Dialog ID: 051 (51/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
711 sentences
6864 words
6864 words
00:44:39.52000:44:54.091
501. information spk2
Ty si nechávají.
já nevim takových těch breath co si nechávaj
00:44:54.09100:45:00.762
502. information spk2
Myslím, že v roce 1983 byla oprava Národního divadla.
takže EHM třeba po myslim, že já nevim v osumdesátém třetím byla breath oprava begin Národního divadla
00:45:00.76200:45:12.885
503. information spk2
My jsme tam šly prvně po té rekonstrukci.
breath a my jsme tam vlastně poto~ po té rekonstrukci jsme tam prvně šly
00:45:00.76200:45:12.885
504. information spk2
Bylo nádherné vidět, jak všechno úplně zářilo nádherně čistotou.
tak to bylo nádherný tam vidět jak je to všecko úplně breath zářilo to nádherně čistotou
00:45:00.76200:45:12.885
505. information spk2
Všechno bylo nové.
a a vše~ všechno bylo nový
00:45:12.88500:45:18.173
506. information spk2
Teď jsem tam byla nedávno a kliky u záchodů už jsou zase poničené.
teď jsem tam byla nedávno a už je to zase, ty kliku u těch záchodů, už je to zase takový poničený pochopitelně
00:45:18.17300:45:27.167
507. information spk2
Měla jsem na starosti rozesadit lidi podle protokolu v jednotlivých lóžích a ostatní lístky dát delegacím.
breath a tam jsem měla na starosti rozesadit to podle protokolu v těch jednotlivých lóžích a ty vostatní lístky breath EHM dát těm delegacím
00:45:27.16700:45:39.520
508. information spk2
Byla to hezká práce.
takže to byla třeba hezká práce
00:45:27.16700:45:39.520
509. information spk2
Potom jsem musela zařídit poděkování jednotlivým umělcům.
noise mouth breath potom zařídit poděkování těm jednotlivejm umělcům, třeba
00:45:27.16700:45:39.520
510. information spk2
Mám hezký zážitek, když mi políbil ruku pan Haken w-missing:Haken, protože jsem mu děkovala, protože jsem mu děkovala.
mam z toho hezkou breath hezký zážitek, když mi mouth políbil ruku pan
00:45:39.52000:45:45.005
511. information spk2
Ale takových zážitků zase tolik nebylo.
breath no ale takových zážitků zase tolik nebylo
00:45:45.00500:45:48.688
512. question spk1
Odkud je tento snímek?
odkud je tento snímek
00:45:48.68800:45:51.517
513. information spk2
To je z mé milované Telče.
to to je z mé milované begin Telče
00:45:51.51700:45:53.161
514. information spk2
Jezdila jsem tam.
breath tam jsem jezdila
00:45:53.16100:46:06.506
515. information spk2
Můj manžel zůstavá spíš v Kutné Hoře na chalupě, ale já jsem v poslední době trošku víc toulavější, takže jsem w-missing:jsem jezdívala do Telče.
EHM můj manžel ten zůstavá spíš v begin Kutné Hoře end na mouth chalupě breath ale já jsem trošku víc toulavější teďko ještě v poslední době, takže jezdívala do begin Kut~ end do begin Telče
00:46:06.50600:46:09.193
516. information spk2
Je to w-missing:to krásné město.
breath ono je takové krásné město
00:46:09.19300:46:13.872
517. information spk2
Tatínek odtamtud pocházel, maminka byla z Kutné Hory.
breath EHM tatínek odtamtud pocházel, maminka z begin Kutné Hory end, tatínek z begin Telče
00:46:13.87200:46:22.613
518. information spk2
Je to tam samá voda, samý rybník, spousta lesů, spousta kopců.
breath a hlavně je to tam samá voda, samý rybník, spousta lesů, breath spousta kopců
00:46:22.61300:46:30.595
519. information spk2
Vždycky jsem třeba někam dojela vlakem a zpátky jsem došla pěšky.
breath EHM vždycky jsem někam dojela třeba vlakem a zpátky jsem došla pěšky
00:46:22.61300:46:30.595
520. information spk2
Jezdila jsem tam sama, ale i s kamarádkami.
jezdila jsem tam i sama, ale i s kamarádkama
00:46:30.59500:46:43.437
521. information spk2
Zamluvila jsem si tam nějaký levnější pokoj.
breath EHM z~ z~ zamluvila jsem si tam nějaký pokoj, takový ten levnější
00:46:30.59500:46:43.437
522. information spk2
Byly i velice levné.
byly i velice levné
00:46:30.59500:46:43.437
523. information spk2
Myslím, že teď už je to horší.
teď už myslim, že to breath EHM je horší
00:46:30.59500:46:43.437
524. information spk2
V poslední době jsem byla u příbuzných.
