Dialog ID: 126 (126/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
547 sentences
5548 words |
551 sentences
5306 words |
575 sentences
5592 words |
---|---|---|
00:53:19.86500:53:36.008
501. information spk2
Bereme si lyžařské hůlky, aby se nám lépe šlo, ale už máme takové teleskopické.
EHMz tohoto výletu EHM sme přišli na vememe si hůlky pochopitelně, lyžařský, aby se nám lépe šlo, ale už máme svoje takový ty EHM jak sou ty teleskopický
00:53:36.00800:53:40.240
502. information spk2
Můžeme s nimi jít i v létě.
že s nimi můžeme jít i v i v takhle v létě
spk1 EHMspk2
|
00:53:19.86500:53:36.008
498. information spk2
Vezmeme si lyžařské hůlky, aby se nám lépe šlo.
EHMz tohoto výletu EHM sme přišli na vememe si hůlky pochopitelně, lyžařský, aby se nám lépe šlo
00:53:19.86500:53:36.008
499. information spk2
Máme už svoje teleskopické.
ale už máme svoje takový ty EHM jak sou ty teleskopický
00:53:36.00800:53:40.240
500. information spk2
Můžeme s nimi jít i v létě.
že s nimi můžeme jít i v i v takhle v létě
spk1 EHMspk2
|
00:53:19.86500:53:36.008
519. information spk2
Z tohoto výletu jsme přišli na...
EHMz tohoto výletu EHM sme přišli na
00:53:19.86500:53:36.008
520. information spk2
Pochopitelně si vezmeme lyžařské hůlky, aby se nám lépe šlo.
vememe si hůlky pochopitelně, lyžařský, aby se nám lépe šlo
00:53:19.86500:53:40.240
521. information spk2
Už ale máme svoje teleskopické, s nimi můžeme jít i takhle v ledě w-token:spíš v ledě, ve smyslu v ledu.
ale už máme svoje takový ty EHM jak sou ty teleskopický spk2že s nimi můžeme jít i v i v takhle v létě
spk1 EHMspk2
|
00:53:40.24000:54:01.566
503. information spk2
Došli jsme na nějaký dvůr a zadem jsme potom došli až pod Špičák.
breatha to bylo došli sme jakpa se to tam menuje dvůr nějakej dvůr je já nevim a tam tady zadem sme potom došli až na begin Špičák end pod begin Špičák end tedy
00:53:55.05800:54:16.353
504. information spk2
Rádio Frekvence tam mělo stan a dávali Becherovku a kafe zadarmo.
a tam měl kdo který to rádio rádio begin Frekvence end nebo který rádio tak tam měli EHM jako stan a měli tam a tam dávali begin Becherovku end spk2a kafe zadarmo ~
spk1 laughspk2
00:54:16.35300:54:22.821
505. information spk2
Měli tam takovou agitaci a testování lyží nebo něco takového.
a takovou nějak~ jako agitaci a měli tam nějak testování lyží nebo něco takovýho
spk2 breatha jako jesi ~spk1
|
00:53:40.24000:54:01.566
501. information spk2
Došli jsme do nějakého Dvora form:--- a potom zadem až pod Špičák.
breatha to bylo došli sme jakpa se to tam menuje dvůr nějakej dvůr je já nevim a tam tady zadem sme potom došli až na begin Špičák end pod begin Špičák
end tedy
00:53:55.05800:54:13.416
502. information spk2
Rádio Frekvence nebo které rádio tam mělo stan.
a tam měl kdo který to rádio rádio begin Frekvence end nebo který rádio tak tam měli EHM jako stan
00:54:01.56600:54:22.821
503. information spk2
Měli tam nějakou agitaci, dávali Becherovku a kafe zadarmo a měli tam nějak testování lyží nebo něco takového.
a měli tam a tam dávali begin Becherovku end spk2a kafe zadarmo ~ spk1 laugh spk2a takovou nějak~ jako agitaci a měli tam nějak testování lyží nebo něco takovýho
spk2 breatha jako jesi ~spk1
|
00:53:40.24000:53:55.058
522. question spk2
Jak se to jmenuje tam, kam jsme došli?
