Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 070 (70/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

730 sentences
5573 words
00:39:54.96900:39:57.643
501. question spk1
Bylo to těžké?
bylo to těžké
00:39:57.64300:40:01.344
502. information spk2
Pro nás ne.
breathno pro nás né laugh pro nás ne
00:39:57.64300:40:20.941
503. information spk2
Když měli nedostatek w-token:nedostatek lidí, tak se tam lidi verbovali, jak se říká.
potom spk1 laugh spk2když měli dostatek lidí, tak se tam verbovali, jak se říká lidi
00:40:02.21600:40:20.941
504. information spk2
Museli tam chodit, tak někteří, kteří měli zájem...
no museli tam chodit, tak některý breath který měli zájem
00:40:02.21600:40:20.941
505. information spk2
Byl tam s námi jeden pán, který tam přišel už jako starý.
breath byl tam jeden s námi jeden pán, kterej tam přišel jako už starej
00:40:02.21600:40:20.941
506. information spk2
Už nevím, jak se jmenoval.
breath noise no už nevim, jak se jmenoval
00:40:02.21600:40:20.941
507. information spk2
Toho to tak chytlo, že se pak stal i cvičitelem.
toho to, tak chytlo, že se pak stal i cvičitelem breath
00:40:20.94100:40:32.764
508. information spk2
Zůstal tam, když už my jsme odešli a cvičil naše následovníky.
jako zůstal tam, když už my jsme odešli spk1 laugh spk2 breath noisea cvičil, cvičil jako ty naše následovníky, breath
spk2ale ze začátku měl unintelligiblespk1
00:40:32.76400:40:35.399
509. question spk1
Kde jste trénovali?
kde jste trénovali
00:40:35.39900:40:44.394
510. information spk2
V tělocvičně na Mikulášském náměstí.
v tělocvičně na begin Mikulášskym náměstí
00:40:35.39900:40:44.394
511. information spk2
Tenkrát to bylo náměstí Odborářů, v tělocvičně na I. gymnáziu.
tenkrát to bylo náměstí begin Odborářů end v tělocvičně na gymnáziu pr~ na prvnim gymnáziu breath
00:40:44.39400:40:46.457
512. information spk2
Tam jsme cvičili.
tam jsme cvičili
spk1 EHMspk2 unintelligiblespk2 breathjá jsem byl vlas~spk1
00:40:49.31100:40:54.429
513. question spk1
Kolik tenkrát cvičilo lidí na té spartakiádě?
kolik tam tenkrát cvičilo lidí na té spartakiádě
00:40:54.42900:41:05.034
514. information spk2
Nevím přesně.
breathpřesně nevim
00:40:54.42900:41:05.034
515. information spk2
Byly w-token:--- to tisíce, ale přesně nevím.
byli to tisíce, ale přesně nevim
00:40:54.42900:41:05.034
516. information spk2
Musel bych se podívat do nějakých knih o tom.
to bych se musel podívat do ně~ do ňákejch knih jako o tom
00:41:05.03400:41:06.466
517. information spk1
Tak w-token:tak to bylo velké.
to to byl velké
00:41:06.46600:41:26.206
518. information spk2
Spartakiády byly takové velké akce, jako ukázky.
no spartakiády byly takové breath velké akce jako ukázky
00:41:06.46600:41:26.206
519. information spk2
Měli to ukazovat w-recognize:ukazovat.
no měli to unintelligible
00:41:06.46600:41:26.206
520. information spk2
Cvičil jsem na třech - 1955 jako žák, 1960 jsme byli taky v Praze a 1965 potom za muže.
bylo to breath cvičil jsem vlastně na třech jako žák v padesátym pátym, šedesátym jsme byli taky v begin Praze end a v padesát~ v šedesátym pátym jako za muže potom
00:41:26.20600:41:38.719
521. information spk2
To byla tahle fotografie, právě z té doby, rok 1965.
breath to byla tudlencta fotografie právě z té doby šedesátej pátej rok
00:41:26.20600:41:38.719
522. information spk2
Potom už jsem přestal, šel jsem na vojnu.
a potom už jsem jako breath přestal tam šel jsem na vojnu no
00:41:38.71900:41:42.434
523. question spk1
Jak taková spartakiáda probíhá?
