Dialog ID: 066 (66/148)
Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
- Annotation no.1
- Annotation no.2
- Annotation no.3
- All, side-by-side
605 sentences
5950 words |
693 sentences
6285 words |
789 sentences
6064 words |
---|---|---|
00:50:03.12700:50:13.926
501. information spk2
Skutečně se jde pořád jenom lesem a je tam nádherný rybník.
to je přes lesy skutečně se jde pořád jenom lesy breath a je tam nádherný rybník
|
00:50:03.12700:50:13.926
583. information spk2
To je přes lesy.
to je přes lesy
00:50:03.12700:50:13.926
584. information spk2
Skutečně se jde pořád jenom lesy a je tam nádherný rybník.
skutečně se jde pořád jenom lesy breath a je tam nádherný rybník
|
00:50:03.12700:50:13.926
658. information spk2
To je přes lesy.
to je přes lesy
00:50:03.12700:50:13.926
659. information spk2
Jde se skutečně pořád jenom lesy.
skutečně se jde pořád jenom lesy
00:50:03.12700:50:13.926
660. information spk2
Je tam nádherný rybník.
breath a je tam nádherný rybník
|
00:50:03.12700:50:13.926
502. information spk2
Bydleli tam na samotě.
a oni tam bydleli na samotě
00:50:13.92600:50:18.519
503. information spk2
Byly tam asi jenom dvě chalupy w-token:---.
byly tam asi jenom dvě chlupy
|
00:50:03.12700:50:18.519
585. information spk2
Bydleli tam na samotě, byly tam asi jenom dvě chalupy w-token:---.
a oni tam bydleli na samotě byly tam asi jenom dvě chlupy
|
00:50:03.12700:50:13.926
661. information spk2
Bydleli tam na samotě.
a oni tam bydleli na samotě
00:50:13.92600:50:18.519
662. information spk2
Byly tam asi jenom dvě chalupy w-token:---.
byly tam asi jenom dvě chlupy
|
00:50:13.92600:50:22.112
504. information spk2
Dělávali jsme si tam taky výlet třeba jeden za rok.
breath tak tam jsme si dělávali taky výlet jako jeden třeba za rok
00:50:18.51900:50:30.573
505. information spk2
To by asi bylo všechno.
breath no spk1 EHM spk2tak to spk1dobře, přejdeme na další fotku spk2 asi, to asi by bylo
00:50:26.91000:50:30.573
506. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:50:26.91000:50:30.573
507. information spk1
Přejdeme na další fotku.
přejdeme na další fotku
spk2 asi, to asi by bylo
|
00:50:13.92600:50:23.440
586. information spk2
Tam jsme si taky dělávali výlet, třeba jeden za rok.
breath tak tam jsme si dělávali taky výlet jako jeden třeba za rok breath no
spk1 EHMspk2
00:50:24.72100:50:30.573
587. information spk2
To by asi bylo všechno.
tak to spk1dobře, přejdeme na další fotku spk2 asi, to asi by bylo
00:50:26.91000:50:30.573
588. confirmation spk1
Dobře.
dobře
00:50:26.91000:50:30.573
589. information spk1
Přejdeme na další fotku.
přejdeme na další fotku
spk2 asi, to asi by bylo
|
00:50:13.92600:50:22.112
663. information spk2
Tam jsme si taky dělávali třeba jeden výlet za rok.
breath tak tam jsme si dělávali taky výlet jako jeden třeba za rok
00:50:18.51900:50:30.573
664. information spk1
Dobře.
breath no spk1 EHM spk2tak to spk1dobře
00:50:26.91000:50:30.573
665. information spk1
Přejdeme na další fotku.
přejdeme na další fotku
spk2 asi, to asi by bylo
|
00:50:30.57300:50:34.463
508. question spk2spk1
Kdo w-speaker:--- je vidět na téhle fotce?
kdo je vidět na téhle fotce
00:50:30.57300:50:43.837
509. information spk2
Učitelský sbor z Litic.
