Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 023 (23/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

559 sentences
6088 words
00:14:56.03600:14:59.130
151. information spk1
Musí to dát hodně práce.
to musí dát hodně práce
00:14:59.13000:15:01.104
152. information spk2
Dá to hodně práce.
určitě dá hodně práce
00:15:01.10400:15:06.675
153. information spk2
Často teď nestíhám.
breath taky to EHM teď jako EHM často nestíhám
00:15:06.67500:15:11.406
154. information spk2
Připadám si jak hasič a hasím to, co hoří.
breath často si připadám jak spk1 laugh spk2hasič spk2hasím to, co hoří
00:15:11.40600:15:20.171
155. information spk2
Už to mělo být, tak to jdu honem udělat.
honem honem už to mělo být, tak honem honem to jdu udělat
00:15:11.40600:15:20.171
156. information spk2
Nemám ale odvahu se toho vzdát.
ale EHM nemám odvahu se toho vzdát
00:15:20.17100:15:24.734
157. information spk2
Zatím si to neumím představit, že bych něco z toho vypustila.
zatím si to neumím představit, že bych něco z toho vypustila
00:15:24.73400:15:28.156
158. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
00:15:28.15600:15:33.468
159. question spk1
Je na téhle fotce ještě něco zajímavého?
je na téhle fotce ještě něco zajímavého
00:15:33.46800:15:36.484
160. information spk2
Myslím, že už jsme si w-token:--- o tom řekli všechno.
myslím, že už jsme se všecko o tom řekli
00:15:36.48400:15:38.905
161. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:15:38.90500:15:42.265
162. information spk1
Podíváme se dál.
tak se podíváme dál
00:15:42.26500:15:43.390
163. confirmation spk2
Ano.
ano
00:15:43.39000:15:45.453
164. question spk1
Co je tohle za fotku?
co je tohle za fotku
00:15:43.39000:16:01.207
165. information spk2
Tohle je fotografie z pražské spartakiády.
breath spk2no tohle je fotografie breath EHM z pražské begin Spartakiády end, breath kde jsem
00:15:45.45300:16:03.359
166. information spk2
Nevím přesně, kolik mi tehdy bylo, ale asi čtrnáct, patnáct.
nevim přesně kolik mi tehdy bylo, ale takovejch nějakejch těch kolem čtrnácti let, čtrnáct spk1 EHM spk2patnáct breath
00:16:03.35900:16:23.176
167. information spk2
Jsou to moje kamarádky.
a jsou to moje breath kamarádky
00:16:03.35900:16:23.176
168. information spk2
Muselo to být ještě před tím, než jsme skončili školu.
muselo to být ještě před tím, breath než jsme skončili školu
00:16:03.35900:16:23.176
169. information spk2
Tu prostřední kamarádku, kterou vidím, jsem potom už nevídávala.
protože tu prostřední kamarádku, kterou tam vidím, breath tu jsem potom už jako nevidívala
00:16:03.35900:16:26.347
170. information spk2
Muselo to tedy být ještě v době, kdy jsme chodili tehdy do osmileté střední školy.
breath tak to muselo být ještě v době, kdy jsme chodili do osmileté střední školy spk1vy jste na té fotce spk2 tenkr~ tehdy byla osmiletá
00:16:23.17600:16:27.003
171. question spk1
Vy jste na té fotce také?
vy jste na té fotce spk2 tenkr~ tehdy byla osmiletá spk1také
00:16:27.00300:16:29.081
172. information spk2
Ano, já jsem ta nejmenší.
ano, já jsem ta nejmenší
00:16:29.08100:16:33.488
173. information spk2
Byla jsem vždycky druhá nejmenší ze třídy.
já jsem byla druhá nejmenší spk1 laugh spk2ze třídy vždycky
00:16:33.48800:16:39.113
174. question spk1
Jak se jmenují vaše kamarádky?
jak se jmenují ty vaše kamarádky
00:16:39.11300:16:46.284
175. information spk2
První je Slávina, za svobodna Kozáková.
breathtak ta první je begin Slávina Kozáková end za svobodna
breath to další je begin Boženka Šimková end, dneska begin Němcová end
00:16:50.96300:16:59.111
176. information spk2
Bydlí někde v Praze, ale vídám se s její sestrou, takže o ní nějaké zprávy mám.
breath ta první EHM bydlí někde v begin Praze end, ale viděl vídám se s její sestrou breath EHM takže o ní nějaký zprávy mám
00:16:46.28400:16:50.963
177. information spk2
Další je Boženka Šimková, dneska Němcová.
breath to další je begin Boženka Šimková end, dneska begin Němcová
end breath ta první EHM bydlí někde v begin Praze end, ale viděl vídám se s její sestrou breath EHM takže o ní nějaký zprávy mám
00:16:59.11100:17:06.797
178. information spk2
Boženka bydlí stále ve Starém Plzenci, takže s tou se občas vidíme.
