Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 025 (25/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

832 sentences
5902 words
00:42:02.87000:42:52.295
601. information spk2
Scházíme se poměrně často.
breath takže poměrně často se scházíme
00:42:02.87000:42:52.295
602. information spk2
Říkám: " Pokud ještě jsme, tak bychom se měli scházet. "
mouth breath já říkám pokud ještě jsme, tak bysme se měli scházet
00:42:02.87000:42:52.295
603. information spk2
Dneska, když už někdy nemohu spát, tak si vzpomenu na různé věci a říkám si: " Vždyť já už se nemám koho zeptat. "
protože dneska už EHM někdy, když nemohu spát, tak si na různé věci vzpomenu, a říkám si, vždyť já se nemám už koho zeptat
00:42:02.87000:42:52.295
604. information spk2
Rodiče mně zemřeli brzo.
protože mně rodiče zemřeli brzo
00:42:52.29500:42:58.118
605. information spk2
Tatínek v šedesáti a půl, maminka v 59 a půl.
breathtatínek v šedesáti a půl, maminka v padesáti devíti a půl
spk1 laughspk2
00:42:58.11800:43:17.340
606. information spk2
Manželovi rodiče sice měli oba dva 84, ale bylo hodně práce a času na normální popovídání tolik nebylo.
no manželovi rodiče sice ty by EHM jsme tam měli oba dva měli osmdesát čtyři, ale bylo hodně práce, takže toho času na to popovídání tolik nebylo, na normální popovídání
spk2takže dneska opra~ opravdu mmě někdy vyvstanou otázky a breathspk1
00:43:17.34000:43:23.004
607. information spk1
Rozumím.
rozumím
00:43:17.34000:43:31.740
608. information spk2
Dneska mně w-token:--- někdy opravdu vyvstanou otázky, na které už mně nikdo nemůže odpovědět.
takže dneska opra~ opravdu mmě někdy vyvstanou otázky a breath spk1 rozumím spk2na které už mně nikdo nemůže odpovědět
00:43:23.00400:43:31.740
609. information spk2
Nemá kdo.
nemá kdo breath
00:43:31.74000:43:34.958
610. information spk1
Vám už bylo také sedmdesát, že?
vám už také bylo sedmdesát, že
00:43:34.95800:43:36.705
611. information spk2
Ano.
ano
00:43:34.95800:43:36.705
612. question spk1
Jak jste slavili?
jak jste slavili
00:43:36.70500:44:00.591
613. information spk2
Asi zrovna tak, jako když bylo sedmdesát manželovi.
mouth breathtak asi tak zrovna jako jako když manželovi bylo sedmdesát
00:43:36.70500:44:00.591
614. information spk2
Opět jsme se všichni sešli.
opět jsme se všichni sešli
00:43:36.70500:44:00.591
615. information spk2
Bylo to pěkné.
breath takže to bylo pěkný
00:43:36.70500:44:00.591
616. information spk2
Byla tam i manželova sestřenice s manželem ze Sokolova.
byla tám i manželovo sestřenice s manželem ze begin Sokolova
00:43:36.70500:44:00.591
617. information spk2
Občas k nám taky přijedou.
který taky k nám občas přijedou
00:43:36.70500:44:00.591
618. information spk2
Rodina drží celkem pohromadě.
takže celkem rodina drží pohromadě
00:43:36.70500:44:00.591
619. information spk2
To mě těší.
a to mě těší
00:44:00.59100:44:04.243
620. information spk2
Jsem rodinný tip.
protože jsem takový rodinný rodinný tip typ breath
spk1 unintelligiblespk2
00:44:04.24300:44:08.395
621. information spk2
Jsem nejšťastnější, když ta moje kuřata mám tak nějak kolem sebe.
a jsem nejšťastnější když ty moje kuřata mám tak tak nějak kolem sebe laugh
00:44:08.39500:44:14.309
622. information spk2
I když jsou to dneska už všechno odrostlá kuřata.
laughi když jsou to dneska už všechno odrostlá kuřata laugh breath
00:44:08.39500:44:19.948
623. question spk1
Vzpomenete si ještě na něco z téhle oslavy?