laugh breath spk2 laugh mouthtak to je učitelský sbor breath z begin Litic
endspk1 EHMspk2
|
00:50:30.57300:50:34.463
590. question spk2
Kdo je vidět na téhle fotce?
kdo je vidět na téhle fotce
?spk2 laugh breathspk2
00:50:34.46300:50:43.837
591. information spk2
To je učitelský sbor z Litic.
laugh mouthtak to je učitelský sbor breath z begin Litic
endspk1 EHMspk2tady jespk1
|
00:50:30.57300:50:34.463
666. question spk2spk1
Kdo w-speaker:--- je vidět na téhle fotce?
kdo je vidět na téhle fotce
00:50:26.91000:50:43.837
667. information spk2
To je učitelský sbor z Litic.
asi, to asi by bylo kdo je vidět na téhle fotce? spk2 laugh breath spk2 laugh mouthtak to je učitelský sbor breath z begin Litic
endspk1 EHMspk2
|
00:50:45.50900:50:47.963
510. information spk2
Tady je ředitel.
tady je spk1která jste vy? spk2 ředitel
00:50:46.58800:50:47.963
511. question spk1
Která jste vy?
která jste vy
?spk2 ředitelspk2
|
00:50:46.58800:50:47.963
592. question spk1
Která jste vy?
která jste vy
?spk2 ředitelspk2
|
00:50:45.50900:50:47.963
668. information spk2
Tady je ředitel.
tady je spk1která jste vy? spk2 ředitel
00:50:46.58800:50:47.963
669. question spk1
Která jste vy?
která jste vy
?spk2 ředitelspk2
|
00:50:47.96300:50:49.682
512. information spk2
Já jsem tady.
já jsem tady
00:50:49.68200:51:02.856
513. information spk2
Toto je pan ředitel Josef Motl a toto je zástupce ředitele Václav Henžlík.
EHM spk1 EHM spk2toto je pan ředitel begin Motl end, begin Josef Motl end a toto je zástupce řiditele begin Václav Henžlík
|
00:50:47.96300:50:51.682
593. information spk2
Já jsem tady.
já jsem tady EHM
00:50:45.50900:51:02.856
594. information spk2
Toto je pan ředitel Josef Motl a toto je zástupce řiditele Václav Henžlík.
tady je spk1která jste vy? spk2 ředitel spk2já jsem tady EHM spk1 EHM spk2toto je pan ředitel begin Motl end, begin Josef Motl end a toto je zástupce řiditele begin Václav Henžlík
|
00:50:47.96300:50:49.682
670. information spk2
Já jsem tady.
já jsem tady
EHMspk1 EHMspk2
00:50:52.38500:51:02.856
671. information spk2
Toto je pan ředitel Josef Motl.
toto je pan ředitel begin Motl end, begin Josef Motl
00:50:52.38500:51:02.856
672. information spk2
Toto je zástupce řiditele Václav Henžlík.
a toto je zástupce řiditele begin Václav Henžlík
|
00:51:02.85600:51:19.170
514. information spk2
Je to to složení, které se mnou prožívalo ten rok 1968 v Liticích, kde to potom dopadlo velice špatně.
breath a je to to složení, které vlastně prožívalo se mnou ten osumašedesátý rok v těch begin Liticích end, kde potom to dopadlo EHM velice špatně
|
00:51:02.85600:51:19.170
595. information spk2
Je to složení, které se mnou v Liticích prožívalo rok 1968.
breath a je to to složení, které vlastně prožívalo se mnou ten osumašedesátý rok v těch begin Liticích
00:51:02.85600:51:19.170
596. information spk2
Potom to dopadlo velice špatně.
kde potom to dopadlo EHM velice špatně
|
00:51:02.85600:51:19.170
673. information spk2
Je to složení, které se mnou prožívalo rok 1968 v Liticích.
breath a je to to složení, které vlastně prožívalo se mnou ten osumašedesátý rok v těch begin Liticích
00:51:02.85600:51:19.170
674. information spk2
Dopadlo to velice špatně.
kde potom to dopadlo EHM velice špatně
|
00:51:19.17000:51:39.545
515. information spk2
Našeho pana ředitele a pana Henžlíka zavřeli, ale pana Henžlíka jenom krátce.
