Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 036 (36/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

535 sentences
6042 words
00:45:14.43400:45:36.665
401. information spk1spk2
Všechno w-speaker:--- se odráží a není to ono.
vodráží se to všecko a neni to vono, takže
moje zásada z poslední doby,
00:45:36.66500:45:57.432
402. information spk1spk2
Mám w-speaker:--- teď nový digitální fotoaparát, který toho umí daleko víc.
breath EHM teďka mam taky novej digitální fotoaparát, kterej toho umí daleko víc
00:45:14.43400:45:57.432
403. information spk1spk2
Moje w-speaker:--- zásada z poslední doby je fotit navečer, kdy se snímky opravdu povedou a kdy jdou dělat na blízko, na makro, jak se říká.
takže moje zásada z poslední doby, breath EHM teďka mam taky novej digitální fotoaparát, kterej toho umí daleko víc, tak je fotit navečer, kdy vopravdu ty snímky jsou povedou a když z toho jdou dělat takový ty na blízko, na makro jak se řiká
00:45:36.66500:45:57.432
404. information spk1spk2
Je w-speaker:--- to potom nádhera.
tak je to potom nádhera
00:45:36.66500:46:13.440
405. information spk1spk2
Jak w-speaker:--- už jsem říkal předtím, je to připomínka toho, co zanikne.
breath a jak už jsem řikal předtim, je to připomínka toho, co vlastně zanikne
00:45:57.43200:46:13.440
406. information spk1spk2
Vykvete w-speaker:--- a rozkvete hezky do tvaru, který je příznačný pro kytku, konkrétně pro tuhle růži.
vykvete a rozkvete hezky do toho tvaru, kterej je příznačnej breath pro tu kytku konkrétně pro tuhle růži
00:46:13.44000:46:26.912
407. information spk1spk2
Pak w-speaker:--- uvadne, uschne a květ není.
a pak uvadne, uschne a ten květ neni
00:46:13.44000:46:26.912
408. information spk1spk2
Takhle w-speaker:--- má člověk památku a ví, jak to rostlo.
a takhle člověk má památku a ví jak to rostlo
00:46:13.44000:46:26.912
409. information spk1spk2
Má w-speaker:--- radost z toho, že to vykvetlo a kolik to mělo květů.
má z toho radost, že to vykvetlo, kolik to mělo květů
00:46:26.91200:46:39.544
410. information spk1spk2
Navíc w-speaker:--- digitální fotografie umí zaznamenat čas, kdy se to fotilo.
breath a navíc ty digitální fotografie umí to, noise že zaznamenají dobu, kdy se to fotilo, čas
00:46:26.91200:46:39.544
411. information spk1spk2
To w-speaker:--- znamená, že je tam den a čas.
to znamená den je tam, čas je tam
00:46:39.54400:46:50.407
412. information spk1spk2
Je w-speaker:--- to perfektní.
je to perfektní
00:46:39.54400:46:50.407
413. information spk1spk2
Historie w-speaker:--- té kytičky není strohá, ale je konkrétní z konkrétní doby, z konrétního času.
takže ta historie neni tý kytičky neni strohá, ale je konkrétní z konkrétní doby z konrétního času
00:46:50.40700:46:52.397
414. question spk1
Máte rád růže?
máte rád růže
00:46:52.39700:47:03.608
415. information spk2
Mám rád růže i jiné kytky, třeba jiřiny jsou nádherné.
mám rád růže i jiné kytky třeba jiřiny jsou nádherný
00:46:52.39700:47:03.608
416. information spk2
Ale protože růží máme hodně, tak mám rád w-missing:rád i růže.
ale protože růží máme hodně, tak mám i růže
00:47:03.60800:47:06.342
417. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:47:06.34200:47:10.082
418. question spk1
Co je na této fotce?
co je na této fotce
00:47:10.08200:47:15.324
419. information spk2
O tom jsme si už povídali.
no tak už jsme si povídali
00:47:10.08200:47:15.324
420. information spk2
Je to samička od ještěráka, který tam byl.
to je samička vod ještěráka, který tam byl
00:47:15.32400:47:24.361
421. information spk2
Samička je jako různě v přírodě nenápadně zbarvená, spíš do šediva.
ta samelička jako různě v přírodě je nenápadně zbarvená, spíš do šediva
00:47:24.36100:47:46.534
422. information spk2
Má různé tvarování.
má různé tvarování
00:47:24.36100:47:46.534
423. information spk2
Mají podobné hlavy, kresbu na hlavě a mají stejnou taky skladbu těla.
mají podobné teda ty hlavy, tu kresbu na hlavě a skladbu těla mají taky stejnou
00:47:24.36100:47:46.534
424. information spk2
Liší se tedy akorát barevností a tím, že samička je schopná snášet vajíčka.
akorát se teda liší breath s tou barevností, no a samička že je schopná snášet ty vajíčka
00:47:46.53400:47:55.892
425. information spk2
Je to zase to jejich staré známé místo na netřescích.
zase to i staré známe jejich místo breath na těch netřescích
00:47:55.89200:48:10.387
426. information spk2
Charakteristické bylo to, že to bylo v loňském roce, kdy se objevovali hodně často.
