Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 025 (25/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

832 sentences
5902 words
00:20:47.45300:20:51.458
301. information spk1
Podíváme se na další fotku.
tak se podíváme na noise další fotku
spk2 laugh breathspk1
00:20:51.45800:20:56.547
302. question spk1
Odkud w-missing:w-extraneous: Kdo je to tady je w-missing:--- tohle w-missing:---?
kdo je to tady
00:20:56.54700:21:23.276
303. information spk2
To je z Kramolína, kde bydlíme.
to je z begin Kramolína end breath co bydlíme
00:20:56.54700:21:23.276
304. information spk2
Je to na verandičce, kde říkáme " na verandičce ".
je to na verandičce, kde řikáme na verandičce
00:20:56.54700:21:23.276
305. information spk2
Tam se seběhla všechna naše vnoučata.
no tak tam se se~ seběhli všechny naše vnoučata
00:20:56.54700:21:23.276
306. information spk2
Jsem ráda, že tuhle fotografii mám.
breath tak jsem ráda, že tuhle fotografii fotografiji mám
00:20:56.54700:21:23.276
307. information spk2
Vnoučata byla pro mě vším.
breath protože vnoučata byli pro mě vším
00:20:56.54700:21:23.276
308. information spk2
Děti a vnoučata byly můj život.
děti a vnoučata to byl můj život breath
00:21:23.27600:21:26.394
309. question spk1
Jak se jmenují vaše vnoučata?
jak se jmenují vaše vnoučata
00:21:26.39400:22:19.460
310. information spk2
Terezka je nejstarší.
breath beginTerezka end je nejstarší
00:21:26.39400:22:19.460
311. information spk2
Ta byla narozená 12. června 1984.
ta byla narozená v roce tisíc devět set osumdesát čtyři dvanáctýho června
00:21:26.39400:22:19.460
312. information spk2
Pak byl Vojtík.
pak byl begin Vojtík
00:21:26.39400:22:19.460
313. information spk2
Ten je druhého syna.
to je druhejho syna
00:21:26.39400:22:19.460
314. information spk2
Terezka je staršího syna.
EHM ta begin Terezka end je staršího syna
00:21:26.39400:22:19.460
315. information spk2
Vojtík je mladšího syna.
ten begin Vojtík end je mladšího syna
00:21:26.39400:22:19.460
316. information spk2
Narodil se 26. ledna 1985.
breath ten se narodil dvacátýho šestýho ledna osmdesát pět
00:21:26.39400:22:19.460
317. information spk2
Pak se narodila Madlenka.
pak se narodila begin Madlenka
00:21:26.39400:22:19.460
318. information spk2
Ta je zase prvního syna.
ta je zase prvního syna
00:21:26.39400:22:19.460
319. information spk2
Narodila se 29. září 1986.
ta se narodila dvacátého devátého září osmdesát šest
00:21:26.39400:22:19.460
320. information spk2
Pak se narodil Jakub.
a pak se narodil begin Jakub
00:21:26.39400:22:19.460
321. information spk2
Je z nich nejmladší.
ten je z nich nejmladší
00:21:26.39400:22:19.460
322. information spk2
Je druhého syna.
to je druhého syna
00:21:26.39400:22:19.460
323. information spk2
Narodil se 13. března 1987.
a ten se narodil třináctého března osmdesát sedm mouth
00:22:19.46000:22:24.680
324. question spk1
Který je který na fotce?
který je který na fotce
00:22:24.680
325. information spk2
Terezka je ta nejvíc w-token:--- vpravo.
vpravo
00:22:19.46000:22:31.121
326. information spk2
Madlenka je vlevo, pak je Jakub a vedle Terezky je Vojtík.
breath spk2 beginMadlenka end je vlevo, pak je begin Jakub end a begin Vojtík end, ve~ je vedle begin Terezky
endspk2 breathspk1 unintelligiblespk2
00:22:32.50700:22:37.115
327. information spk2
Ti spolu většinou drželi.
ty většinou tak spolu drželi
00:22:32.50700:23:07.214
328. information spk2
Madlenka s Jakubem byli spíš divočejší a Terezka s Vojtíkem byli spíš klidnější.
protože noise tu~ tuhlety noise ty byli takový spíš breath spk2divočejší begin Madlenka end s begin Jakubem end a mouth breath spk1 unintelligible spk2 beginTerezka end s begin Vojtíkem end ty byli spíš klidnější
00:22:41.19500:23:07.214
329. information spk2
Dneska jsou to všechno dospělí lidé.
tak to byli takový, no dneska jsou to dospělý lidi všechno
00:22:41.19500:23:07.214
330. information spk2
Vojtík už má malého Matěje.
Vojtík end už má breath malýho begin Matěje
00:22:41.19500:23:07.214
331. information spk2
Terezka dělá práva.
no, begin Terezka end ta dělá práva
00:22:41.19500:23:09.526
332. information spk2
Vojtík dodělává školu ( ekologii ) v Praze.
Vojtík end dodělává školu v begin Praze end breath spk2ekologii ekologiji breath
00:23:07.21400:23:34.846
333. information spk2
Jakub je se svou přítelkyní v Irsku.
unintelligible spk2 beginJakub end je se svou přítelkyní na v begin Irsku
00:23:09.52600:23:34.846
334. information spk2
Pracujou.
pracujou
00:23:09.52600:23:34.846
335. information spk2
Madlenka dělá medicínu v Praze.
a begin Madlenka end dělá medicínu medycínu v begin Praze
00:23:09.52600:23:34.846
336. information spk2
Všechno se rozuteklo.
tak všechno se to rozuteklo
00:23:09.52600:23:34.846
337. information spk2
Bohužel a bohudík, kdo ví.
noise bohužel a bohudík kdož ví
00:23:09.52600:23:34.846
338. information spk2
Dospěli.
protože dospěli
00:23:09.52600:23:34.846
339. information spk2
My jsme zestárli.
my jsme zestárli
00:23:34.84600:23:40.175
340. information spk2
Bylo to krásné.
bylo to krásný
00:23:34.84600:23:50.089
341. information spk2
Když k nám pravidelně na prázdniny jezdili, to byly nádherné roky.
to byly to byly nádherný nádherný roky kdy k nám breath spk1 unintelligible spk2pravidelně na prázdniny jezdili
00:23:40.17500:23:50.089
342. information spk2
Byli u nás hodně.
a hodně u nás byli
00:23:40.17500:23:50.089
343. information spk2
Vnoučat jsme si užili opravdu hodně.
vnoučat jsme si užili opravdu hodně
00:23:40.17500:23:50.089
344. information spk2
Jsem za to vděčná.
a jsem za to vděčná
00:23:50.08900:23:52.807
345. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:23:50.08900:23:52.807
346. information spk2
Ano.
ano breath
00:23:52.80700:23:56.262
347. information spk2
Bylo to opravdu moc pěkné.
to bylo opravdu moc pěkné
00:23:52.80700:23:56.262
348. information spk1
Na to určitě rádi vzpomínají.
na to určitě rádi vzpomínají
00:23:56.26200:24:00.651
349. information spk2
Oni snad taky.
oni snad taky
00:23:56.26200:24:04.478
350. information spk2
My s manželem ( s dědou ) taky.
a my taky s manželem noise spk1 laugh beginTerezka end studuje v begin Plzni end? spk2 s dědou

List of Files