breatha to bylo došli sme jakpa se to tam menuje
00:53:40.24000:53:55.058
523. information spk2
Nějaký Dvůr.
dvůr nějakej dvůr
00:53:40.24000:53:55.058
524. information spk2
Nevím.
je já nevim
00:53:40.24000:54:16.353
525. information spk2
Zadem jsme potom došli až pod Špičák a tam mělo rádio Frekvence stan a dávali Becherovku a kafe zadarmo.
a tam tady zadem sme potom došli až na begin Špičák end pod begin Špičák end tedy a tam měl kdo který to rádio rádio begin Frekvence end nebo který rádio tak tam měli EHM jako stan a měli tam a tam dávali begin Becherovku end spk2a kafe zadarmo ~
spk1 laughspk2
00:54:16.35300:54:24.810
526. information spk2
Měli tam testování lyží nebo něco takového a takovou agitaci.
a takovou nějak~ jako agitaci a měli tam nějak testování lyží nebo něco takovýho spk2 breatha jako jesi ~
|
00:54:22.82100:54:24.810
506. question spk1
A dali jste si?
a dali ste si
|
00:54:22.82100:54:24.810
504. question spk1
Dali jste si?
a dali ste si
|
00:54:22.82100:54:24.810
527. question spk1
Dali jste si?
a dali ste si
|
00:54:24.81000:54:34.154
507. information spk2
Kafe jsme si dali.
EHMtak k~ kafe sme si dali kafe sme si dali
|
00:54:24.81000:54:34.154
505. information spk2
Kafe jsme si dali.
EHMtak k~ kafe sme si dali kafe sme si dali
|
00:54:24.81000:54:34.154
528. information spk2
Kafe jsme si dali.
EHMtak k~ kafe sme si dali kafe sme si dali
|
00:54:27.47500:54:38.904
508. information spk2
Já říkám: " Becherovku nechci, protože to by mě tady odtud už museli vézt.
já řikam. begin Becherovku end nechci, protože to by mi tady vodtud už museli ~ spk2vézt
|
00:54:27.47500:54:38.904
506. information spk2
Říkám: " Becherovku nechci, " protože to by mě už museli tady odtud odvézt.
já řikam. begin Becherovku end nechci, protože to by mi tady vodtud už museli ~ spk2vézt
|
00:54:27.47500:54:38.904
529. information spk2
Říkám: " Becherovku nechci, protože to by mě tady odtud už museli vézt. "
já řikam. begin Becherovku end nechci, protože to by mi tady vodtud už museli ~ spk2vézt
|
00:54:34.15400:54:54.288
509. information spk2
To nejde dát si na takovéhle pochody nějaký alkohol. "
EHM to to nejde na takovýdle pochody si dát nějakej ~ spk1 laugh spk2nějaký alkohol no tak
00:54:38.90400:54:54.288
510. information spk2
Bylo tam hodně kraválu a muziky, oni tam tak řvali, amplióny měli na plné obrátky.
a je a tam bylo kraválu, muziky voni tam tak řvali ten ty amplióny měli úplně na plný obrátky, tak to tam bylo kraválu
|
00:54:34.15400:54:54.288
507. information spk2
Na takovémhle pochodu nejde si dát nějaký alkohol.
EHM to to nejde na takovýdle pochody si dát nějakej ~ spk1 laugh spk2nějaký alkohol
00:54:38.90400:54:54.288
508. information spk2
Tam bylo kraválu ( muziky ).
no tak a je a tam bylo kraválu, muziky
00:54:38.90400:54:54.288
509. information spk2
Tak tam řvali.
voni tam tak řvali
00:54:38.90400:54:54.288
510. information spk2
Amplióny měli úplně na plné obrátky, tak tam bylo kraválu.
ten ty amplióny měli úplně na plný obrátky, tak to tam bylo kraválu
|
00:54:34.15400:54:54.288
530. information spk2
To nejde, na takovéhle pochody si dát nějaký alkohol.
