Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 025 (25/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

832 sentences
5902 words
00:17:07.14300:17:18.609
251. information spk2
Měl rád děti.
měl rád děti
00:17:07.14300:17:18.609
252. information spk2
Ano.
ano
00:17:07.14300:17:18.609
253. information spk2
Děti ano.
děti jo
00:17:07.14300:17:18.609
254. information spk2
Byli jsme doma čtyři.
protože my jsme byli čtyří doma
00:17:07.14300:17:18.609
255. information spk2
Byl na děti zvyklý a měl je rád.
tak~ EHM ~že na děti byl zvyklý a děti měl rád breath
spk2 mouthakorát listonoš ten k ná~ laugh breathspk1
00:17:18.60900:17:21.403
256. information spk1
To je pěkné.
to je pěkné
00:17:18.60900:17:26.562
257. information spk2
Akorát listonoš k nám nesměl přijít.
mouthakorát listonoš ten k ná~ laugh breath spk1 to je pěkné noise spk2listonoš k nám nesměl přijít
00:17:21.40300:17:26.562
258. information spk2
Tehdy jezdili listonoši ještě na kole.
takže tehdy jezdili listonoší na kole ještě, breath
00:17:26.56200:17:44.647
259. information spk2
Zásilek tolik nebylo, ani noviny se moc nebraly a důchody se žádné nevydávaly.
protože tich zásilek tolik nebylo, ani ani noviny se moc nebraly breath spk1 unintelligible spk2důchody se žádný nevydávaly
00:17:31.90700:17:44.647
260. information spk2
Listonoš toho tolik neměl.
takže toho listonoš tolik neměl
00:17:31.90700:17:44.647
261. information spk2
Vozil si to s w-missing:--- sebou v brašně na kole.
takže si to vozil v brašně sebou na kole
00:17:31.90700:17:44.647
262. information spk2
Ten k nám nesměl přijít.
tak ten k nám něs~ nesměl přijít laugh breath
00:17:44.64700:17:46.652
263. question spk1
Listonoše tedy zaháněl?
listonoše tedy zaháněl
00:17:46.65200:17:51.570
264. information spk2
Ano, zaháněl.
zaháněl ano laugh breath
spk1 laughspk1
00:17:51.57000:17:58.366
265. question spk1
Pořídili jste si potom ještě dalšího pejska?
pořídili jste si potom ještě dalšího pejska
00:17:51.57000:17:58.366
266. information spk2
Ano.
ano
00:17:51.57000:17:58.366
267. information spk2
Psa jsme měli pořád.
my jsme měli psa pořád
00:17:51.57000:18:14.885
268. information spk2
Různé druhy.
breath spk2různý různý druhy
00:17:58.36600:18:14.885
269. information spk2
Většinou to byla smíšená rasa.
většinou to byli takový breath pejskové, který breath to byla taková rasa smíšená
00:17:58.36600:18:14.885
270. information spk2
Myslím, že akorát tenhleten byl čistokrevný vlčák.
myslím, že akorát tenhleten, že to byl právě s~ čistokrevný vlčák
00:18:14.88500:18:18.566
271. question spk1
Kde je tohle vyfocené?
EHMkde je tohle vyfocené
00:18:18.56600:18:28.226
272. information spk2
To je u nás doma na zahradě v Milči.
to je u nás doma na zahradě v begin Milči end breath
00:18:28.22600:18:31.856
273. question spk1
Jakou jste tam měli zahradu?
jakou jste tam měli zahradu
00:18:31.85600:19:08.016
274. information spk2
Měli jsme velkou ovocnou zahradu.
breathměli jsme velkou zahradu ovocnou
00:18:31.85600:19:08.016
275. information spk2
Dneska tam nově postavené synovec.
breath kde dneska synovec postaveno nově
00:18:31.85600:19:08.016
276. information spk2
Tatínek pěstoval ovocné stromy.
no tatínek pěstoval ovocný stromy
00:18:31.85600:19:08.016
277. information spk2
Pořád bylo doma nějaké ovoce.