laugh spk1vzpomenete si ještě na něco z téhle oslavy
00:44:19.94800:44:27.473
624. information spk2
Ani ne.
breathtak ani ne breath
00:44:27.47300:44:30.335
625. question spk1
Podíváme se na další fotku?
podíváme se na další fotku
00:44:30.33500:44:32.697
626. information spk2
Ano.
ano
00:44:32.69700:44:34.789
627. information spk1
Dobře.
tak dobře
spk2 laughto nás breathspk1
00:44:34.78900:44:40.035
628. question spk1
Copak to máme tady?
copak to máme tady
00:44:34.78900:44:45.812
629. information spk2
To nás syn Jaromír vzal na turistický pochod po Šumavě.
laughto nás breath spk1 copak to máme tady? spk2syn ten begin Jaromír end vzal na turistický turistycký pochod po begin Šumavě
00:44:40.03500:44:48.639
630. information spk2
Byla jsem mu za to velice vděčná.
mouth breath spk2což jsem mu byla velice vděčná
spk1 unintelligiblespk2
00:44:48.63900:44:55.878
631. information spk2
Šli jsme kolem Vydry.
šli jsme kolem begin Vydry
00:44:48.63900:44:55.878
632. information spk2
Bylo to krásné.
a bylo to krásný breath
00:44:55.87800:45:00.000
633. information spk2
S manželem jsme vždycky takhle rádi chodili.
rádi jsme, rádi jsme chodili vždycky s manželem takhle breath
00:44:55.87800:45:00.000
634. question spk1
Kdo je na té fotce?
kdo je na té fotce
00:45:00.00000:45:10.960
635. information spk2
Rádi jsme se vydávali.
rádi jsme se vydávali
00:45:00.00000:45:27.763
636. information spk2
Zleva je paní Kolárová Miládka, maminka synovi manželky.
breath zleva to je maminka EHM synovo manželky, paní begin Kolárová end spk1 EHM spk2 beginMiládka
00:45:11.35600:45:27.763
637. information spk2
Bude mít teď sedmdesátiny.
ta bude mít teď sedmdesátiny
00:45:11.35600:45:27.763
638. information spk2
Budeme je s ní v sobotu slavit.
budeme je slavit v sobotu s ní
00:45:11.35600:45:27.763
639. information spk2
Pak jsem já.
pak jsem já
00:45:11.35600:45:27.763
640. information spk2
Pak je synova manželka Melanie, Jaromír a manžel Václav.
pak je synovo manželka begin Melanie end, begin Jaromír end, a manžel begin Václav
00:45:27.76300:45:31.661
641. question spk1
Kde přesně jste byli?
EHMkde přesně jste byli
00:45:31.66100:45:47.337
642. information spk2
Šli jsme hlavně cestou kolem Vydry.
breathšli jsme hlavně hlavně tou cestou kolem begin Vydry
00:45:31.66100:45:47.337
643. information spk2
Jeli jsme autem k mlýnu.
no jeli jsme autem autem mouth no, jak se tam ten mlýn
00:45:31.66100:45:51.462
644. information spk2
Teď si bohužel nevzpomenu jak se jmenuje.
jmenuje, breath EHM no mouth spk2teď si nevzpomenu, bohužel laugh
00:45:47.33700:45:51.462
645. information spk1
To nevadí.
to nevadí
00:45:51.46200:45:56.382
646. question spk1
Kdo všechno tam byl ještě s vámi?
laughkdo všechno tam byl ještě s vámi
00:45:56.38200:46:07.879
647. information spk2
Byl w-missing:--- tam ještě manžel paní Kolárové a jinak nikdo.
pak tám ještě manžel tý paní begin Kolárový end, a jinak nikdo
00:45:56.38200:46:07.879
648. information spk2
Byl to takový soukromý pochod.
jsme to byl takový soukromý pochod noise
00:46:07.87900:46:10.145
649. question spk1
Měli jste hezké počasí?
měli jste hezké počasí
00:46:10.14500:46:27.590
650. information spk2
Ano.
ano

List of Files