EHM to to nejde na takovýdle pochody si dát nějakej ~ spk1 laugh spk2nějaký alkohol
00:54:38.90400:54:54.288
531. information spk2
Tam bylo kraválu, muziky.
no tak a je a tam bylo kraválu, muziky
00:54:38.90400:54:54.288
532. information spk2
Tak tam řvali.
voni tam tak řvali
00:54:38.90400:54:54.288
533. information spk2
Amplióny měli úplně na plné obrátky, tak tam bylo kraválu.
ten ty amplióny měli úplně na plný obrátky, tak to tam bylo kraválu
|
00:54:38.90400:54:54.288
511. information spk2
Lidí tam bylo hodně.
a no lidi to tam bylo hodně
|
00:54:38.90400:54:54.288
511. information spk2
Lidí tam bylo hodně.
a no lidi to tam bylo hodně
|
00:54:38.90400:54:54.288
534. information spk2
Lidí tam bylo hodně.
a no lidi to tam bylo hodně
|
00:54:54.28800:54:58.610
512. information spk2
Myslím, že toto zrovna byla fotka, jak jsme tam šli.
to myslim, že zrovna byla tuta fotka, jak sme jak sme tam šli
|
00:54:54.28800:54:58.610
512. information spk2
Tato fotka byla zrovna, jak jsme tam šli.
to myslim, že zrovna byla tuta fotka, jak sme jak sme tam šli
|
00:54:54.28800:54:58.610
535. information spk2
Myslím, že zrovna tato fotka byla, jak jsme tam šli.
to myslim, že zrovna byla tuta fotka, jak sme jak sme tam šli
|
00:54:58.61000:55:11.564
513. information spk2
Na Sirotek jsme došli, tam jsme si dali oběd, syn pro nás přijel a jeli jsme domů.
no a na begin Sirotek end sme došli, tam sme si dali oběd a a tam vodtud potom sme syn pro nás přijel a jeli sme domu no takže tak tak to asi no
|
00:54:58.61000:55:09.575
513. information spk2
Došli jsme na Sirotek, tam jsme si dali oběd.
no a na begin Sirotek end sme došli, tam sme si dali oběd
00:54:58.61000:55:09.575
514. information spk2
Syn pro nás přijel a tam odtud jsme potom jeli domů.
a a tam vodtud potom sme syn pro nás přijel a jeli sme domu
no takže tak tak to asi nospk2jinak zážitek ~spk1 EHMspk2
|
00:54:58.61000:55:09.575
536. information spk2
Došli jsme na Sirotek, tam jsme si dali oběd.
no a na begin Sirotek end sme došli, tam sme si dali oběd
00:54:58.61000:55:11.564
537. information spk2
Potom pro nás přijel syn a jeli jsme domů.
a a tam vodtud potom sme syn pro nás přijel a jeli sme domu no takže tak tak to asi no
|
00:55:11.56400:55:23.675
514. information spk2
Nevím, jestli se tam už tehdy dělala ta sedačka
jinak zážitek ~ spk1 EHM spk2 EHMa nevím, jesi už se tam tehdy ta sedačka dělala
|
00:55:13.40700:55:23.675
515. information spk2
Nevím, jestli už se tam tehdy dělala ta sedačka.
EHMa nevím, jesi už se tam tehdy ta sedačka dělala
|
00:55:11.56400:55:23.675
538. information spk2
Nevím, jestli už se tam tehdy dělala sedačka.
jinak zážitek ~ spk1 EHM spk2 EHMa nevím, jesi už se tam tehdy ta sedačka dělala
|
00:55:13.40700:55:28.518
515. information spk2
Ale jestli je to z loňska, tak to tam už sedačka musela být.
ale to tam musela bejt už ta sedo~ sedačka, jesi je to tuto z loňska no asi jo asi jo
spk2no a vlastně s touto partou ~ EHM sedačka na begin Špičák end nahoruspk1
|
00:55:13.40700:55:28.518
516. information spk2
Musela tam už být, jestli je to z loňska.
ale to tam musela bejt už ta sedo~ sedačka, jesi je to tuto z loňska no asi jo asi jo
spk2no a vlastně s touto partou ~ EHM sedačka na begin Špičák end nahoruspk1
|
00:55:13.40700:55:23.675
539. information spk2
Už tam musela být sedačka, jestli je toto z loňska.