ale teď jsem v poslední době byla u příbuzných
00:46:43.43700:46:53.218
525. information spk2
Ale Telč sama o sobě je nádherná.
breath ale ta begin Telč end sama vo sobě je nádherná
00:46:43.43700:46:53.218
526. information spk2
Je tam taková nostalgie, když člověk přijde na náměstí a kafky tam začínají zpívat.
je tam taková nostalgie, breath když tam člověk přijde na to náměstí a teď ty kafky tam začínaj breath
00:46:53.21800:46:55.826
527. question spk1
Jak často tam jezdíte?
jak často tam jezdíte
00:46:55.82600:47:00.252
528. information spk2
Jezdím tam v podstatě jednou ročně.
breathjezdím jezdila jezdím tam v podstatě teď jednou ročně
00:47:00.25200:47:12.122
529. information spk2
Spíš v létě, v zimě ani ne.
breath jednou ročně v létě, v zimě ani né
00:47:00.25200:47:12.122
530. information spk2
Teď jezdím k příbuzným, kteří mě tam zvou.
a jezdim teď v poslední dob k příbuzným, kteří mě tam zvou
00:47:00.25200:47:12.122
531. information spk2
Je to tam moc krásné.
mouth a je to tam moc krásný
00:47:12.12200:47:15.921
532. question spk1
Co byste mi v Telči doporučila k návštěvě?
co byste mi v begin Telči end doporučila k návštěvě
00:47:15.92100:47:20.726
533. information spk2
Rozhodně zámek.
mouth breathno rozhodně zámek, rozhodně zámek
00:47:15.92100:47:20.726
534. information spk2
Je tam galerie Zrzavého.
je tam galerie begin Zrzavého
00:47:20.72600:47:28.598
535. information spk2
I vnitřní prostor je pěkný.
breath on i ten vnitřní prostor
00:47:20.72600:47:28.598
536. information spk2
Točilo se tam Až přijde kocour, ale i spousta jiných pohádek.
točil se tam begin Až přijde kocour end, breath ale spousta jinejch
00:47:20.72600:47:28.598
537. information spk2
I Z pekla štěstí, myslím.
Z pekla štěstí end myslim, jsou z begin Tajnejch pohádek
00:47:28.59800:47:34.146
538. information spk2
Blízko jsou lázničky Dobrá voda u Telče, kde bydleli herci.
jsou tam lázničky blízko begin Dobrá voda u Telče end, breath kde bydleli herci
00:47:34.14600:47:41.607
539. information spk2
Vzala jsem tam maminku, když už byla nemocná.
EHM já jsem jsem tam vzala maminku, když jsem jí tam, už byla nemocná breath tak jsem jí tam vzala
00:47:38.96700:47:41.607
540. information spk2
Bydlely jsme tam.
tam jsme bydlely
00:47:41.60700:47:55.853
541. information spk2
Jsou to lázničky, kde snad bylo i nějaké uranové nebo rašelinové ložisko.
jsou to lázničky, kde snad byla i nějaká EHM uranová uranové těžiště těž~ mouth ložisko breath jsou tam nebo rašelinové
00:47:41.60700:47:55.853
542. information spk2
Myslím, že mluvili o uranu.
ale myslim že i o uranech mluvili
00:47:41.60700:47:55.853
543. information spk2
Teď už to dávno lázně nejsou.
teď už to dávno lázně nejsou
00:47:41.60700:47:55.853
544. information spk2
Je z toho malá usedlost.
je to taková malá usedlost
00:47:55.85300:48:04.636
545. information spk2
Můžete třeba zajít do zámku na oběd a potom na hrad Roštýn.
breath takže tam jako třeba na oběd zajít, do zámku, potom na hrad begin Roštýn
00:47:55.85300:48:04.636
546. information spk2
Je moc krásně upravený.
breath EHM ten je moc krásně teďko upravený
00:48:04.63600:48:16.317
547. information spk2
Kupodivu říkali, když jsem tam byla vloni naposledy, že Vysočina má tolik peněz na úpravu kulturních památek, že si můžou pořád vymýšlet další a další.
říkali, že kupodivu teď maj, když jsem tam byla naposledy vloni, že maj tolik peněz, že begin Vysočina end breath má tolik peněz na úpravu kulturních památek, že pořád si můžou vymýšlet další a další
00:48:16.31700:48:27.337
548. information spk2
Jsou tam krásné rybníky na koupání - velké, malé, pařezité.
breath jsou tam rybníky na koupání, krásný velký, malý pařezitý
00:48:16.31700:48:27.337
549. information spk2
Je tam spousta krásných míst.
je tam spousta krásných míst
00:48:27.33700:48:30.261
550. information spk1
Děkuju.
děkuju
List of Files
|
|
|
|