EHM že tady našeho pana řiditele, ten byl zavřený breath a pana begin Henžlíka end taky zavřeli, ale pan begin Henžlík end EHM jako ten EHM ten jenom krátce
00:51:19.17000:51:46.841
516. information spk2
Pan Motl byl zavřený rok tady na Borech a pak ho rehabilitovali až po revoluci.
a breath EHM pan begin Motl end byl rok zavřený tady na begin Borech end breath a spk1to je smutné spk2 laugh breathpak ho rehabilitovali po až po revoluci
00:51:40.40400:51:41.685
517. information spk1
To je smutné.
to je smutné
spk2 laugh breathpak ho rehabilitovali po až po revoluci
|
00:51:19.17000:51:39.545
597. information spk2
Náš pan řiditel byl zavřený a pana Henžlíka taky zavřeli.
EHM že tady našeho pana řiditele, ten byl zavřený breath a pana begin Henžlíka end taky zavřeli
00:51:19.17000:51:40.404
598. information spk2
Pan Henžlík byl zavřený jenom krátce a pan Motl rok tady na Borech.
ale pan begin Henžlík end EHM jako ten EHM ten jenom krátce a breath EHM pan begin Motl end byl rok zavřený tady na begin Borech end breath a
00:51:40.40400:51:41.685
599. information spk1
To je smutné.
to je smutné
00:51:41.68500:51:46.841
600. information spk2
Rehabilitovali ho až po revoluci.
laugh breathpak ho rehabilitovali po až po revoluci
|
00:51:19.17000:51:39.545
675. information spk2
Náš pan ředitel byl zavřený.
EHM že tady našeho pana řiditele, ten byl zavřený
00:51:19.17000:51:39.545
676. information spk2
Pana Henžlíka taky zavřeli.
breath a pana begin Henžlíka end taky zavřeli
00:51:19.17000:51:39.545
677. information spk2
Pan Henžlík byl ale jenom krátce.
ale pan begin Henžlík end EHM jako ten EHM ten jenom krátce
00:51:19.17000:51:39.545
678. information spk2
Pan Motl byl rok zavřený tady na Borech.
a breath EHM pan begin Motl end byl rok zavřený tady na begin Borech
end breath aspk1
00:51:40.40400:51:41.685
679. information spk1
To je smutné.
to je smutné
00:51:19.17000:51:46.841
680. information spk2
Rehabilitovali ho až po revoluci.
breath a spk1to je smutné spk2 laugh breathpak ho rehabilitovali po až po revoluci
|
00:51:46.84100:51:58.277
518. information spk2
Jsou tam kolegyně, se kterými jsem měla velice hezký vztah.
no jinak EHM jsou spk1 EHM spk2tam spk2kolegyně, se kterými jsem měla velice hezké he~ hezký vztah
|
00:51:46.84100:51:58.277
601. information spk2
Jinak jsou tam kolegyně, se kterými jsem měla velice hezký vztah.
no jinak EHM jsou spk1 EHM spk2tam spk2kolegyně, se kterými jsem měla velice hezké he~ hezký vztah
|
00:51:46.84100:51:58.277
681. information spk2
Jinak jsou tam kolegyně, se kterými jsem měla velice hezký vztah.
no jinak EHM jsou spk1 EHM spk2tam spk2kolegyně, se kterými jsem měla velice hezké he~ hezký vztah
|
00:51:49.07600:51:58.277
519. information spk2
Tady je třeba Boženka Nekolová.
a breath EHM třeba tady t~ to je begin Boženka Nekolová
|
00:51:49.07600:51:58.277
602. information spk2
Třeba tady je Boženka Nekolová.
a breath EHM třeba tady t~ to je begin Boženka Nekolová
|
00:51:49.07600:51:58.277
682. information spk2
Třeba tady je Boženka Nekolová.
a breath EHM třeba tady t~ to je begin Boženka Nekolová
|
00:51:58.27700:52:07.742
520. information spk2
Odešla dřív než v roce 1968.
breath EHM s~ taková EHM ona odešla dřív než v tom osumašedesátým roce pra~
00:51:58.27700:52:21.068
521. information spk2
Pak se vdala a chtěla být v Plzni, takže ji w-token:--- bez problémů přeložili.
