Header Image n.1 Header Image n.2 Header Image n.3 Header Image n.4 Header Image n.5 Header Image n.6 Header Image n.7

Dialog ID: 077 (77/148)

Dialog parts: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

613 sentences
5521 words
00:22:08.10100:22:20.392
201. information spk2
Je zarytá houbařka.
ta je zarytá houbařka
00:22:08.10100:22:20.392
202. information spk2
Já mám houby na jídlo ráda, ale hledat je moc neumím.
prostě breath já houby mám ráda na jídlo, ale hl~ hledat je moc neumim
00:22:08.10100:22:30.068
203. information spk2
Toho roku byla abnormální úroda hub.
breath tenkrát u to~ v toho roku byla abnormální úroda hub
00:22:30.06800:22:32.349
204. question spk1
Sbíráte někdy houby?
a sbíráte někdy houby
00:22:32.34900:22:37.137
205. information spk2
Sbírám.
mouthsbírám, sbírám
00:22:32.34900:22:37.137
206. information spk2
Jenomže se spíš dívám w-token:--- po lese, nežli po zemi.
jenomže spíš se dívam po lese nežli po zemi
00:22:37.13700:22:45.593
207. information spk2
Pokud něco najdu, tak jsem samozřejmě šťastná.
breath pokud ně~ něco najdu, no tak jsem šťastná samozřejmě
00:22:37.13700:22:45.593
208. information spk2
Houby jím moc ráda.
breath a houby moc ráda jim
00:22:45.59300:22:50.040
209. question spk1
Co z nich vaříte?
laughco z nich vaříte
00:22:50.04000:23:01.885
210. information spk2
Dělám houbovou omáčku, dávám do polévky, dělám maso na houbách a samozřejmě smaženici anebo i plátky hub obalené jako řízky.
dělám houbovou omáčku, dávam do polévky breath dělám maso na houbách a samozřejmě smaženici breath a nebo i plátky hub osmaž~ obalené jako řízky
00:23:01.88500:23:05.854
211. question spk1
Nebojíte se jedovatých hub?
nebojíte se jedovatých hub
00:23:05.85400:23:11.073
212. information spk2
Bojím.
no to se bojim
00:23:05.85400:23:20.383
213. information spk2
Sbírám ale jenom ty, které w-missing:které opravdu velmi dobře znám a které mě naučil znát hlavně můj manžel.
ale já prostě sbíram jenom ty opravdu velmi dobře znám a které mě naučil znát hlavně můj manžel
00:23:20.38300:23:22.223
214. question spk1
Jaké druhy sbíráte?
a jaké druhy sbíráte
00:23:22.22300:23:42.058
215. information spk2
Hříbky, kozáky, špičníky, klouzky, lišky, těch je ale málo, a někdy i sameťáky, tak w-token:--- se jim říká.
breathhříbky, kozáky, špičníky, klouzky mouth a lišky po~ pokud, ale těch je málo breath a EHM někdy i prostě ty sameťáky, takové jak se jim řiká unintelligible
00:23:42.05800:23:45.323
216. question spk1
Které houby vám nejvíce chutnají?
a které houby vám nejvíce chutnají
00:23:45.32300:23:59.905
217. information spk2
Podle toho, k čemu je používám.
no podle toho k čemu je používam
00:23:45.32300:23:59.905
218. information spk2
Když do smaženice, tak rozličné, když pod maso a také do omáčky, tak hříbky.
když jdou do smaženice, tak EHM rozličné a když pod maso tak hříbky a do omáčky také
00:23:59.90500:24:05.084
219. information spk2
Lišky mám ráda s vejci.
lišky mam ráda s s vejci
00:23:59.90500:24:05.084
220. confirmation spk1
Děkuji.
děkuji
00:24:05.08400:24:06.803
221. information spk2
Prosím.
prosim
00:24:06.80300:24:10.100
222. instruction spk1
Pojďme k další fotce.
pojďme k další fotce
00:24:10.10000:24:12.906
223. question spk1
Co vidíme na této fotce?
co vidíme na této fotce
00:24:12.90600:24:21.575
224. information spk2
To je podniková chata od podniku, kde pracoval můj manžel.
to je podniková chata od podniku, kde pracoval můj manžel
00:24:12.90600:24:24.727
225. information spk2
Je to v Peci pod Sněžkou pod Studniční horou v Obřím dole.
breath je to v begin Peci pod Sněžkou end pod begin Studničnou horou end spk2v begin Obřim dole
00:24:21.57500:24:24.727
226. question spk1
Kdy jste tam byla?
kdy jste tam byla
00:24:24.72700:24:31.956
227. information spk2
Jezdili jsme tam s manželem každý rok, v zimě na týden a v létě na čtrnáct dní.