ta begin Boženka end bydlí pořád stále ve begin Starém Plzenci end, breath takže s tou s tou se vidíme občas
00:17:06.79700:17:29.352
179. information spk2
Vzpomínám na to velmi ráda, protože jsem cvičila hodně a často.
a vzpomínám na to velmi ráda, protože jsme EHM já potom jsem se tomu cvičení, breath nechci říct, věnovala, ale cvičila jsem hodně a často
00:17:06.79700:17:29.352
180. information spk2
Tehdy byl ještě Sokol a cvičili jsme v sokolovně.
poněvadž to by~ to byl tehdy ještě begin Sokol end breath a EHM cvičili jsme v sokolovně
00:17:06.79700:17:36.644
181. information spk2
Dělala jsem pomocnou cvičitelku pro mladší žákyně, pak starší žákyně a sama jsem cvičila za dorostenky.
EHM od EHM těch mladších žákyň, mladší ž~ dělala jsem pomocnou cvičitelku breath EHM cvičili, dělala jsem EHM mladší žákyně, pak starší žákyně, a pak jsem sama cvičila za dorostenky
00:17:36.64400:17:55.364
182. information spk2
Hrozně mě to bavilo, ale pak začali adaptovat sokolovnu, takže se to na nějaký čas přerušilo.
breath moc mě to bavilo hrozně mě to bavilo, by se dalo říct, breath ale pak začali EHM spk1 laugh spk2adaptovat EHM spk2sokolovnu, takže to na nějaký čas se přerušilo
00:17:44.56500:17:55.364
183. information spk2
Mezitím jsem se vdala a od té doby už jsem se do plzenecké sokolovny bohužel nevrátila.
mezitím jsem se vdala breath a od té doby už jsem se do sokolovny plzenecké nevrátila, bohužel
00:17:55.36400:17:59.489
184. information spk2
Moc a ráda na to vzpomínám.
ale moc na to vzpomínám a ráda na to vzpomínám
00:17:59.48900:18:03.739
185. question spk1
Je to tedy vyfocené při spartakiádě?
je to tedy vyfocené při begin Spartakiádě
00:18:03.73900:18:23.496
186. information spk2
Je to vyfocené při spartakiádě v Praze, které jsme se zúčastnili jako plzenecké dorostenky.
breathje to vyfocené při begin Spartakiádě end v begin Praze end který jsme se teda zúčastnili jako ten breath EHM ty dorostenky plzenecký
00:18:07.52100:18:23.496
187. information spk2
V Plzni se dělaly všelijaké soutěže a vybíraly w-token:--- se určité celky.
to se EHM dělaly všelijaké s~ EHM tady soutěže v begin Plzni end a breath vybírali se EHM určité celky
00:18:07.52100:18:23.496
188. information spk2
My jsme byli mezi jedním z těch vybraných.
takže my jsme byli mezi breath jedním z těch vybraných
00:18:23.49600:18:27.777
189. information spk2
Bylo to pro nás hrozně fajn a měli jsme z toho velkou radost.
bylo to pro nás hrozně fajn, měli jsme z toho velkou radost
spk1 laughspk2
00:18:27.77700:18:32.089
190. information spk2
Měli jsme paní cvičitelku Hoblovou.
breathměli jsme paní cvičitelku spk2 beginHoblovou
00:18:29.65600:18:32.089
191. information spk2
Byla moc bezvadná.
ta byla moc bezvadná
00:18:32.08900:18:37.905
192. information spk2
Moc ráda jsem to absolvovala.
a mouth ráda jsem to teda absolvovala, moc ráda
00:18:37.90500:18:53.587
193. information spk2
Byli jsme se, protože jsme měli cvičení rozdělené na dvě skupiny, na tom jednom podívat na generálce.
breath byli jsme se podívat, protože jsme měli rozdělený to na dvě skupiny to cvičení, breath tak na tom jednom jsme se byli podívat na EHM generálce
00:18:37.90500:18:53.587
194. information spk2
Byla to nádhera, když jsem na stadionu viděla tu krajku z obručí.
breath a když jsem viděla tu krajku z těch obručí na tom stadionu, byla to nádhera
00:18:53.58700:18:57.055
195. question spk1
Co jste tam cvičili?
co jste tam cvičili
00:18:57.05500:19:00.601
196. information spk2
Cvičily w-token:--- jsme jako dorostenky s obručemi.
breathcvičili jsme s obručema jako dorostenky
00:19:00.60100:19:03.804
197. information spk2
Byla to skladba.
byla to skladba
00:19:03.80400:19:06.164
198. question spk1
Jak dlouho jste to trénovaly w-token:---?
jak dlouho jste to trénovali
00:19:06.16400:19:20.820
199. information spk2
Hodně dlouho.
breathno hodně dlouho
00:19:06.16400:19:20.820
200. information spk2
Řekla bych, že to bylo kolem roku a půl, než bylo vyvrcholení.
já bych řekla, že to bylo breath něco kolem roku a půl, než než bylo to vyvrcholení

List of Files