Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 088 (88/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

682 sentences
5227 words
00:55:32.85600:55:35.138
601. information spk1
Podíváme se na další.
podíváme se na další
00:55:35.13800:55:38.514
602. question spk1
Co je na této fotce?
noise co je na noise této noise fotce
00:55:38.51400:55:46.656
603. information spk2
Manžel pořád chtěl zahradu, tak jsme si od zahrádkáře pořídili zahradu.
manžel pořád chtěl zahradu tak jsme si pořídili, tak vod zahrádkáře jsme si pořídili zahradu
00:55:46.65600:56:01.015
604. information spk2
To je manžel a jeden známý, s kterým se manžel poznal, když jsme byli na výletě.
breath no, tak tady je, breath že, EHM to je manžel a to je jeden známej s kterym se manžel poznal na záj~ na výletě, když jsme byli
00:55:46.65600:56:01.015
605. information spk2
Je to z východního Německa.
breath EHM a je to EHM z begin Německa end, z východního
00:56:01.01500:56:05.127
606. information spk2
Tenkrát k nám přijel do Svitav.
breath breath a ten přijel tenkrát k nám do begin Svitav
00:56:05.12700:56:14.769
607. information spk2
Bylo to v Tatrách v roce 1968, kdy se s ním manžel poznal.
mouth to bylo v osumdesátse~ še~ osuma~ osumašedesátym, kdy jsme se, kdy se s ním manžel breath poznal v píšť~ EHM v begin Tatrách
00:56:14.76900:56:35.461
608. information spk2
Když jeli domů, tak bylo akorát obsazení Rusáky, tak se u nás stavil.
breath jo, a breath když jeli domů, tak byl akorát obsazení EHM begin Rusáky end, breath tak se u nás stavil
00:56:14.76900:56:35.461
609. information spk2
Byl nám vděčný za to, že se mohl dovolat rodičům do Německa.
a byl nám vděčný za to, breath že jsme mu pomohli breath vyřídit, EHM a že se moh dovolat rodičům do begin Německa
00:56:14.76900:56:35.461
610. information spk2
Navázali w-missing:takto navázali takovou přátelství jsme přátelství.
breath a tak noise noise jsme
noise begin
00:56:35.46100:56:37.876
611. information spk2
Jednou přijeli.
breath no a jednou přijeli
00:56:37.87600:56:42.055
612. information spk2
Jeho přítelkyně tady na té fotce není.
ale ta jeho unintelligible přítelkyně, tady není na tej fotce
00:56:42.05500:56:44.959
613. information spk2
Chtěl vědět, jakou máme zahradu.
breath se~, chtěl vědět, jakou máme zahradu
00:56:44.95900:56:54.209
614. information spk2
Je to na naší zahrádce.
breath to je jak s~, na naší zahrádce
00:56:44.95900:56:54.209
615. information spk2
Potom jsme ji museli už taky pustit.
kterou jsme už taky museli potom pustit
00:56:44.95900:56:54.209
616. information spk2
Manžel na to už nestačil.
už manžel na to nestačil
to je, jak tam něco ~spk1
00:56:56.80700:56:58.663
617. question spk1
Co všechno jste na ní pěstovali?
co všechno jste na ní pěstovali
00:56:58.66300:57:18.819
618. information spk2
Všechno ovoce.
breath noise breath noisevšechno noise ovoce
00:56:58.66300:57:18.819
619. information spk2
Manžel chtěl mít vlastní brambory, tak brambory.
manžel chtěl mít vlastní brambory, tak brambory
00:56:58.66300:57:18.819
620. information spk2
Měli jsme i folník.
breath měli jsme s~ i folník
00:56:58.66300:57:18.819
621. information spk2
Pěstovali jsme i ve folníku - okurky a papriky.