mouthjezdili jsme tam s manželem každý rok i v zimě na týden a v létě potom na čtrnáct dní
00:24:31.95600:24:37.034
228. information spk2
Dělali w-token:--- jsme výlety do okolí.
dělalil jsme výlety do okolí
00:24:37.03400:24:41.074
229. question spk1
Líbilo se vám tam?
líbilo se vám tam
00:24:37.03400:24:41.074
230. information spk2
Velice se nám tam líbilo.
velice se nám tam líbilo mouth
00:24:41.07400:24:49.245
231. information spk2
Nemohu na to zapomenout.
a nemohu prostě na to zapomenout
00:24:41.07400:25:18.764
232. information spk2
Tuto chatu potom prodali a koupili chatu v Janských Lázních w-token:---, tak jsme zas jezdili do Janských Lázní w-token:---.
breath potom tuto chatu prodali breath a koupili chatu v begin Janskejch lázních end a tak jsme zas jezdili do těch begin Janských lázní
00:24:49.24500:25:18.764
233. information spk2
Tam to bylo bez vaření.
breath tam to bylo bez vaření
00:24:49.24500:25:18.764
234. information spk2
Bylo tam ale všechno k dostání, veškeré obchody.
breath ale zato tam bylo všechno k dostání, veškeré obchody
00:24:49.24500:25:18.764
235. information spk2
Jezdila tam pojízdná prodejna s masem, jsou tam dvoje potraviny, zelenina.
breath s jezdila tam pojízdná prodejna s masem breath a jsou tam dvoje potraviny breath zelenina
00:24:49.24500:25:18.764
236. information spk2
Je tam všechno k dostání a i celkem levné občerstvení.
všechno je tam k dostání a i celkem levné občerstvení
00:24:49.24500:25:18.764
237. information spk2
Je možné si dojít i na oběd za nevelký peníz.
breath že je možno si dojít i na breath celkem oběd za nevelký peníz
00:25:18.76400:25:22.921
238. question spk1
Vzpomínáte si na něco zajímavého z tohoto výletu?
vzpomínáte si na něco zajímavého z tohoto výletu
00:25:22.92100:25:44.787
239. information spk2
Vzpomínám si, že jsem tam byla v zimě v roce 1988 s mojí vnučkou.
mouthz tohoto výletu si vzpomínám, že jsem prostě v roce devatenáct set osumdesát osum byla s mojí vnučkou breath tam v zimě
00:25:22.92100:25:44.787
240. information spk2
Když jsme šli z Janské Hory w-token:--- dolů do Pece, tak jsem tam upadla a zlomila jsem si obě ruce.
breath a když jsme EHM š~ šli z begin Janské hory end dolů do begin Pece end, tak jsem tam upadla a zlomila jsem si obě ruce
00:25:44.78700:26:04.967
241. information spk2
Ačkoliv jsem cítila tlak v rukou, stalo se mi to ve středu, tak jsem tam vydržela až do neděle.
breath ačkoliv jsem prostě cítila jenom tlak v těch rukou, breath tak jsem to vydrž~, stalo se mi to ve středu, vydržela jsem tam až do neděle
00:25:44.78700:26:04.967
242. information spk2
Teprve potom jsem šla v Praze k lékaři, tam bylo zjištěno, že mám zlomené obě ruce.
breath potom jsem šla teprve v Praze k lékaři a tam s~ bylo zjištěno, breath že mam ruce obě zlomené
00:25:44.78700:26:04.967
243. information spk2
Byla jsem asi šest týdnů úplně k nepotřebě.
takže jsem byla breath asi šest týdnů úplně ne~ k nepotřebě
00:26:04.96700:26:08.779
244. question spk1
Jak dlouho jste pak nosila sádru?
jak dlouho jste pak nosila sádru
00:26:08.77900:26:24.654
245. information spk2
Sádru jsem měla na levé ruce w-missing:ruce osm w-token:--- týdnů a na pravé ruce šest týdnů.
mouthsádru jsem měla na j~ na levé osum týdnů, na pravé ruce šest týdnů
00:26:08.77900:26:24.654
246. information spk2
Potom jsem chodila ještě na cvičení.
breath a potom jsem ještě chodila na cvičení
00:26:08.77900:26:24.654
247. information spk2
Pokud mohu ale říct podle sebe, tak mně w-token:--- nejvíce pomohlo pletení.
breath ale pokud mohu jako podle sebe říct, breath tak mě nejvíce pomohlo pletení
00:26:24.65400:26:28.102
248. information spk2
To jsem si procvičila ruce důkladně.
to jsem si procvičila ty ruce důkladně
spk1 laughspk1
00:26:35.87100:26:37.119
249. question spk1
Pletete ráda?
pletete ráda
00:26:37.11900:26:45.186
250. information spk2
Ano, ráda pletu.
ráda pletu, ano
spk2teď, teď zrovna vyrá~spk1

List of Files