ale to tam musela bejt už ta sedo~ sedačka, jesi je to tuto z loňska
00:55:23.67500:55:28.518
540. information spk2
Asi ano.
no asi jo asi jo
spk2no a vlastně s touto partou ~ EHM sedačka na begin Špičák end nahoruspk1
|
00:55:28.51800:55:36.179
516. question spk1
Jaká sedačka?
jaká sedačka
00:55:28.51800:55:38.096
517. information spk2
Sedačka pro w-speaker:"na pro lyžaře" spk2 lyžaře nahoru na Špičák.
sedačka na begin Špičák end nahoru spk1 jaká sedačka? na pro lyžaře
spk1 EHMspk2
|
00:55:28.51800:55:36.179
517. question spk1
Jaká sedačka?
jaká sedačka
00:55:28.51800:55:38.096
518. information spk2
Sedačka pro lyžaře nahoru na Špičák.
EHM sedačka na begin Špičák end nahoru spk1 jaká sedačka? na pro lyžaře
spk1 EHMspk2
|
00:55:28.51800:55:36.179
541. question spk1
Jaká sedačka?
jaká sedačka
00:55:28.51800:55:38.096
542. information spk2
Sedačka nahoru na Špičák pro lyžaře.
sedačka na begin Špičák end nahoru spk1 jaká sedačka? na pro lyžaře
spk1 EHMspk2
|
00:55:38.09600:55:45.165
518. information spk2
Asi čtyrsedačka je tam.
tak EHM kolik je to čtyrsedačka asi je tam nebo jak je to tam, já ani nevim
|
00:55:38.09600:55:45.165
519. information spk2
Je to asi čtyřsedačka.
tak EHM kolik je to čtyrsedačka asi je tam nebo jak je to tam, já ani nevim
|
00:55:38.09600:55:45.165
543. information spk2
Kolik je to?
tak EHM kolik je to
00:55:38.09600:55:45.165
544. information spk2
Asi je tam čtyřsedačka.
čtyrsedačka asi je tam
00:55:38.09600:55:45.165
545. information spk2
Jak je to tam?
nebo jak je to tam
00:55:38.09600:55:45.165
546. information spk2
Ani nevím.
já ani nevim
|
00:55:45.16500:55:53.737
519. information spk2
S touto partou jsme byli předloni v Jizerských horách.
no ale EHM s touto partou sme byli loni ne, předloni v begin Jizerskejch horách
|
00:55:45.16500:55:53.737
520. information spk2
S touto partou jsme byli předloni v Jizerských horách.
no ale EHM s touto partou sme byli loni ne, předloni v begin Jizerskejch horách
|
00:55:45.16500:55:53.737
547. information spk2
S touto partou jsme byli předloni v Jizerských horách.
no ale EHM s touto partou sme byli loni ne, předloni v begin Jizerskejch horách
|
00:55:53.73700:56:13.103
520. information spk2
Bylo nás tam třináct.
bylo nás tam třináct
00:55:53.73700:56:13.103
521. information spk2
Vidíte, jak se scházíme.
takže vidíte, jak se scházíme
|
00:55:53.73700:56:13.103
521. information spk2
Bylo nás tam třináct.
bylo nás tam třináct
00:55:53.73700:56:13.103
522. information spk2
Vidíte, jak se scházíme.
takže vidíte, jak se scházíme
|
00:55:53.73700:56:13.103
548. information spk2
Bylo nás tam třináct, takže vidíte, jak se scházíme.
bylo nás tam třináct, takže vidíte, jak se scházíme
|
00:55:53.73700:56:13.103
522. information spk2
Akorát ta lichá bohužel Jirku nemá.
akorát tedy ta lichá bohužel ta no ta toho begin Jirku end nemá
|
00:55:53.73700:56:13.103
523. information spk2
Akorát Lichá bohužel nemá toho Jirku.
akorát tedy ta lichá bohužel ta no ta toho begin Jirku end nemá
|
00:55:53.73700:56:13.103
549. information spk2
Akorát ta lichá bohužel toho Jirku nemá.
akorát tedy ta lichá bohužel ta no ta toho begin Jirku end nemá
|
00:55:53.73700:56:17.952
523. information spk2
Byli jsme v Rudolfově, manželé měli vždycky pokoj po dvou.
