Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 054 (54/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

707 sentences
6246 words
00:15:51.91300:16:06.981
201. information spk2
Buď v Krokonoších, nebo v Tatrách.
breath buď v begin Krokonoších end, nebo v begin Tatrách
00:15:51.91300:16:06.981
202. information spk2
Tohleto je z Krokonoš.
tohleto je z begin Krokonoš
00:16:06.98100:16:22.919
203. information spk2
Děti šlapaly i když pršelo.
a děti šlapaly tedy i když pršelo
00:16:06.98100:16:22.919
204. information spk2
Pak když byly velké, tak nechtěly vůbec nic.
breath protože pak když byly velký, tak nechtěly vůbec nic
00:16:06.98100:16:22.919
205. information spk2
Po šestnácti letech jsme je nikdy nedostali do žádného kopce, nebo někam do hor.
po šestnácti letech jsme je nedostaly někdy do žádnýho kopce ňá~ někam do hor
00:16:06.98100:16:22.919
206. information spk2
Ale jako malé chodily do hor hodně.
breath ale jako malý hodně jsme chodili na hory do hor
00:16:22.91900:16:29.966
207. question spk1
Měli jste nějaké oblíbené místo, kam jste často jezdili?
měli jste nějaké oblíbené místo, kam jste jezdili často
00:16:29.96600:16:41.433
208. information spk2
Ano.
dost často, ano
00:16:29.96600:16:41.433
209. information spk2
Třeba Tatranské Sruby, tam jsme jezdili často.
Tatranské Sruby end třeba, tam jsme jezdili často
00:16:29.96600:16:41.433
210. information spk2
Nebo do Bedřichova, do Špindlu a odtamtud jsme dělali výlety.
breath mouth a nebo do begin Bedřichova end do begin Špindlu end a vodtamtuď jsme dělali výlety
00:16:41.43300:16:45.386
211. question spk1
Jezdili jste i pod stan?
jezdili jste i pod stan
00:16:45.38600:17:14.324
212. information spk2
Pod stan jsme jezdili hodně.
pod stan jsme jezdili hodně
00:16:45.38600:17:14.324
213. information spk2
Hlavně když jsme jezdili k moři.
mouth breath a to hlavně, mouth když jsme jezdili k moři
00:16:45.38600:17:14.324
214. information spk2
Nikam se nedalo jezdit, jedině do Bulharska, nebo do Maďarska.
když se nikam nedalo jezdit jedině do begin Bulharska end breath anebo do begin Maďarska end, že jo
00:16:45.38600:17:14.324
215. information spk2
Tak jsme si koupili stan, čtyři spací pytle, čtyři matračky, nakoupili konzervy, dali jsme to do auta, vzali jsme výplatu a jeli jsme.
tak jsme si koupili stan, čtyři spací pytle, čtyři matračky breath a nakoupili konzervy, dali do auta a vzali jsme z vejplatu a jeli jsme
00:16:45.38600:17:14.324
216. information spk2
Tehdy tam bylo za devadesát halířů kilo broskví, takže jsme tam celou dobu jedli ovoce a zeleninu.
a tam tehdy bylo tak za devadesát halířů bylo kilo broskví v době tam, takže jsme tam jedli celou dobu ovoce a zeleninu a
00:17:14.32400:17:16.542
217. information spk2
Bylo tam fajn.
bylo tam fajn
00:17:14.32400:17:16.542
218. information spk2
Bylo tam skutečně hezky.
bylo tam skutečně hezky
spk1 laughspk2
00:17:16.54200:17:23.417
219. information spk2
Později to ale bylo o něčem w-token:něčem jiném.
no ale pozdějš to bylo vo nečem jiným, že jo breath
00:17:23.41700:17:24.713
220. information spk2
se cestovalo jinak.
to se cestovalo jinak
00:17:23.41700:17:24.713
221. question spk1
Měly děti výlety rády?
měly děti výlety rády
00:17:24.71300:17:34.900
222. information spk2
Ano.
breathjo
00:17:24.71300:17:34.900
223. information spk2
Do patnácti let s námi jezdili pořád - v zimě, v létě, ale pak ne.
dokud si do těch patnácti šestnácti let do těch patnácti s námi jezdili pořád v zimě, v létě, pak ne
00:17:34.90000:17:40.431
224. information spk1
Podíváme se na další fotku.
podíváme se na další fotku
00:17:40.43100:17:43.822
225. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
?spk2 EHMspk2
00:17:43.82200:18:13.738
226. information spk2
To je Šárecké údolí, kam se šlo na výlet s rodinou.
