Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 088 (88/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

542 sentences
5042 words
00:46:29.31000:46:36.044
401. information spk2
Každý týden.
breathno, EHM v každej, v každý týden každý týden
00:46:36.04400:46:41.020
402. information spk2
Martina mně to zařídila tady u vás.
právě tady begin Martina end noise mně to zařídila tady u vás
00:46:41.02000:46:43.458
403. information spk2
Sama bych nebyla šla.
já bych noise sama noise nebyla šla
00:46:43.45800:46:48.398
404. information spk2
Je to Martinina práce.
to je Martinina práce
00:46:48.39800:46:50.053
405. information spk1
Je to od ní milé.
to je od ní milé
00:46:50.05300:47:00.573
406. information spk2
Brávala jsem si je s sebou i na dovolenou do Svitav.
noiseno mouth a brávala jsem si je i s sebou na dovolenou do begin Svitav
00:47:00.57300:47:11.271
407. information spk2
Když čekali druhou, tak musela máma do nemocnice, protože to přenášela.
když čekali, když čekali EHM druhou, tak EHM breath musela máma do nemocnice, protože to přenášela, jo
00:47:11.27100:47:19.423
408. information spk2
Mysleli, že to bude dřív.
mysleli, že to bude dřív
00:47:11.27100:47:22.148
409. information spk2
Nakonec to bylo za dva měsíce, tak byla Martinka dva měsíce u mě ve Svitavách.
jí begin breath a EHM unintelligible nakonec to bylo za měsíce, tak byla begin Martinka end u mě breath ty dva měsíce ve begin Svitavách
00:47:22.14800:47:37.224
410. information spk2
Vůbec si nestěžovala, ani nebrečela, že by se jí stýskalo po tátovi a po mámě.
breath a vůbec si nestěžovala breath ani nebrečela, že se, by se jí stýskalo po tátovi a po mámě
00:47:24.08400:47:37.224
411. information spk2
Táta volal každý druhý den, ale byla moc hodná.
breath i když teda táta volal každej druhej den, breath ale nebyla, byla moc hodná
00:47:37.22400:47:42.547
412. information spk2
Je moc čiperná, moc živá.
a je moc, moc čiperná, moc živá
00:47:42.54700:47:47.462
413. question spk1
Co vidíme na této fotce?
laugh noiseco noise vidíme na této fotce
00:47:47.46200:47:53.036
414. information spk2
Na této fotce je to u zetě na chalupě.
tady na této fotce noise se noise, to je EHM noise u zetě na chalupě
00:47:53.03600:47:57.135
415. information spk2
Zdědil ji po babičce.
to zdědil po rodičích breath po babičce už teda
00:47:57.13500:48:05.228
416. information spk2
Sklízím tam úrodu.
breath no a tady, noise tam, noise děl~ sklízím úrodu
00:48:05.22800:48:12.488
417. information spk2
Čistím buď mrkev, nebo jablka.
buďto je to mrkev, nebo jablka, EHM čistím mouth protože
00:48:12.48800:48:13.919
418. question spk1
Jste někde na chalupě?
to jste někde na chalupě
00:48:13.91900:48:21.611
419. information spk2
Ano, je to jejich chalupa ve Zvěstově pod Blaníkem.
breathano, to je jejich chalupa ve begin Zvěstově end u, breath EHM pod begin Blaníkem end begin Zvěstov end pod begin Blaníkem
00:48:21.61100:48:27.158
420. information spk2
Narodil se tam jeho otec.
to je jejich, breath to byl, tam se narodil jeho otec
00:48:21.61100:48:32.291
421. information spk2
Je to po zeťových prarodičích.
breath to je p~ po jeho prarodičích noise, EHM po zeťovejch noise
00:48:32.29100:48:34.038
422. question spk1
Jezdíte tam často?
noisejezdíte noise tam často
00:48:34.03800:48:39.287
423. information spk2
Teď tam nejezdím ale oni tam jezdí.
breathno, já tam teď nejezdím ale oni tam jezdí
00:48:39.28700:48:47.460
424. information spk2
Dřív jsme tam jezdívali ze Svitav i s manželem.
dřív se~, dřív jsme tam jezdívali i s manželem breath ze noise begin Svitsav
end noise,
00:48:43.09900:48:47.460
425. information spk2
Pomáhali jsme jim tam sklízet úrodu jablek.
pomáhali jsme jim tam sklízet úrodu jablek
00:48:47.46000:49:11.517
426. information spk2
Pro mě už je ten terén teď dost hodně do kopce.
breath teď noise, breath teď tam begin EHM pro mě už ty EHM, je to dost hodně do kopce, EHM ten terén
00:48:47.46000:49:11.517
427. information spk2
Pro mě už to tam není, protože mně už to v noci nedá spát a sociální zařízení je mimo dům.