EHM chtěla EHM vona se pak vdala a breath chtěla být v begin Plzni end, takže jí přeložili nějak, myslim, bez problémů
|
00:51:58.27700:52:07.742
603. information spk2
Odešla dřív než v roce 1968.
breath EHM s~ taková EHM ona odešla dřív než v tom osumašedesátým roce
00:51:58.27700:52:21.068
604. information spk2
Pak se vdala a chtěla být v Plzni.
pra~ EHM chtěla EHM vona se pak vdala a breath chtěla být v begin Plzni
00:52:07.74200:52:21.068
605. information spk2
Přeložili ji w-token:--- myslím bez problémů.
takže jí přeložili nějak, myslim, bez problémů
|
00:51:58.27700:52:07.742
683. information spk2
Odešla dřív než v roce 1968.
breath EHM s~ taková EHM ona odešla dřív než v tom osumašedesátým roce
00:51:58.27700:52:21.068
684. information spk2
Pak se vdala a chtěla být v Plzni.
pra~ EHM chtěla EHM vona se pak vdala a breath chtěla být v begin Plzni
00:52:07.74200:52:21.068
685. information spk2
Přeložili ji, myslím, bez problémů.
takže jí přeložili nějak, myslim, bez problémů
|
00:52:07.74200:52:21.068
522. information spk2
Potom už jsme se tolik nestýkaly w-token:---.
breath a takže my jsme se potom už tolik nestýkali
00:52:21.06800:52:23.851
523. information spk2
V té době ale, kdy tam byla, ano.
ale v té době, kdy tam byla, tak ano
|
00:52:07.74200:52:23.851
606. information spk2
Potom už jsme se tolik nestýkaly, ale v té době, kdy tam byla, tak ano.
breath a takže my jsme se potom už tolik nestýkali ale v té době, kdy tam byla, tak ano
|
00:52:07.74200:52:21.068
686. information spk2
Potom jsme se už tolik nestýkali.
breath a takže my jsme se potom už tolik nestýkali
00:52:21.06800:52:23.851
687. information spk2
V době, kdy tam byla, ano.
ale v té době, kdy tam byla, tak ano
|
00:52:23.85100:52:28.589
524. information spk2
Jezdila i k nám na Valchu a měli jsme spolu hezký vztah.
i jezdila na begin Valchu end k nám a EHM měli jsme hezký vztah spolu
|
00:52:23.85100:52:28.589
607. information spk2
Jezdila i k nám na Valchu a měly jsme spolu hezký vztah.
i jezdila na begin Valchu end k nám a EHM měli jsme hezký vztah spolu
|
00:52:23.85100:52:28.589
688. information spk2
Jezdila i k nám na Valchu.
i jezdila na begin Valchu end k nám
00:52:23.85100:52:28.589
689. information spk2
Měli jsme spolu hezký vztah.
a EHM měli jsme hezký vztah spolu
|
00:52:23.85100:52:35.489
525. information spk2
Teď jsem se po letech sešla v rodinném centru na Vinicích s její dcerou.
breath a teď po letech v rodinném centru na begin Vinicích end jsem se sešla s její dcerou
|
00:52:23.85100:52:35.489
608. information spk2
Teď po letech jsem se v rodinném centru na Vinicích sešla s její dcerou.
breath a teď po letech v rodinném centru na begin Vinicích end jsem se sešla s její dcerou
|
00:52:23.85100:52:35.489
690. information spk2
Teď po letech jsem se sešla v rodinném centru na Vinicích s její dcerou.