takže pořád bylo nějaký ovoce doma
00:18:31.85600:19:08.016
278. information spk2
Byla tam zahrádka na zeleninu.
zahrádka na zeleninu tam byla
00:18:31.85600:19:08.016
279. information spk2
Zeleninu jsme si vypěstovali.
tak zeleninu jsme si vypěstovali
00:18:31.85600:19:08.016
280. information spk2
To byla zase maminky práce a samozřejmě nás.
a to zase byla maminky práce a nás samozřejmě
00:18:31.85600:19:08.016
281. information spk2
Museli jsme pomáhat.
protože jsme museli pomáhat mouth
00:19:08.01600:19:14.542
282. question spk1
Měli jste i w-token:--- jiná w-token:--- domácí zvířátka?
laugh spk2mě~ ano měli breath spk1 měli jste nějaká domácí zvířátka
00:19:09.13200:19:14.542
283. information spk2
Ano, měli.
mě~ ano měli
00:19:09.13200:19:28.745
284. information spk2
Na zahradě byli celé léto puštěné ovce.
breath spk1 měli jste nějaká domácí zvířátka? spk2na zahradě právě tam byli ovce, breath celé léto puštěné
00:19:14.54200:19:28.745
285. information spk2
Jinak jsme doma měli hospodářství - krávy, koně, telata, prasata.
no a jinak jsme měli doma jako jako v hospodářství krávy, koně, telata, prasata noise breath
00:19:28.74500:19:33.849
286. information spk2
S tímhle jsme žili od malinka.
takže my jsme s tímhle vlastně žili od malinka
spk1 laughspk1
00:19:33.84900:19:36.749
287. question spk1
Kolik jste měli ovcí?
kolik jste měli ovcí
00:19:36.74900:19:46.247
288. information spk2
Většinou tak čtyři, pět.
breathvětšinou tak štyři, pět
00:19:36.74900:19:46.247
289. information spk2
Neměli jsme velké stádo.
no, neměli jsme velký stádo
00:19:36.74900:19:53.927
290. information spk2
To jen, aby tu zahradu vypásli, aby se tam něco pohybovalo.
to jen tak aby tu zahradu vypásli spk1 laugh spk2 mouthaby se tam něco pohybovalo noise breath
00:19:53.92700:19:58.053
291. information spk1
Je na fotce vidět ještě něco zajímavého?
je na fotce vidět ještě něco zajímavého
00:19:58.05300:20:28.043
292. information spk2
Ani ne.
breathani ne
00:19:58.05300:20:28.043
293. information spk2
Celkem těžko jsem ty fotografie vybírala, protože za našeho mládí nikdo fotograf neměl.
jsem celkem ty fotografie fotografije těžko vybírala, protože za našeho mládí žádný breath fotograf neměl
00:19:58.05300:20:28.043
294. information spk2
První fotograf, který jsme měli v rodině, byl v roce 1945.
první fotograf, který EHM jsme měli v rodině byl v roce štyřicet pět
00:19:58.05300:20:28.043
295. information spk2
Byli u nás Američani.
kdy kdy EHM u nás byli begin Američaní
00:19:58.05300:20:28.043
296. information spk2
Sestra ho tehdy dostala.
a tehdy sestra ho dostala
00:19:58.05300:20:28.043
297. information spk2
Sestra tehdy první fotila.
takže sestra první tehdy fotila breath
00:20:28.04300:20:41.338
298. information spk2
Jinak nikdo ve vesnici ani nikde fotograf neměl.
a jinak nikdo spk1 EHM spk2nikdo ve vesnici ani nikde fotograf neměl
00:20:29.88200:20:43.237
299. information spk2
Dneska je to normální pomalu u každého jedince.
laugh což je dneska n~ normální u každýho jedince pomalu breath spk2 breath
00:20:41.33800:20:47.453
300. information spk1
To je zajímavé.
unintelligible breath spk1to je zajímavé

List of Files