Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 070 (70/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

730 sentences
5573 words
00:35:52.01700:35:57.454
451. question spk1
Máte na rodiče nějakou vzpomínku?
EHMmáte na rodiče nějakou vzpomínku
00:35:57.45400:36:00.088
452. information spk2
Moc.
jéžiš moc laugh
spk1 laughspk2 unintelligiblespk2tatínek i ma~spk1
00:36:03.37300:36:05.416
453. instruction spk1
Povídejte.
tak povídejte
00:36:05.41600:36:38.678
454. information spk2
Nevím, co.
no nevim, co jako t~ tam
00:36:05.41600:36:38.678
455. information spk2
Tatínek byl hrozně slušný, hrozně hodný člověk a maminka taky, ale tatínek byl osobnost.
právě breath tatínek byl hrozně, hrozně slušnej člověk, hrozně hodnej a maminka teda taky, ale breath tak tatínek byla osobnost jako
00:36:05.41600:36:38.678
456. information spk2
Maminka byla spíš taková starostlivá, pečlivá.
unintelligible maminka, maminka byla spíš taková starostlivá, pečlivá
00:36:05.41600:36:38.678
457. information spk2
Starala se o nás.
ta s~ ta se o nás starala
00:36:05.41600:36:38.678
458. information spk2
Tatínek to spíš hlídal z pozadí.
breath tatínek spíš to hlídal z pozadí on byl
00:36:38.67800:36:40.086
459. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
00:36:40.08600:37:00.374
460. information spk2
Naučil mě hrát šachy.
naučil mě hrát šachy
00:36:40.08600:37:00.374
461. information spk2
Od malička se mnou hrával šachy, hodně jsme si vyprávěli, povídali.
vod malička se mnou hrával šachy, hodně jsme si vyprávěli, povídali
00:36:40.08600:37:00.374
462. information spk2
Potom v Hošticích byli od jara do podzimu, tak tam jsem s nimi byl.
potom v těch begin Hošticích end tam byli celý breath ce~ vod jara do podzimu, tak tam jsem s nima bej~ byl
00:36:40.08600:37:00.374
463. information spk2
Děti tam jezdily, když byly malé.
děti tam jezdily, když byly malý
00:36:40.08600:37:00.374
464. information spk2
Bylo to hezké.
bylo to hezký breath no
00:37:00.37400:37:08.275
465. question spk1
Ještě něco se vám vybaví při pohledu na tuhle fotku?
laughještě něco se vám vybaví při pohledu na tuhle fotku
00:37:08.27500:37:38.339
466. information spk2
Rodiče byli někde na výletě, ale přesně nevím kde.
breathno rodiče byli někde na výletě, ale přesně nevim, kde
00:37:08.27500:37:38.339
467. information spk2
Jestli to bylo v Českém středohoří?
jestli to bylo v begin Českym středohoří
00:37:08.27500:37:38.339
468. information spk2
To nevím.
EHM to~ to nevim
00:37:08.27500:37:38.339
469. information spk2
Detailně w-token:tak detailně to nevím.
unintelligible breath takhle to ani, to nevim
00:37:08.27500:37:38.339
470. information spk2
Už byli starší, to muselo být někdy začátkem sedmdesátých let, řekl bych.
už to byli starší to muselo bejt někdy breath začátkem sedumdesátých let no asi bych řekl, tak
00:37:38.33900:37:43.526
471. information spk1
Dobře.
dobře
00:37:38.33900:37:43.526
472. information spk1
Podíváme se dál.
tak se podíváme dál
spk2 laugh breathspk1
00:37:43.52600:37:48.772
473. question spk1
Co je tohle za fotku?
co je tohle za fotku
00:37:48.77200:38:12.825
474. information spk2
To jsou vysokoškolské w-token:vysokoškolský koleje na Strahově v roce 1965, když byla spartakiáda.
breathto jsou begin Spartak end, to jsou vyskoškolský koleje na begin Strahově end v roce šedesát pět, když byla spartakiáda
00:37:48.77200:38:14.607
475. information spk2
Ten kamarád, co tam je, byl můj spolužák ze w-token:ze Strojní fakulty.
