Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 008 (8/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

553 sentences
6756 words
00:16:07.12900:16:27.604
151. information spk2
Prostředí je tam pěkné a hlavně doma jsou na sídlišti a to sídliště není tak úplně pro děti.
breath, prostředí je tam pěkný a hlavně breath doma sou na sídlišti a to sídliště no tak to není tak úplně breath pro ty děti
00:16:07.12900:16:46.661
152. information spk2
I když si můžou vyjít ven na hřiště hrát, není to ono, jako když můžou být ve volné přírodě.
i když breath si můžou vyjít ven na hřiště hrát, ale není to vono jako když můžou bejt ve volné přírodě
00:16:27.60400:16:46.661
153. information spk2
Tam si můžou pozorovat ptáky a já nevím co.
breath, kde můžou si breath pozorovat ptáky a já nevím co
00:16:27.60400:16:46.661
154. information spk2
Asi s námi jede rád, protože je takový kutil w-token:--- a dělá si různé rukodělné práce.
asi s námi jede rád, protože von je takový kuktil breath a dělá si různé rukodělné práce
00:16:27.60400:17:03.261
155. information spk2
Umí taky dobře pracovat s dřevem, takže je schopen udělat různé věci.
breath, umí umí pracovat taky s dřevem dobře breath, takže je schopen breath udělat různé věci
00:16:46.66100:17:03.261
156. information spk2
Dříve dělal nějaké knižní vazby, a dneska se dokonce vrhnul a začal si asi před dvěma lety vyrábět nějaké hudební nástroje.
dokonce breath si začal vrhnul se teď EHM dříve dělal nějaký knižní vazby a takový a dneska se vrhnul breath a začal asi před dvěma lety breath vyrábět nějaký hudební nástroje si
00:17:03.26100:17:13.788
157. information spk2
Zkoušel si postavit kytaru.
tak zkoušel EHM postavit si kytaru
00:17:03.26100:17:16.845
158. information spk2
Pak dělal nějaké bendžo, takže k tomu má na chatě podmínky.
breath no pak nějaký to benžo dělal, jo breath takže mouth todle k tomu má ny tý chatě podmínky breath, spk2že unintelligible ~
00:17:13.78800:17:16.845
159. question spk1
Co všechno děláte s vnoučaty na chatě?
co všechno děláte s vnoučaty na chatě
00:17:16.84500:17:42.493
160. information spk2
Na chatě jezdíme hodně na výlety, pokud zdraví dovolí.
mouth breathno, na chatě, EHM jezdíme hodně na výlety, pokud zdraví dovolí
00:17:16.84500:17:42.493
161. information spk2
Mám teď trošku problémy, že mě bolí noha, tak už tak nemůžu.
já teď trošku mám problémy, že mě bolí noha, tak už nemůžu tak
00:17:16.84500:17:42.493
162. information spk2
Ale s vnoučaty jsme proběhli celé okolí.
breath ale s vnoučaty sme breath proběhli celé okolí
00:17:16.84500:17:42.493
163. information spk2
Znají to tam dobře.
znají to tam dobře
00:17:16.84500:17:42.493
164. information spk2
Do lesů, po skalách, skály, všechna známá významná turistická místa v okolí, co tam byla.
breath do lesů, po skalálch, skály, všechny EHM známý jako ty breath v okolí ty turistický breath místa významý, co tam bylo
00:17:16.84500:17:42.493
165. information spk2
Nějaké zámky.
ňáký ty zámky
00:17:16.84500:18:01.506
166. information spk2
Jezdili jsme se s nimi koupat a hlavně taky jsme si tam vždycky hodně hráli různé společenské hry.
breath, jezdili sme se s nimi koupat mouth breath a hlavně hlavně taky hodně sme si tam hráli různé hry breath EHM taky si tam EHM společenské hry vždycky
00:17:42.49300:18:01.506
167. information spk2
" Babi, pojď si hrát, budeme si něco hrát! "
EHM babi poď si hrát, breath budeme si hrát něco
00:17:42.49300:18:18.711
168. information spk2
Tohle nebo stolní hry, když pršelo.
