodu byl nějakej ten odpočinek, inhale tak lidi prostě padli do toho sněhu a usnuli a byli schopni zmrznout teda že
00:27:57.90400:28:27.884
309. information spk2
Děvčata tyto lidi sbírala a vracela je do života.
inhale tak oni děvčata tyto lidi sbíraly a inhale vracely je do života teda že inhale
00:27:57.90400:28:28.974
310. question spk1
Pomocí vodky?
spk1pomocí vodky
00:28:27.88400:28:42.584
311. information spk2
Pomocí vodky ani ne, tehdy byla vodka až na frontě, tam ještě nebyla vodka.
spk2pomocí vodky ani ne, tehdy eště vodka byla až na frontě nějaká click inhale tam nebyla eště vodka
00:28:28.97400:28:42.584
312. information spk2
I když ji někdo měl soukromě, tak to je možné, ale pomocí vodky to nebylo.
i když ji měl někdo soukromě tak to je možný ale inhale pomocí vodky to nebylo
00:28:28.97400:28:42.584
313. information spk2
Pomocí dobrého slova a něžného pohlazení, to je kolikrát účinnější než vodka.
pomocí dobrýho slova a něžnýho pohlazení kolikrát, jo inhale to je účinnější než vodka
00:28:42.58400:29:06.924
314. information spk2
Putovali jsme snad sedm, osm nocí za opravdu neobyčejně těžkých podmínek, naučili jsme se dokonce spát za chůze.
click inhale jo inhale no inhale tak tak sme tak sme putovali putovali putovali snad takový sedum osum nocí takhle jo inhale za opravdu EHM neobyčejně těžkých podmínek, inhale my sme se naučili dokonce za chůze spát, jo
00:28:42.58400:29:06.924
315. information spk2
Je známo, že koně často spí za chůze.
inhale je známo, že koně spí za chůze, často
00:28:42.58400:29:19.124
316. information spk2
My jsme se naučili spát za chůze, protože jsme měli saně s našimi minomety a šli jsme za těmi saněmi.
že inhale ale my sme se naučili spát za chůze protože my sme měli inhale ty saně s těma našema inhale minometama. že inhale a my sme šli za tema saněma
00:29:06.92400:29:19.124
317. information spk2
Kolikrát jsme se drželi těch saní a při tom se usnulo a ten navyklý pohyb tady zůstal.
a tak sme se kolikrát drželi teda těch saní že no a při tom se inhale usnulo a ten inhale navyklej pohyb tady zůstal, že
00:29:06.92400:29:20.094
318. information spk2
Kolikrát si člověk hlavu narazil.
a kolikrát si člověk hlavou narazil. noise
List of Files
|
|
|
|