Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 030 (30/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5

230 sentences
3122 words
00:26:29.48500:26:54.845
201. information spk2
Donesl jsem " žebř ", předal jsem ho před ním kominářovi.
tak sem donesl žebř. předal sem ho před ním tomu kominářovi
00:26:31.54800:26:54.845
202. information spk2
Ještě tam byl někdo, tyto věci jsem si tak detailně nepamatoval.
a přišel k temu eště eště nějaký nějak nevím, eště tam byl někdo a to z tyto věci sem si tak detailně nepamatoval
00:26:31.54800:26:54.845
203. information spk2
Potom bylo moc zlé, že jsem nevěděl přesně, kdo tam ještě u toho byl.
a to potom bylo moc zlý, že sem to nevěděl přesně, kdo tam eště u toho byl
00:26:54.84500:27:18.311
204. information spk2
Stačilo ale, že tam byl Frojnrajch form:---.
inhale ale stačilo když tam byl ten Frojnrajch
00:26:54.84500:27:18.311
205. information spk2
Šel s ním do lágru a víc jsem o tom nevěděl.
inhale on s ním šel do lágru inhale a víc sem o tom nevěděl
00:26:54.84500:27:18.311
206. information spk2
Toho komináře jsem nikdy neviděl, neviděl jsem " žebř ", protože jsem měl jiné povinnosti, nestál jsem tam pořád.
sem nikdy neviděl teho kominara, neviděl sem žebř, protože sem měl jiný povinnosti, inhale sem tam pořád nestál
00:26:54.84500:27:18.311
207. information spk2
Když jsem tam nebyl, tak stejně otevřel Frojnrajch form:---.
inhale když sem tam nebyl tak votevřel to stejnak, EHM votevřel ten Frojnrajch
00:26:54.84500:27:19.671
208. information spk2
Teď je ještě důležitá jedna věc, kterou bych měl vysvětlit.
inhale a teď eště je důležitá jedna věc. co bych měl vysvětlit
00:27:19.67100:27:24.702
209. information spk2
Každý koncentrační tábor měl dva řetězy stráží.
každé koncentrační tábor, inhale měl dva řetězy stráží
00:27:24.70200:27:52.748
210. information spk2
Jeden řetěz stráží byl nad samotným lágrem, to byly strážní věže.
jeden řetěz stráží inhale byl nad samotným lágrem to byly ty strážný věže
00:27:24.70200:27:52.748
211. information spk2
Další řetěz byl vzdálený, takže byl velký okruh, kde pracovali vězni.
inhale a další řetěz byl vzdálený, takže byl velký okruh, kde pracovali v tom vězni
00:27:24.70200:27:52.748
212. information spk2
To se měnilo přes noc, když se v lágru spalo.
inhale a to se měnilo tehdy, inhale když v - v - EHM přes noc byla ma - když se spalo v lágru
00:27:24.70200:27:55.108
213. information spk2
Všechno bylo v lágru, v tom malém řetězu, byl uzavřený a hlídaný.
všecko bylo v lágru, inhale byla uzavřená a hlídaná a byl hlídaný ten malý řetěz. v tom malym řetězu sme byli
00:27:55.10800:28:16.012
214. information spk2
Než vyšla z lágru komanda s dohledem, tak se sčítala komanda, jestli pasovali lidi.
inhale a než sme vyšli ven, tak se sčítali komada a když pasovali lidi, jo, inhale a vyšli z lágru komanda s dohledem
00:27:55.10800:28:16.012
215. information spk2
Stráže přešly na vzdálenější věže, to byla Kleine w-token:--- Postenkette a velká Grosse w-token:--- Postenkete.
inhale tak přešli ty stráže inhale každý když noise stál tak, tak přešel na ty vzdálenější věže, takže to byla inhale klajnepostnkete a to byla velká grosepostnkete
00:28:16.01200:28:17.528
216. information spk2
Tento systém tam byl.
tento systém tam byl
00:28:17.52800:28:46.905
217. information spk2
Náš drát, tedy plot, byl jednoduchý, jak kdysi býval, jenom ostnatý drát do určité výšky, možná dva a půl metru.
noise click inhale náš EHM drát EHM tedy plot byl inhale jednoduchý tak jak kdysi bývala z ostnatýho drá - ostnatý drát noise jenom noise. inhale EHM do určité výšky, možná dva a půl metru
00:28:27.46500:28:46.905
218. information spk2
Nevím, přesně jsem to neměřil.
možná to zas sem to přesně neměřil, to nevim
00:28:27.46500:28:46.905
219. information spk2
Za několik dnů, možná to byl týden nebo deset dnů, jsme v noci zaslechli střelbu.
click inhale s - my za několik EHM dnů nebo možná to byl týden nebo deset dnů, to dnesky nevim, inhale sme noise v noci noise zaslechli střelbu
00:28:46.90500:28:58.219
220. information spk2
Najednou apel: " Alles raus, alles raus! "
a najednou apel ales raus ales raus
00:28:46.90500:28:58.219
221. information spk2
Seřadili jsme se, začali číst, scházeli tři.
my sme noise noise se seřadili noise noise začali čítat scházeli tří
00:28:46.90500:28:58.219
222. information spk2
Zjistilo se, že tři Rusi w-token:---.
zjistilo se tři Rusy
00:28:58.21900:29:11.062
223. information spk2
Najednou, jak jsme byli seřazení, Frojnrajch form:--- zařval: " Läufer w-recognize:Läufer unintelligible, wo hast du die Leiter?, wo hast du die Leiter? "
click inhale najednou jak sme byli seřazení, tak ten Frojnrajch zařval, unintelligible
00:28:58.21900:29:11.062
224. information spk2
( Kde máš žebř? )
kde máš žebř
00:29:11.06200:29:21.297
225. information spk2
Říkám: " Žebř jsem předal a od doby jsem ho neviděl, nic o tom nevím. "
řikám. sem žebř předal a sem ho od doby neviděl, o tom nic nevím
00:29:21.29700:29:37.516
226. information spk2
Bil , bil .
no bil bil
00:29:21.29700:29:37.516
227. information spk2
Pak byl rozchod, ráno se zase šlo do práce, ale hned...
a noise pak byl rozchod ráno se zase šlo do práce všecko to, ale hned
00:29:21.29700:29:38.484
228. information spk2
Tehdy zrovna na smůlu, to si pamatuju, měl náš velitel tábora dovolenou.
noise jo a tehdy zrovna zrovna na smůlu náš velitel tábora ani nebyl on měl dovolenou. to si pamatuju
00:29:38.48400:29:51.564
229. information spk2
Ráno přijelo politické oddělení, přijel nějaký esesák, který se jmenoval Šindler form:---.
takže EHM se to EHM přijela ráno politický oddělení, přijel nějaký esesák, který se menoval Šindler
00:29:38.484
230. information spk2
Začalo vyšetřování tohoto případu.
a začalo vyšetřování tohoto případu. noise

List of Files