tohle nebo breath stolní hry, že jo když pršelo, tak breath různý různý
00:18:01.50600:18:18.711
169. information spk2
Taky je trošku vedu k tomu, aby pracovali na pozemku, co je potřeba.
taky je trošku vedu k tomu, aby pracovaly na pozemku no, co je potřeba
00:18:01.50600:18:18.711
170. information spk2
Dneska už jsou kluci velcí, tak musejí taky pomáhat, aby práce trošku ubyla.
dneska už jsou kluci velcí, no tak breath musejí taky pomáhat, aby EHM trošku práce ubyla
00:18:01.50600:18:35.171
171. information spk2
Nějaké vyhrabování, vyčištění okolí, což celkem dělají, někdy rádi, někdy trošku s přinucením, ale jsou tam strašně spokojení.
nějaký to vyhrabování, vyčištění toho okolí, jo breath, no což celkem dělají, breath někdy rádi, někdy trošku s přinucetím, no breath ale jako EHM jsou tam strašně spokojený
00:18:18.71100:18:35.171
172. information spk2
Teď tam byli zrovna třeba o Velikonocích.
no, breath teď tam byli zrovna třeba o begin Velikonocích
00:18:18.71100:18:49.248
173. information spk2
Někdy to je trošku zkomplikované, protože synova manželka má rodiče dosti daleko ve východních Čechách, takže tam se taky musí jezdit dívat.
no, breath někdy to je trošku zkomplikovaný, protože breath manžel, EHM synova manželka má rodiče jako dosti daleko breath EHM ve východních Čechách, takže musejí, breath EHM musí tam EHM taky se jezdit dívat
00:18:35.17100:19:07.610
174. information spk2
Někdy se stane, že přijedou za námi, jako konkrétně o Velikonocích.
no tak se někdy stane, že přijedou za námi, jako konkrétně o begin Velikonocích
00:18:49.24800:19:07.610
175. information spk2
A jeden den s nocí zase prchli za druhými rodiči, protože tam taky pochopitelně musí jezdit.
breath a jeden den prchli zase jeden den s nocí prchli za za druhými rodiči, breath protože taky pochopitelně tam musí jezdit
00:18:49.24800:19:25.111
176. information spk2
Tamta babička si stěžovala, že kluci už spěchali na chatu, protože ten mladší má ještě nějaké rytířské období.
no a kluci už a babička si tamta stěžovala, breath že kluci už spěchali na chatu breath, protože ten mladší, breath ten je takovej, EHM má období ještě ňáký breath rytířský EHM nebo mouth takový já
00:19:07.61000:19:39.813
177. information spk2
Pořád si dělá nějaké štíty a střílí lukem, pak musíme dělat rozhodčího a takovéhle věci.
pořád ňáký si dělá breath št~ EHM štíty a a EHM lukem střílí breath no tak breath musíme pak dělat rozhodčího mouth breath a takovýdle věci
00:19:25.11100:19:39.813
178. information spk2
Ten větší je trošku klidnější povahou, ale zase se tam taky šťourá.
no ten větší ten je trošku jako klidnější povahou, breath no ale zase taky taky se tam breath šťourá
00:19:25.11100:19:39.813
179. information spk2
Pozorují, co kde je.
pozorujou co kde je
00:19:25.11100:19:55.359
180. information spk2
Rádi lezou po stromech, což mám zase starost, aby se nezranili.
rádi rádi lezou po stromech, což mám zase starost breath, aby se nezranili
00:19:39.81300:19:55.359
181. information spk2
Radši jsem, když jsou tam rodiče.
radši sem když jsou tam rodiče
00:19:39.81300:19:55.359
182. information spk2
Už jsme kolikrát zažili, že jeden i druhý vnuk si tam něco způsobil, dokonce jsme s tím jedním museli jednou jet do České Lípy na šití.
breath protože už sme kolikrát zažili, že breath jeden z vnuk~ i druhej vnuk breath si tam něco způsobil, dokonce sme museli jednou jet do begin České Lípy end breath na šití EHM na šití s tím jedním
00:19:39.81300:20:01.243
183. information spk2
V těchto letech mám větší strach, než mají rodiče.