mouth breathto je begin Šárecké úl~ údolí end, noise kam se šlo na výlet s rodinou
00:17:43.82200:18:13.738
227. information spk2
Šly s námi dvě děti a pak je tam kamarádka.
to s náma dvě děti a pak je tam kamarádka
00:17:43.82200:18:13.738
228. information spk2
Tohleto byla naše fenečka Ambra, kterou jsme strašně milovali.
breath a tohleto to byla breath naše fenička begin Ambra end, kterou jsme strašně milovali
00:17:43.82200:18:13.738
229. information spk2
Měli jsme ji asi čtrnáct let.
měli jsme ji hodně let mouth breath a potom tedy EHM asi čtrnáct let jsme ji měli
00:17:43.82200:18:13.738
230. information spk2
V Šáreckém údolí jsme s byli dost často, protože se tam mohla proběhnout.
breath mouth no a v tom begin Šáreckým údolí end jsme s byli dost často, protože tam EHM se mohla proběhnout a
00:17:43.82200:18:13.738
231. information spk2
Bylo to pěkné.
breath bylo to pěkný
00:17:43.82200:18:13.738
232. information spk2
Když jsme o ni w-token:--- přišli, tak nám bylo hodně smutno.
no a pak, když jsme vo přišli, tak nám bylo hodně smutno
00:18:13.73800:18:20.566
233. question spk1
Kdy jste si ho pořídili?
kdy jste si ho pořídili
00:18:20.56600:18:37.869
234. information spk2
Pořídili jsme si ho, když byly děti poměrně malé.
mouth breathno my jsme si ho pořídili, když děti byly malý poměrně
00:18:20.56600:18:37.869
235. information spk2
Synovi bylo asi osm a dceři šest roků.
breath asi tak mouth šest a osm bylo, synovi bylo asi osm a dceři šest roků
00:18:37.86900:18:41.884
236. question spk1
Poslouchal vás?
poslouchal vás
00:18:41.88400:18:51.509
237. information spk2
Ano, poslouchala na slovo.
jo ta poslouchala na slovo
00:18:51.50900:18:53.259
238. question spk1
Co všechno uměl?
co všechno uměl
00:18:53.25900:19:22.020
239. information spk2
To byla fenečka.
mouth breathno my jsme to to byla fenička
00:18:53.25900:19:22.020
240. information spk2
My jsme ji nijak w-token:nijako necvičili.
my jsme ji nějak necvičili, jako jsme ji nějak EHM ne my jsme ji prostě
00:18:53.25900:19:22.020
241. information spk2
Když někam nesměla, tak jsme w-token:--- to zakázali a ona poslechla.
breath EHM když někam nesměla, tak jsme ji to zakázali, kam nesmí, že pak no a to vona poslouchala
00:18:53.25900:19:22.020
242. information spk2
Když jsem tehdy ještě chodila cvičit, nebo jsem někam večer šla, tak manžel vždycky říkal, že celou dobu ležela u dveří.
breath a EHM když třeba jsem chodila tehdy ještě taky cvičit, že jo třeba nebo někam jsem někam večer šla, breath tak vždycky manžel říkal, že celou dobu ležela u dveří
00:18:53.25900:19:22.020
243. information spk2
Čekala přijdu.
breath a čekala příjdu
00:18:53.25900:19:22.020
244. information spk2
Nehnula se.
že se nehnula
00:18:53.25900:19:22.020
245. information spk2
Byla na nás hodně fixovaná.
vona na nás prostě byla hodně fixovaná, no
00:19:22.02000:19:54.602
246. information spk2
I s námi stavěla, když jsme stavěli chatu.
mouth i s námi stavěla, my jsme stavěli chatu, tak s námi stavěla
00:19:22.02000:19:54.602
247. information spk2
Jednou spadla z balkónu.
spadla jednou z balkónu
00:19:22.02000:19:54.602
248. information spk2
Měli jsme strach, že se něco stalo, ale naštěstí se nic nestalo.
breath, tak jsme měli strach, že se něco stalo, nic se nestalo naštěstí
00:19:22.02000:19:54.602
249. information spk2
Byla odolná.
no byla taková odolná byla, i když to bylo dost
00:19:22.02000:19:54.602
250. information spk2
Její rodokmen, jaký ona měla, nemá možná ani císař.
breath jako její rodokmen tedy nemá ani císař možná jakej vona měla

List of Files