Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 066 (66/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

605 sentences
5950 words
00:05:48.70300:05:52.812
51. information spk2
Tady je Richard.
c~ spk2tady je begin Richard
00:05:52.81200:05:56.936
52. information spk2
Pořád fešný pán.
pořád fešný pán laugh breath spk1 laugh spk2 laugh
00:05:56.93600:06:01.843
53. information spk2
Mařenka, se kterou jsem to organizovala před tím, je tady.
a begin Mařenka end je tady, se kterou jsem to organizovala před tím
spk1 EHMspk2
00:06:03.04500:06:14.890
54. information spk2
Nevím, jestli to bude chtít Richard předat zase někomu jinému, protože ono to trošku dá práci.
breatha teď nevím, begin Richard end bude to chtít předat zase někomu jinému, protože ono to trošku dá práci
00:06:03.04500:06:14.890
55. information spk2
Ne moc, ale trošku ano.
ne moc, ale trošku jo breath mouth breath
00:06:14.89000:06:15.888
56. information spk1
To věřím.
to věřím
spk2no EHMspk1
00:06:17.29500:06:19.701
57. question spk1
Kolik se vás tak schází?
kolik se vás tak schází
00:06:19.70100:06:24.604
58. information spk2
Posledně nás bylo osmnáct, což je ještě dost.
no posledně nás bylo osumnáct, což je ještě dost
00:06:24.60400:06:31.015
59. information spk2
Letos ale nevím.
breath EHM spk1kolik vás tenkrát bylo ve třídě? spk2 letos nevim
00:06:27.84200:06:31.015
60. question spk1
Kolik vás tenkrát bylo ve třídě?
kolik vás tenkrát bylo ve třídě
?spk2 letos nevim,
00:06:27.84200:06:33.326
61. information spk2
Tenkrát nás bylo asi 28.
tenkrát nás bylo spk2asi osumadvacet
spk1 EHMspk2
00:06:33.32600:06:40.476
62. information spk2
Dneska bývají na těchto školách dívky.
EHMbylo to spk2většina chlap~ nebo asi tak na půl, dneska EHM bývají na těchle školách dívky
00:06:40.47600:06:45.368
63. information spk2
Tenkrát bylo tak napůl chlapců i dívek.
breath tenkrát bylo tak napůl chlapců i dívek
00:06:45.36800:06:50.361
64. information spk2
Když se tady dívám, přijíždějí spíš dívky než chlapci.
EHM když tady se dívám, tak vlastně přijíždějí spíš dívky než chlapci
00:06:50.36100:06:52.473
65. information spk2
Dívek je tady asi víc.
breath je tady asi dívek víc
spk1 laughspk2 EHMnospk1
00:06:55.00500:06:57.037
66. question spk1
Kdo z nich je vám nejbližší?
kdo z nich je vám nejbližší
00:06:57.03700:07:04.792
67. information spk2
Nejbližší je mně Kája Hánová - Máchová tady nahoře.
EHMno tak breath nejbližší je mně begin Kája Hánová Máchová end tadyhle nahoře breath
spk1 EHMspk2
00:07:04.79200:07:15.386
68. information spk2
Bydlela jsem v internátě na Borech a s tou jsem byla na pokoji.
EHMs tou jsem spk2byla EHM v jedné EHM jak~ bydlela jsem v internátě, bydlely jsme na begin Borech end breath a s tou jsem byla i na pokoji
00:07:15.38600:07:26.855
69. information spk2
Téměř všichni jsme pak odešli w-token:--- na Tachovsko, to jsem už říkala.
breath a pak jsme obě odešly EHM na begin Tachovsko end, breath EHM téměř všichni, to jsem už říkala
00:07:15.38600:07:26.855
70. information spk2
S ní jsem ale byla ve velmi blízkém kontaktu.
breath ale EHM s ní jsem jako byla ve velmi blízkém kontaktu
00:07:26.85500:07:30.537
71. information spk2
Když jsem se provdala, jezdila za mnou.
breath když jsem se provdala, tak EHM ona za mnou jezdila
00:07:30.53700:07:38.366
72. information spk2
Chodila jsem s chlapcem už tady za studií.
já jsem totiž takle, breath já jsem chodila s chlapcem breath EHM už tady za studií
00:07:30.53700:07:39.538
73. information spk2
Dodělával techniku.
breath a dodělával spk1 EHM spk2techniku
00:07:39.53800:07:53.523
74. information spk2
Byla jsem dva roky na Tachovsku a on za mnou jezdil.
breatha EHM EHM já jsem tam byla dva roky, on EHM na tom begin Tachovsku end, on za mnou jezdil
00:07:39.53800:07:53.523
75. information spk2
Když jsem se potom provdala, tak mě bez problémů přeložili sem na Plzeňsko.
a když jsem se potom provdala, tak mě celkem bez problémů přeložili sem breath na begin Plzeňsko
00:07:53.52300:07:59.541
76. information spk2
Kája Machová jezdila za mnou a my jsme za ní jezdili na Tachovsko.
breath a ta begin Kája Machová end za mnou jezdila a my jsme za ní jezdili na begin Tachovsko
00:07:59.54100:08:02.228
77. confirmation spk1
Rozumím.