jak taková spartakiáda probíhá
00:41:42.43400:42:08.798
524. information spk2
Jak probíhá?
breathno, jak probíhá
00:41:42.43400:42:08.798
525. information spk2
Kdybych byl upřímný, tak to bylo čekání, pak dvacet minut nebo půl hodiny vystoupení a potom zase volný čas.
laugh kdybych byl upřímnej, tak to bylo breath vlastně čekání pak dvacet minut vystoupení nebo půl hodiny no a potom zase volnej čas
00:41:42.43400:42:08.798
526. information spk2
Tak jsme chodili po Praze, seznamovali jsme se s děvčaty.
tak jsme chodili po begin Praze end seznamovali jsme se s děvčatama
no,
00:41:42.43400:42:11.687
527. information spk2
Jak to probíhá, takovéhle davové akce.
jak to probíhá spk2takovýdle davový akce breath
spk1 laughspk1
00:42:11.68700:42:13.029
528. question spk1
Bavilo vás to?
bavilo vás to
00:42:13.02900:42:17.746
529. information spk2
Určitě.
breathurčitě
00:42:13.02900:42:17.746
530. information spk2
To bychom tam nebyli.
to by jsme tam nebyli EHM
spk1 laughspk2
00:42:19.20800:42:30.746
531. information spk2
Mohli jsme cvičit a mně cvičení nedělalo problémy.
jsme mohli cvičit a jako mně cvičení nedělalo problémy
00:42:19.20800:42:30.746
532. information spk2
To jsem rád.
to jsem rád
00:42:19.20800:42:30.746
533. information spk2
Do dneška mám rád pohyb.
do dneska breath do dneska jako rád mam pohyb
00:42:30.74600:42:33.670
534. question spk1
Cvičil jste pak i někdy jindy?
cvičil jste pak i někdy jindy
00:42:33.67000:42:48.146
535. information spk2
Už jenom rekreačně.
breathjako už jenom rekreačně
00:42:33.67000:42:48.146
536. information spk2
Ne.
ne
00:42:33.67000:42:48.146
537. information spk2
Už byly jiné starosti.
už breath už byly jiný starosti
00:42:33.67000:42:48.146
538. information spk2
Pracoval jsem w-token:jsem jako výpravčí a měl jsem turnusovou službu.
já jsme pracoval jako výpravčí a to jsem měl turnusovou službu
00:42:33.67000:43:06.494
539. information spk2
Byl jsem víc v práci, takže nebyla možnost w-token:možnost.
byl jsem vlastně víc v práci, breath takže nebylo možost
00:42:48.14600:43:06.494
540. information spk2
Tedy možnost byla, ale nebylo zajištěno, že bych se zúčastnil každého cvičení.
teda možnost byla, ale ne~ nebylo zajištěno, že bych se zúčastnil každýho breath cvičení
00:42:48.14600:43:06.494
541. information spk2
Kamarádi mi kolikrát říkali, abych přišel.
když mi kamarádi říkali, abych přišel kolikrát
00:42:48.14600:43:06.494
542. information spk2
Říkal jsem: " Přijdu jednou za měsíc a třikrát ne. "
a já jsem říkal já přijdu jednou za měsíc a třikrát ne
00:42:48.14600:43:06.494
543. information spk2
Tak to potom w-recognize:pak no nemělo cenu.
tak to nemělo cenu unintelligible breath
00:43:06.49400:43:09.193
544. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
spk2 unintelligiblespk1
00:43:10.37100:43:12.985
545. question spk1
Povíte mi k té fotce ještě něco?
povíte mi k té fotce ještě něco
00:43:12.98500:43:20.145
546. information spk2
Nevím, co bych k tomu řekl.
breathno nevim, co bych k tomu řek
00:43:12.98500:43:20.145
547. information spk2
Byli jsme mladí, bylo to pěkné.
byli jsme mladý bylo to pěkný laugh breath
00:43:20.14500:43:21.957
548. information spk2
Mohlo by se to vrátit.
mohlo by se to vrátit
spk1 laughspk2
00:43:21.95700:43:31.905
549. information spk2
Ta léta, ne ten systém.
breathty léta né teda ten systém
00:43:21.95700:43:31.905
550. information spk2
Mohlo by se to vrátit, ta léta.
ale mohlo by se to vrátit, ty léta breath unintelligible

List of Files