breath a teď po letech v rodinném centru na begin Vinicích end jsem se sešla s její dcerou
|
00:52:35.48900:52:42.098
526. information spk2
Boženka už dávno zemřela a její dcera se ke mně přihlásila.
tato begin Boženka end už dávno zemřela a její spk1 EHM spk2dcera se ke mně spk2přihlásila
|
00:52:35.48900:52:38.489
609. information spk2
Boženka už dávno zemřela.
tato begin Boženka end už dávno zemřela
00:52:38.48900:52:42.098
610. information spk2
Její dcera se ke mně přihlásila.
a její spk1 EHM spk2dcera se ke mně spk2přihlásila
|
00:52:35.48900:52:38.489
691. information spk2
Tato Boženka už dávno zemřela.
tato begin Boženka end už dávno zemřela
00:52:38.48900:52:42.098
692. information spk2
Její dcera se ke mně přihlásila.
a její spk1 EHM spk2dcera se ke mně spk2přihlásila
|
00:52:40.54100:52:58.801
527. information spk2
Byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky.
breath byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky
|
00:52:40.54100:52:58.801
611. information spk2
Byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky.
breath byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky
|
00:52:40.54100:52:58.801
693. information spk2
Byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky.
breath byla jsem tam na nějaké přednášce a ona taky
|
00:52:42.09800:52:58.801
528. information spk2
Poznala mě a říkala: " Ráda bych se s vámi sešla, protože mám spoustu fotek od maminky a jistě vás to bude zajímat. "
breath a ona mě poznala a přihlásila a breath EHM řikala, já bych se s váma ráda sešla, protože mám spoustu fotek od maminky a jistě vás to bude zajímat
|
00:52:42.09800:52:58.801
612. information spk2
Poznala mě a přihlásila se.
breath a ona mě poznala a přihlásila
00:52:42.09800:52:58.801
613. information spk2
Říkala: " Ráda bych se s vámi sešla, protože mám spoustu fotek od maminky.
a breath EHM řikala, já bych se s váma ráda sešla, protože mám spoustu fotek od maminky
00:52:42.09800:52:58.801
614. information spk2
Jistě vás to bude zajímat. "
a jistě vás to bude zajímat
|
00:52:42.09800:52:58.801
694. information spk2
Poznala mě, přihlásila se a říkala: " Já bych se s vámi ráda sešla.
breath a ona mě poznala a přihlásila a breath EHM řikala, já bych se s váma ráda sešla
00:52:42.09800:52:58.801
695. information spk2
Mám spoustu fotek od maminky.
protože mám spoustu fotek od maminky
00:52:42.09800:52:58.801
696. information spk2
Jistě vás to bude zajímat. "
a jistě vás to bude zajímat
|
00:52:58.80100:53:13.411
529. information spk2
Navštívila mě v bytě.
takže mě navštívila i v bytě
00:52:58.80100:53:13.411
530. information spk2
Pak jsme spolu s její dcerou ještě navštívili rodinu tadytoho pana Henžlíka, který už tedy nežije.
a pak jsme spolu ještě navštívili, s tou její dcerou, rodinu tadytoho pana begin Henžlíka end, který už nežije
tedy,
00:52:58.80100:53:31.503
531. information spk2
Žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala, a jeho dcera s rodinou a už i vnoučata.
ale EHM spk1 EHM spk2j~ žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala breath a jeho dcera s rodinou a ještě už už ty vnoučata
|
00:52:58.80100:53:13.411
615. information spk2
Navštívila mě i v bytě a pak jsme spolu ( s tou její dcerou ) ještě navštívily rodinu pana Henžlíka.
takže mě navštívila i v bytě, a pak jsme spolu ještě navštívili, s tou její dcerou, rodinu tadytoho pana begin Henžlíka
00:52:58.80100:53:31.503
616. information spk2
On už tedy nežije, ale žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala, jeho dcera s rodinou a ještě vnoučata.
který už nežije tedy, ale EHM spk1 EHM spk2j~ žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala breath a jeho dcera s rodinou a ještě už už ty vnoučata
|
00:52:58.80100:53:13.411
697. information spk2
Navštívila mě i v bytě.