takže jsme tam byli EHM v begin Rudolfově end měli sme jako po dvou pokoj manželé vždycky a to
|
00:55:53.73700:56:13.103
524. information spk2
Byli jsme v Rudolfově.
takže jsme tam byli EHM v begin Rudolfově
00:56:13.10300:56:17.952
525. information spk2
Manželé měli vždycky pokoj.
měli sme jako po dvou pokoj manželé vždycky a to
|
00:55:53.73700:56:13.103
550. information spk2
Byli jsme tam v Rudolfově.
takže jsme tam byli EHM v begin Rudolfově
00:56:13.10300:56:17.952
551. information spk2
Měli jsme, manželé, vždycky pokoj po dvou.
měli sme jako po dvou pokoj manželé vždycky a to
|
00:56:17.95200:56:26.797
524. information spk2
Chodili jsme na túry, taky na letní.
no a tam sme chodili na túry taky na ty letní
|
00:56:17.95200:56:26.797
526. information spk2
Chodili jsme na letní túry.
no a tam sme chodili na túry taky na ty letní
|
00:56:17.95200:56:26.797
552. information spk2
Chodili jsme tam taky na letní túry.
no a tam sme chodili na túry taky na ty letní
|
00:56:21.10100:56:29.680
525. information spk2
Byli jsme v Liberci v botanické zahradě a na Ještědu.
v begin Liberci end sme beli byli v tom v tý botanický zahradě a na begin Ještědu end sme byli a to no
|
00:56:21.10100:56:29.680
527. information spk2
Byli jsme v Liberci v Botanické w-token:--- zahradě a na Ještědu.
v begin Liberci end sme beli byli v tom v tý botanický zahradě a na begin Ještědu end sme byli a to no
|
00:56:21.10100:56:29.680
553. information spk2
Byli jsme v Liberci v botanické zahradě a na Ještědu.
v begin Liberci end sme beli byli v tom v tý botanický zahradě a na begin Ještědu end sme byli a to no
|
00:56:29.68000:56:42.153
526. information spk2
Když jsme jeli do Liberce, oni šli pěšky a my s mužem jsme jeli autem, protože bychom to skutečně nezvládli.
a my sme EHM, když sme jeli do do begin Liberce end, voni šli pěšky no a my sme s mužem jeli autem, protože skutečně bychom to ne~ ne~ nezvládli
|
00:56:29.68000:56:42.153
528. information spk2
Oni šli do Liberce pěšky a my s mužem jsme jeli autem, protože bychom to nezvládli.
a my sme EHM, když sme jeli do do begin Liberce end, voni šli pěšky no a my sme s mužem jeli autem, protože skutečně bychom to ne~ ne~ nezvládli
|
00:56:29.68000:56:42.153
554. information spk2
Když jsme jeli do Liberce, oni šli pěšky a my jsme s mužem jeli autem, protože bychom to skutečně nezvládli.
a my sme EHM, když sme jeli do do begin Liberce end, voni šli pěšky no a my sme s mužem jeli autem, protože skutečně bychom to ne~ ne~ nezvládli
|
00:56:42.15300:56:51.295
527. information spk2
Potom říkali: " Ještě, že jste nešli pěšky. "
voni potom řikali : " eště, že ste ne~ nešli pěšky "
|
00:56:42.15300:56:51.295
529. information spk2
Potom říkali: " Ještě, že jste nešli pěšky. "
voni potom řikali : " eště, že ste ne~ nešli pěšky "
|
00:56:42.15300:56:51.295
555. information spk2
Potom říkali: " Ještě, že jste nešli pěšky. "
voni potom řikali : " eště, že ste ne~ nešli pěšky "
|
00:56:42.15300:56:51.295
528. information spk2
Šli někudy lesem po kamenech.
protože voni šli někudy lesem a po kamenech a tudleto
00:56:42.15300:57:04.857
529. information spk2
Na Ještěd jsme vyjeli kabinkou.
a to no na begin Ještěd end sme tam vyjeli EHM tou kabinkou
00:56:51.29500:57:04.857
530. information spk2
Oni šli z Ještědu pěšky až dolů a my jsme zase jeli, ale to jel ještě někdo.
no a voni zase šli z begin Ještědu end pěšky až dolů, no a my sme zase, ale eště, to jel eště někdo
00:56:51.29500:57:04.857
531. information spk2
Nebyli jsme sami dva.