EHM charakteristický bylo to, že to bylo v loňském roce, kdy se objevovali hodně často
00:47:55.89200:48:29.840
427. information spk2
Samička snáší vajíčka v období května, června a až v říjnu se líhnou jejich mladé ještěrky.
protože oni ty mláďata EHM respektive ta samička snáší vajíčka breath v období někdy květen červen a někdy až tak v říjnu se líhnou z toho ty jejich EHM mladý ještěrky
00:48:18.02900:48:29.840
428. information spk2
Ty tam občas taky vídáme, jak se mrskají v terénu.
který taky vobčas tam vídáme, jak se tam mrskaj breath v tom terénu
00:48:18.02900:48:40.008
429. information spk2
Objevovali se tam celou dobu a letos slabě.
noise takže oni se tam objevovali celou tu dobu a letos slabě
00:48:29.84000:48:40.008
430. information spk2
Byla vidět snad jenom ta samička, málokdy sameček.
snad jenom ta samička byla vidět, to málokdy ten sameček
breath tady na těch malejch zvířátkách by se dalo říct,
00:48:40.00800:49:14.908
431. information spk2
Je to focené z blízka, do deseti, patnácti centimetrů.
taj to je taky z blízka focený, tak do těch breath deset, patnáct centimetrů
00:48:29.84000:49:14.908
432. information spk2
Tady ta malá zvířátka projevujou vzájemnou lásku.
málokdy ten sameček breath tady na těch malejch zvířátkách by se dalo říct, taj to je taky z blízka focený, tak do těch breath deset, patnáct centimetrů noise voni projevujou vzájemnou lásku
00:48:40.00800:49:14.908
433. information spk2
Sameček obejme samičku, položí jí packu do oblasti krku, a spokojeně tam teď spolu tak odpočívají.
že ten sameček obejme tu samičku a tu packu jí položí do oblasti toho krku a teď tam spolu tak spokojeně breath vodpočívaj
00:48:40.00800:49:14.908
434. information spk2
Vyplazujou jazýčky.
vyplazujou ty jazýčky
00:48:40.00800:49:14.908
435. information spk2
Je nádhera to pozorovat.
no je to nádhera pozorovat
00:48:40.00800:49:14.908
436. information spk2
Když si to člověk ještě vyfotí, tak je to něco úžasného.
tady si to člověk ještě vyfotí, tak je to něco úžasnýho
spk1 laughspk2 EHMspk1
00:49:18.16100:49:22.107
437. instruction spk1
Pojďme k další fotce.
pojďme k další fotce
00:49:22.10700:49:24.633
438. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:49:24.63300:49:30.964
439. information spk2
Na této fotce vidíme motorovou sekačku trávy.
mouth breathna této fotce vidíme sekačku trávy elektrickou, teda motorovou
00:49:30.96400:49:50.289
440. information spk2
Původně jsem měl elektrickou sekačku, kterou jsem si sestavil sám z firemních výrobků, které se tehdy v elektrodružstvu u nás v Holešovicích prodávaly.
breath původně jsem měl elektrickou sekačku, kterou jsem si sestavil sám ale z teda z firemních výrobků, který se tehdá v elektrodružstvu u nás breath v begin Holešovicích end prodávaly, tak jsem to sestavil
00:49:37.21500:49:57.205
441. information spk2
Měli jsme radost, sekalo to, ale nebylo to tak výkonné.
měli jsme radost, sekalo to ale nebylo to tak výkonný
00:49:50.28900:49:57.205
442. information spk2
Tak jsme se kdysi rozhodli, že si koupíme sekačku motorovou.
a tak jsme se kdysi rozhodli, že si koupíme motorovou sekačku
00:49:57.20500:50:13.185
443. information spk2
Je to americký výrobek.
noise je to americkej výrobek
00:49:57.20500:50:13.185
444. information spk2
Je to čtyřtakt, má velký výkon.
je to čtyřtakt, má to velkej výkon
00:49:57.20500:50:13.185
445. information spk2
Má to lištu asi 43 cm, takže to seká vcelku velkou plochu.
má to lištu asi čtyrycet tři cemntimetrů, takže to seká vcelku velkou plochu
00:50:13.18500:50:25.722
446. information spk2
Má to sběrný koš.
breath má to sběrnej koš
00:50:13.18500:50:25.722
447. information spk2
Když chci, aby mi tráva nepadala na trávník, tak tam dám koš.
když chci, aby mi ta tráva nepadala na ten trávník, tak tam dam koš
00:50:13.18500:50:25.722
448. information spk2
Koš se za chvíli naplní nasekanou travičkou.
koš se za chvíli naplní nasekanou travičkou
00:50:13.18500:50:37.438
449. information spk2
Máme tam takzvaný kompost, jak tomu říkáme, kam se vysypává a hnije tam.
breath EHM máme tam takzvanej kompost, jak tomu řikáme, tam se to vysypává, vono tam tam hnije
00:50:25.72200:50:37.438
450. information spk2
Různě se to rozkládá a pak je z toho kompostová půda.
breath různě, to se rozkládá, pak je z toho ta kompostová půda

List of Files