takže mě navštívila i v bytě
00:52:58.80100:53:13.411
698. information spk2
Pak jsme spolu ještě navštívili rodinu pana Henžlíka.
a pak jsme spolu ještě navštívili, s tou její dcerou, rodinu tadytoho pana begin Henžlíka
00:52:58.80100:53:31.503
699. information spk2
On už nežije, ale žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala, a jeho dcera s rodinou, vnoučata.
který už nežije tedy, ale EHM spk1 EHM spk2j~ žije jeho manželka, kterou jsem velice dobře znala breath a jeho dcera s rodinou a ještě už už ty vnoučata
|
00:53:14.00500:53:31.503
532. information spk2
Všechno je to v té chalupě.
a všechno je to tam v té chalupě
00:53:14.00500:53:31.503
533. information spk2
Je to U Rybníčku mezi Liticemi a Plzní.
breath a j~ je to u rybníčku breath mezi begin Liticemi end a begin Plzní
|
00:53:14.00500:53:31.503
617. information spk2
Všechno je to v chalupě, je to u rybníčku mezi Liticemi a Plzní.
a všechno je to tam v té chalupě breath a j~ je to u rybníčku breath mezi begin Liticemi end a begin Plzní
|
00:53:14.00500:53:31.503
700. information spk2
Všechno je to tam v té chalupě.
a všechno je to tam v té chalupě
00:53:14.00500:53:31.503
701. information spk2
Je to U w-token:--- Rybníčku w-token:--- mezi Liticemi a Plzní.
breath a j~ je to u rybníčku breath mezi begin Liticemi end a begin Plzní
|
00:53:31.50300:53:36.706
534. information spk2
Je to místo označené na mapě - U Rybníčku.
EHM je to místo i označené na mapě begin U Rybníčku end prostě místo begin U Rybníčku
|
00:53:31.50300:53:36.706
618. information spk2
To místo je i na mapě označené " U Rybníčku ", prostě místo U Rybníčku.
EHM je to místo i označené na mapě begin U Rybníčku end prostě místo begin U Rybníčku
|
00:53:31.50300:53:36.706
702. information spk2
Je to místo označené i na mapě " U Rybníčku ".
EHM je to místo i označené na mapě begin U Rybníčku end prostě místo begin U Rybníčku
|
00:53:36.70600:53:51.972
535. information spk2
Mají tam domek.
breath tak tam mají domek
00:53:36.70600:53:51.972
536. information spk2
Měli ho už tenkrát a mají ho pořád.
měli ho už tenkrát breath a mají ho pořád
|
00:53:36.70600:53:51.972
619. information spk2
Tam mají domek, měli ho už tenkrát a mají ho pořád.
breath tak tam mají domek, měli ho už tenkrát breath a mají ho pořád
|
00:53:36.70600:53:51.972
703. information spk2
Mají tam domek.
breath tak tam mají domek
00:53:36.70600:53:51.972
704. information spk2
Měli ho už tenkrát a mají ho pořád.
měli ho už tenkrát breath a mají ho pořád
|
00:53:36.70600:53:51.972
537. information spk2
Tenhle zbytek té rodiny tam žije.
a žijou tam tenhle zbytek té rodiny
|
00:53:36.70600:53:51.972
620. information spk2
Tam žije zbytek té rodiny.
a žijou tam tenhle zbytek té rodiny
|
00:53:36.70600:53:51.972
705. information spk2
Zbytek rodiny tam žije.
a žijou tam tenhle zbytek té rodiny
|
00:53:36.70600:53:51.972
538. information spk2
Navštívili jsme je s tou Helenkou, dcerou Boženky Nekolové.
takže jsme s tou breath begin Helenkou end, dcerou begin Boženky Nekolové end, je navštívili
|
00:53:36.70600:53:51.972
621. information spk2
S Helenkou, dcerou Boženky Nekolové, jsme je navštívily.