breath a pro mě už to tam není, protože mně už EHM v noci to nedá spát a maj noise sociální zařízení je mimo by~ breath mimo EHM noise dům
00:49:11.51700:49:15.609
428. information spk2
Je venku a pro mne už je to těžké.
to je venku a tak to už je, pro mne to už je těžký
00:49:15.60900:49:23.767
429. information spk2
Občas w-token:--- tam s nimi sice jedu, ale na delší w-missing:delší ne tak vždycky přes sobotu neděli dobu ne, vždycky přes sobotu a neděli.
sice tam obšas jedu s něma, ale breath na begin mouth
00:49:23.76700:49:27.033
430. question spk1
Jaké je vaše oblíbené jídlo z jablek?
jaké je vaše oblíbené jídlo z jablek
00:49:27.03300:49:50.168
431. information spk2
Tažený závin.
z jablek? noise závin, taženej
00:49:28.66100:49:50.168
432. information spk2
Dobré jsou jablkové smaženky, jablka obalovaná v těstíčku a smažená.
i s j~, breath co je dobrý, breath jsou jablkové noise smaženky noise, obalované, jablka obavlno~ obalovaná breath EHM v těstíčku a smažená
00:49:50.16800:49:58.637
433. information spk2
Taky jsou dobrá jablka v županu.
breath a jsou taky dobrý breath EHM ty, mouth jablka v županu
00:49:58.63700:50:09.194
434. information spk2
Dělám teď hodně jablkový koláč s jablky vevnitř, jablkovým těstem a politý čokoládou.
breath teď dělám hodně jablkový koláč, s jablky vevnitř, těsto jablkové a politý čokoládou
00:50:09.19400:50:29.680
435. information spk2
Přijďte, udělám vám ho.
noise přijďte noise, přijďte, já vám ho udělám ještě byste chtěla něco o tom ~
00:50:29.68000:50:31.211
436. information spk1
Děkuji za pozvání.
noiseděkuji noise za pozvání
spk2 laughspk1
00:50:33.52300:50:35.273
437. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:50:35.27300:50:59.124
438. information spk2
Je to u Otradovců ve starém bytě.
breathtohlecto je u begin Otradovců end ve starym bytě, jak se dívám ještě ne ne ne ne ne ne ne, kde je tohle? no, ná~ náš byt to není je to u begin Otradovců end ve starym bytě
00:50:59.12400:51:06.857
439. information spk2
Fotila to Martina, protože je tam zeť.
to fotila EHM begin Martina end, protože tam je zeť noise no a ~
00:51:06.85700:51:09.170
440. question spk1
Byl jejich byt něčím zajímavý?
noisebyl jejich noise byt něčím zajímavý
00:51:09.17000:51:22.524
441. information spk2
Je zajímavý tím, že tam visí hodně hodin, protože zeťův koníček je sbírat hodiny.
c~, prosím? čím je zajímavý? breath zajímavý je, že tam visí hodně noise hodin noise breath protože to je noise zeťův koníček noise, sbírat hodiny
00:51:22.52400:51:25.219
442. question spk1
Co váš zeť dělá za práci?
co váš zeť dělá za práci
00:51:25.21900:51:39.335
443. information spk2
Zeť dělá technika u České televize na Kavčích horách.
zeť? dělá technika u televize noise na~ spk1děkuji spk2na begin Kavčích horách end u begin Českej televize
00:51:33.82800:51:34.338
444. information spk1
Děkuji.
děkuji
spk2na begin Kavčích horách end u begin Českej televize endspk1
00:51:39.33500:51:41.647
445. information spk1
Přejdeme k další fotce.
přejdeme k další fotce
00:51:41.64700:51:44.725
446. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:51:44.72500:51:49.803
447. information spk2
Je to svitavský park.
breathto je svitavskej park
00:51:44.72500:51:56.825
448. information spk2
V parku byl takový kopeček, kam chodila děcka sáňkovat.
noise v parku byl takový noise kopeček noise, breath kam chodily děcka, děcka sáňkovat
00:51:56.82500:51:59.699
449. information spk2
Je to, jak w-missing:jak byli u nás na Vánoce byli u nás na Vánoce.
breath to je
00:51:59.69900:52:15.025
450. information spk2
Na té, jak jsou dva, je Míša se sousedovým chlapcem a na druhé je sama Martina.
breath no a to je tady breath na je~ na tej unintelligible, jak jsou dva, tak to je tam breath begin Míša end breath EHM se sousedovým chlapcem a na druhý sama, to je begin Martina end noise breath dnes~

List of Files