breath a ten kamarád, co tam je to byl muj spolužák tady unintelligible breath tady je begin Strojní fakulty end breath unintelligible spk2 breath
00:38:12.82500:38:14.607
476. question spk1
Vy jste na té fotce?
vy jste na té fotce
00:38:14.60700:38:29.198
477. information spk2
Ano, já jsem ten vzadu v brýlích, jak se o mě opírá.
ano já jsem ten v~ vzádu, jak se o mě vopírá unintelligible vzádu v těch brejlích
00:38:14.60700:38:29.198
478. information spk2
Cvičili jsme tenkrát na spartakiádě už za muže.
to jsme cvičili jsme tenkrát na spartakiádě breath vlastně už za muže
00:38:29.19800:38:32.112
479. question spk1
Jak se jmenuje váš spolužák?
jak se jmenuje váš spožák
00:38:32.11200:38:35.998
480. information spk2
Ladislav Polívka, Láďa Polívka.
breath beginVladislav Polívka end, begin Láďa Polívka
00:38:35.99800:38:38.181
481. information spk2
Teď bydlí na Šumavě.
teďko bydlí na begin Šumavě end EHM
spk1 EHMspk2
00:38:38.18100:38:44.650
482. information spk2
Teď je na Šumavě.
EHMteďko je na begin Šumavě
00:38:38.18100:38:44.650
483. information spk2
Už je taky v penzi.
už je taky v penzi breath
00:38:44.65000:38:46.143
484. question spk1
Kdo tam je ještě?
kdo tam ještě je
00:38:46.14300:38:58.816
485. information spk2
Nerozeznám to, to byli určitě cizí.
breathjá tam ne~ nerozeznam to budou, to byli určitě cizí
00:38:46.14300:38:58.816
486. information spk2
Nevím, bylo w-token:bylo tam moc lidí.
breath nevim, tak tam byli moc moc lidí
00:38:46.14300:38:58.816
487. information spk2
To byly davy, to bylo shromaždiště.
to byly davy, to bylo jako breath to bylo shromaždiště
00:38:58.81600:39:00.088
488. question spk1
Ty už jste neznal?
ty už jste neznal
00:39:00.08800:39:10.574
489. information spk2
Ne.
ne, ne, ne
00:39:00.08800:39:10.574
490. information spk2
Jenom tady těch dvacet, co bylo z Plzně.
jenom tady těch nás dvacet, co bylo z begin Plzně
00:39:00.08800:39:10.574
491. information spk2
Ti tam nejsou, ti budou někde jinde.
breath ty tam nejsou, ty budou někde jinde breath
00:39:10.57400:39:13.968
492. information spk1
Dobře.
dobře
00:39:10.57400:39:13.968
493. confirmation spk1
Rozumím.
rozumím
00:39:13.96800:39:16.501
494. question spk1
Co jste tam cvičili?
co jste tam cvičili
00:39:13.96800:39:30.470
495. information spk2
Byla to skladba pro muže.
no spk2 breathto byla skladba pro muže
00:39:16.50100:39:30.470
496. information spk2
Cvičili jsme prostná, skladbu pro muže.
prosný prosný jsme cvičili s~ skladbu pro muže
00:39:16.50100:39:30.470
497. information spk2
Tenkrát to bylo bez nářadí.
breath tenkrát to bylo bez nářadí unintelligible bez nářadí breath
00:39:30.47000:39:33.968
498. information spk2
Už si přesně nepamatuju, jestli...
už si přesně nepamatuju, jestli unintelligible
00:39:30.47000:39:33.968
499. question spk1
Jak dlouho jste to trénovali?
jak dlouho jste to trénovali
00:39:33.96800:39:54.969
500. information spk2
Chodili jsme do tělovýchovné jednoty Lokomotiva a začalo se nacvičovat už tak rok a půl před spartakiádou w-token:spartakiádou.
breathno na to se začalo nacvičovat breath vždycky, když jsme chodili do breath begin Lokomoti end ~ do begin Jednoty end do begin Lokomotivy end lokomotývy vlastně do begin Tělovýchovný jednoty Lokomotýva lokomotýva end a breath pak se začalo nacvičovat už tak rok a půl před spartakiádu
spk2no a potom, kdyžspk1

List of Files