takže jsme s tou breath begin Helenkou end, dcerou begin Boženky Nekolové end, je navštívili
|
00:53:36.70600:53:51.972
706. information spk2
S Helenkou, dcerou Boženky Nekolové, jsme je navštívili.
takže jsme s tou breath begin Helenkou end, dcerou begin Boženky Nekolové end, je navštívili
|
00:53:51.97200:53:53.157
539. information spk2
Měli z toho radost.
měli z toho radost
00:53:53.15700:53:58.849
540. information spk2
Vzpomínali jsme na všechny ty příhody, které jsme v Liticích zažili.
vzpomínali jsme na všechny ty příhody, které jsme v begin Liticích end breath zažili
spk1 laughspk2
|
00:53:51.97200:53:58.849
622. information spk2
Měli z toho radost, vzpomínali jsme na všechny ty příhody, které jsme v Liticích zažili.
měli z toho radost vzpomínali jsme na všechny ty příhody, které jsme v begin Liticích end breath zažili
spk1 laughspk2 mouthspk2
|
00:53:51.97200:53:53.157
707. information spk2
Měli z toho radost.
měli z toho radost
00:53:53.15700:53:58.849
708. information spk2
Vzpomínali jsme na všechny příhody, které jsme v Liticích zažili.
vzpomínali jsme na všechny ty příhody, které jsme v begin Liticích end breath zažili
spk1 laughspk2
|
00:53:58.84900:54:06.458
541. information spk2
Bylo to takové hezké odpoledne.
mouth spk2a bylo to také hezké odpoledne breath mouth no
|
00:54:00.09900:54:06.458
623. information spk2
Bylo to hezké odpoledne.
a bylo to také hezké odpoledne breath mouth no
|
00:53:58.84900:54:06.458
709. information spk2
Bylo to také hezké odpoledne.
mouth spk2a bylo to také hezké odpoledne breath mouth no
|
00:54:06.45800:54:07.599
542. information spk1
To věřím.
to věřím
|
00:54:06.45800:54:07.599
624. information spk1
To věřím.
to věřím
|
00:54:06.45800:54:07.599
710. information spk1
To věřím.
to věřím
|
00:54:07.59900:54:13.052
543. question spk1
Jak dlouho jste tam učila?
jak dlouho jste tam učila
|
00:54:07.59900:54:13.052
625. question spk1
Jak dlouho jste tam učila?
jak dlouho jste tam učila
|
00:54:07.59900:54:13.052
711. question spk1
Jak dlouho jste tam učila?
jak dlouho jste tam učila
|
00:54:13.05200:54:18.755
544. information spk2
Učila jsem tam 21 let, což je dost.
učila jsem tam jednadvacet let což je dost
|
00:54:13.05200:54:18.755
626. information spk2
Učila jsem tam 21 let, což je dost.
učila jsem tam jednadvacet let což je dost
breath EHM já když jsem EHM od~ odešla EHM z begin Tachovska end,
|
00:54:13.05200:54:18.755
712. information spk2
Učila jsem tam 21 let, což je dost.
učila jsem tam jednadvacet let což je dost
|
00:54:16.20800:54:49.961
545. information spk2
Když jsem odešla z Tachovska, tak jsem byla přeložena do Chlumčan a učila jsem tam dva roky.
breath EHM já když jsem EHM od~ odešla EHM z begin Tachovska end, doufam, že to mám dobře, breath EHM odešla s begin Tachovska end, tak EHM jsem byla přeložena do begin Chlumčan end breath a tam jsem učila dva roky
|
00:54:18.75500:54:49.961
627. information spk2
Doufám, že to mám dobře.
doufam, že to mám dobře
00:54:16.20800:54:49.961
628. information spk2
Když jsem odešla z Tachovska, byla jsem přeložena do Chlumčan.
breath EHM já když jsem EHM od~ odešla EHM z begin Tachovska end, doufam, že to mám dobře, breath EHM odešla s begin Tachovska end, tak EHM jsem byla přeložena do begin Chlumčan
00:54:18.75500:54:49.961
629. information spk2
Tam jsem učila dva roky.