EHMrozumím
00:08:02.22800:08:04.150
78. question spk1
Co dnes dělá?
co dnes dělá
00:08:02.22800:08:23.370
79. information spk2
Dneska má bohužel po dvou operacích endoprotéz.
dneska už jsme spk2 breath EHMdneska bohužel má po dvou operacích endoprotéz
00:08:04.15000:08:23.370
80. information spk2
Udělali jí endoprotézu jednou na kyčli, jednou na kolenu, ale chodí.
EHM udělali jí endoprotézu jednou na kyčli, jednou na kolenu breath a EHM chodí ale
00:08:04.15000:08:23.370
81. information spk2
Říkala jsem: " Kdybychom po čtyřech měli lézt, tak na ten sjezd dojít musíme. "
a teď jsem říkala, kdybychom po čtyřech měli lézt, tak tam breath na ten sjezd dojít musíme
spk1 laughspk2
00:08:23.37000:08:26.707
82. information spk2
Většinou u mě spí každý rok.
breathvětšinou u mě spí spk2každý rok
00:08:26.70700:08:35.310
83. information spk2
Letos se ale ozvala, že přijede tady s tím chlapcem Karlem Jeslínkem.
breath letos ale se ozvala, že přijede tady s tím chlapcem begin Karlem Jeslínkem
00:08:26.70700:08:47.126
84. information spk2
Měl bohužel mrtvici a je v domově důchodců.
ten tam EHM, bohužel, měl spk1 EHM spk2mrtvici a breath spk2je v domově důchodců
00:08:36.55800:08:50.253
85. information spk2
Přiveze ho jeho dcera a Kája se sveze s ním, takže u mě pravděpodobně nebude spát.
a jeho dcera ho přiveze, breath takže EHM ta begin Kája end se sveze s ním a jeho dcerou breath takže u mě pravděpodobně nebude spát
00:08:50.25300:08:58.397
86. information spk2
Volala jsem jí a takhle jsme se domlouvaly.
breath EHM tak jsme se nějak jako domlouvaly, já jsem jí volala breath a EHM no takle to je
spk1vídáte se sspk2
00:08:58.39700:09:00.589
87. information spk2
Ta mně byla nejbližší.
breath tak ta mně byla nejbližší, ale
00:08:58.39700:09:01.871
88. question spk1
Vídáte se s ní i mimo srazy?
vídáte se s spk2 breath tak ta mně byla nejbližší, ale spk1ní i mimo srazy
00:09:01.87100:09:06.524
89. information spk2
Vídám se s ní, ale velice málo.
EHMvídám se s ní, ale velice málo
00:09:01.87100:09:06.524
90. information spk2
Spíš si voláme nebo píšeme.
spíš si EHM voláme nebo píšeme
00:09:06.52400:09:12.336
91. information spk2
Dneska kupodivu je psaní velice vzácná věc.
kupodivu dneska je psaní velice breath vzácná věc, že breath EHM takže
spk1 laughspk2
00:09:13.07000:09:18.655
92. information spk2
Hlavně ona píše a já spíš volám.
EHMona hlavně ona teda píše breath já spíš volám
00:09:18.65500:09:26.335
93. information spk2
Scházím w-token:--- se s některými spolužačkami.
EHM no a EHM spk1 EHM spk2schá~ EHM sházím spk2se s některými spolužáky, spolužačkami teda spíš
00:09:26.33500:09:46.965
94. information spk2
Dokonce jsme udělali s Mařenkou a ještě s touhle Zdenou Procházkovou takový výlet za touhle Maruškou Krajzínovou.
breath EHM dokonce jsme udělali takové, EHM no řekla bych, takový výlet breath za touhle begin Maruškou end to je begin Maruška Krajzínová end a s tou spk1 EHM spk2Mařenkou spk2 breatha ještě se begin Zdenou Procházkovou end, to je tato dívka
spk1 EHMspk2
00:09:46.96500:09:49.688
95. information spk2
Pořád vypadají holky dobře.
š~ pořád vypadají holky spk2dobře
spk1 laughspk2
00:09:49.68800:10:06.185
96. information spk2
Zdena Procházková řídí auto, takže nás svezla.
a jeli jsme spk2jeli s~, EHM ta begin Zdena Procházková end řídí auto, takže nás svezla
00:09:52.09000:10:12.150
97. information spk2
Jezdili jsme a chodili po severním Plzeňsku, Kralovice, Kozojedy.
breath a EHM byli jsme EHM po begin Severočeským end EHM po s~ EHM severní begin Plzeňsko end, bych řekla takle begin Kralovice end, breath begin Kozojedy end breath a tady jsme EHM jako jezdili a chodili
00:10:12.15000:10:27.774
98. information spk2
Mařenka tenkrát začínala na severu, nešla na Tachovsko, takže nám chtěla ukázat vesnice, ve kterých učila a potom se také vdala.
breath EHM begin Mařenka end začínala breath EHM na severu, ta nešla na begin Tachovsko end tenkrát spk1 EHM spk2 breathtakže nám právě chtěla spk2ukázat vesnice, ve kterých učila breath tam potom se také vdala
00:10:27.77400:10:32.074
99. information spk2
Měla a má pořád ještě manžela.
breath EHM měla a má pořád ještě breath manžela
00:10:32.07400:10:38.651
100. information spk2
Je zemědělský inženýr.
EHM je to breath EHM je to inženýr zemědělský

List of Files