že sme nebyli sami dva
00:57:04.85700:57:10.970
532. information spk2
Sjeli jsme dolů kabinkou a tam jsme potom šli k autu.
sjeli sme dolů kabinkou a tam sme potom šli k autu a to takže ~
|
00:56:42.15300:56:51.295
530. information spk2
Šli někudy lesem a po kamenech a tak.
protože voni šli někudy lesem a po kamenech a tudleto a to
00:56:51.29500:57:04.857
531. information spk2
Na Ještěd jsme vyjeli kabinkou.
no na begin Ještěd end sme tam vyjeli EHM tou kabinkou no
00:56:51.29500:57:10.970
532. information spk2
Oni šli zase z Ještědu pěšky až dolů a my jsme zase sjeli kabinkou dolů.
a voni zase šli z begin Ještědu end pěšky až dolů, no a my sme zase, ale eště, to jel eště někdo, že sme nebyli sami dva sjeli sme dolů kabinkou
00:56:51.29500:57:04.857
533. information spk2
To jel ale ještě někdo, nebyli jsme sami dva.
ale eště, to jel eště někdo, že sme nebyli sami dva
sjeli sme dolů kabinkou
00:57:04.85700:57:10.970
534. information spk2
Potom jsme šli k autu.
a tam sme potom šli k autu a to
takže ~spk2
|
00:56:42.15300:56:51.295
556. information spk2
Šli někudy lesem a po kamenech.
protože voni šli někudy lesem a po kamenech a tudleto a to
00:56:51.29500:57:04.857
557. information spk2
Na Ještěd jsme vyjeli kabinkou a oni zase šli z Ještědu pěšky až dolů.
no na begin Ještěd end sme tam vyjeli EHM tou kabinkou no a voni zase šli z begin Ještědu end pěšky až dolů
00:56:51.29500:57:10.970
558. information spk2
My jsme zase sjeli dolů kabinkou, ale to jel ještě někdo, nebyli jsme sami dva.
no a my sme zase, ale eště, to jel eště někdo, že sme nebyli sami dva sjeli sme dolů kabinkou
00:57:04.85700:57:10.970
559. information spk2
Tam jsme potom šli k autu.
a tam sme potom šli k autu a to takže ~
|
00:57:10.97000:57:16.818
533. information spk2
V Harachově to bylo fajn.
no fajn to bylo, v begin Harachově
00:57:10.97000:57:19.980
534. information spk2
Tak se dobře scházíme.
a a tak ~ spk1 dobře se takle scházíme
|
00:57:10.97000:57:16.818
535. information spk2
Bylo to fajn.
no fajn to bylo
, v begin Harachově end a a tak ~spk1
00:57:10.97000:57:16.818
536. information spk1
Dobře.
dobře
00:57:16.81800:57:19.980
537. information spk1spk2
Takhle w-missing:na w-rovině chybí "tak" se scházíme w-speaker:"tak se takle scházíme".
se takle scházíme
|
00:57:10.97000:57:16.818
560. information spk2
V Harrachově to bylo fajn.
no fajn to bylo, v begin Harachově end a a tak ~
00:57:10.97000:57:16.818
561. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:57:16.81800:57:19.980
562. information spk1spk2
Takhle w-speaker:--- se scházíme.
se takle scházíme
|
00:57:16.81800:57:19.980
535. information spk1
Omlouvám se, že vás přerušuji.
omlouvám se, že vás přerušuji
|
00:57:16.81800:57:19.980
538. information spk1
Omlouvám se, že vás přerušuji.
omlouvám se, že vás přerušuji
|
00:57:16.81800:57:19.980
563. information spk1
Omlouvám se, že vás přerušuji.
omlouvám se, že vás přerušuji
|
00:57:19.98000:57:23.913
536. information spk1
Ne, nic se neděje.
ne, nic se neděje čas no~
|
00:57:19.98000:57:23.913
539. information spk1
Ne, nic se neděje.