breath a tam jsem učila dva roky
|
00:54:16.20800:54:49.961
713. information spk2
Když jsem odešla s Tachovska, tak jsem byla přeložena do Chlumčan.
breath EHM já když jsem EHM od~ odešla EHM z begin Tachovska end, doufam, že to mám dobře, breath EHM odešla s begin Tachovska end, tak EHM jsem byla přeložena do begin Chlumčan
00:54:18.75500:54:49.961
714. information spk2
Tam jsem učila dva roky.
breath a tam jsem učila dva roky
|
00:54:18.75500:54:49.961
546. information spk2
Vždycky jsem ráno šla asi dva kilometry z Valchy na nádraží a jela do Chlumčan.
a během těch dvou let já jsem vždycky EHM z begin Valchy end šla na nádraží, to to je asi tak dva kilometry ráno breath a jela do begin Chlumčan
|
00:54:18.75500:54:49.961
630. information spk2
Během těch dvou let jsem vždycky ráno šla z Valchy na nádraží, to je asi tak dva kilometry, a jela do Chlumčan.
a během těch dvou let já jsem vždycky EHM z begin Valchy end šla na nádraží, to to je asi tak dva kilometry ráno breath a jela do begin Chlumčan
|
00:54:18.75500:54:49.961
715. information spk2
Během těch dvou let jsem vždycky ráno šla z Valchy na nádraží.
a během těch dvou let já jsem vždycky EHM z begin Valchy end šla na nádraží, to to je asi tak dva kilometry ráno
00:54:18.75500:54:49.961
716. information spk2
To je asi tak dva kilometry.
to to je asi tak dva kilometry
ráno
00:54:18.75500:54:49.961
717. information spk2
Jela jsem do Chlumčan.
breath a jela do begin Chlumčan
|
00:54:18.75500:54:49.961
547. information spk2
Tam se pak šlo taky asi jeden a půl kilometru do školy.
a tam se šlo taky tak jeden a půl kilometru zase do školy
|
00:54:18.75500:54:49.961
631. information spk2
Tam se zase šlo do školy tak jeden a půl kilometru.
a tam se šlo taky tak jeden a půl kilometru zase do školy
|
00:54:18.75500:54:49.961
718. information spk2
Tam se šlo taky tak jeden a půl kilometru zase do školy.
a tam se šlo taky tak jeden a půl kilometru zase do školy
|
00:54:49.96100:54:55.608
548. information spk2
Takhle jsem pendlovala.
breath a tak jsem pendlovala
|
00:54:49.96100:54:55.608
632. information spk2
Tak jsem pendlovala.
breath a tak jsem pendlovala
|
00:54:49.96100:54:55.608
719. information spk2
Tak jsem pendlovala.
breath a tak jsem pendlovala
|
00:54:49.96100:54:55.608
549. information spk2
Byla jsem na to zvyklá, celkem mně to nevadilo.
já na to byla zvyklá, mně to celkem nevadilo
|
00:54:49.96100:54:55.608
633. information spk2
Byla jsem na to zvyklá, mně to celkem nevadilo.
já na to byla zvyklá, mně to celkem nevadilo
|
00:54:49.96100:54:55.608
720. information spk2
Byla jsem na to zvyklá.
já na to byla zvyklá
00:54:49.96100:54:55.608
721. information spk2
Celkem mně to nevadilo.
mně to celkem nevadilo
|
00:54:49.96100:54:55.608
550. information spk2
Byla jsem mladá, chodilo mně to.
byla jsem mladá, chodilo mně to
|
00:54:49.96100:54:55.608
634. information spk2
Byla jsem mladá, chodilo mně to.
byla jsem mladá, chodilo mně to
|
00:54:49.96100:54:55.608
722. information spk2
Byla jsem mladá.
byla jsem mladá
00:54:49.96100:54:55.608
723. information spk2
Chodilo mně to.
chodilo mně to
|
List of Files
|
|
|
|