že jsme pěstovali i ve folníku okurky, breath EHM papriky
00:56:58.66300:57:18.819
622. information spk2
Hlavně jsme pěstovali hodně jahod.
a EHM hlavně jsme pěstovali hodně r~ ja~ jahod
00:57:18.81900:57:25.340
623. information spk2
Všechno.
no všechno
00:57:18.81900:57:27.504
624. information spk2
Měla jsem tam i květiny.
i květiny jsem tam měla, kytky jsem si no a ~
00:57:27.50400:57:28.682
625. question spk1
Máte ráda jahody?
noisemáte noise ráda jahody
00:57:28.68200:57:32.410
626. information spk2
Mám ráda jahody.
EHM noisemám, mám ráda jahody
00:57:32.41000:57:39.536
627. information spk2
Měla jsem ráda i květák a všechnu zeleninu.
breath měla jsem ráda i noise květák, noise všechnu zeleninu
právě že man~spk1
00:57:40.69900:57:41.877
628. question spk1
Dařilo se vám?
noisea dařilo noise se vám
00:57:41.87700:57:43.033
629. question spk1
Rodilo se dost?
rodilo se dost
00:57:43.03300:57:53.136
630. information spk2
Rodilo.
unintelligiblerodilo
00:57:43.03300:57:53.136
631. information spk2
Byli jsme tam úplně na ráně, takže nám tam i lezli.
a byli jsme tam unintelligible úplně na ráně, breath takže nám tam i lezli
00:57:43.03300:57:53.136
632. information spk2
Rozstříhali nám tam i plot.
rozstříhali nám tam i breath i plot
00:57:53.13600:58:00.760
633. information spk2
Měli jsme tam dýni.
breath a měli jsme tam dýně
00:57:53.13600:58:00.760
634. information spk2
Měla asi tři kila.
která měla asi tři kila
00:57:53.13600:58:00.760
635. information spk2
Rozšlapali ji.
tak tu rozšlapali
00:58:00.76000:58:04.381
636. information spk2
Lezli nám i do folníku.
i do folníku nám lezli
00:58:00.76000:58:04.381
637. information spk2
Rozřízli nám folník.
rozřízli nám folník
00:58:04.38100:58:08.787
638. information spk2
Vybrali nám okurky.
breath vybrali nám okurky
00:58:04.38100:58:18.142
639. information spk2
Manžel měl dělání na zahradě rád.
breath mouth manžel to měl rád to pěs~ dělání na zahradě mouth no
00:58:18.14200:58:23.550
640. information spk1
Podíváme se na poslední w-token:posadní fotku.
podíváme se na posledí fotku
00:58:23.55000:58:26.384
641. question spk1
Co vidíme na této fotce?
noise co vidíme noise na této fotce
00:58:26.38400:58:37.820
642. information spk2
To je moje spolubydlící, když jsem byla v Poděbradech v lázních.
mouthto je moje spolubydlící, když jsem byla v begin Poděbradech end v lázních
00:58:37.82000:58:41.163
643. question spk1
Kdy jste v lázních byla?
noisekdy jste v lázních byla
00:58:41.16300:58:48.523
644. information spk2
Je to pět roků, co jsem tam byla.
noisekdy noise jsem byla v lázních?. EHM, je to pět roků, co jsem tam byla
00:58:48.52300:59:01.547
645. information spk2
Byla jsem tam s páteří a s pravou nohou.
měla jsem noise tam noise s páteří a s nohou, pravou
00:58:48.52300:59:01.547
646. information spk2
Mám bočitost páteře.
noise protože jsem, breath mám bočitost páteře
00:58:48.52300:59:01.547
647. information spk2
Stejně mně to ani moc nepomohlo.
a stejně mně to ani moc nepomohlo
00:59:01.54700:59:07.608
648. information spk2
To je spolubydlící na pokoji, s kterou jsem tam byla.
noise no a to je spolubydlící na pokoji, s kterou jsem tam byla
00:59:07.60800:59:21.509
649. information spk2
Je to v hotelu, kde jsme bydleli.
breath a to je tam breath v hotelu, kde jsme noise bydleli
00:59:07.60800:59:21.509
650. information spk2
Bylo tam takové atrium, tak tam.
breath a tam bylo takový atrium, noise tak tam mouth

List of Files