no, tak breath pak to je jako v těhlech letech breath mám strach větší než mají rodiče
00:20:01.24300:20:21.582
184. information spk2
Rodiče všechno, co se stane, berou sportovněji, jenže ta " babičkovská zodpovědnost " je snad mnohem větší.
rodiče ty to berou sportovnějc všechno, co se stane breath, jenže ta zodpovědnost babičkovská je snad EHM mnohem větší
00:20:01.24300:20:21.582
185. information spk2
Je potřeba trošku je přibrzdit, protože čím jsou už větší, tím více se rozmachují.
mouth breath to jako je EHM potřeba breath trošku je přibrzdit, protože breath čím jsou už větší, tak tím se více jako breath rozmachujou
00:20:21.58200:20:35.529
186. information spk2
Ten starší řekne: " Babi, jdu pozorovat něco do lesa. "
ten breath starší řekne babi já du pozorovat něco do lesa
00:20:21.58200:20:35.529
187. information spk2
A řekne: " Chci jít sám. "
breath a řekne a já chci jít sám žejo
00:20:21.58200:20:35.529
188. information spk2
Pustíme ho samotného, ale přesto mám strach.
notak pustíme ho samotného no ale breath přesto mám strach, breath strach
00:20:21.58200:20:35.529
189. information spk2
Vždycky si říkám: " Už by tady měl být. "
vždycky si říkám už by tady měl být
00:20:21.58200:20:50.592
190. information spk2
Řeknu: " Řekni, v kolik přijdeš a do té doby budu klidná.
no, řeknu, breath tak hele řekni v kolik přídeš no a budu klidná do tý doby budu klidná
00:20:35.52900:20:51.384
191. information spk2
Ale neprodlužuj tu dobu, kdy tam zůstaneš nad normu, kterou jsem povolila nebo kterou sis určil. "
no ale breath neprodlužuj tu dobu kdy tam ty breath zůstaneš nad tu normu, kterou sem povolila nebo kterou si si určil, no breath, spk2ro~ ~
spk1 agreementspk2
00:20:51.38400:21:09.599
192. information spk2
Vozíme je tam odmalinka.
no tak takle no breath, vodím~ vozíme je tam odmalinka
00:20:51.38400:21:09.599
193. information spk2
Ten starší s námi začal jezdit ve dvou letech, protože mezi nimi je rozdíl.
breath jez~ začali s námi jezdit tak ten starší, co je tak tak ve dvou letech, breath protože mezi nima je rozdlíl
00:20:51.38400:21:23.146
194. information spk2
Jakmile ten mladší dorostl do takového roku a půl, jezdili spolu.
a jakmile EHM ten mladší dorost breath dorost do takovýho roku a půl, no tak jezdili spolu
00:21:09.59900:21:23.146
195. information spk2
Jejich maminka říká: " Ne ne, babičko, dědečku, musí jet oba dva, přeci byste jednoho nenechali doma. "
protože breath jejich maminka říká breath nene babičko, dědečku musej jet voba dva jo breath to a přeci byste jednoho nenechali doma
00:21:09.59900:21:23.146
196. information spk2
Já říkám: " Je to pravda. "
já říkám no je to pravda
00:21:09.59900:21:26.250
197. information spk2
Ale dva najednou, to je někdy hrůza.
ale breath dva najednou, to je hrůza někdy laugh no
00:21:26.25000:21:40.598
198. information spk2
Když se vaří nebo byli kluci malí, měla jsem strach od nich odejít.
protože když s~ no, spk1 laugh spk2když se vaří nebo EHM byli malí kluci tak sem měla strach třeba vod nich odejít
00:21:28.21900:21:40.598
199. information spk2
To člověk neuhlídá.
že jo breath to sem člověk neuhlídá
00:21:28.21900:21:40.598
200. information spk2
Neví, co by se mohlo stát.
neví co se by se mohlo stát, no

List of Files