ne, nic se neděje
čas no~spk1
|
00:57:19.98000:57:23.913
564. information spk1spk2
Ne w-speaker:---, nic se neděje.
ne, nic se neděje čas no~
|
00:57:19.98000:57:23.913
537. information spk1
Bohužel nám vypršel čas.
bohužel nám vypršel čas
tak sme si ~spk1
00:57:23.91300:57:26.554
538. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
00:57:26.55400:57:30.732
539. information spk1spk2
Ano w-speaker:---, tak jsme si popovídaly.
jo tak sme si popovídaly
|
00:57:19.98000:57:26.554
540. information spk1
Bohužel nám vypršel čas w-speaker:"tak sme si" je spk 2; na m-rovině nezachycuji.
bohužel nám vypršel čas tak sme si ~
00:57:23.91300:57:26.554
541. information spk1
Tohle byla poslední fotka.
takže tohle byla poslední fotka
00:57:26.55400:57:30.732
542. information spk1spk2
Ano w-speaker:---.
jo
00:57:26.55400:57:30.732
543. information spk1spk2
Tak jsme si popovídaly w-speaker:---.
tak sme si popovídaly
|
00:57:19.98000:57:26.554
565. information spk1
Bohužel nám vypršel čas, takže tohle byla poslední fotka.
bohužel nám vypršel čas tak sme si ~ spk1 takže tohle byla poslední fotka
00:57:23.91300:57:30.732
566. information spk1spk2
Popovídaly w-speaker:--- jsme si.
tak sme si ~ spk1 takže tohle byla poslední fotka jo tak sme si popovídaly
|
00:57:26.55400:57:30.732
540. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
|
00:57:26.55400:57:30.732
544. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
|
00:57:26.55400:57:30.732
567. information spk1
Děkujeme vám za váš čas.
děkujeme vám za váš čas
|
00:57:30.73200:57:37.310
541. information spk2
Taky děkuji za pozvání.
taky děkuji za pozvání spk2jo laugh
|
00:57:30.73200:57:33.482
545. information spk2
Taky děkuji za pozvání.
taky děkuji za pozvání
spk2jo laughspk1
|
00:57:30.73200:57:33.482
568. information spk2
Taky děkuji za pozvání.
taky děkuji za pozvání
spk2jo laughspk1
|
00:57:33.48200:57:37.310
542. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:57:33.48200:57:37.310
546. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:57:33.48200:57:37.310
569. information spk1
Moc hezky se mi s vámi povídalo.
moc hezky se mi s vámi povídalo
00:57:33.48200:57:37.310
570. confirmation spk2
Ano.
jo laugh
spk1 moc hezky se mi s vámi povídalo
|
00:57:37.31000:57:42.682
543. information spk1spk2
To w-speaker:--- má člověk vzpomínky.
tak to má člověk vzpomínky
|
00:57:37.31000:57:42.682
547. information spk1spk2
To má člověk vzpomínky w-speaker:"tak to má člověk vzpomínky".
tak to má člověk vzpomínky
|
00:57:37.31000:57:42.682
571. information spk1spk2
Člověk w-speaker:--- má vzpomínky.
tak to má člověk vzpomínky
|
00:57:37.31000:57:42.682
544. instruction spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
|
00:57:37.31000:57:42.682
548. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
|
00:57:37.31000:57:42.682
572. information spk1
Počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit.
počkejte chvilku, kluci vás přijdou vysvobodit
|
00:57:42.68200:57:44.479
545. confirmation spk2
Ano.
ano
|
00:57:42.68200:57:44.479
549. information spk2
Ano.
ano
|
00:57:42.68200:57:44.479
573. confirmation spk2
Ano.
ano
|
00:57:44.479
546. information spk2
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
|
00:57:44.479
550. information spk2
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
|
00:57:44.479
574. information spk2
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
|
00:57:44.479
547. information spk1
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
|
00:57:44.479
551. information spk1
Na w-token:--- shledanou w-token:---.
nashledanou
|
00:57:44.479
575. information spk1
Na w-token:--- shledanou.
nashledanou
|
List of Files
|
|
|
|